TOKIO HOTEL: В ожидании тура “THE DREAM MACHINE TOUR 2017”

среда, 04 января 2017

08:19

все записи пользователя в сообществе Unze

Интервью с немецкой группой, которая 12 марта 2017 года отправится в тур, чтобы представить новый альбом, и даст два концерта в Италии: 28 марта в клубе Fabrique (Милан) и 29 марта в клубе Atlantico (Рим).

12 марта 2017 года немецкая группа Tokio Hotel, образованная в 2001 году и состоящая из близнецов Билла Каулитца (вокал) и Тома Каулитца (гитара), Георга Листинга (бас) и Густава Шефера (ударные) поедет в новый тур. Парни работали на протяжении многих лет и стали одной из самых популярных подростковых групп во многих странах. Короли пригорода готовятся к новому туру, который охватит 14 различных стран, в общей сложности будет 29 концертов, два из них здесь, в Италии: 28 марта в Fabrique (Милан) и 29 марта в Atlanticо (Рим). Ниже приводится краткая беседа с группой, которая была рада поделиться некоторыми подробностями о туре. Мы также не устояли и задали несколько вопросов о старых добрых временах.

читать дальше В марте вы отправитесь в новый тур "Dream Machine tour", 29 дат уже определено. Что вы чувствуете? Вы всё ещё волнуетесь перед началом нового тура, или с течением времени для вас стало совершенно привычным делом играть перед большим количеством людей, которые приходят на концерт ради вас?
“Нет, мы всегда волнуемся как перед началом нового тура, так и перед каждым концертом. Но для нас это также и большая радость: мы любим делиться своей музыкой по всему миру и выступать на сцене. Часто во время тура возникают очень хорошие идеи, которые мы можем затем реализовать в новых шоу или поработать над ними в будущем, поэтому мы ощущаем потребность отправиться "в путь" как можно скорее. К этому туру мы подготовили очень красивое шоу, так что мы с нетерпением ждём, когда сможем поделиться своей работой и здорово повеселиться вместе со зрителями. Поэтому да, мы волнуемся и с нетерпением ждём начала!“

Ещё один вопрос о туре прежде, чем мы перейдём к другим темам: как вы планируете шоу? Вы планируете каждую деталь или всё же оставляете место для импровизации на сцене?
“Ну, скажем так: тщательно планировать все детали шоу, чтобы потом ничего не менять на всех концертах, очень трудно. Обычно у нас есть основные установки для шоу, которые мы пытаемся выполнять, что-то запрограммировано заранее, как, например, костюмы; но то, что мы делаем, это развлечение, и мы стараемся создавать настроение, чтобы позволить людям, которые приходят нас послушать, пережить определённые эмоции, и мы всегда надеемся, что они уйдут домой думая о том, что стали свидетелями чего-то нового, невиданного до сих пор, поэтому, несмотря на то, что что-то должно быть запланировано, мы всегда стараемся создать что-то новое, эмоциональное и интересное”.

Хорошо, теперь я бы хотел задать вопрос кое о чём другом, отмотав немного назад во времени... 6 лет назад вы выпустили DVD Humanoid City Live, записанный во время выступления на сцене в Милане. Почему этот DVD был записан в Италии, а не в другом каком-то месте, возможно, более значимом для вас?
“Ну, это шоу было очень интенсивным и очень эмоциональным, место было фантастическим, и у нас было несколько дней, чтобы подготовиться к шоу, потому что мы включили такие песни, которые уже давно не исполняли. Там было приятно записывать dvd, это был действительно прекрасный вечер.”

Kings of Suburbia был ваш последний альбом на данный момент: над какой песней вы работали? Трек, к которому вы приложили усилия, чтобы он остался в альбоме?
“Трудно ответить на этот вопрос, потому что над этим альбомом мы поработали предостаточно, и каждая песня имеет свою собственную историю. Конечно, есть песни, в которых вы сразу уверены, а есть и такие, которые, возможно, необходимо пересмотреть, адаптировать. Могу лишь сказать, что, когда мы закончили работать над альбомом и поехали с ним в тур, мы поняли, что всё должно было быть так, как есть; думаю, что это наш самый полный альбом.”

Что ж, наш последний вопрос: расскажите о вашей совместной работе с Wyclef Jean и David Correy. Как это было? Вам понравилось?
“Прекрасный вопрос, очень интересно... О своём опыте работы с Jean и Correy могу сказать лишь одно: это была фантастика. Мы все наслаждались этим процессом, это было хорошее сотрудничество, и его можно было бы повторить.”

Теперь сказав всё, мы можем только ждать, чтобы снова увидеть их "в пути", как они сами говорят. Уверены, что этот тур будет действительно особенным и захватывающим.

перевела Unze

xl.repubblica.it/articoli/tokio-hotel-aspettand...

@темы: interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press