балииин, только я подумала о том, что у Билла английский подтянулся, окаузалось неееет, он просто выуичл новую шпаргалку 'in America it's worthy to turn 21', ну шо за повторы???)))
да вообще ничерта не слышно (( Сначала, вроде, про любимого немецкого исполнителя спросили, потом про что ненавидят. А вот чего в конце спросили, когда Том с Биллом на запястье показывали?
klavir про москитов спросили. Это я расслышала. Про Сэмми ДеЛюкса тоже, но то был первый вопрос, а второй в упор не слышу!!! Там еще и идиотки эти орут)))
"Я умный, вокруг козлы! Я честный, вокруг жулье! Я - гений, вокруг быдло! Я - д'Артаньян, все пидорасы!" (с)
Вед: Добро пожаловать в Сингапур! С возвращением! Каждый раз когда к нам приходят гости, они нам что-то дарят. Что вы нам принесли?
Парни: ДВД, футболку...
Жора: Подписанная футболка с нашего последнего тура.
Вед: Спасибо большое. ...любой желающий фанат может выйграть все вещи из этой коробки. Вы уже не первый раз в Сингапуре и в этот раз у вас больше концертов, фанаты в восторге! Вы как считаете?
Билл: Да, круто. Даже сегодня они великолепны (про фанатов). Это просто сумашествие! Мы не ожидали, чо здесь так много наших фанатов! В прошлый раз было очень мило, и когда мы на этот раз вернулись в Сингапур, я вышел из Аэропорта и подумал: "Это потрясающий город, красивый." Я просто не могу поверить, как здевь все здорово выглядит!
Вед: Скоро вам все станет дозволено. Другими словами вам скоро исполнится 21. Какие у вас планы: вечеринка, большая вечеринка, пропуском на которую послужат ключи. Гости должны будут показать ключи, чтобы вас увидеть? (за перевод не ручаюсь, но что-то в подобном роде)
Билл: Мы с Томом не уверена, но думаем поехать в Вегас. Знаете, в Америке выгодней справлять 21-о летие, потому что можно все. В Германии тебе может исполнится 18 и все - все разрешено.
Вед: Верно,верно...Другими словами, в Германии разрешено пить с 18, а в Америке...вы наконец-то можете выпить в Америке! вот что вы зделете: вы приедите в Вегас и будете всем показывать свой паспорт...(делает вид, что показывает год рождения) Прежде чем, начать веселится вы должны сделать так и сказать: "Теперья взрослый!"
Парни: Да,да...
Вед: Парни, у нас куча вопросов от фанатов. Каждый раз, когда вы приходите на шоу, нас забрасывают электронкой, письмами...Я вам сейчас задам пару вопросов от фанатов. Они хотят, чтобы ты произнес и перевел тату на руке.
Билл: Это зна...(фанаты орут: "Фрайхэйл") Это значит...(опять орут) Да, это означает "Свобода", я сделал ее на свое 18-и летие, потому тчо в Германии ты в 18 свободен.
Вед: В 18 свободен. Значит на 21-о летие планируются еще тату,нет?
Билл: Возможно. Мы с Томом планируем сделать тату.
Вед: Одинаковые?
Кау:Да.
Вед: Есть идеи?
Том: Твинс-тату, но мы еще не знаем, что конкретно.
Вед: Еще не знаете?
Том: Нет.
Вед: Густав, каково это быть ... в группе (5 раз слушала, так и не поняла, что он спросил )
Густав (все смеются): Не скажу... *сжалился* Мы вместе уже 10 лет, выросли вместе, так что...Каждый день - новый, волшебный день (все смеются)
Вед (к Жоре): Джодж, бывало такое, чтобы ты говорил Тому: "Мои волосы лучше твоих?"
Жора: Это и ежу понятно! (дословно: Это же очевидно!) Мне нет смысла это говорить.
Вед: Окей, следующий вопрос. Очень важный! Адресовано всем. Билл,Том, на проверку как хорошо вы друг друга знаете: Билл, какой у Тома любимый немецкий хип-хоп исполнитель? (орут фанаты)
Билл(показывая на фанатку): Что ты говоришь? Да, именно. Мне кажется, что есть один парень, который очень нравится Тому и это Сэми Делюкс.
Вед: Какой у Тома самый любимый американский сериал? *Порнуха, ну это ж очевидно!*
Том: Их много...
Билл: Да, их несколько... Он любит Scrubs...(назвал еще какое-то, начинается то ли на Зип, то ли на Лип...)
Вед: Итак...*изображая звонок ток шоу* Бинг! Билл Тома знает очень хорошо,теперь очередь Тома. Готов?
Том: как пионЭр всегда Готов!
Вед: Какой овощь Билл терпеть не может? *тот, что храпит у него с утра в кровати*
Том: Я не знаю, как это на английском...(к ГГ) Как это будет...(слово на немецком)
Вед: Брокколи?
Том: Нет, оно белое и...
Жора: Похоже на брокколи...
Вед: Цветная капуста!
Парни: Да,да...
Билл (перстом указывая в чернь на фанатку): Брокколи тоже правильно!
Вед: Бинг! Какое насекомое Билл ненавидит больше всего?
Том: Комаров! (дословно: Москитов)
Билл: Потому что у меня ал..аллергия...
Вед: О май! Добро пожаловать в Сингапур! Тут этой радости полно! Ты должен закутаться в одежду с головой!
Билл: Да,да...
Вед: И все правильно! Бурные аплодисменты! *апло* Спасибо, что приехали к нам, пришли на EON5. Ваши фанаты вас любят... В следующий раз, когда вы приедите сюда,пообещайте, что отыграете концерт и вновь вернетесь к нам на шоу?
