● -
drive.google.com/file/d/1gE-M6SNrLZUrvDybM7Dr2F...Backstage-Plausch mit @tokiohotel neulich in Berlin … so hautnah habt ihr die Band garantiert noch nie erlebt! Und damit noch nicht genug: Am Freitag folgt Part 2!
Worüber Lena von COSMO außerdem mit den Jungs gesprochen hat? Das Interview jetzt auf ➡️ cosmopolitan.de
читать дальшеWas ich dich schon immer mal fragen wollte…
Georg: So mein lieber Bill!
Warum hast du immer zu kleine Schuhe an?
Bill: Weil ich kleine Füße sexy finde.
Tom: Kleine Füße oder kleine Schuhe?
Bill: Kleine Schuhe und kleine Füße!
Georg: Bei dir oder bei anderen?
Bill: Ne, bei mir!
Bei Männern grundsätzlich andersrum.
Aber bei mir persönlich
finde ich kleine Füße und kleine Schuhe sexy!
Georg: Super, danke!
Bill: Gustav, was ich dich schon immer mal fragen wollte:
Warum darf ich deinen Bauch nicht streicheln?
Gustav: Weil ich das nicht mag,
ziemlich einfach.
Bill: Darf ich jetzt kurz?
Gustav: Nein, du darfst auch jetzt nicht.
Du darfst auch später nicht
Und auch übermorgen nicht.
Gustav: Tom, hör mal zu jetzt!
Haben wir an Weihnachten wieder einen Videocall
und kochen zusammen?
Tom: Ja, machen wir!
Weil ich immer beim Gans-Kochen den lieben Gustav anrufe
und nach dem Rezept frage.
Gustav: Dankeschön!
Tom: Georg!
Georg: Tom!
Was ich dich schon immer mal fragen wollte:
Wie fühlt sich das an, wenn du Herpes kriegst?
Georg: Hatte ich lange nicht, kann ich dir gar nicht sagen.
Tom: Tut das weh oder kribbelt das nur?
Georg: Beides.
Bill: So gemein!
Georg: Danke, ganz lieb von dir.
Tom: Ich wollte es nur mal wissen.
============
То, о чем я всегда хотел тебя спросить…
Георг: Так вот, мой дорогой Билл!
Почему у тебя всегда слишком маленькие туфли?
Билл: Потому что я нахожу маленькие ноги сексуальными.
Том: Маленькие ступни или маленькие туфли?
Билл: Маленькие туфли и маленькие ноги!
Георг: У тебя или у других?
Билл: Нет, у меня!
С мужчинами в принципе все по-другому.
Но со мной лично
я нахожу маленькие ноги и маленькие туфли сексуальными!
Георг: Отлично, спасибо!
Билл: Густав, вот о чем я всегда хотел тебя спросить:
Почему я не могу погладить твой живот?
Густав: Потому что мне это не нравится,
довольно просто.
Билл: Могу я сейчас на минутку?
Густав: Нет, сейчас тебе тоже нельзя.
Потом тебе тоже нельзя
И послезавтра тоже нельзя.
Густав: Том, послушай-ка сейчас!
У нас снова будет видеозвонок на Рождество
и мы будем готовить вместе?
Том: Да, сделаем!
Потому что я всегда звоню дорогому Густаву, когда готовлю гуся,
и спрашиваю рецепт.
Густав: Спасибо!
Том: Георг!
Георг: Том!
То, о чем я всегда хотел тебя спросить:
Каково это, когда ты болеешь герпесом?
Георг: Я давно этого не делал, я даже не могу тебе сказать.
Том: Это больно или просто покалывает?
Георг: И то, и другое.
Билл: Так вульгарно!
Георг: Спасибо, очень мило с твоей стороны.
Том: Я просто хотел узнать.--------------------------------------------
Tokio Hotel im Cosmo Interview: "Bei uns gibt es einfach nicht dieses Ego-Ding in der Band." Foto: Leon SchleßelmannInterview
Tokio Hotel im Cosmo-Interview: Über Beilagen & Beziehungen – und ihren neuen Song
Diesen Sommer touren sie von Festival zu Festival, Ende des Jahres startet Tokio Hotel ihre USA und Südamerika Tour. Zwischendrin trifft COSMOPOLITAN die Band im ganz intimen Rahmen zum Interview.
