*Видео было уже *http://www.youtube.com/watch?v=-dAb_6Ba6w4&feature=player_embeddedМужчина 1: Бэкер и Хеллер, самые злобные немецкие критики, мы любим музыку и Tokio Hotel выпустили нечто новое и в то же время старое в Германии. Это был – и все еще есть – альбом "Humanoid", и он был выпущен по всему миру, и в американской версии альбома есть песня, которая ОТСУСТВУЕТ в немецкой. И теперь это их новый сингл.
Мужчина 2: "Darkside of the Sun" – в начале я был шокирован, моей первой мыслью было – теперь они копируют Pink Flloyd "Darkside of the moon”, но Tokio Hotel поют "Darkside of the Sun", и, на мой взгляд, тут немного веет отчаянием.
читать дальшеМужчина 1: Почему?
Мужчина 2: Что ж, потому что сейчас у них дела идут не очень хорошо. Альбом плохо продавался, и, фактически, не только в Германии. Это не потому, что кому-то пришла идея сказать, что нам не нравятся Tokio Hotel, мы довольно высоко оценили альбом, но мы всегда говорили, что вероятно, старым фанатам будет досаждать факт того, что звезды захотят заполучить новых поклонников. И, к сожалению, случилось так, что фактически, они не привлекли новых фанатов и растеряли много старых, залы были временами практически пустые, альбом плохо продается, также прорыв в Америке не сработал так, как они воображали. Поэтому теперь они выпускают песню, которая уже была выпущена в Америке, для Германии… или для Европы. К несчастью, песня и, правда, довольно хороша!
Мужчина 1: Это довольно взрослая песня, она сразу же зажигает, у нее хорошее начало, отличная мелодия, она очень запоминающаяся, припев – все идеально.
Мужчина 2: Но как ты думаешь, у Tokio Hotel получится сделать, как называемый, comeback... коммерческий comeback?
Мужчина 1: Я так не думаю, к сожалению. Что ж, даже если мы, как умудренные опытом стариканы, скажем, что это хорошая вещь, я не думаю, что это будет надлежащим образом принято молодыми девочками, которые бегают за Tokio Hotel стаями.
Мужчина 2: Что ж ясно, жаль, что группа не смогла найти свой путь, и я думаю, что в настоящий момент они в какой-то степени находятся в кризисе, потому они говорят «Что же нам делать дальше?» "Darkside of the Sun" довольно хорошая поп песня, но я не думаю, что это песня на века, примерно лет через 5 ее никто больше не захочет слушать, но на данный момент она довольна неплоха. Я бы дал ей 3 звезды.
Мужчина 1: Я бы даже дал ей 4 звезды, я нахожу песню очень хорошей, не супер клевой, но довольно хорошей.
Перевод - Рыжий_Бес_ специально для www.tokiohotelrussia.com
Источник www.tokiohotelrussia.com ">Мужчина 1: Почему?
Мужчина 2: Что ж, потому что сейчас у них дела идут не очень хорошо. Альбом плохо продавался, и, фактически, не только в Германии. Это не потому, что кому-то пришла идея сказать, что нам не нравятся Tokio Hotel, мы довольно высоко оценили альбом, но мы всегда говорили, что вероятно, старым фанатам будет досаждать факт того, что звезды захотят заполучить новых поклонников. И, к сожалению, случилось так, что фактически, они не привлекли новых фанатов и растеряли много старых, залы были временами практически пустые, альбом плохо продается, также прорыв в Америке не сработал так, как они воображали. Поэтому теперь они выпускают песню, которая уже была выпущена в Америке, для Германии… или для Европы. К несчастью, песня и, правда, довольно хороша!
Мужчина 1: Это довольно взрослая песня, она сразу же зажигает, у нее хорошее начало, отличная мелодия, она очень запоминающаяся, припев – все идеально.
Мужчина 2: Но как ты думаешь, у Tokio Hotel получится сделать, как называемый, comeback... коммерческий comeback?
Мужчина 1: Я так не думаю, к сожалению. Что ж, даже если мы, как умудренные опытом стариканы, скажем, что это хорошая вещь, я не думаю, что это будет надлежащим образом принято молодыми девочками, которые бегают за Tokio Hotel стаями.
Мужчина 2: Что ж ясно, жаль, что группа не смогла найти свой путь, и я думаю, что в настоящий момент они в какой-то степени находятся в кризисе, потому они говорят «Что же нам делать дальше?» "Darkside of the Sun" довольно хорошая поп песня, но я не думаю, что это песня на века, примерно лет через 5 ее никто больше не захочет слушать, но на данный момент она довольна неплоха. Я бы дал ей 3 звезды.
Мужчина 1: Я бы даже дал ей 4 звезды, я нахожу песню очень хорошей, не супер клевой, но довольно хорошей.
Перевод - Рыжий_Бес_ специально для www.tokiohotelrussia.com
Источник www.tokiohotelrussia.com