* Статья довольно негативная...

Группа „Tokio Hotel“ живёт и любит в Лос-Анджелесе – а скоро приедет с электронной музыкой в „Batschkapp“ (концертная площадка во Франкфурте)



Tokio Hotel - группа, тогда состоящая из несовершеннолетних магдебуржцев, была у всех на устах. Сейчас в течение многих лет уже довольно тихо вокруг группы братьев-близнецов Билла и Тома Каулитцев, которые выступают вместе с Георгом Листингом и Густавом Шефером. Во всяком случае, здесь, в Германии. Они выпустили кое-что послушать в 2015 году. Квартет, который уже давно предпочитает электронную музыку, выпустил пар в „Gibson“ на Цайль (торговая улица Франкфурта-на-Майне). В сентябре прошлого года в заголовках газет мелькало имя гитариста Тома, когда он подал на развод. Однако, никто даже и не знал о том, что он вообще женился. Публика со временем потеряла интерес к этой четвёрке после того, как двое из них (Билл и Том) осмелились пересечь океан и переехать в "Город Ангелов" почти ровно шесть лет назад.

Там они чувствуют себя комфортно. „Это самое лучшее в Лос-Анджелесе: там можно действительно спрятаться,“ - считает Том. Но будем откровенны: если бы „Tokio Hotel“ были так важны, то о свадьбе трубили бы все СМИ. А тут никому до них больше дела нет, никто не пикнул (* дословно: ни один петух не кукарекнул). Да и о разводе написали совсем мало. Похоже, что Билл и Том правы: „Здесь у нас совершенно другая жизнь. Во всяком случае, мы здесь живём,“ - говорит Том. „К тому моменту, когда мы покинули Германию, мы достигли предела. У нас тогда не было никакой жизни вне дома, не было другого существования вне группы. Затем мы задались вопросом: сможем ли мы и хотим ли мы вот так продолжать и дальше“. Они захотели уехать.

читать дальше

www.fnp.de/lokales/frankfurt/stadtgefluester/Su...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

Комментарии
08.01.2017 в 14:50

* Статья довольно негативная...

почему негативная? ничего очень ужасного не написали...
08.01.2017 в 16:10

BiblioCat, видимо я сгладила углы в переводе... в оригинале, мне показалось, звучит более язвительно и немного с насмешкой...
08.01.2017 в 19:07

А сейчас я хочу обратиться к тем, кого я бешу. Дорогие мои, стараюсь, как могу.
ну, объективно они правы....
08.01.2017 в 19:14

Боже.
Столько есть немецких групп и они их так не хаят. Почему бы им например не написать о OOMPH?
Немецкая пресса муд*ки. Правы они, как же. Они просто кроме Отеля никому косточки промыть не могут. С 2005 года этим занимаются.
Хотя отчасти, они только такими статьям усиливают интерес к ребятам.
Яндекс.Метрика