"Hi, ich bin Bill", der Sänger gibt mir die Hand, auch Tom, Georg und Gustav stellen sich vor – als wüsste ich nicht gaaanz genau, wen ich hier vor mir habe. Aber genau diese Bodenständigkeit ist es, die mich schon bei meiner ersten Begegnung vor knapp einem Jahr mit immerhin der Hälfte der Band begeistert hat. Die spannende Frage bleibt: "Kennt ihr MICH denn noch?", frage ich die Zwillinge, woraufhin Tom sofort ein selbstsicheres "Jahhh!" verlauten lässt und Bill bestätigt "Doch das sagt mir was, haben wir nicht auch Spiele gespielt?".
читать дальше
So vertraut lässt es sich eben nur mit Tokio Hotel quatschen und diese lockere und intime Atmosphäre ist auch genau das, warum wir heute hier sind. Bei den Tokio Hotel x Vuse Secret Listening Sessions spielt die Band im kleinen Rahmen alte, neue und bisher unveröffentlichte Songs und ist ihren Fans dabei besonders nah. Wie sie die besondere Beziehung zu ihrer Community empfinden, wie es ihnen in ihren Haupt- und Nebenrollen innerhalb der Band wirklich ergeht und welchen neuen Projekten sie sich aktuell widmen, erfahrt ihr im Interview.
Viel Spaß beim Lesen!
Wie war es für euch bisher mit den Fans?
Bill: Es ist sehr aufregend! Wir spielen heute richtige Demos vor. Songs, die wir noch nie jemandem vorgespielt haben, weder unserer Plattenfirma noch unserem Management-Team. Das ist natürlich super intim, aber umso schöner, dass das erste Feedback dazu von den Leuten kommt, die das am Ende hören sollen.
Tom: Es ist auch immer so interessant, die Fans auch in den Songwriting-Prozess mitzunehmen. Sie verstehen: Was haben wir uns dabei gedacht? Wo wollen wir vielleicht noch hin? Das fühlt sich wahnsinnig intim an, weil man das normalerweise so nie macht.
Wie ist da der Unterschied zu beispielsweise großen Festivals? Letztens habe ich euch auf dem Superbloom in München live erlebt …
Tom: Die Stimmung auf dem Superbloom war super und es hat richtig Spaß gemacht! Aber mit einem Festival ist das hier nicht zu vergleichen, eher das Gegenteil. Festivals sind immer sehr groß und weit. Da hat man eher die Schwierigkeit, dass man auch die letzte Reihe erreichen will und 10.000 Leute begeistert. Im Vergleich dazu sind hier 20 Leute in kleiner, intimer Runde. Es ist mehr ein gemeinsames Abhängen und Musik hören. Man unterhält sich ein bisschen und spricht über zukünftige Projekte.
Georg: Ich find's spannend auch mal zu fragen, was die Fans so machen, was sie für Berufe haben.
Tom: Was arbeiten sie, dass sie einfach so an einem Dienstag um 16 Uhr hier mit uns abhängen können...?
Apropos intime Runde: Alle waren begeistert, als ich erzählt habe, ich treffe Tokio Hotel: 'Die sind cool, mit denen würd ich so gern mal feiern gehen!' hieß es…
Georg: Guck mal, das ist euer Ruf.
Bill und Tom: Aber das ist 'n guter Ruf!
… viele glauben euch echt gut zu kennen, durch den Podcast, die Show und was ihr als Band so teilt. Findet ihr das geht manchmal zu weit?
Bill: Ne, ich finde so den Umgang und die Reaktionen der Leute durch den Podcast und die Reality-Show total schön und herzlich. Der Podcast hat ja keine Redaktion, das sind nur Tom und ich. Hinter der Reality-Show steht zwar ein großes Team, aber es ist trotzdem unsere eigene Show. Musik hingegen ist Geschmackssache.
Tom: Beim Podcast oder der Reality-Show geht es wirklich darum: Mag ich die auch auf einem menschlichen Level?
Bill: Daher ist es ein so intimes, persönliches Kompliment, wenn Leute sich uns verbunden fühlen, mit uns befreundet sein wollen oder feiern wollen. Oder wenn sie eben denken uns sehr gut zu kennen …
Tom: … dann stimmt das auch zu einem gewissen Grad! Man lernt ja schon – natürlich nicht alle Seiten – aber vieles von uns kennen!
