M&G (Кёльн, 20.03.15)

[Unze]

1. Селфи с группой (Вип-пакет GD):




(1) @alina_ambitious; (2,13) @Sabi288; (3-4) @cvremyheart; (5, 6) @miss_malibu; (7, 8) @MileyCornish; (9-10, 20) Майя Ли; (11-12) @JenniferStrau; (14) @AnnaNordlicht; (15) ? (16-17) P.sterngirl8; (18) springnich_483 - IG; (19) @KraftAriel; (21-22) ? (23) walking_daisy - IG; (24) bohemianmermaid_; (25) ivy_ra; (26) invaded_by_you (27) invaded.by.you (28) @miss_malibu

+ видео, как группа заходит на M&G: instagram.com/p/0dRGnyycvL/

2. Селфи с группой за кулисами (ВИП-пакет FIA):



(1,4) maryannacandice - IG; (2-3) bohemianmermaid_

3. Вопросы и ответы:

- Том сказал, что в США будет тот же сет-лист, что и в Европе.

- Билл попросил команду AlienTHeam, которые делают ремиксы на их песни, выпустить сборник BEST OF... А они его уже сделали и подарили сегодня парням. Билл удивился и сказал: "ну, как всегда: уже все готово" ('immer her damit')



- Они снова говорили о песне Invaded. О том, что умер кто-то из их семьи, и уход этого человека может сильно повлиять на всю твою оставшуюся жизнь.

- Том сказал, что после концерта они не принимают душ, поэтому идут к фанатам-обладателям ВИП-пакетов GD потные и вонючие.

- Кто-то спросил их, что они думают о 'фанатке', которая украла много денег у других фанатов, пообещав им купить билеты. Они спросили, зачем aliens покупали билеты с рук у кого-то еще?

- Кто-то спросил их, могут ли они сделать битбокс. Они тыкали друг в друга, но никто из них не хотел это делать, так что они сказали, что они не могут делать битбокс.

- Билл попросил на m&g фанатов спеть с ним Rescue me на английском. Все фанаты ответили: "Нет!" Билл ответил:"Окей, тогда посмотрим, кто сможет спеть громче" и широко заулыбался.

- Фанатка делала фото и спросила Билла и Тома, может ли она взять их за руки. Они сказали: "Конечно" и заулыбались.

- Георг сказал, что его лучшим воспоминанием было шоу у Эйфелевой башни.

- Билл говорил по-немецки, а так как француженки не понимали, что он говорил, Том переводил для них.

- Билл сказал: "Последний раз я играл в гольф, когда был в Канзасе".

- Мы спели "wir sterben niemals aus", и Билл был очень счастлив.

- Они все пили пиво во время вопросов и ответов, а Билл пил шампанское.



- Билл рассказал очень длинную историю о том, как он приобрел Пумбу, потому что это единственная собака, которую они взяли не из приюта. Билл очень хотел, чтобы у него был именно английский бульдог, и даже отправился для этого в приют. Там был один английский бульдог, ему был один год, но хозяин вернулся за ним, так что получить его не удалось. Поскольку английские бульдоги популярны, их не так легко найти в приютах. Но Билл нашел спасательную станцию, где были щенки этой породы. Ему нужно было подать заявку о том, что он хочет стать хозяином щенка. В заявке нужно было рассказать о том, чем он занимается, о других собаках дома, о своем опыте общения с собаками и т.д. Билл сказал, что был очень честен, даже рассказал о группе, потому что думал, что это тоже пойдет на пользу. Он даже пригласил осмотреть дом. Когда спустя несколько недель он так и не получил ответа на свою заявку, Билл связался с ними, и ему ответили, что щенка ему не отдадут, поскольку собака Тома не кастрирована (в Америка кастрация каждой собаки - это норма). Когда Билл об этом узнал, то очень рассердился и написал им грубый ответ по электронной почте, потому что был вне себя от ярости. После этого он решил просто купить щенка, потому что спасение оказалось слишком сложным. Так у него и появился Пумба. "Пумба был абсолютно желанным и запланированным ребенком!" ("Pumba war ein totales Wunschkind!")

