Флорим удивляет за пианино
Матео (читает): "Хобби - курить гашиш". И это в 15 лет. Это не может быть...
Дитер: Что?
Матео: (повторяет): "Хобби - курить гашиш".
читать дальше
Дитер: Ну да, (все смеются) это же полезно для здоровья, нет?
Матео: Да, не-е-ет...
Билл (одновременно с Томом): Неее, для здоровья нет. Я думаю...
Дитер (почти все одновременно): Но ведь...
Том: Это все дело вкуса... но...
Билл: Не-е-е-е! Всё, что туда вдыхается (показывает на горло), всё...
Матео: Но все же...
Дитер: Я думал, это полезно...
Жюри и Флорим здороваются: Привет!
Дитер: Как так случилось?
Florim: Простите, что?
Дитер: Я вот читаю: «Хобби - курение гашиша». Это вообще-то для взрослых. А кто рано начинает курить, остается маленьким. Еще успеешь.
Флорим: Ну, да...
Дитер: Ну, расскажи о себе.
Участник: Я Флорим, мне 16 лет, музыкой занимаюсь с 10 лет, с 6 лет начал играть на пианино.
Матео: Ух ты!
Флорим: А петь начал с 12 лет.
Дитер: Ты будешь играть на пианино и петь?
Флорим: Да.
Дитер: Окей, давай. Что будешь петь?
Ф: Песню от Xavier Naidoo.
Дитер: Давай, начинай. (Флорим поет и играет)
Дитер: Окей, хорошо, возвращайся сюда снова на звездочку.
Матео: Я бы очень хотел, чтобы ты еще больше погрузился в песню, вложил в нее душу. В ней есть еще много чего, что можно было выразить, и мне это нравится. Мне кажется, в тебе что-то есть... Очень хорошо умеешь играть на пианино... В целом, все было совсем не так уж и плохо.
Том: Я немножечко устал и заскучал, но когда ты повысил голос, я проснулся. Мне тоже понравилось, ты меня удивил, однозначно. Честно говоря, не ожидал.
Билл: Но в тоне твоего голоса есть какая-то грусть, это трогает. Так что мне тоже понравилось.
Дитер: Я совершенно согласен с Биллом. На высоких нотах, ты был очень силен. Особенно в припеве песни от Xavier, на высоких нотах все было просто прекрасно. Ты меня удивил. Я такого не ожидал. Я думал, когда ты начал исполнять песню, что ты не справишься с Xavier. Но потом в припеве ты так запел не высоких нотах, и это меня очень позитивно удивило... На данный момент ты самый молодой участник в нашем шоу, так что ты точно получаешь «да» от меня, у тебя уже есть три "да". Великолепно! Я очень рад.
Флорим и жюри: (благодарят друг друга): Большое спасибо!
Флорим: Я прошел дальше!!! Вообще не могу осознать, что это случилось...
Перевела Unze