1.
ВИП Room 483: - Девушка из Греции попросила парней приехать к ним, в Грецию, и отыграть там концерт. Парни сказали, что они попытаются приехать в следующий раз.
- Парни сказали, что сейчас сочиняют такую электронную музыку, потому что она им нравится. Это то, что они хотят создавать сейчас. Но это не значит, что они всегда будут сочинять только такую музыку.
читать дальше- Парней спросили, счастливы ли они? Билл и Том ответили, что они ищут своё счастье, как и все люди.
- Билла спросили насчёт выборов в Америке, и он очень эмоционально начал отвечать. Билл сказал, что мы не должны позволить Трампу заполучить ещё больше власти. Мы должны просвещать людей об этом. Лос-Анджелес – вольнодумный город, открыт для всяких новых идей. Билл переживает и боится за центральную часть Америки. Сейчас они живут, как в пузыре. Билл был очень шокирован, когда узнал результаты выборов. Теперь надо прожить эти долгие четыре года. Билл надеется, что получит другую визу и сможет вернуться в Америку. Ему очень не хочется покидать Лос-Анджелес.
- Любимое видео? - У Билла и Густава: "Something New". У Георга: "Feel It All". У Тома: "Girl Got a Gun".
спасибо @alessiafiori и GagaMonsterBTW32.
ВИП Scream: (1)
twitter.com/lady_PPoison/status/847432473701044...- У фанатов отобрали телефоны. Парни очень нервничают. Они не сделали ничего интересного, ничего интересного сначала не говорили, потому что у Билла не работал микрофон. Билл улыбался, хотя ему пришлось приниматься петь три раза прежде, чем микрофон заработал. Парни исполнили Black, Cotton Candy Sky и Something New. Билл потом сунул микрофон под нос Тому, и тот шарахнулся от него, что очень развеселило Билла. Билл снял ресничку с щеки Тома, продемонстрировал знания итальянского, сказав "grazie mille" (большое спасибо) и "Merda!" Из-за неисправности микрофона, теперь всё идёт с небольшой задержкой. Одна фанатка подарила Тому свой рисунок перед групповым фото. Том её поблагодарил, а потом он, Георг и Билл внимательно рассматривали рисунок.
3.
ВИП KoS: (1) lindaisnotok IG:
www.instagram.com/p/BSQYJSSjz2i/+ видео:
www.instagram.com/p/BSPjw4MD77v/?taken-by=linda...rutube.ru/video/53b3fffbdf8a734e8f1101ce387a9ec...перевод видео:читать дальшеБилл: Мы сейчас находимся за кулисами в гримёрке в Риме (* Билл произнёс название города по-итальянски – Roma). А это мой великолепный учитель итальянского, которая сегодня научила меня грязной, очень-очень грязной фразе, которую я произнёс со сцены. Но фраза мне очень понравилась, и, думаю, что публике - тоже!
Девушка: Повторишь?
Билл (по-немецки): Вот чёрт... Как там было? Сейчас… Le... "Leccatemi le palle!" (итал.: "оближи мои яйца").
***
M&G Room 483
Девушка (по-немецки): Всё правильно сказал!
Билл: Leccatemi le palle!
Девушка: Да, точно!
***
на сцене:
Фанаты скандируют: Tokio Hotel! Tokio Hotel!
Билл: Я тут немного поработал над своим итальянским… (Все: Да!) Хотите услышать? (все: Да!) Leccatemi le palle! (толпа ликует)4.
ВИП Humanoid: (1)
twitter.com/novemberregen_/status/8472221474873...- Билл сказал, что им нравится, когда их фанаты пьяны. Парни пошутили, что готовы раздавать алкоголь, особенно, водку. А в то время Билл пил свой чай из кофейной чашки.
читать дальше- Парням подарили небольшие подарки: для Билла мармеладные мишки, сигары для Георга, каждому персональные значки.
- Кто-то попросил Билла нарисовать звёздочку, на что он сказал: "О, Боже! Звёздочка... я попытаюсь!", Том написал этой фанатке "Горящая звезда".
- Том сказал, что бросил курить.
- "Boy Don't Cry" – первая песня с нового альбома, которую Билл написал в Берлине в прошлом году.
- Вопрос близнецам: Как братьям, приходилось ли им конкурировать? Конкурировать за что-то или из-за кого-то? Они ответили, что много лет назад им понравилась одна и та же девушка, они её оба впервые поцеловали. Так что когда они были ещё совсем юными, то они конкурировали между собой или даже ссорились и дрались. Но сейчас всё в порядке, потому что вкусы у них сейчас совершенно разные. Абсолютно разные.
- Близнецов спросили, что они чувствуют, зная, что каждая девушка в этой комнате имеет сексуальные фантазии на их счёт? Том сказал, что с этим можно жить.
- Билл сказал, что нас ожидает два новых очень крутых фотошута в двух журналах в мае!
- Если бы вы могли вернуться в прошлое, зная, что ваше будущее будет таким же, как сейчас, захотели ли бы вы иметь обычное детство и стать обычными детьми? Билл сказал, что им неимоверно повезло, и они счастливы тому, что они те, кто есть и радуется всему, что достигли. Он верит, что всё, через чего им пришлось пройти привело их сюда, сформировало их. Но если бы у него была возможность вернуться в прошлое, то есть некоторые люди, которых бы он не допустил в свою жизнь снова.
- На вопрос, кем бы они хотели быть, если бы у них была возможность на один день стать другим человеком, Георг ответил: девушкой, Том - Арианой Гранде, а Билл - Ангелиной Меркель, но так, чтобы он, Билл Каулитц, всё равно существовал, чтобы он, будучи Ангелиной, встретился с Биллом Каулитцем. Густав сказал: "Я не знаю" и засмеялся.
Bill fought with Georg trow to him some gummibear before the professional pic at Humanoid pack lol
- Кто-то спросил о Laura Pausini (кандидатка из шоу "Германия ищет Суперзвезду"), но большинство на мите не знали, кто она такая. У Билла на лице тоже было выражение сомнения, как будто он пытался вспомнить, кто это и почему он должен её знать.
спасибо @novemberregen_ и @1000oceanswidee и @Vcastaliaлокация: Atlantico, адрес - Viale dell'Oceano Atlantico, 271d, 00144 Roma, Италия