Tokio Hotel TV 2014 [Episode 01] 'The Boys Are Back In Town‘

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=qABMUZp4OfI&list=UUEGVZ...

Tokio Hotel ТВ 2014 [Эпизод 01] 'Парни вернулись в город‘

перевод видео:

Билл: Заголовок гласит: "Билл и Том - они больше не выглядят, как Tokio Hotel!" (смеются)

Том: В последний раз Георг и Густав были у нас в городе для фотосессии, так?
Билл: Для фотосессии, да. Я имею в виду, я думаю, это всегда вот так! У нас есть определенная энергия, когда мы все вместе. Большую часть времени, я имею в виду, ну...
Том: Это всегда...
Билл: Я думаю, многие не понимают наш юмор, потому что это, как...
Том: Они думают...
Билл: ...что мы полные идиоты.
Том: ...идиоты.
Билл: Если вы видите нас вместе, я бы просто ушел, убежал подальше. Мы можем быть даже чертовски хуже. Мы просто можем...
Том: А также если, если люди из нашего окружения, как например команда, взяли "тайм-аут", и все такие: "Окей... теперь то они уже точно повзрослели..."
Билл: "Может быть, они выросли и, может быть, они стали... более "зрелыми".
Том: Точно!
Билл: А затем они возвращаются, и они такие: "Черт возьми!"
Том: Стало даже хуже, чем было, точно!

*ГГ дурачатся*
Георг: А! Мои брюки!

*Парни поют песенку маленьких утят: Ми-ми-ми-ми!*
Мужской голос: Это ритуал.

Билл: Мы пытаемся переплюнуть друг друга. Вот что это! Мы, как... потому что кто-то делает что-то смешное, то следующий уже хочет быть еще смешнее, и это все вот так... и это всегда заканчивается полным безобразием, но мы просто начинаем волноваться по поводу того, ну, что должно произойти.

Георг: Мы только что закончили обедать, и сейчас мы возвращаемся в студию. Где Густав? Вот он! Пойдем!
Густав: Эм, нет, я не курю. Нет, я никогда не курю. Нет!
Георг: Как думаешь, нам начать сначала с ликера?
Густав: Да.

Георг: Это для Густава, а вот это для всех остальных.
Густав: Что?
Георг: Ничего... ничего особенного.
Георг: Спасибо!
Густав: Спасибо!
Продавец: Пожалуйста!
Кто-то из команды: Спасибо, что разрешили снимать!

*В студии*

Том: Да? Привет!
Георг: Да, привет! Заказывали тако и несколько проституток?
Том: Добро пожаловать в сумасшедший дом!

Дэвид: Это реально замечательный трек, Том. Я могу сказать тебе прямо сейчас... Это хит. Разве не так?
Том: Да, я знаю.

Билл: Я рад и, конечно, нервничаю по поводу того, что мы поделимся с остальным миром тем, над чем работали в последние несколько лет.
Том: Но это замечательно, я имею в виду... все сводится в одно и звучит замечательно...
Билл: Но это так волнительно, потому что.. конечно, работа в студи намного отличается от всего, что мы обычно делаем, когда мы на промо, и играем, и выступаем, это м-м-м, как будто старая жизнь должна начаться снова.

*Звучит новая песня* (Георг: вот тут немножко убрать)

Билл: Это искусство.
Георг: А почему ты не сделал сердечко над буквой "i'?
Билл: Знаете, что мне в этом нравится: это искусство, и оно истинное.
Густав: Прррф!
Билл: Это настоящее искусство.
Том: Оно истинно для всех...
Билл: Оно истинно для всех, и это настоящее искусство... это настоящий арт-поп.
Том: Это настоящий арт-поп.
Билл: ...как бы это назвала Леди Гага, нет?
Том: Угу.

Том: За ваше здоровье!
Билл: За ваше здоровье!

*Примерка к фотосессии*

Билл: Моя любимая часть фотосессии.
Том: Слишком маленькая, хм? Вот черт, окей, мне она вроде понравилась.

Том: Билл!
Билл: М?
Том: Что думаешь?
Билл: Я, я примеряю вещи...

