Capture 2447

Bill und Tom Kaulitz Juroren bei DSDS
DSDS rüstet auf - Tokio Hotel im Quotenkampf
читать дальше


@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

Комментарии
26.09.2012 в 21:18

It's madness! - Madness? What sort of madness?
"доктор Бальтазар. обновление вашей внутренней сущности за неполный солнечный цикл" (ц)
:-D
сорри)))

26.09.2012 в 21:34

судя по тому, что переводами текстов и видяшек и не пахнет, поклонников у тх осталось не так много... =(
26.09.2012 в 21:42

123ahhh,
rutube.ru/video/d7923a311385d94868297d782f150e9...

bild.de: Гитарист Tokio Hotel теперь сидит в жюри DSDS
Том Каулитц желает обнажённой кожи
В свой первый рабочий день в жюри DSDS у гитариста Tokio Hotel Тома Каулитца (23) уже есть ясные представления – и они легко одеты. «Всем девушкам я могу сказать: наденьте что-нибудь коротенькое! Тогда считайте, вы уже наполовину справились!»

Это ясное предупреждение для будущих кандидаток. Однако 23летний гитарист желает не только обнажённой кожи, но и девушек с талантом. На передаче RTL он обратил наше внимание на следующее: «В Германии так мало хороших певиц». Всем претендентам-мужчинам Том советует прямо: «Оставайтесь дома, если вы не умеете петь!»

Его брат и вокалист Tokio Hotel Билл Каулитц (23) держит себя в какой-то мере более дипломатично в отношении новой суперзвезды. «Если подойдёт, значит подойдёт. Я это сразу узнаю, когда он или она будет стоять передо мной.»

Вместе с поп-титаном Дитером Боленом и фронтменом Culcha Candela Матео близнецы из Tokio Hotel составляют первое чисто мужское жюри за десять лет шоу «Германия ищет суперзвезду». Ясно, что представительницы женского пола в качестве претенденток будут стоять на первом плане!

Хотя сегодня начался первый кастинг в Берлине, на ТВ это кастинг-шоу вернётся только в январе 2013 года.

Перевод hell from hell @ TokioHotelNews.Ru


promiflash.de: Дитер останется в жюри главным.
DSDS 2013: Первые фото Tokio Hotel-жюри.
Для близнецов из Tokio Hotel сегодня начинается проект DSDS. Том и Билл Каулитц (обоим 23) сидят рядом с главным представителем жюри Дитером Боленом (58) и фронтменом группы Culcha Candela Итчи Алиас Матео. Сейчас для всех фанатов представлены первые фотографии близнецов за пультом жюри.

Том и Билл занимают место рядом друг с другом. Справа от них сидит Дитер Болен, слева от близнецов - Матео. Последний уже заранее радуется этому вызову и совместной работой с его будущими коллегами. «В первую очередь я шоумен, а DSDS – вообще одна из крупнейших развлекательных шоу. Логично, что как музыкант до мозга костей, я счастлив видеть телеформат, который предоставляет платформу музыке. Также я радуюсь совместной работе с Tokio Hotel и Дитером Боленом. В нём я, прежде всего, ценю усердие и честолюбие. Он не даром там, где он есть вот уже много лет!» говорит музыкант перед RTL.

Для близнецов эта должность уже сейчас стала выгодной. За своё появление в жюри Билл и Том предположительно получили 250 тысяч.

Перевод hell from hell @ TokioHotelNews.Ru

24.09.2012 - RTL - Twins as DSDS Jury - Interview.av
Впервые, после почти двух лет, они снова в Германии и перед камерой. Билл и Том из Tokio Hotel вечером в Берлине – новые звезды жюри DSDS! Для этого они даже прервали свою работу над новым альбомом.

Билл: Мы этого не делали уже очень давно, не бывали… как-то на публике. Мы полностью закрылись. И мы с нетерпением ждем этого, как-то… да, чтобы увидеть, конечно же, новых артистов и новые таланты. И возможно, немного вдохновиться для нашей работы в студии.

Так же они хотели бы получить немного вдохновения и от главного члена жюри – Дитера Болена, и близнецы особенно ждут возможности наконец-то познакомиться с ним.

Билл: И когда рядом есть опытный человек (досл. «старый заяц»), который делает это уже много лет, и который хорошо знает этот формат, он занимался всеми сезонами и хорошо знает, что важно… Эмм… Да, я надеюсь, мы тоже привнесем туда что-то новое, и эмм… да, потому мы надеемся, что жюри получится что надо!

И оба хотят расставить собственные акценты уже перед началом второго этапа.

Том: Я надеюсь, прежде всего, будут талантливые девушки. Я считаю, что исполнительниц в Германии слишком мало.
Билл: Да! Я бы тоже хотел увидеть… увидеть исполнительниц. В общем, мы с Томом в основном будем смотреть на…
Том: На женщин.
Билл: На женщин, да.

Разумеется, это особенно обрадует участНИЦ. И кто знает, возможно, на сцене DSDS перед Биллом и Томом появится даже один или другой фанат из тех, кто 7 лет назад приветствовал их радостными криками.
В 2005 году началась история успеха парней из Магдебурга. Они собрали такие награды как Comet и Echo. Только Золотых Дисков было уже 89. Два года назад они уединились в США. Но для DSDS они с радостью вернулись.

Билл: Мы всегда говорили, что если мы и станем судьями в передаче, то это будет оригинальный, классический формат, потому что мы в это больше всего верим, и это, конечно, хорошо…
Том: Это практически единственное кастинг-шоу, после которого исполнитель действительно может стать успешным. Думаю, для нас это важно в какой-то степени…

Сегодня у обоих начинается серьезная подготовка. Увидите все здесь, на RTL с января!


Перевод Haylie @ TokioHotelNews.Ru
26.09.2012 в 21:47

Ichbinda, ооооо, то есть пахнет)))) спасибо! я чот ваще еле еле успеваю отслеживать новости хотя бы и сумбурно пишу комментарии, а на поиск переводов ваще времени нет(((
26.09.2012 в 22:08

123ahhh, а на поиск переводов ваще времени нет(((
ну так и у меня тоже ( и народ в нете не успевал переводить.
А смысл и так понятен
26.09.2012 в 22:22

Насколько мне известно, если в космограмме (так называется такой вид гороскопа) так мало аспектов, это указывает на духовно бедную личность :depr:
26.09.2012 в 22:26

монгольчонок_ким, знать бы мнение знатоков...
там написано, что Том на 10 мин старше, Билл - лидер из них двоих, что у него удачный период и что он еще много где себя проявит (ну что-то в этом духе)
26.09.2012 в 22:38

14
илл - лидер из них двоих, вот с этим я согласна.мне тоже так кажется.
27.09.2012 в 14:35

.
монгольчонок_ким, Ichbinda, подобные гороскопы ж вроде были уже :hmm: я помню на чорном видела один достаточно интересный, составленный кем то из наших кто разбирается в теме.
а про мало аспектов - видимо не полная натальная карта. Там по любой оч четко все выводится, и духовность не от него зависит, она проявляется в процессе роста личности, просто порой любят подгонять уже имеющееся в арсенале к натальному гороскопу на дату рождения, ну как мы читая гороскоп на вчера вспоминаем что было а что нет )
Яндекс.Метрика