Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

Tokio Hotel se confie : "On est choqué par l'homophobie qu'il y a en France"

Pure Charts vous propose de découvrir la deuxième partie de l'interview avec Tokio Hotel, dans le cadre de la sortie de l'album "Kings of Suburbia". Le groupe se confie désormais sur le mariage gay, l'homophobie en France, les critiques sur le look de Bill, le personnage de Conchita Wurst et même ses projets solo...

Avec une chanson comme "Love Who Loves You Back", et son clip très sexuel, vous saviez que ça pouvait en choquer quelques-uns...
Tom : C'est vrai qu'ils sont un peu plus choqués qu'on ne le pensait ! (Rires) Avec le clip de "Girl Got A Gun" aussi, les gens ont été un peu dingues. Mais, je me suis dit : "Pourquoi ? C'est ma vidéo préférée !". Je ne pensais pas qu'ils parleraient autant du personnage Toko, le mec en bleu, et que ça les choquerait ! Je l'adore cette vidéo ! C'est la même chose pour "Love Who Loves You Back", on en a eu l'idée il y a longtemps. C'est inspiré par le film allemand "Le Parfum". Il y a une scène où des gens veulent le tuer le personnage. Il y a des centaines de personnes qui lui crient dessus, il vaporise le parfum et les gens commencent à l'aimer lui et à s'aimer entre eux. On passe de la haine à l'amour. On a adoré cette scène ! On voulait faire un clip dans cet esprit-là, que ça se transforme en orgie. On n'a pas de parfum mais on a la musique !

Bill : Et puis c'est un scandale car les gens en font un scandale ! On ne devrait pas en faire tout un plat. C'est juste de l'amour, voilà le message. Je ne comprends pas que les gens se disent : "Oh la la, il y a des garçons avec des garçons, des filles avec des filles". C'est bon, on est en 2014 !

Je ne sais pas si vous êtes au courant mais la question du mariage pour tous a secoué la France, ça a été assez tendu... Ça vous choque ?
Bill : Bien sûr, je suis toujours choqué quand j'entends des trucs pareils, toute cette homophobie...

Tom : On est choqué, car c'est toujours la même rengaine...

Bill : Tout le monde a le droit d'aimer qui il veut, il faut arrêter avec ces questions de genre, de religion... Dans certains pays, ça pose problème. Dans d'autres tout se passe bien, c'est magnifique ! On ne devrait même pas se poser la question...

En faisant une chanson comme "Love Who Loves You Back", vous aviez envie d'aider vos fans à assumer leur sexualité, leur identité ?
Bill : Oui. On veut leur donner confiance en eux. J'ai toujours été comme ça moi... Je déteste quand d'autres vous disent quoi faire, comment être, quoi penser ou quoi dire. Je crois en la liberté. Tout le monde devrait pouvoir faire ce qu'il veut, aimer qui il veut. On a toujours représenté ça et c'est très bien.

Justement, Bill, tu as dû faire face à de nombreuses critiques sur ton look. Ça a été difficile à vivre ?
Bill : Le truc c'est que j'ai eu l'habitude quand j'étais petit. (Sourire) J'allais à l'école avec du vernis sur les ongles, du maquillage... J'ai toujours eu des problèmes.

Tom : J'étais le grand frère qui le défendait dans la cour de récré !

Bill : J'ai toujours été en décalage. Avec du recul, oui c'était de la provocation, peut-être que je cherchais à provoquer cette réaction. Mais je n'ai jamais compris pourquoi ça pouvait en déranger certains. Je voulais montrer à tout le monde que je m'en foutais, en assumant, je leur disais : "Allez vous faire foutre !". J'ai eu l'habitude donc je m'en fous quand on critique mon style. Ça ne m'atteint pas.

Vous avez entendu parler de Conchita Wurst qui a gagné l'Eurovision cette année ?
Georg : Wurst ! (Rires) Ça veut dire saucisse en allemand !

Bill : C'est cool qu'elle ait gagné. Elle a une bonne voix. C'est un beau message !

Elle dansera au Crazy Horse. Pour la première fois, un homme sera à l'honneur d'une revue...
Bill : C'est super, c'est un bon exemple pour les gens, pour la tolérance.

Tom : Après, sa victoire à l'Eurovision tient plus de son apparence que de la chanson, il faut l'avouer. Mais c'est très bien ! C'est un très beau symbole.

