Bravo # 15, 2013 (Германия)

[Pro-TokioHotel]

Bravo 2013 (Германия)

Любовная тревога на DSDS

Билл, почему ты все еще никак не найдешь ту самую?
Почему один из членов жюри шоу «Германия ищет Суперзвезду» одинок вот уже 8 лет — и как сейчас его брат Том хочет ему помочь?
Билл: «Я часто спрашиваю себя, почему у меня ничего не выходит?»
Так долго одинок! И только журналу БРАВО звезда Tokio Hotel рассказывает о своих проблемах на любовном фронте.

Это сезон жаркого флирта и глубоких чувств! Бывшая конкурсантка Сара Джоэль Жанэль (23) утверждает, что конкурсанты без конца занимались друг с другом сексом. А Лиза Вольгемут (21) и Эрвин Кинтоп (23) стали сладкой парочкой среди конкурсантов шоу «Германия ищет Суперзвезду» (см. стр. 30). Ах, любовь может быть такой невероятно прекрасной: когда ты нашел именно того, кто будет с тобой всегда. Кто понимает тебя. Принимает тебя таким, каков ты есть. Это самое прекрасное чувство на свете! Но что же делать, когда такой человек все еще не появился в твоей жизни? Ты ждешь и ждешь, но ничего не происходит! Черт! Тоже самое происходит у звезды и члена жюри шоу «Германия ищет Суперзвезду» Билла Каулитца. Уже как целых 8 лет 23-летний певец одинок! Целую вечность! Уже долго не было никаких ласк, объятий, поцелуев, бабочек в животе. Так печально! Прежде чем певец начал свою карьеру со своей группой Tokio Hotel летом 2005 года и стал мега-звездой, у него было 5 девушек. А потом уже никого не было — и это несмотря на то, что девушки по всему миру превозносят его до небес. Рокер очень откровенен: «Естественно, я тоже хочу, чтобы и со мной это произошло. Каждый человек устроен так, чтобы быть с кем-то.» Но почему же у тебя, Билл, ничего не получается? «Я сам часто задаюсь этим вопросом», - он улыбается и пожимает плечами, пытаясь найти ответ: «Мне безусловно очень трудно доверять людям. Вот это меня и сдерживает. Мне требуется много времени, прежде чем я начинаю доверять человеку. Это может стать большой проблемой». Но это и понятно: звезда Tokio Hotel в свете софитов уже с 15 лет. «Кому я действительно нравлюсь? А кто просто считает, что я — классный, потому что я просто знаменит?» Эти вопросы неприменно всплывают у него в голове, когда певец и член жюри знакомится с новыми людьми. «К тому же у меня слишком высокие представления о любви. Многие заводят отношения просто потому, что не могут быть одни. Я так не хочу. Либо все, либо ничего! Если я влюблюсь, то по уши — и навсегда, и навечно. Я также не хочу мириться с чем-то, все должно просто идеально сложиться».

Найти себе «идеального человека» - что за прекрасное представление о любви! И такое романтичное. Но все же иногда нужно давать шанс и тому, кто с первого взгляда не кажется «идеальным». Так как часто такие чувства — как доверие — появляются только со временем. Именно это брат-близнец Том хочет разъяснить вечно одинокому Биллу. «Конечно, Биллу нелегко знакомиться с девушками, когда рядом есть я. Они тогда смотрят только на меня», - шутит он сначала, а потом становится уже абсолютно серьезным: «Шутки в сторону. Я действительно хочу помочь Биллу. Я постоянно говорю ему, когда дело касается любви - у него слишком высокие требования». В отличии от Билла у Тома никогда не возникало никаких проблем в плане сближения с девушками. Совсем наоборот: когда парни из Лойче начали свою карьеру с Tokio Hotel в Магдебурге, он позволил себе по-настоящему оторваться, регулярно приводил в свой номер группис — а потом открыто обо всем рассказывал.

Но он успел уже перебеситься, и это все осталось в прошлом. 23-летний музыкант сейчас счастлив с ОДНОЙ девушкой: с 2011 года он вместе с Рией (27) из Гамбурга. А что говорит Билл о том, что у его брата-близнеца есть девушка? «Для меня это даже как-то странно. У него кто-то есть, а у меня — никого. Но я все равно знаю, что у нас обоих всегда будут тесные и близкие отношения друг к другу. У нас это вот так — и тогда девушкам придется уступить и принять это. Нас всегда будет двое. Девушке придется, так сказать, строить отношения с нами обоими.»

И, на самом деле, братья действительно неразлучны. Эти двое выступают только дуэтом — как сейчас на DSDS. То, в чем они на самом деле сильны: Билл и Том могут понимать друг друга с одной мысли или взгляда. Они даже поклялись: «Мы хотим умереть вместе!» Но жизнь без любви? Оба не хотят такой жизни. Том уже обрел свое счастье — и будем надеяться, что Билл тоже очень скоро найдет ту самую. 8 лет одиночества — это уже более, чем достаточно...

Подписи к фото: - У близнецов из Tokio Hotel особенные близкие отношения. «Девушкам придется часто уступать» - знают звезды.
- Том и Билл сидят непосредственно с Матео (34, слева) и Дитером Боленом (59, справа) в жюри кастинг-шоу «Германия ищет Суперзвезду» (каждую субботу в 20.15 часов на RTL)
- Том: "У Билла слишком высокие требования к любви. Это то, что я снова и снова говорю ему."
- Саша из БРАВО (посередине) за разговором о любви с супер-близнецами.
- Раньше Билл с удовольствием зажимался с девочками. Тогда у него было пять подружек.
- С тех пор как в 2005 году он с братом Томом, Густавом (24) и Георгом (26, крайний слева) за одну ночь стали популярными, он больше ни на кого не западал.
- Совместное фото с Биллом — мечта многих фанатов.
- Огромная толпа девушек обожает его! Но у 23-летнего певца большие проблемы с умением доверять другим людям.
- Том счастливо влюблен, Билл же, напротив, вечно одинок, и уже долгое время у него никого нет. «Но я все же стараюсь не жалеть самого себя».
- Вот уже почти как три года назад парни переехали в Калифорнию. На данный момент они живут на этой огромной вилле на Голливудских холмах в пригороде ЛА.
- Они неразлучны. «Между нами всегда будет эта тесная связь друг с другом» - говорят оба.
- Флиртует ли здесь Билл с бывшей конкурсанткой Файруз (16)? Он отрицательно качает головой — коротко временные флирты не для него. На DSDS это касается других. Больше об этом можно прочитать на следующей странице...

перевела Unze