- На вопрос сильно ли они когда-то напивались, Билл сказал, что это было раз в жизни и очень давно, тоже самое было у Георга. Они рассказали о пенных вечеринках, и когда Том был еще подростком, он прыгнул прямо в пену, потому что подумал, что она мягкая и приятная. Он тогда очень сильно ударился.

- Ребят попросили описать друг друга одним словом. Они назвали Густава стервозным, Том сказал, что Георг - урод (но только внешне), Георг сказал, что Билл ужасно эгоцентричен (он конечно же возразил "Что? Неееет!"), а Том назвал себя красавчиком.

- Когда парни зашли в комнату и сели, Билл сказал: "Холодно здесь, да?", потира при этом руки.

- Когда Билла спросили, будет ли он нырять в толпу в этом туре, он был в шоке и высоким голосом сказал "Нет, я бы никогда такого не сделал!" Георг добавил: "Он бы в любом случае не выбрался оттуда живым". Билл сказал, что во время прыжка со сцена на GNTM, его ловили актеры.

- Том сказал, что его собаку зовут "Pflaumensaft"

- Билл рассказывал о своем тату-мастере Wyatt Vandergeest. Он очень мило произносил его имя.

- Билл рассказал, что после свадьбы Густава Том всю ночь провел, обнимая белого друга.

- В один момент Билл очень сильно рассмеялся и буквально завалился на колени Тому, хватаясь за кофту на груди.

- Билл сказал, что концерт в Кёльне был изумительным, ему действительно он очень понравился, потому что фанаты были полны энергии!

- Девушка спросила, какое свидание было самым худшим. Билл сказал,что это было тогда, когда они искали себе девушек с журналом Браво. Но Билл еще сказал: "Обычно я редко хожу на свидания, но все мои свидания до этого момента были очень и очень хорошими и милыми! - при этом на его лице была милейшая улыбка.

- Между прочим, Густав ударил Билла по попе, когда Билл делал фото с одной из фанаток. Вот почему на одной из фото "Королева" так смеется.

- Самым лучшим был саундчек. Том и Георг разговаривали между собой, смеялись, а Билл просто ждал, когда они начнут играть. Через какое-то время он сказал: "Аллоooooo!", Георг засмеялся, Том закатил глаза, и они начали играть. Это было изумительно.

- Том сказал, что он мажется кремами и лосьонами для тела два раза в день!

- Группа чувствовала себя довольно комфортно во время M&G, потому что кроме 2-3 фанатов все были немцами.

- Во время мита перед шоу в Кёльне Билл обсуждал музыкальные предпочтения фанатов:

фанатка: Если бы у тебя была возможность спросить фанатов о чем-нибудь, что бы ты хотел узнать?
Билл: Я действительно хотелось бы знать, какую еще музыку они слушают!
Fфанатка: Я слушаю Bring Me The Horizon.
Билл: Что? Что это?
фанатка: Это группа!
Билл: Правда? Никогда ничего о них раньше не слышал. (засмеялся)
Другая фанатка: Мне нравится Anastacia!
Билл: О, мне так тебя жаль! (на секунду умолкает, а потом рассмеялся) - шучу!

перевела Unze

@темы: фандом, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, meet-greet, автографсессия, мит-грит

Comments

[Nordic_side]

Denise_fox,

[sanitas]

+
vfl.ru/fotos/6e6d8e478160645.html m.vk.com/id61700008

[sanitas]

terranovamia, это Билл с вручения бест брендс в Мюнхене)

[Nordic_side]

sanitas, ага, спс - я туда уже перенесла)

[Nordic_side]

twitter.com/masquerade483/status/57937950296025...

[Unze]

terranovamia, спасибо! Я их все сама нашла только что. Меня не было здесь весь день, так что поисками заниматься было некогда.

[Unze]

sanitas, спасибо за имя этой девушки, а то фото есть, а имени я ее нигде не нашла. )))

[Nordic_side]

Unze, не за что)

[sanitas]

Unze, это тебе спасибо

[Shadows90]

bohemianmermaid_