Цифровые технологии стали движущей силой в поп-музыке в новом тысячелетии. Ноутбуки заменили профессиональные студии, а музыкальный продакшн радикально изменился. Такие немецкие ди-джеи, как ATB, Paul van Dyk и Zedd повели за собой остальных.
(
перевод видео): Добро пожаловать на PopXport! На этот раз мы расставили по местам топ-10 немецких музыкальных групп и исполнителей 21 века! Смотрите скоро Zedd и Сару Коннор. (
* затем идет небольшое объяснение, как сотрудники PopXport просматривали чарты в Америке, Великобритании и других странах Европы, отобрали сначала более 100 групп и исполнителей, а потом выявили из них Топ-10 немецких исполнителей. Затем начинается отчет от 10 до 1.)
Tokio Hotel - #4
(см. с 14:25 минуты)
Ведущий: Где бы они не появились, фанаты сходят с ума. Парни из Tokio Hotel шагнули из своего родного города Магдебурга сразу же к международной славе. Продав более 7 миллионов дисков, они занимают 4 место рейтинга.
читать дальшеВедущая: Этот сингл-хит (DDM) стремительно взлетел в немецких чартах. 15-летние Том и Билл Каулитцы хотели посмотреть мир, поэтому они назвали свою группу Tokio Hotel.
Билл (в интервью): Мы не были в Токио, но это название города очень впечатляет. И Hotel - потому что мы все время в пути. Это крутое название и очень подходит для группы.
Ведущая: Сингл-хит вышел летом 2005 года. Чуть позже в этом же году они выпустили свой дебютный альбом "Schrei". У группы было уже много преданных фанатов по всей Германии. Выпустив третий студийный альбом в 2009 году, они стали известны во всем мире. Но за славу приходится платить: некоторые фанаты слишком рьяно пытались показать свою любовь к группе. В 2010 году Билл и Том Каулитцы решили взять паузу и перебраться в Лос-Анджелес, где они могли жить более или менее неузнаваемые никем.
Том: Все самое важное в этой жизни, что мы испытали раньше, помогает расти и развиваться. Сейчас мы можем писать песни о том, что удивляет и затрагивает нас, и что действительно произошло в жизни.
Ведущая: Они вернулись в 2014 году с новым имиджем и новым звучанием, а также с новым альбомом. Tokio Hotel выросли, но они не потеряли фанатов и снова добились огромного успеха со своим альбомом "Kings of Suburbia".
перевела Unze смотрите видео здесь:
www.dw.com/en/the-top-10-german-music-acts-of-t...