„Wenn ich alleine im Auto saß, bekam ich Todesangst“
читать дальшеManchmal kann man im Rampenlicht auch verbrennen: Der Popstar Bill Kaulitz über die Abgründe seines frühen Ruhms und seinen Neuanfang in Los Angeles
Herr Kaulitz, Sie sagen, das Schreiben Ihrer Autobiografie sei beängstigend gewesen. Warum? Meine Band Tokio Hotel hat mich gerettet und getötet – und das nicht nur einmal. Mit 15 befreite sie mich aus der Enge meines ostdeutschen Heimatdorfs. Mit 18 war ich dann der anscheinend unantastbare Superstar, der ich immer sein wollte. Aber abseits der Bühne fühlte ich mich taub und ausgeliefert.
Was quälte Sie? Mir war das Leben abhandengekommen. Ich hatte Panik bei der Frage, ob ein anderes Leben neben Tokio Hotel überhaupt noch möglich wäre. Das war teilweise Terror, wie uns die Fans belagert und gejagt haben. Sie kamen aus Polen, Frankreich oder Russland und kampierten in ihren Kleinwagen vor unserem Haus. Sie haben uns aufgelauert und uns manchmal einfach ins Gesicht oder zwischen die Beine ge griffen. Irgendwann bewegte ich mich keinen Zentimeter mehr ohne Bodyguard. Wenn ich doch einmal alleine im Auto saß, bekam ich Todesangst.
Wie ist das heute? Neulich ist mir aufgefallen, dass die Beklemmung weiterhin nachhallt. Als ich mit meinem Bruder Tom im Auto durch Berlin fuhr, habe ich an der Ampel sofort den Knopf für die Türverriegelung runtergedrückt. Nicht nur einmal, sondern zwei-, dreimal. Bis Tom etwas genervt sagte: „Entspann dich mal. Das Auto ist zu.“ Manchmal habe ich das Gefühl, ich verstehe erst im Rückblick, wie viel Angst ich damals hatte.
Es gab Morddrohungen. Neben dem roten Teppich lauerten Leute mit Messern, die sich als Fans getarnt hatten. Plakate vor der Bühne, auf denen „Kill Bill“ stand. Mit 15 bekamen Sie Polizeischutz. Ich erinnere mich, wie wir auf Einladung des französischen Präsidenten im Sommer 2007 beim Nationalfeiertag auftraten. Ein Open-Air-Konzert vor 500 000 Zuschauern vor dem Eiffelturm. Der Zenit unserer bisherigen Karriere. Aber auf der Bühne mit Blick ins Publikum dachte ich: Da stehen jetzt vielleicht ebenso viele Menschen, die mich töten wollen, wie Zahnspangen-Mädchen, die über Sex mit mir fantasieren.
Warum haben Sie sich das angetan? Es wäre mir nie in den Sinn gekommen, nach außen hin Schwäche zu zeigen. Das hatte ich schon früh verinnerlicht. Niemals eine Angriffsfläche bieten, sonst wirst du von deinen Feinden niedergetrampelt. Mit dieser Einstellung haben ich und mein Bruder die Anfeindungen unserer Kindheit überlebt. Das gleiche Muster hatte ich auf unsere Karriere übertragen.
Bis irgendwann Ihre Stimme streikte. Ich hatte zwei dicke Zysten auf den Stimmbändern. Ich bekam keinen Ton mehr raus. Das passierte vor einem Konzert in Lissabon, wo 20 000 Fans auf uns warteten. Ich fühlte mich wie ein Totalversager, der alle anderen mit in den Abgrund reißt. Als ich im Flugzeug zurück nach Deutschland saß, dachte ich nur: „Bitte lass dieses Flugzeug abstürzen, damit ich von dieser Last befreit werde.“
Sie wollten sich das Leben nehmen? Nein, niemals. Aber hätte es mich in diesem Moment gestört, mit einem Flugzeug in den Tod zu stürzen? Nein. Der Druck, dieses Multimillionen-Unternehmen Tokio Hotel am Laufen zu halten, war extrem.