Votre musique a changé. Vous aussi. Les médias et le public parlent encore beaucoup de votre apparence. Vous vous y attendiez à ce point ?
Bill : Oui ! On s'y attendait. Après, c'est normal, pour moi, la mode, le look, la pochette, les photos et tout ça, ça fait partie du package, de ce que tu crées. Il faut juste que la musique reste toujours présente. Qu'on ne parle pas que du reste.

Bill, tu aimerais te lancer dans une carrière solo ?
Georg : Moi, j'y pense ! (Rires)

Tom : J'en ferai une, moi.

Bill : Quoi ? Toi, une carrière solo ?

Tom : Oui, moi et mon énorme pénis ! (Ils éclatent tous de rire) Je cherche juste un nom de scène. Peut-être Long Dong Tom ! (Rires)

Bill : Je n'y ai jamais vraiment pensé. Je suis bien dans le groupe, même musicalement, je m'y retrouve. Je suis content, on aime ce qu'on fait. Je n'ai pas cette envie de faire un album solo. En tout cas, pas tout de suite. J'aime travailler avec d'autres gens. On aimerait collaborer avec un DJ bientôt... Rien n'est planifié. Mais j'aimerais sortir une ligne de vêtements ! Je dois trouver le temps pour faire les choses bien. Je ne veux pas juste mettre mon nom, je veux dessiner etc... Je veux que ce soit un truc. Je planche sur des dessins depuis plusieurs années. Quand le temps sera venu, ça sortira.

www.chartsinfrance.net/Tokio-Hotel/interview-94...

@темы: interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

Comments

[ailent]

толерантность, нет гомофобии, ну точно привлекают новую аудиторию))

ailent, то же самое хотела сейчас написать) И как всегда Билл отвечает заученную фразу "каждый должен любить того, кого хочет", а когда его спрашивают, кого любит он, опять начинает говорить про видео.

[ailent]

lovinbowie, их пиарщик решил взять пример с топовых исполнителей аля леди Гага, которые сейчас любят подобные месседжи. Лишняя платежеспособная публика нам, конечно не помешает, главное, чтобы концерт в России, если он конечно будет, не отменили.

ailent, да не, не думаю что на концерт(ы) в России это как-то повлияет, Гагу же не отменили.

И ведь реально больше мальчиков-геев стало среди фанатов.

[tomriko]

понятие свобода у билла транформировалось из "выгляжу как хочу" в "люблю, кого хочу"всех по половому признаку

[>Lenni<]

Люди добрые, не подскажете, в каком из недавних видео Билл говорил о том, что он кого-то безответно любил и т.п.? С переводом, пожалуйста, если он говорил не на английском.

[yurkina]

>Lenni<, в видео в лифте)) Унзе перевела уже его)

[>Lenni<]

yurkina, Спасибо! А можно ссылочку, пожалуйста?

[yurkina]

>Lenni<, я с айпэда пока. Полистай посты вниз. Оно совсем недавно было.

[>Lenni<]

yurkina, Хорошо

[yurkina]

Leneli,

[yurkina]

Ого!
Это ж ивью того парня, которого фотки)
twitter.com/JulienBobbyG

[Ichbinda]

Я вернулась и скажу последнее в этой теме слово.

Во-первых, все, понаписавшие за время моего отсутствия, наглядно продемонстрировали окна Овертона в действии, а точнее тот этап, когда уже можно заставлять оправдываться людей, отвергающих навязываемый сдвиг сознания. Так вот, я - НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК, каких миллионы и миллиарды. Мне не нужно объяснять свои взгляды и отношение к происходящему. Оправдывайтесь вы - те, кто защищает ненормальность и навязывает обществу свое мнение.

Во-вторых, т.к. политические и моральные взгляды многих, тут отписавшихся, не совпадают с моими, я предлагаю вам всем покинуть это сообщество. Я не собираюсь менять свое отношение к данной теме и читать ваши рассуждения в данном сообществе, а значит, в дальнейшем, мы вряд ли найдем общие темы и избежим конфликтов. Я думаю, что мое предложение поддержат те многие, кто из-за бесконечных размусоливаний околосексуальных тем практически перестали читать и писать комменты в соо.

Комменты к этому посту я закрываю и удалю через некоторое время после прочтения вами этого сообщения.