Любовное письмо к Tokio Hotel, которое я вынуждена была написать

[Unze]

Дорогие Tokio Hotel,

или дорогая группа Tokio Hotel? Или дорогой Токио Отель? Ах, назову-ка я вас просто Сипатяги. Вы на самом деле такие. Ладно, пошутила.

Дорогой Билл, дорогой Том, дорогой Густав, дорогой Георг,

Пошли слухи, что у вас дела идут из рук вон плохо. Еще пару лет назад это сообщение оставло бы меня равнодушной. Сегодня все по-другому. Сейчас я считаю, что это было бы очень плохо, если бы это было так. Поэтому я и пишу вам это письмо.

Я всегда была на несколько лет старше для вас. Когда вышел трек "Durch den Monsun", мне было 19 лет, понятно, что я уже была не в таком возрасте, чтобы меня вдохновила начинающая подростковая группа. Я считала, что это песня одного дня, и (может быть, поэтому) она меня раздражала, а эта истерия вокруг вас была просто изматывающей. Вы меня не зацепили и никогда не были моей любимой группой.

Tokio Hotel были повсюду. Абсолютно везде: на телевидении, радио и в Интернете - вы заполонили собой все СМИ. От вас невозможно было спрятаться. Немного похоже на то, что сейчас творится вокруг Хелен Фишер. Насколько это было возможно, я старалась игнорировать вас, но: я никогда не считала вас глупыми. Хотя и крутыми вы для меня не были.

Когда начали говорить, что ваши дела пошли плохо, я захотела понять, почему.

Начав свое расследование, я отыскала ваш канал Vevo, и многое меня там действительно сильно позабавило. Хотя ваша музыка была на удивление хороша, вы выглядели чертовски смешно!

У меня уже и раньше была возможность попытаться предположить, кто вы такие. Когда я в 2010 году чисто случайно увидела Билла Каулитца вместе с Вольфгангом Йоопом в передаче "Durch die Nacht mit...", которую снимали в Париже, я уже тогда начала понимать, что вы не можете быть плохими, когда у вас такой привлекательный вокалист.

В то время, как Вольфганг Йооп, вел себя, как и ожидалось от Вольфганга Йоопа (это сказано не в упрек), Билл Каулитц показал себя нормальным, хорошо воспитанным парнем, который много слушал и кивал головой, но также мог поделиться забавными случаями и мило пошутить.

Несколькими годами позже участие Билла и Тома в жюри шоу "Германия ищет Суперзвезду" уже стало достаточной причиной, чтобы привлечь мое внимание к вам. Вы были реально остроумными! А также ваши видео и дневники с туров, которые я нашла в Интернете - все это было невероятно смешным.

Шумиха вокруг вас в начале 2000-ых утомляла. Tokio Hotel были как заноза, и из-за того, что вы мелькали повсюду, я ничего не хотела о вас знать. Но эта шумиха сыграла против вас. А я была неправа.

Вы - хорошие парни и, действительно, хорошая группа. В Германии такие бывают не часто.

Неважно, "Humanoid", "Girl got a gun" (отличное музыкальное видео), "Love who loves you back" или "Run, run, run": все это по-настоящему хорошая музыка. Вы просто действительно можете это делать. Вы сами играете на инструментах, вы поете, у вас есть талант, и вы знаете, что делаете.

Об этом я уже говорила и писала не один раз, но я должна повторить это еще раз. Я так и не смогла полюбить ваш первый альбом, и, в принципе, и не должна.

Идите своим путем. Не обращайте внимания, если вместо миллионов дисков вы продали "всего лишь" несколько тысяч. Это не крах и не падение. Это взросление. Это делает вас даже более симпатичными и привлекает людей, похожих на меня, которые слушают ваши альбомы и говорят: Эй, а это звучит просто отлично!

Я сама до сих пор не могу в это поверить, но сейчас вы явно зацепили меня. Сейчас я считаю, что вы - очень хорошая группа. Если будет такая возможность, я даже куплю билет на ваш концерт в ближайший от меня город, чтобы быть одной из этих "всего лишь" несколько тысяч, которые хотят услышать вас вживую.

Возможно, я буду ездить за вами, попытаюсь с вами встретиться, чтобы познакомиться с вами. Ясно только одно - вы добились своего: теперь я - ваш фанат.

