Gustav Schäfer - Instagram #59 (07.02.16)

[Unze]

Небольшая дань уважения для моих мышек (#muschimäuse). Мы много говорили об этом #пироге в #России. 😜 #сам_испек #pickpickcake #русский_цупфкухен

(Little homage to my #muschimäuse . We talked a lot about that #cake in #russia. 😜 #selfmade #pickpickcake #russischerzupfkuchen)
www.instagram.com/p/BBfOkaZhYzs/

* Билл лайкнул это фото и написал комментарий: наслаждайся, мышка (muschimaus)! оставь немного и мне 🍰


Примечание: Русский цупфкухен (нем. Russischer Zupfkuchen) — это традиционный немецкий сладкий пирог, готовящийся из шоколадного теста, мягкого творога (нем. Quark) и ванильного пудинга. Благодаря достаточно простой рецептуре, неординарному внешнему виду и превосходному вкусу это один из наиболее популярных вариантов сладкой выпечки в Германии. Можно сказать, что это немецкий вариант шоколадного чизкейка.
ru.wikipedia.org/wiki/Руссишер_Цупфкухен

@темы: photo, фото, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

Comments

mause - так называют друзья и видимо Густав Линду. МОжет я конечно не правильно перевела, но то что так называют жену Густава я знаю точно. Это так мило :3

[Unze]

KillBaulitz, да, я тоже где-то видела, что Линду так называет Густав, когда у нее еще был открыт ее инстаграм )

Unze, Я видела на фейсбуке у ее друзей в комментах

[Ichbinda]

Густав - очаровашка ) Каждой нужен такой муж

[Denise_fox]

Какой Густав классный, уверена, он чудесный муж.

[|Гравьера|]

А Густав-то схуднул!

[Applause]

Ichbinda, не уверена, никто не знает какой он человек. Инстаграм не показатель, в остальном он слишком замкнут)

[Ichbinda]

Applause, у меня уже был слишком общительный муж. Может замкнутый не так уж и плохо? ))

[imanka]

ты ж моя радость )))) мишка плюшевый )))

Unze, скажи, а там мышке или мышкам? ибо я тут в другом соо увидела перевод мышкАМ. и что-то учитывая трындеж про беременность линды, таки я взволновалась ))))

[Ichbinda]

imanka, а классно было бы, если бы Густав уже обзавелся маленькими мишками или мышками

[imanka]

Ichbinda, я только за )))) мне бы еще билли пристроить в хорошие ручки и можно считать, что мы свободны ))

[Unze]

imanka, да, сейчас исправлю. Я тут убиралась у себя, когда выкладывала этот пост, поэтому делала все одновременно, поэтому не заметила точечки на буквой "а", а это множественное число в немецком языке. Хорошо, что сейчас перепроверяю свои посты. И спасибо, что заметила )

[Applause]

Ichbinda ну такой перед фанатами по крайней мере, кроме инсты)
А так он может тиран домашней жизни, кто знает))

[Shadows90]

Как мило Густав называет свою жену.
KillBaulitz, Unze, спасибо за инфо!

[imanka]

Unze, блин..... если все же мышкАМ, то стало быть Густи скоро будет папой. и будет у него дочка. я таки в тебя верила больше, чем в другое сообщество.... а про а с точками или без - то мне не ведомо....

[Unze]

imanka, извини за ошибку, но я ведь человек и могу ошибаться...

[imanka]

Unze, да ты-то тут причем.... я ж говорю, что не понимаю в этом все равно ничего. но тебе я верила больше.... с другой стороны - хорошая ж новость!

будет здорово если правда Линда в положении ) мне кажется Густ будет отличным папой, буду ждать маленького Умку )