Wenige Wochen nach Ihrer Stimmbandoperation standen Sie wieder auf der Bühne. Warum haben Sie Ihre Karriere ohne Rücksicht auf Verluste weiterverfolgt? Das hat viel mit unserem dritten Zwilling zu tun: unserer Angst vor der Zukunft. Das ist eine lebenslange Panik bei meinem Bruder und mir. Wir denken: Wenn wir versagen, fängt uns niemand auf. Seit wir mit 15 berühmt wurden, fürchten wir uns davor, wieder dorthin zurückzumüssen, wo wir herkommen.
Sie sprechen von Loitsche, einem 600- Einwohner-Dorf in der Nähe von Magdeburg. In Ihrem Buch beschreiben Sie es als „ländliche Inzest-Idylle“ mit viel Gewalt und Armut. Ich mache keinen Hehl daraus: Ich habe es dort gehasst. Wir lebten hart an der Armutsgrenze. In so einer kleinen Nachkriegsbaracke hinter einem Salzberg. Wir schämten uns für unsere ärmliche Herkunft, weshalb wir nie Freunde mit nach Hause brachten. Klassenfahrten gab es für uns nicht. Das Geld war zu knapp. Tom und ich fühlten uns wie Außerirdische, die auf den falschen Planeten geworfen worden waren. Auch weil wir so anders aussahen als alle anderen.
Wie reagierten die anderen auf die Kaulitz-Zwillinge? Die Mädchen liebten uns. Die Jungs wollten uns verprügeln. Für die waren wir Freaks, die aber ärgerlicherweise die hübschen Mädchen ins Bett kriegten. Ich war zwölf, als mich ein paar Jungs im Freibad in die Dusche zerrten. Sie hielten meinen Kopf unter den Wasserstrahl. Quetschten meinen Hoden und schrien: „Solche wie dich wollen wir nicht haben, du Tunte.“ Der größte Triumph unseres frühen Erfolgs war es, diesen feindlichen Ort auf einen Schlag und für immer verlassen zu können.
Auf dem Höhepunkt Ihrer Karriere flohen Sie mit Ihrem Bruder nach Los Angeles. Sie wollten dort klein werden, wo andere hingehen, um groß zu werden. In den ersten Wochen kam ich mir vor wie ein Querschnittsgelähmter, der laufen lernt. Stellen Sie sich vor: Mit Anfang 20 kannte ich jeden Flughafen dieser Welt, aber hatte noch nie selber eingecheckt. Und jetzt stand ich in einem Supermarkt. Stand in einer Warteschlange. Das war neu. So was kannte ich nicht. Jemand sprach mich ohne Vorwarnung an, woraufhin ich völlig erstarrte. Ich weiß, wie verrückt das für andere Menschen klingt, aber dieser stinknormale Alltag war ein großes Abenteuer. Es war ein geiler Trip, plötzlich normal zu sein.
Ein anderer Trip war es, Ihre verpasste Jugend nachzuholen. Bei einem Ausflug nach New York probierten Sie zum ersten Mal Kokain. Ich habe das Nachtleben ausgekostet, aber es nie übertrieben. Es gab keinen Morgen, wo ich mir an den Kopf fasste und dachte: ab in die Betty-Ford-Klinik!
Viele Teenie-Stars sind tief gestürzt. Dafür bin ich zu selbstkontrolliert. Außerdem machen Drogen hässlich. Und das ist für mich immer noch der wichtigste Grund, niemals abhängig zu werden.
Als Sie jünger waren, wurde viel über Ihre Sexualität gerätselt. Das hat sich heute glücklicherweise erledigt. Ich hatte Beziehungen mit Männern und mit Frauen. Beides war aufregend.
Hat es Sie genervt, dass immer so ein Bohei um Ihr Liebesleben gemacht wurde? Ich habe das gehasst! Während mein Bruder früher reihenweise Groupies flachlegte, durfte ich nicht ein Wort über Sex verlieren. Niemals öffentlich eine Freundin haben, geschweige denn einen Freund. Das hat mir mein Team eingehämmert. Die sagten: Die Magie würde verloren gehen. Und damit natürlich auch der Erfolg. Es durfte auch keine Fotos von mir beim Schminken geben. Ich sollte wie ein Fabelwesen wirken, das bereits morgens so aus dem Bett steigt.
