Немецкая группа, возглавляемая близнецами Биллом и Томом Каулитцем, 12 ноября выступит в Венарии-Реале (Venaria) [прим. переводчика: Венария-Реале — коммуна в Италии, располагается в провинции Турин].
«Как мы себя чувствуем? Постаревшими», - сказал Билл Каулитц из Tokio Hotel. Ему два месяца назад исполнилось 28 лет, но за его плечами уже 10 лет карьеры. В 2007 году немецкая группа ворвалась на радио со своим «Монсуном» («Monsoon»), а Билл стал известным благодаря андрогинному внешнему виду: начёсанные волосы, макияж и тёмная подводка вокруг глаз, блеск для губ. «Мода - это моё, мой образ жизни. Я выражаю себя через предметы одежды, которые я выбираю. Я никогда не следую тенденциям».
читать дальшеИ затем он сказал, что вдохновение черпает из фильмов и от таких знаменитых артистов, как Принц, Дэвид Боуи, Стивен Тайлер и Фредди Меркьюри. 12 ноября мы увидим, что они приготовили для итальянской аудитории: Tokio Hotel выступят в театре Concordia в Венерии-Реале и представят самые известные песни из их репертуара и песни с последнего альбома «Dream Machine». «Мы очень изменились. Жизнь меняет нас, любовь меняет нас, и это не может не отражаться в нашей музыке, в нашем стиле. Сегодня мы электронная группа, которая просто обожает эпоху 80-ых годов».
20 октября вышел ещё один сингл с нового альбома. Уже третий сингл. Он называется «Boy Don’t Cry» и был записан в Берлине два года тому назад.
«Мы с Томом написали эту песню. Обычно мы всегда работаем одни или с друзьями». Музыканты в группе, куда также входят Георг Листинг и Густав Шефер, вместе уже 17 лет. Билл написал “Monsoon”, когда ему было 13 лет. «Мы были группой из 4 мальчишек, которые выросли в ужасном городе Восточной Германии, но которых вела большая мечта. Я вспоминаю всё, через что мы прошли и пережили, и с трудом верю в это сам. Думаю, что я смог достичь в этой жизни всего, что хотел. Вроде бы здорово звучит, но, с другой стороны, это страшно. Всё зависит от моего настроения. Я стараюсь об этом не думать. Я не смотрю назад, в прошлое, а смотрю вперёд, в будущее».
А в ближайшем будущем их ждёт Италия, которую Билл называет своей «любимой страной». И это не лесть. Вы действительно в это верите и чувствуете, что это так. «Это правда, клянусь. Сейчас и наши фанаты это знают. В этом туре мы отыграем концерты в четырёх городах, в которых мы никогда ещё до этого не выступали». Кроме Венарии-Реале, группа выступит в Болонье, Неаполе и Падуе. Однако, похоже, что в будущем ещё одним естественным занятием для Билла станет мода.
«Я запущу свою линию модной одежды и парфюма. Сейчас я работаю над двумя проектами. Уже в этом туре вы сможете приобрести наш мерч ''TokioHotel Magdeburg-Los Angeles''. Мы с братом также работаем над книгой, которая должна выйти в свет весной.» А пока, на экранах была показана история их группы. История группы была рассказана в недавно вышедшем документальном фильме под названием Tokio Hotel - Hinter die Welt'.
перевела Unze
www.lastampa.it/2017/10/28/spettacoli/musica/i-...