Ведущая: Мы снова в эфире. На шоу «Германия ищет Суперзвезду» еще никогда не было такого строгого жюри. В субботу на тематическом шоу очень сильно досталось всем конкурсантам, и даже фаворитам. И только одна из них была на седьмом небе: Беатрис. Она получила особенную оценку от в некотором роде пятого члена жюри. Какая суперзвезда позвонила непосредственно во время шоу? Об этом знает Аннет Тиле.
Аннет: Выражения этих лиц говорят все сами за себя. То, что слышат конкурсанты после своих выступлений, очень хорошо достигает своей цели.
читать дальшеСимоне: Я не позволю себе принять такое. Эм... Я считаю, что эта критика была скорее несправедливой.
Тим Дэвид: Когда кто может сделать это лучше, стоя на сцене с той же самой песней?
Тимо: Хотя... это было отвратительно. Для меня это в порядке вещей.
Аннет: Суждения жюри в субботу были особенно жесткими, так как жюри абсолютно не было восхищено выступлениями на тематическом шоу.
Матео: Это было еще не провально, но достаточно плохо. Ты... э-э-э это не имело ничего общего с вечеринкой.
Дитер: Звучало для меня, как в полной нирване.
Том (Эрвину): Ты берешь такие песни, которые тебе вообще не подходят. Это было, как сгонять в туалет.
Билл: Выбор песни... э-э-э для меня стал абсолютным кошмаром.
Билл (за кулисами): Прежде всего для половины петь "клубные песни" (party songs) не так уж и легко.
Том: Да, но все же результаты могли быть и лучше. Поэтому для меня это тематическое шоу было самым слабым тематическим шоу из всех трех.
Аннет: Симоне, как первый выступающий, тут же получил суровую оценку.
Дитер: Если кто-то выглядит д*рьмово, тогда он должен уметь хорошо петь и каким-то образом передавать эмоции. Для меня это звучало, как подвешенный пармский окорок (со сроком созревания до 29 месяцев — прим. переводчика).
Симоне: Я должен сказать, что это даже в каком-то роде задело мою национальную гордость. И, конечно, же мою личную гордость, потому что это то, что я могу делать, да?
Аннет: И только одна может по-настоящему радоваться. Потому что ее самый большой кумир Андреа Берг по-особенному похвалила Беатрис после ее выступления. Андреа сама выступала на концерте, но вышла в эфир прямо во время передачи.
Andrea: Как нам нравится Беатрис? (люди пришедшие на ее концерт кричат в знак одобрения) Там у нее есть такая энергетика и харизма, она настоящая, неподдельная, она просто абсолютно невероятная. Я надеюсь, что смогу очень скоро познакомиться с ней лично.
Аннет: Зря моргает Беатрис: она уже больше не может прийти в себя.
Беатрис: Я – фанатка шлягеров, а она – просто королева. И то, что она вообще поговорила со мной, это просто... невероятно.
Аннет: И на следующее утро Беатрис все еще продолжает улыбаться. Да и вообще, все дамы могут радоваться: они все прошли дальше в следующий раунд.
Сьюзан: Самое прекрасное, что каждый из нас троих здесь нашел свою нишу, и мы не мешаем друг другу. И мы не стоим друг у друга на пути.
Аннет: Но для Тимо сезон DSDS закончился. Хотя его песня "Viva Colonia" лучше всех подняла настроение в тот вечер.
Тимо: Для меня все закончилось провалом, и я вылетел, но я понял, как я могу сделать это лучше. И я буду продолжать этим заниматься.
Аннет: Но Тимо уже не может оставаться вместе с остальными конкурсантами, и поэтому прощание причиняет ему самую настоящую боль.
Тимо: Я буду очень скучать по вам, ребята.
Тим: Никогда не сдавайся.
Тимо: Спасибо вам!
Аннет: После всех слез есть еще одно хорошее местечко для прощания на DSDS. Однако, даже без DSDS Тимо будет продолжать петь и дальше.
@темы:
DSDS,
Tom Kaulitz, Том Каулитц,
Bill Kaulitz, Билл Каулитц
-
-
04.04.2013 в 00:57