Билл: Я имею в виду, что примерка - это моя самая любимая часть... вся эта сторона моды, и я люблю именно это. Я всегда испытывал к этому страсть. Я всегда любил моду, и это, знаете, самое большое увлечение после того, что я вокалист. Я всегда получал от этого удовольствие, у меня глаза становятся огромными, и меня наполняет радость, когда вхожу в комнату и вижу всю эту изумительную одежду, и м-м-м.. Это было замечательно. Это было весело.

Билл: Хм?
Том: Я уже выбрал вот это...
Билл: Нет, нет, нет...
Дженнифер смеется

Том: Самое последнее, что волнует Густава- это (вместе с Биллом) мода и одежда. Я имею в виду, я помню, как он носил эту чертову футболку с изображением коровы с лыжами. У него эта футболка появилась, когда ему было, черт, лет 10, и он носил ее, пока ему не исполнилось 23. Ему абсолютно на это наплевать, и вы это видите. Я имею в виду, и это хорошо. Это замечательно.

Георг (одевает Густаву шлем): Вот одень это! А, мило! Очень мило!

*Следующий эпизод*
"Особая таблетка Билла"
Смотрите 20-го августа

Георг: Мы только что начали фотосессию. Сначала мы снимаем 'соло'. Изумительно.
Том: Конечно, всегда сложно запечатлить других парней, потому что в большинстве случаев, когда мы делаем групповые снимки, есть только один парень по середине, и это я, который сверкает, как звезда, и это, знаете, трудно передать все чувства группы целиком, но мы попытаемся.

В главной роли: Пумба
При поддержке: Билла Каулитца, Тома Каулитца, Густава Шефера и Георга Листинга.
Спродюсировано: Bergamini Pictures
Идея и менеджмент проекта: Бенджамин Эбель
Главный художник и дизайн: Эндрю Брол
Камера и редактирование: Эрик Бергамини и Себастьян Штеффенс
PR-менеджер: Дуня Пехнер
Личный ассистент мистеров Билла и Тома Каулитцев: Майк Бастиан
Безопасность обеспечивалась: Defcon

перевела Unze

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, TH-video, ТХ-видео

---

Активность фанатов в твиттере

[Unze]

Хэштег #TokioHotelTv1stEpisode вывели в мировые тренды и в тренды России

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Новая фан-акция на 15-ое августа

[Unze]

Отчет пошел: Осталось два дня!



Более подробно читайте здесь: aliensfriday.tumblr.com/post/94629971790/countd...

@темы: фандом, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Билл и Том Каулитцы снова пишут музыку вместе с Густавом Шефером и Георгом Листингом

[Ichbinda]

Tokio Hotel: Билл и Том Каулитцы снова пишут музыку вместе с Густавом Шефером и Георгом Листингом

Tokio Hotel впервые позволяют услышать их новое звучание

13.08.14 11:12

Этого момента фанаты во всем мире ждали уже целых пять лет: в этом году Tokio Hotel хотят выпустить на рынок свой новый альбом. На 'Youtube' четверо парней позволили заглянуть в их частную жизнь и во время работы в студии.

Их совместный альбом 'Humanoid' 2009 года стал последним музыкальным релизом группы. Затем о группе ничего не было слышно. Переезд в США стал своим родом побегом от шумихи. И все же спустя пять лет успевшие вырасти за это время музыканты снова вместе и снова начинают делиться с фанатами информацией о себе.

Кроме всего прочего, есть возможность услышать маленькие кусочки их новых песен. И названия этих песен, как и название самого альбома, и также дата его релиза - это большая тайна. Но похоже, что группа полна энергии и усердно принимается обратно за работу. То, что в процессе иногда возникают разногласия, это вполне естественно и нормально, Вокалист Билл Каулитц (24): "Иногда бывает, что Том работает над чем-то днями, а я пришел, послушал и сказал: "Нет. Нет. Нет . Нет."