Jetzt mal Tacheles: Georg und Gustav, wie fühlt es sich für euch an 'ewige Beilagen' zu sein?
Tom: Die wollen auch gerne mal mit uns feiern gehen.
Georg: Ehrlich gesagt fühlt es sich richtig super an! Es ist ja nicht so, als hätten wir uns das nicht ausgesucht. Jeder hat in der Band seine Rolle gefunden, das hat sich ganz natürlich entwickelt, ohne dass wir irgendwann mal beschlossen, haben: Bill ist der Frontmann und Tom ist sein Schatten. Wir genießen das Leben, wenn wir als Band auf Tour sind, aber wir sind eben mehr im Hintergrund, die 'Beilagen' eben.
Gustav: Wer welche Rolle übernimmt, haben die beiden schon früh selbst entschieden, als sie bei kleinen Gigs nicht eine Sache tragen konnten. Gerade Bill Kaulitz. Der hat ja nichtmal sein Mikrofon getragen. Aber Spaß beiseite! Ich stimme Georg zu, es hat sich bei uns automatisch und natürlich entwickelt. Jetzt, nach 20 Jahren, müssen wir das Rad nicht neu erfinden.
Bill: Bei uns gibt es auch einfach nicht dieses Ego-Ding. Wir freuen uns füreinander und jeder kann das, was er macht, sehr gut. Ich kann keine Drums spielen und bin froh, dass wir so einen tollen Drummer haben. Georg und Gustav würden vielleicht nicht so gerne vorne stehen und moderieren. Ich glaube, wir fühlen uns heute so wohl wie nie. Jetzt, wo jeder auch eigene Projekte hat, haben wir eine gute Balance gefunden. Wir streiten auch nicht, und das sagen wir nicht nur, das ist auch so!
Georg: Jedenfalls nicht über solche Themen. Es gibt kein Positionsgerangel in der Band.
Ihr beiden wurdet also auch noch nie wirklich vergessen … an einer Bushaltestelle oder so?
Alle lachend: Na ja, das könnte schon mal passieren.
Tom: Bill würde aber uns alle vergessen, mich auch.
Bill: Och, das stimmt nicht! Ich brauche meine Mäuse total!
Tom: Wenn er in sein Telefon guckt und in den Bus steigt, dann würde ihm erst nach drei Stunden auffallen, dass wir alle nicht drin sitzen.
Bill: Ja gut, dass könnte schon sein …
Ihr sagt, jeder hat seine Rolle. Kennt ihr den Film 'Freaky Friday'?
Tom: Ey, jetzt hast du aber die aktuelle Podcastfolge gehört, da haben wir grade drüber gesprochen! (Anm. d. Red. und Funfact: Die Folge war zum Zeitpunkt des Interview noch nicht veröffentlicht) Ich habe nämlich quasi Sachen abgegeben an Bill. Nämlich meine Car Sickness. Jetzt hat Bill das und ich nicht mehr. Total verrückt!
Wie wäre es denn, wenn ihr innerhalb der Band die Rollen tauschen könntet?
Tom: Darf ich anfangen? Ich würde mich wahnsinnig über die viele freie Zeit freuen. Ich glaube Gustav hat knapp 200 Urlaubstage im Jahr. Da liegt er mir weit voraus.
Gustav: Nicht ganz. Ich habe zum Glück noch ein Kind, das relativ jung ist, und da muss ich die Ferien nehmen, wie sie sind.
Bill: Ich glaube, ich fände es spannend, einmal in die Vaterrolle zu schlüpfen. Ich habe ja keine Kinder wie Gustav, also das würde mich schon mal freuen.
Georg: Ich glaube nicht, dass jemand mit mir tauschen wollen würde. Ich mache die Sachen, auf die alle anderen keine Lust haben.
Tom: Ja stimmt, Georg sitzt viel im Büro, macht so richtig Office-Tage … und spielt Bass.
Bill: Da hat ja auch keiner Bock drauf.
Tom: Ich würde am ehesten am Schlagzeug sitzen, da hätte ich auch richtig Lust drauf. Und ihr würdet wahrscheinlich eher Gitarre nehmen als Bass, oder?
Georg: Na ja, auf dein Jet-Set-Leben hätte ich schon Bock.
Gustav: Wenn, dann würde ich lieber singen wollen.
Tom: Ich würde noch eher Bass spielen als singen. Singen wäre das Letzte, was ich machen möchte.
Georg: Das ist auch zu viel Verantwortung.
Es kann halt nur einen geben! Glückwunsch auch noch Bill und Tom zur Nominierung beim Deutschen Fernsehpreis! In einer Show 'Listing & Schäfer' – was würden wir da sehen?
Georg: Das wäre wahrscheinlich eine Natur Doku … viel Office…
Gustav: Eine Bau- und Finanz-Doku.
Tom: Es würde wenig Dialog geben. Georg würde die ganze Zeit mit einem Stift hinter dem Ohr und einem Taschenrechner in der Hand zu sehen sein.
Georg: Viele Excel-Tabellen, viel Office, viel Briefe aufmachen und telefonieren …
So ein bisschen: 'Our Planet' meets 'The Office'?
Bill: Ja, und Camping wäre auch dabei, weil Gustav ja ein Camper ist. Bei unserer Show ist es glaube ich in Folge Sieben, in Gustavs Doku würde man davon dann wahrscheinlich mehr sehen.
Georg: Heißt die Doku dann 'Schäfer & Listing' oder 'Listing & Schäfer'? Das ist die große Frage, die wir beantworten müssen.
Gebt uns als erstes Bescheid! Bevor es aber dazu kommt: Ihr habt erst neulich neue Musik rausgebracht. Eine Neuinterpretation des Disney-Songs 'Colors of the Wind'. Warum genau dieser Song aus diesem Film?
Bill: Wir haben überlegt, mit welchem Song wir etwas verbinden. Der Film hat zumindest in meiner Kindheit eine große Rolle gespielt: Ich hatte eine Pocahontas-Barbie, die ich über alles liebte! Ich habe sie den ganzen Tag gestylt und ihr die Haare gekämmt. Schon als Kind fand ich das Lied sehr berührend, weil der Text so tiefgründig war. Meiner Meinung nach haben alle Disney-Songs immer eine große Botschaft und die Filme sind wirklich sehr emotional. Ich habe immer gesagt, wenn ich Kinder hätte, würde ich sie den ganzen Tag Disney-Filme schauen lassen, damit sie über das Leben lernen. Wir hatten das Gefühl, dass der Song noch nie so relevant war wie heute, deshalb wollten wir ihn neu interpretieren.
Tom: Wir hatten von Disney die Vorgabe, den Song rockig und punkig zu gestalten, und das ist uns bei diesem Song am besten gelungen, er hat am besten zu uns als Band gepasst. Das Dschungelbuch stand auch ganz oben auf der Liste. Aber dann war ziemlich schnell klar, dass es 'Colors of the Wind' wird. Man muss dazu sagen: Wir kannten vor allem die deutsche Textversion des Songs, das heißt, wir haben uns da zum ersten Mal richtig mit der englischen Version auseinandergesetzt. Die Disney-Songs sind ja auch wirklich immer ganz toll übersetzt, das muss man auch mal sagen! Dass das gar nicht so einfach ist, können wir ja super nachvollziehen durch unsere letzten Alben.
Bill: Ich glaube einfach zuzuhören, auf den Planeten und unser Umfeld zu achten, offen und bunt zu sein – das wurde schon vor langer Zeit in diesem Song thematisiert, ist aber heute aktueller denn je! Nicht nur was die Natur angeht, auch die Gesellschaft, das Miteinander!
Gibt es weitere neue Songs, auf die sich Fans freuen dürfen? Vielleicht welche der heute gespielten, unveröffentlichten?
Bill: Wir wissen noch nicht, ob jeder Song, den wir heute spielen, auch jemals veröffentlicht wird. Das macht die Sache noch spannender. Aber wir verbringen aktuell viel Zeit im Tonstudio. Im Dezember starten wir unsere Tour durch die USA, Kanada, Mexiko und Lateinamerika, bevor wir im März auf große Europatour gehen – und bis dahin werden wir zwar kein Album veröffentlichen, aber viele neue Songs!
www.cosmopolitan.de/tokio-hotel-im-cosmo-interv...
