Пластические операции, няня для малышки и обнажёнка: Tokio Hotel открыто отвечают на ваши вопросы.
смотрите видео здесь:
www.facebook.com/dw.popxport/videos/vb.22648230...перевод:- Первый вопрос тебе, Том.
Том: Yo!
- Лиз очень бы хотела знать следующее: У тебя уже 90 тысяч подписчиков в инстаграме, а ты ещё не выложил ни одной фотографии там. Когда запостишь что-нибудь в своём инстаграме?
Том: Возможно, что я выложу там что-нибудь, когда у меня будет 100 тысяч подписчиков, кто знает… Так что подписывайтесь на меня.
- И тогда ты выложишь обнажёнку?
Том: Возможно, я выложу обнажёнку.
- Густав, кого из своих коллег по группе ты бы выбрал в качестве няни для своей малышки?
Густав: Никого.
Том: Мне вот тоже интересно это узнать.
Густав: Никого.
Георг: Но ты должен выбрать кого-то из нас.
Том: Ты должен выбрать того, кто может это делать.
Густав: Я должен кого-то выбрать? Если я должен выбрать кого-то из вас, то, честно, я бы выбрал Билла.
Билл: Как будто вы это не знали.
- Почему?
Билл: Потому что я самый любящий, вот почему.
Густав: Он милый и замечательный человек, вот почему.
читать дальше- Давайте быстренько перейдём к следующему вопросу, прежде чем вы начнёте об этом спорить. Георг, твои любимые тексты песен из вашего нового альбома?
Том: Сейчас ему придётся хорошенько подумать и вспомнить хоть какую-нибудь песню.
Георг: Да, мне надо, правда, подумать.
- Он не знает тексты песен?
Георг: "High as Fuck".
- Хорошо, не будем спрашивать, почему это любимые строчки.
- Билл, следующий вопрос для тебя. Когда мы можем ожидать видео на трек "California High" из твоего сольного проекта?
Билл: Видео должно было выйти уже давным-давно. Оно уже на самом деле смонтировано, надеюсь, что оно выйдет в ближайшие несколько недель.
- Итак, Кевин, надежда умирает последней.
Билл: Да.
- Следующий вопрос для всех вас: Адель хотела бы знать, что вы думаете о пластических операциях, и хотели бы вы что-нибудь изменить в своей внешности?
Том: Прежде всего, Адель, я считаю, что твоё тело красивое, и я бы не стал ничего в нём менять. У тебя великолепный голос, ты изумительно пела на концерте.
Билл: Вполне нормально отношусь к пластическим операциям. Если кто-то хочет что-то в себе изменить, то в этом ничего плохого нет.
- А вы уже делали пластику?
Билл: Нет, но вполне нормально, когда кто-то хочет что-то изменить в себе.
Том: Я думал о том, чтобы укоротить свой член, но…
Билл: Должен сказать, что у мужчин совсем не так остро стоит вопрос о пластике. Считаю старение абсолютно милым. Мне нравятся морщинки и седые волосы, и мне нравятся бороды…
Том: Ты пытаешься сказать, что старение к лицу мужчинам, но совсем не идёт женщинам?
Билл: Должен сказать, что с женщинами тут всё намного сложнее. Я вполне могу понять, что женщины более тщеславны, и люди говорят тебе тысячу вещей о том, как ты должна выглядеть. Я могу понять тех женщин, которые меняют свою внешность. Если вам так удобнее, если вы чувствуете себя лучше, то думаю, что ничего плохого в пластике нет.
- Адель услышала, что вы об этом думаете.
Билл: Да.
- Какая песня постоянно крутится у вас в голове? Что вы пели в душе сегодня утром?
Густав: По-моему, это было Kikaninchen для моей дочурки. Что-то в этом духе.
- Есть ли немецкие исполнители, которые вам очень нравятся?
Билл: Та, что поёт "Barfuss am Klavier" (Босоногая за пианино). Считаю её хорошей исполнительницей. Это была хорошая песня.
Голос за кадром: AnneMayKantereit?
Билл: Да! Она очень хорошо поёт, и мне нравится эта песня. Хорошие песни есть у Cluеso.
Том: Nisse – наш хороший друг и хороший исполнитель.
Билл: У Nisse вышел его первый альбом, и он замечательный! Мне он очень нравится. Мы также спродюсировали для него одну песню.
- Следующий вопрос: Виктория хотела бы стать певицей, но ей не хватает уверенности в себе. Можете дать ей совет, что можно с этим сделать? Что вам помогло обрести уверенность в себе?
Билл: Я всегда был уверен в себе, этого было даже через край. Важно, чтобы ты сделала первый шаг. Возможно, легче сказать, чем сделать, но тебе надо выступать, выступать и ещё раз выступать на публике. Я говорю о том, что ты далеко не пойдёшь, если будешь петь только у себя в комнате.
Том: Я бы ещё хотел сказать. Если ты никак не можешь заставить себя спеть при всех на сельской вечеринке или на семейных праздниках, то лучше вообще об этом забыть.
Билл: Должен сказать, что знаю много артистов, которые очень сильно нервничают. Знаю тех, кого рвёт перед концертом, кто реально очень сильно нервничает перед каждым выступлением.
Том: Ну, да в самом начале карьеры это нормально.
Билл: Да, когда-нибудь тебе придётся побороть свои страхи и выйти перед публикой. Поэтому нужно выйти на сцену как можно скорее.
перевела Unze
Удивляют вопросы типа "выложишь обнаженку?" Какие-то озабоченные люди ((
Вырывает перед концертом - это рвёт, блюет в смысле?
А что удивительного. Том сам постоянно поднимает эту тему. Он первым стал говорить, что если на него подпишется определенное количество человек, то он выложит свою обнаженную фотку.
Да даже в этом интервью на безобидный вопрос про пластические операции, он отвечает про свой пенис. Так чего удивляться?
морщинки разгладить хочет?