Но, несмотря на разногласия: Tokio Hotel действительно могут взлететь на вершины чартов. Вот что говорит редактор 'Браво' Саша Вернике: "У них всегда было хорошее чутье на то, как это работает в этом бизнесе. Просто нужно оставаться настоящим." Жаль только, что на альбоме песни будут только на английском языке.

Будем надеяться, что у них также хорошее чувство стиля: на самом деле облик музыкантов очень сильно изменился. У группы была фотосессия, потому что нужны более актуальные фотографии. От брюнета до блондина, от коротких волос до длинных, дреды или львиная грива - они снова и снова создают новый облик. Только барабанщик Густав Шефер (25) остался абсолютно верен своему прежнему имиджу. Саша Вернике уверен, что новый имидж группы направлен на более зрелой аудиторию.

Но прежде чем выйдет новый альбом, очень скоро должен выйти сингл. Мы с нетерпением ждем...

перевела Unze

www.vip.de/cms/tokio-hotel-starten-comeback-mit...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel: Секси! Первый клип к новому музыкальному видео

[Unze]

Tokio Hotel начинают свое возвращение в октябре, их фанаты уже с нетерпением ждут четвертый альбом от Билла и Тома Каулитцев, Густава Шефера и Георга Листинга. Чтобы переждать время до выхода альбома, музыканты выпустят новый видео-клип, который даст фанатам эксклюзивную возможность взглянуть на то, что можно ожидать от самого альбома. Что же мы сможем увидеть?

Tokio Hotel вернулись! В октябре выходит их четвертый альбом, который фанаты ждут с выхода последнего альбома “Humanoid” в 2009 году. Поэтому пора отвлечься от прошлых успехов и подготовиться к их возвращению. После радикальной смены стиля басиста Георга Листинга вся группа встала перед камерой на фотосессии для обложки нового альбома. Недавно парни выложили новое видео на своем канале на Youtube, и у фанатов была эксклюзивная возможность взглянуть за кулисы и на музыкантов за работой.

Парни уже стоят на старте

В новом видео близнецы Билл и Том Каулитцы показывают своим фанатам, как выглядит рабочий день у парней из Tokio Hotel, и позволяют заглянуть в их студию звукозаписи в ЛА. Там музыканты напряженно трудились в последние месяцы и готовили свое возвращение. Согласно klatsch-tratsch.de, подготовка к выходу нового альбома завершена, и у парней сейчас есть время, чтобы продвигать свое возвращение в различных социальных сетях.

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-s...

+ www.energy.de/news/lesen/article/tokio-hotel-st...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Новая фан-акция на 15-ое августа

[Unze]

#AliensFriday попадает на 15-ое августа. А все знают, что это за день. 15 августа - дня рождения первого сингла группы, и как общепринято - дня рождения Tokio Hotel.
В эту пятницу #AliensFriday будет посвящен именно этому празднику. Этот проект выступил с предложением сделать хэштег #9JahreDurchDenMonsun мировым трендом, чтобы порадовать группу. Начинаем отправлять хэштег в твиттере в 17:00 (время по Германии или в 19 часов по Москве)

Все подробности можно прочитать здесь: aliensfriday.tumblr.com/

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Действия Билла в инстаграме

[Unze]

Пумба (ака Билл) лайкнул эти фото и прокомментировал фото с собаками:



by thesquadco: instagram.com/p/rnbMuYE6uZ/ и
instagram.com/p/rnbErcE6uK/

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

За кулисами Tokio Hotel: Тизер для возвращения в 2014 году

[Ichbinda]

Парни из Tokio Hotel готовятся к своему большому возвращению в октябре 2014 года. Они разместили новое видео на своем канале на Youtube, и в нем мы можем взглянуть на то, как они работают над новыми песнями в студии.


перевела Unze

guterklatsch.de/blog/1736/hinter+den+kulissen+v...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Стиль Билла

[Unze]

instagram.com/bk_stylespot

запись создана: 11.08.2014 в 23:05

@темы: style, стиль, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Забавно :D

[Unze]

Вы думали, что надпись на стене студии "I love Bill Kaulitz!" сделал Густав? Мы тоже так думали... А нет. Посмотрите, чем занят Билл, и вам все станет понятно!