Warum wird ein Fabelwesen für viele Menschen zum Hassobjekt? Das hat Heidi (Klum, die Frau seines Bruders Tom, Anm. d. Red.) uns auch mal gefragt. Sie kannte Tokio Hotel nur aus der Ferne, weil sie auch damals lange in Amerika gelebt hat. Als sie ein paar Aufnahmen sah, wo uns Flaschen und andere Dinge um die Ohren fliegen, fragte sie völlig entgeistert: Warum tun die Leute das? Warum bewirft man so süße kleine Kinder mit Müll und buht sie aus? Wer tut so etwas?
„Männer hassten mich, weil sie verunsicherte, wie hart sie in der Hose wurden, weil ich hübscher aussah als ihre verloderte Freundin zu Hause“, schreiben Sie. Das mag provokant klingen. Aber so war das. Es gab viele heterosexuelle Männer, die mich sexy fanden. Ich bin superhart an der Kante längs geschliffen. Es gibt alte Bilder von mir, bei denen ich heute denke: Wenn ich da jetzt noch Brüste hätte, könnte ich auch nicht mehr sagen, ob das ein Mann oder eine Frau ist. Dieser Look wurde mit der Zeit immer extremer. Drei Stunden jeden Tag, ein halbes Dutzend Leute, die an mir herumfummeln und -kleben – das war nötig, um mich zurechtzumachen.
Wann kam der Moment, an dem Sie diesen Anblick im Spiegel leid waren? Das ging relativ schnell, nachdem ich nach Los Angeles gezogen war. Dort kannte mich kaum jemand. Aber die Leute auf der Straße schauten mich trotzdem oft fragend an. Niemand wartete hier auf dieses schmächtige Männlein mit schwarzer Mähne und großen Kajal-Augen. Ich dachte: Warum mache ich mir eigentlich so einen Stress? Heute brauche ich nur 20 Minuten im Bad, was mich extrem entspannt hat.
Ihr Hang zum Luxus ist geblieben. Der Inneneinrichter kommt aus Italien, der Teppich aus Paris. „Downsizing“ bedeutet, dass Sie sich zwischenzeitlich mit einer Wohnfläche von 130 Quadratmetern begnügen. Woher kommt bloß diese Obsession, dass wir immer nach Geld gefragt werden? Zwei Rotzlöffel aus dem Osten, die Kohle haben. Das hat anscheinend immer viele Leute aufgeregt. Ich finde das seltsam. Rammstein wird nie nach Geld gefragt.
Vielleicht liegt das einfach daran, dass Sie Ihren Reichtum nie versteckt haben. Was bedeutet Ihnen Geld? Geld bedeutet für mich vor allem Freiheit. Manche sagen: Das Schönste ist, wenn man nicht mehr über Geld nachdenken muss. Das stimmt. Aber leider ist dieser Moment bei uns nie eingetreten.
Dabei haben Sie doch mit Tokio Hotel mehr als zehn Millionen Platten verkauft. Haben Sie nicht schon lange ausgesorgt? Das kommt ganz auf das Leben an, das man führen möchte. Es gibt doch diesen berühmten Rapper aus Berlin, der 30 Prozent seiner Einnahmen an einen Clan-Chef abdrücken musste. Das galt als ein großer Skandal. Darüber kann ich nur lachen. Uns wurde teilweise mehr als das Doppelte abgeknöpft. Seitdem unser Sklavenvertrag, den wir als Teenager unterzeichnet haben, vor ein paar Jahren ausgelaufen ist, verdienen wir weitaus mehr Geld als damals.
Ihr Bruder Tom sagte mal über Ihr Verhältnis: „Wir beide sind uns so nahe, dass ich eigentlich niemanden brauche – außer für Sex.“ Diese Aussage lässt seine Beziehung mit Heidi Klum in einem neuen Licht erstrahlen. Das ist schon lustig, oder? Eigentlich war ich immer der große Romantiker. Und Tom der abgebrühte Lebemann. Liebe, heiraten, Familie, das war früher alles Quatsch für ihn. Man schläft einmal mit jemanden, danach verliert man das Interesse. Jetzt ist es bei uns genau andersherum.