Парни: Да, конечно!
Вед: *реклама гостей на следующей неделе, сайтов с инфой и "Каждый желающий может выйграть призы из коробки"*
-
-
05.08.2010 в 19:32-
-
05.08.2010 в 19:34-
-
05.08.2010 в 19:37-
-
05.08.2010 в 19:42-
-
05.08.2010 в 19:53-
-
05.08.2010 в 19:56-
-
07.08.2010 в 02:59Парни: ДВД, футболку...
Жора: Подписанная футболка с нашего последнего тура.
Вед: Спасибо большое. ...любой желающий фанат может выйграть все вещи из этой коробки. Вы уже не первый раз в Сингапуре и в этот раз у вас больше концертов, фанаты в восторге! Вы как считаете?
Билл: Да, круто. Даже сегодня они великолепны (про фанатов). Это просто сумашествие! Мы не ожидали, чо здесь так много наших фанатов! В прошлый раз было очень мило, и когда мы на этот раз вернулись в Сингапур, я вышел из Аэропорта и подумал: "Это потрясающий город, красивый." Я просто не могу поверить, как здевь все здорово выглядит!
Вед: Скоро вам все станет дозволено. Другими словами вам скоро исполнится 21. Какие у вас планы: вечеринка, большая вечеринка, пропуском на которую послужат ключи. Гости должны будут показать ключи, чтобы вас увидеть? (за перевод не ручаюсь, но что-то в подобном роде)
Билл: Мы с Томом не уверена, но думаем поехать в Вегас. Знаете, в Америке выгодней справлять 21-о летие, потому что можно все. В Германии тебе может исполнится 18 и все - все разрешено.
Вед: Верно,верно...Другими словами, в Германии разрешено пить с 18, а в Америке...вы наконец-то можете выпить в Америке! вот что вы зделете: вы приедите в Вегас и будете всем показывать свой паспорт...(делает вид, что показывает год рождения) Прежде чем, начать веселится вы должны сделать так и сказать: "Теперья взрослый!"
Парни: Да,да...
Вед: Парни, у нас куча вопросов от фанатов. Каждый раз, когда вы приходите на шоу, нас забрасывают электронкой, письмами...Я вам сейчас задам пару вопросов от фанатов.
Они хотят, чтобы ты произнес и перевел тату на руке.
Билл: Это зна...(фанаты орут: "Фрайхэйл") Это значит...(опять орут) Да, это означает "Свобода", я сделал ее на свое 18-и летие, потому тчо в Германии ты в 18 свободен.
Вед: В 18 свободен. Значит на 21-о летие планируются еще тату,нет?
Билл: Возможно. Мы с Томом планируем сделать тату.
Вед: Одинаковые?
Кау:Да.
Вед: Есть идеи?
Том: Твинс-тату, но мы еще не знаем, что конкретно.
Вед: Еще не знаете?
Том: Нет.
Вед: Густав, каково это быть ... в группе (5 раз слушала, так и не поняла, что он спросил
Густав (все смеются): Не скажу... *сжалился* Мы вместе уже 10 лет, выросли вместе, так что...Каждый день - новый, волшебный день (все смеются)
Вед (к Жоре): Джодж, бывало такое, чтобы ты говорил Тому: "Мои волосы лучше твоих?"
Жора: Это и ежу понятно! (дословно: Это же очевидно!) Мне нет смысла это говорить.
Вед: Окей, следующий вопрос. Очень важный! Адресовано всем. Билл,Том, на проверку как хорошо вы друг друга знаете:
Билл, какой у Тома любимый немецкий хип-хоп исполнитель?
(орут фанаты)
Билл(показывая на фанатку): Что ты говоришь? Да, именно. Мне кажется, что есть один парень, который очень нравится Тому и это Сэми Делюкс.
Вед: Какой у Тома самый любимый американский сериал? *Порнуха, ну это ж очевидно!*
Том: Их много...
Билл: Да, их несколько... Он любит Scrubs...(назвал еще какое-то, начинается то ли на Зип, то ли на Лип...)
Вед: Итак...*изображая звонок ток шоу* Бинг! Билл Тома знает очень хорошо,теперь очередь Тома. Готов?
Том:
как пионЭр всегдаГотов!Вед: Какой овощь Билл терпеть не может? *тот, что храпит у него с утра в кровати*
Том: Я не знаю, как это на английском...(к ГГ) Как это будет...(слово на немецком)
Вед: Брокколи?
Том: Нет, оно белое и...
Жора: Похоже на брокколи...
Вед: Цветная капуста!
Парни: Да,да...
Билл (перстом указывая
в черньна фанатку): Брокколи тоже правильно!Вед: Бинг! Какое насекомое Билл ненавидит больше всего?
Том: Комаров! (дословно: Москитов)
Билл: Потому что у меня ал..аллергия...
Вед: О май! Добро пожаловать в Сингапур! Тут этой радости полно! Ты должен закутаться в одежду с головой!
Билл: Да,да...
Вед: И все правильно! Бурные аплодисменты! *апло* Спасибо, что приехали к нам, пришли на EON5. Ваши фанаты вас любят... В следующий раз, когда вы приедите сюда,пообещайте, что отыграете концерт и вновь вернетесь к нам на шоу?
Парни: Да, конечно!
Вед: *реклама гостей на следующей неделе, сайтов с инфой и "Каждый желающий может выйграть призы из коробки"*
-
-
07.08.2010 в 08:22