Большое спасибо  Winter Sonnata

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bergamini Pictures - Facebook

[Unze]

Ужасно рад объявить, что я продюсирую новые еженедельные серии ‪#‎TokiohotelTV‬ для Tokio Hotel. Группа начала полное возвращение на музыкальную сцену, и просто круто быть частью такого проекта. Оставатесь на связи - в будущем вас ожидает много чего крутого!

www.facebook.com/bergaminipictures/posts/151884...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Gianluca Fellini - Instagram

[Unze]

#водитель #ЛА #любит #меня Спасибо моей лос-анджелеской семье @billkaulitz @theartgypsy @james_timmins @ugocacciatori буду скучать по вам

Источник: instagram.com/p/rmyVo3jzWw/?modal=true

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Tokio Hotel: Билл Каулитц скорбит о Робине Уильямсе

[Ichbinda]

Мир затаил дыхание от вчерашних новостей о смерти популярного голливудского актера Робина Уильямса. У каждого есть особое воспоминание, связанное с киноактером и работником развлекательного жанра. Фронтмен Tokio Hotel Билл Каулитц выразил свои соболезнования в инстаграме и напомнил мне об одной из его самых известных ролей.

Мир был не готов услышать о смерти актера Робина Уильямса. Многие люди выражают свои соболезнования и шок через такие социальные сети, как фейсбук, твиттер и инстаграм. Также поступил и вокалист Билл Каулитц, который сейчас живет в Лос-Анджелесе, где и был снят клип на новую песню его группы Tokio Hotel.

Робин Уильямс в своей роли Питера Пэна

Вокалист опубликовал в инстаграме фотографию покойного Робина Уильямса в роли Питера Пэна. В 1991 году у Питера Пэна появилось продолжение "Капитан Крюк". Вокалист комментирует пост словами: "Покойся с миром, Робин Уильямс" и называет актера "мой Питер Пэн". Таким образом, Билл Каулитц пытался воздать должное покойному актеру. Предположительно 63-летний актер покончил жизнь самоубийством. Кроме вокалиста, многие другие поклонники и коллеги актера выразили свои соболезнования.

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-b...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel вернулись: Возвращение с новым альбомом

[Ichbinda]

ПЯТЬ ЛЕТ ПОСЛЕ "HUMANOID"

Tokio Hotel вернулись: возвращение с новым альбомом

Когда спрашивают об успешных группах в истории немецкой музыки, то в ответ, наряду с другими названиями, можно услышать и Tokio Hotel. С тремя прошлыми альбомами "Schrei", "Zimmer 483" и "Humanoid" они ворвались в хит-парады в немецкоговорящих странах. Последний альбом попадал в чарты американского Billboard. Ну, вот уже после пяти лет парни заговорили о своем возвращении!

После того, как о Билле Каулитце (24), Томе Каулитце (24), Георге Листинге (27) и Густаве Шефере не было слышно какое-то время, о близнецах заговорили снова уже в прошлом году, когда они сидели в жюри шоу "Германия ищет Суперзвезду". Но не было никакой речи о новой музыке - до сегодняшнего момента. Новый альбом должен выйти в 2014 году, видео к первому синглу уже отснято. Облик четверых парней на протяжении этих лет сильно изменился. Смогут ли они подняться на вершины чартов с новым альбомом?

В этом клипе, выложенном группой в сеть, вы сможете увидеть, что планируют Tokio Hotel:

перевела Unze

www.youtube.com/watch?v=vmGrM_XtzhU

www.promiflash.de/tokio-hotel-ist-zurueck-comeb...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

День рождения Дэвида Йоста (12.08.1972)

[Ichbinda]

Наши наилучшие пожелания Дэвиду!

Верим, что он еще не раз порадует нас своими песнями для Tokio Hotel.

@темы: круг общения ТХ, David Jost, Дэвид Йост

---

Tokio Hotel: Готов ли уже музыкальный видео-клип на новый сингл?