P.S.: Я все еще считаю "Durch den Monsun" отвратительным треком. Простите меня!

перевела Unze

www.huffingtonpost.de/franca-meyerhoefer/liebes...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Анимация: Билл

[Ichbinda]

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Фото с фанаткой

[Ichbinda]

1. Было где-то неделю назад, ха-ха, еще раз встретила tokio hotel

2. Размытое фото, но он - лучший!!!! Такой милый

matoja.tumblr.com/

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bill Kaulitz (Instagram #406) (28.01.2015)

[Unze]

#Пумби (#pumbi)
instagram.com/p/yYARUGtTlO/

* Георг лайкнул фото:


Билл и Пумба лайкнули:



by gianlucafellini - instagram.com/p/yX4QurjzdD/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Tokio Hotel - IG # 121-123 (27.01.15)

[Unze]

www.instagram.com/tokiohotel

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel - Twitter (27.01.15)

[Unze]

Tokio Hotel: Давайте устроим фолловинг на следующей неделе #Followspree! Мы начнем во вторник в 22 часа (время по Москве) !!!

+ ответ группы фанатке:

@JessReignBeau @tokiohotel Идите репетируйте

Tokio Hotel ‏@JessReignBeau уже на ней

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Georg Listing (Instagram #126) (27.01.2015)

[Unze]

#репетиция к туру #жду с нетерпением #feelitall

(#tourrehearsals #cantwait #feelitall)
instagram.com/p/yXoAyUnBbK/

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Падение Tokio Hotel (видео)

[Unze]

Это было всего десять лет назад, когда появление этой подростковой группы из Магдебурга сопровождалось криками. А что сейчас?

Посмотреть 2 видео можно здесь: www.sat1.de/tv/fruehstuecksfernsehen/video/abst... и
www.promiflash.de/gehts-fuer-tokio-hotel-dank-s...

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - Facebook (27.01.15)

[Unze]

Почитайте письмо о ЛЮБВИ, написанное моим братишкой уже давно для Sheknows.com, если вы вдруг пропустили его. Хотя это письмо стоит того, чтобы его запостить еще раз. Наслаждайтесь! - Том

www.facebook.com/tokiohotel/posts/1015275683382...

* Перечитать перевод письма можно здесь:
kaulitz-planet.diary.ru/p201235278.htm

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Фан-видео: Tokio Hotel/Kings of Suburbia/Хронология

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=BawuOeSSp2Y&feature=you...

@темы: video, видео, фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bill Kaulitz (Instagram # 405) (27.01.2015)

[Ichbinda]

мой набор украшений в дорогу #золото #серебро #украшения

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Bild.de: "Падение Tokio Hotel"

[Unze]

Когда-то они шли "через муссон", сейчас им в лицо дует сильный ветер шоу-бизнеса. Настали тяжелые времена для близнецов Тома и Билла Каулитцев (25) из Tokio Hotel.

автор статьи Karl Keim

Еще 10 лет назад они были кумирами подростков. Сейчас выросло новое поколение подростков. И у них уже другие герои.

Сейчас Tokio Hotel - товар, не пользующийся спросом!

У Бильда есть цифры количества продаж альбомов. Из них вытекает следующее: бывшие ТОП-звезды стали звездами-неудачниками.

(подпись под фото близнецов 2005 года: Фанаты не могли уже просто произносить их имена, они их просто выкрикивали. Том и Билл в самом начале своей карьеры в 2005 году.)

Новый альбом "Kings of Suburbia", вышедший 3-его октября в Германии, был продан всего лишь 17428 раз, во всех своих версиях. Таким образом, выручка составила всего лишь 330763 евро 18 центов!

Для сравнения: первый альбом "Schrei" (2005) был продан 580000 раз, и выручка тогда составила 8,9 миллионов евро!

(подпись под вторым фото: на своей ново обретенной родине, в ЛА, в январе Tokio Hotel отыграли в легендарном клубе Viper Room.)

На запросы Бильда о плохих продажах альбома звукозаписывающая компания Universal не дала никаких объяснений.

Сможет ли группа подняться на ноги еще раз?

(подпись под третьим фото: начав свою карьеру в Магдебурге, они смогли завоевать весь мир. Том и Билл Каулитцы, а также Георг Листинг — это и есть Tokio Hotel.)

