Tokio Hotel в Бад-Дрибурге
Билл и Том на кастингах для шоу «Германия ищет суперзвезду»
Они снова появились: после своей творческой паузы в США близнецы подростковой группы Tokio Hotel, Билл и Том Каулитцы (23), снова появились на публике.
читать дальше
В основном они, не узнанные никем, неторопливо прогуливались с своими личными телохранителями в Графском парке в Бад-Дрибурге (округ Хёкстер), а потом шли в ближайшую гостинцу Wellnesshotel.
Причина их появления на идиллическом восточно-вестфальском курорте: вместе с Дитером Боленом и солистом Матео из группы Chulcha Candela, которые также были в Бад-Дрибурге, Билл и Том были частью помолодевшего жюри телевизионного шоу "Германия ищет суперзвезду" (DSDS). Канал RTL записала первый "Recall" для шоу (второй этап предварительных прослушиваний — прим. переводчика) в восточно-вестфальском городе. Десятый сезон шоу будет транслироваться на телевидении с января 2013.
Перевела Unze
http://www.nw-news.de/owl/7170043_Tokio_Hotel_in_Bad_Driburg.html