[Unze]

Долгое время ничего не было слышно о группе из Магдебурга Тokio Hotel. Но вот они возвращаются. И не только с изменившимся стилем, но и с новыми песнями. Их альбом должен выйти еще в этом году. А тем временем сначала должен выйти видео-клип.

Четверо парней из Тokio Hotel считаются одной из самых успешных национальных групп, благодаря тому, что в общей сложности их четыре песни занимали первые места в чартах Германии и Австрии. На данный момент они известны и в других странах Европы, а также в Северной и Южной Америках. Больше всех Билл Каулитц впечатляет своих фанатов постоянной сменой причесок и стилей. В 2009 году музыканты из Магдебурга удалились от публичной жизни, и несколько лет о них не было ничего слышно. И вот скоро все должно измениться, так как они с усердием работают над своим возвращением.

Сможем ли мы скоро увидеть на телевидении что-нибудь от группы?

Билл Каулитц удивил своих фанатов новым имиджем, который он представил на аве в своем инстаграме. Еще в этом году должен выйти их альбом. Такой источник, как "InTouch", поведал, что один видео-клип на новую песню уже готов. Похоже, что наше ожидание подходит к концу. Мы с нетерпением ждем и хотим увидеть, каким на самом деле будет их возвращение.

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-i...

+ musique.ados.fr/news/tokio-hotel-retour_article...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

RTL Punkt 12 (12.08.2014)

[Unze]

Unbenannt fuerimmerjetzt

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Bill Kaulitz (Instagram # 145) (12.08.2014)

[Unze]

Покойся с миром Робин Уильямс #мой Питер Пэн

(RIP Robin Williams #mypeterpan)

Источник: instagram.com/p/rmDWKqtTqU/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel: Jetzt wird es ernst

[Unze]

Die neue Medienpräsenz beweist, es kann nicht mehr lange dauern.

Erst wurden die Hoffnungen für 2013, dann hieß es: „2014 kommt das neue Album ganz bestimmt.“ Nun ist mehr als die Hälfte des heurigen Jahres verstrichen und das ohne musikalische Lebenszeichen von Tokio Hotel. Doch nun nehmen die geposteten Fotos und die Anspielungen auf ein baldiges Comeback immer mehr zu. Hier ist etwas im Busch.

Trailer gewährt Einblicke
Mit genauen Infos zum Album, Erscheinungstermin oder sonstige Öffentlichkeitsauftritte angeht, hüllen sich Tokio Hotel zwar nach wie vor in eisiges Schweigen. Stattdessen gibt es subtile Andeutungen. Bill Kaulitz, seines Zeichens Frontman der Band, postete vor kurzem ein Foto von sich, mit der Nachricht, dass er sich einen neuen Look für den Videodreh zulegen würde. Besagtes Video soll mittlerweile nun abgedreht sein. Auf Facebook kündigte die Band an, dass der YouTube Channel Tokio Hotel TV ab dem 13. August wieder wöchentlich mittwochs um 17 Uhr neue Folgen liefern würde. Allein schon in dem fünfminütigen Trailer erzählen die Zwillinge einiges über ihren Alltag während der Studioproduktion, Fotoshoots und geben kleine Einblicke in das, was womöglich bald auf dem neuen Album landen wird.

Geduldige Fans
Zeit wird es. Schließlich war die wahrscheinlich erfolgreichste deutsche Band des neuen Jahrtausends fast vier Jahre musikalisch nicht gerade sehr aktiv. Neben der Koproduktion mit Far East Movement „If I Die Tomorrow“ und einem Juryjob bei DSDS hörte man so gut wie gar nichts mehr von Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing und Gustav Schäfer. Doch die Fans sind geduldig. Denn allein Tatsache, dass die TH-TV Ankündigung auf Facebook binnen kurzem mehr als 10.000 Likes hatte, beweist, dass da draußen immer noch Fans sind, die nur darauf warten, endlich mit neuem Material versorgt zu werden.

www.oe24.at/musik/pop-rock/Tokio-Hotel-Jetzt-wi...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Guten Morgen Deutschland (RTL) - 12.08.2014

[Ichbinda]

Unbenannt fuerimmerjetzt

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press