В начале своей карьеры парни из Магдебурга собирали стадионы, и на их концерты приходило до 30000 фанатов. С 14 марта они будут в Германии со своим туром, но выступать будут уже только в небольших клубах, билеты на которые частично раскуплены.

Количество ожидаемых зрителей:

- 1000 зрителей во Франкфурте
- 2000 зрителей в Мюнхене
- 800 в Берлине
- 500 в Гамбурге

Отель превратился просто в пансион.

перевела Unze

www.bild.de/bild-plus/unterhaltung/musik/tokio-...

+ m.intouch.wunderweib.de/article/3465094/Stars

+ www.20min.ch/entertainment/musik/story/26033002

+ www.stern.de/kultur/musik/tokio-hotel-miese-pla...

+ www.focus.de/kultur/musik/tokio-hotel-ist-der-h...

+ www.tz.de/stars/tokio-hotel-kings-suburbia-verk...

+ www.bunte.de/musik/tokio-hotel-von-topstars-zu-...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, scans, сканы

---

Билл и Том для JOLIE (04.10.2014, Эрфурт, Германия)

[Unze]

by Jens Koch

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bandsintown + De-Code LTD - Twitter

[Unze]

Bandsintown ‏@Bandsintown: Спасибо всем за участие в розыгрыше #THxBIT! Мы выбрали и известили победителей. Мы видели твиты тех, кто не выиграл, и мы любим вас <3

De-Code LTD ‏@decodeltd: Привет @Bandsintown, в следующий раз разрешайте каждому фанату посылать не больше 5 твитов во время подобных розыгрышей. Фанаты @tokiohotel навалятся на вас, как ураган! #должно быть справедливо для всех Aliens

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel - Facebook

[Unze]

#‎репетиция‬ ‪#‎Пумба‬ ‪#‎мировой тур Feel It All‬ ‪#‎Билл‬

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Tokio Hotel - IG #120 & Blog (26.01.2015)

[Unze]

#крупный план #украшения #татуировка outerspace

(#closeup #jewelry #outerspace)
instagram.com/p/yVOGXbiNFf/ и www.tokiohotel.com/blog

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Bill Kaulitz (Instagram # 404) (26.01.2015)

[Unze]

#понедельник #рванные #yankees

( #monday #ripped #yankees)
instagram.com/p/yVB77ZtTqF/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Еще один приглашенный музыкант и компания

[Unze]

Сегодня вычислили еще одного приглашенного музыканта. Это Bali Harko, которого пригласили сыграть на пианино для профессиональной записи песни "Run, Run, Run". Запись, скорее всего, была сделана в декабре 2013 года, так как Bali Harko 16 декабря 2013 года выложил вот такую картинку в свой инстаграм:


instagram.com/baliharko/?modal=true и www.twitter.com/baliharko

Другие интересные факты об альбоме "Kings Of Suburbia":

1. Партию пианино в песне "Run, Run, Run" исполнил Bali Harko
2. Madizin также является исполнительным продюсером альбома KOS (кроме треков I, III, IV, XI, XIV)
3. В песнях "Kings Of Suburbia" и "Invaded" есть скрипка и альт
4. В песнях "Kings Of Suburbia", "Invaded" и "Louder Than Love" есть виолончель
5. Партию пианино в песне "Invaded" исполнил Peter Murray

Бэквокал:
- Feel It All: Билл Каулитц, Дэвид Йост, Joacim Persson
- Kings Of Suburbia: Том Каулитц, Густав Шефер, Георг Листинг, Дейв Рот, Патрик Бенцер
- Never Let You Down: Билл Каулитц, Дейв Рот; + пианино: Дейв Рот
- Masquerade: Билл Каулитц, Том Каулитц, Дейв Рот, Патрик Бенцер
- The Heart Get No Sleep: Дэвид Йост, Joacim Persson, Себастьян Арман (Sebastian Arman)
- Great Day: Билл Каулитц, Дейв Рот

Дополнительные авторы песен: Joacim Persson, Ry Cuming, Johan Alkenas, Antonina Armato, Tim James, Thomas Armato Sturges, Guy Chambers, Sebastian Arman

herzbeben.tumblr.com/post/99212216813

за информацию спасибо  yurkina

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, круг общения ТХ

---

[Unze]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра