Тема о ребёнке на шоу "Топ-модель по-немецки" - Хайди Клум объясняет: "Лавочка закрыта!" (дословно на немецком: "Der Backofen ist zu!", что значит "духовка больше не печёт!").
Откровенное признание по поводу слухов о возможном ребёнке... У Хайди Клум будет пятый ребёнок? После свадьбы с Томом, о которой только можно мечтать, такое развитие событий было бы просто чудесным. Однако, сама модель-мама так не считает.
Вот что сказала 46-летняя модель своему коллеге и фотографу Ранкину (Rankin) в недавнем эпизоде нового сезона шоу "Топ-модель по-немецки" по этому поводу: "Этого не бывать! Духовка больше не печёт!" И затем последовал ответ на предсказания модели Шарлотты, которая, гадая по картам, заявила, что у Хайди будет пятый ребёнок: Шарлотта тут же покинула шоу. Внятный ответ! [...]
перевела Unze
www.focus.de/kultur/kino_tv/germanys-next-topmo...