Wenn Sie beim Ausgehen in Los Angeles jemanden kennenlernen, der Sie interessiert: Wie stellen Sie sich vor? Ich sage, dass ich Bill bin und in so einer Band namens Tokio Hotel singe. Kennen viele dann natürlich nicht. Wenn jemand mich googelt, kommt natürlich sofort die Frage: Was, dieses Männlein mit den Kajal-Augen? Bist das wirklich du?
Ernten Sie dann auch gierige Dollar-Blicke? Das passiert. Aber die meisten sind eher überfordert. Meine längste Beziehung dauerte knapp drei Jahre. Ein Mann aus L. A., der heute eine Frau und ein Kind hat. Als wir noch zusammen waren, hat er mich mal nach Deutschland begleitet. Das hat ihm Angst gemacht, wie viel Aufmerksamkeit mir dort entgegenschlug.
Der Sänger Robbie Williams lebt seit 2002 in Los Angeles. Er sagte: „In einem Gefängnis bist du dazu verdammt, deine Zellengenossen zu vögeln.“ Ich wollte das nie glauben. Aber wahrscheinlich ist das so. Ich sehe das bei Heidi und Tom. Es gibt da einfach ein tieferes Verständnis füreinander, wenn beide Partner berühmt sind.
Nach dem Scheitern Ihrer Beziehung bestellten Sie sich zum Trost einen Escort aufs Hotelzimmer. Warum bezahlt ein umschwärmter Popstar wie Sie für Sex? Ich habe so viele Freunde, die sich schon mal Sex gekauft haben. Aber irgendwie scheint das immer noch ein Tabu zu sein. Ich habe das auch mal ausprobiert. So what? Ist das jetzt ein Moment, auf den ich besonders stolz bin? Nein. Aber so was gehört auch zum Leben dazu.
Was, wenn sich der Escort-Mann als Fan entpuppt hätte? Die Sorge hatte ich auch. Deshalb checkte ich meine Verabredung vorher mit Fragen ab. Wie: „Magst du deutsche Musik?“, oder: „Warst du schon mal in Europa?“ Im Hotel benutzte ich einen Decknamen. Das Zimmer bezahlte ich mit einer aufladbaren Kreditkarte aus dem Supermarkt. Den ganzen Mist hätte ich mir aber sparen können. Nach dieser Nacht fühlte ich mich noch einsamer und elendiger als zuvor.
Sie wirken wie jemand, der viel zu sehr von sich selbst beansprucht ist, um sich einem anderen Menschen zu widmen. Es gibt Menschen, die in Beziehungen stecken, weil sie schreckliche Angst vor dem Alleinsein haben. Das käme mir niemals in den Sinn. Seit mein Bruder mit Heidi verheiratet ist, lebe ich zum ersten Mal in meinem Leben alleine. Es macht mir fast ein bisschen Angst, wie gut ich im Augenblick damit klarkomme. Weil ich abseits der Bühne immer noch kein richtiges Privatleben habe. Ich liebe eigentlich nur diese Band, die Musik, die Bühne. Dafür bin ich hier. Und damit bin ich noch nicht fertig. Ich suche noch den Knopf, um den Popstar Bill Kaulitz auszuschalten.
(1-2) IG Билла #2323: Наш новый видеоклип "White Lies", снятый изумительным режиссёром @barisaladagвместе с дуэтом Vize только что вышел на нашем канале на Youtube. ❣️ Обязательно посмотрите его прямо сейчас. Ссылка в моей истории 📸 фото от @christophkoestlin ; костюм на заказ от @estherperbandt | Our brand new #whitelies music video with @vizemusicofficial just dropped on our @youtube directed by the amazing @barisaladag ❣️ Check it out now. Link in my story 📸 by @christophkoestlin custom jumpsuit by @estherperbandt
Спасибо нашей замечательной команде: PRODUCTION: @mmaattcchh DIRECTOR: @barisaladag DOP: @moritzkluth 1. AC: @lukasfahnert PRODUCTION DESIGNER / REALTIME MOTION CONTENT DESIGNER: @bert_ill COSTUME DESIGN BILL KAULITZ: @estherperbandt HAIR & MAKE UP: @natalia_soboleva_official EXECUTIVE PRODUCER: @barisaladag ASSISTANT PRODUCER: Johanna Fink ASSISTANT PRODUCER: @benjamin_l_schiller RUNNER: @tilkowski ASSOCIATE PRODUCER / STUNT & WIREWORK COORDINATOR: @haeger_stunt RIG DESIGN, WIREWORK, STUDIO: HAEGER STUNT & WIREWORKS LTD STUNT RIGGER: @florian.hotz STUNT RIGGER: @alrik_kreemke STUNT RIGGER: @alexander_sascha_magerl _magerl STUNT RIGGER: @claudia.ploy.heinz CAM GRIP / CRANE: Movie Cam Car / MCC LD: @matthias_licht LIGHTING TECH: @moffenkaiser LED ENGINEER: Simon Bein TRUCK DRIVER: Dirk “Bruno” Ehlers LIGHTING ENGINEER: Ludwig Bergmann LED ENGINEER: Thomas Pengel PRODUCTION ASSISTANT: @_hannes_wahl_ LED LIGHTING VENDOR: @prgdeutschland CATERING: Tayfun Catering NURSE: @miau.die_katze POSTPRODUCTION: @supersuitesberlin EDIT: @moritzgiesl VFX: @jaxtersvideos COLOR GRADING: @mai_lasan www.instagram.com/p/CK4TdvWhMLu/ (3) IG Tokio Hotel #82: Видео "White Lies" уже вы-ы-ы-ы-ышло 🔥🔥 Смотрите! @vizemusicofficial #tokiohotelxvize | WHITE LIES VIDEO OUT NOWWWW🔥🔥Run it up! @vizemusicofficial #tokiohotelxvize + видео: www.instagram.com/p/CK4SFt2rc11/ - Том, Густав, Георг и Билл лайкнули этот пост (4-7) @MTV_Germany - twitter.com/MTV_Germany/status/1357356322405183...
Билл, Том,Георг, Густав и дуэт Vize live на IG: TOKIO HOTEL IG LIVE - 04/02/2021 -видео: youtu.be/OrZroSHZr9Y youtu.be/_ZUCT3G_EEg - Билл и Том вышли в эфир из своей домашней студии в Лос-Анджелесе; Густав, Георг и Виталий подключились к ним из Германии.
(1) IG-история Tokio Hotel #1: - репост из vizemusicofficial: Официальный видеоклип выйдет завтра в 20 часов (время по Москве). - видео: drive.google.com/file/d/101YoOjWO6kDelw-CUs7OfU... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel (2) IG Билла #2322: Завтра в 20 часов (время по Москве) выйдет официальное видео "White Lies" от режиссёра @barisaladag и снятое совместно с дуэтом Vize. Мы выйдем в прямой эфир в инстаграм, чтобы посмотреть премьеру видео вместе с вами ❣️ Не пропустите | TOMORROW 6pm CET the official #whitelies music video with @vizemusicofficial directed by @barisaladag drops and we gonna be live on instagram to watch it with you ❣️ Don’t miss out - видео: www.instagram.com/p/CK1t9SyhS5u/ - С аккаунта Tokio Hotel и Густав лайкнули это видео + комментарий: tokiohotel: 🔥🔥🔥🔥
+ Tokio Hotel (TW): Мы выйдем завтра в прямой эфир в инстаграме в 19:45 (время по Москве)! Приходите и присоединяйтесь к нам: будем смотреть премьеру видео "White Lies" на Youtube | We’re going live on IG tomorrow at 5:45 PM CET! Come watch the premiere of #WhiteLies with us on @YouTube twitter.com/tokiohotel/status/13570406000596418...
- Видео "White Lies" снимали совместно с дуэтом Vize 19 января 2021 года в Берлине.
(1-4) IG Tokio Hotel #81: Официальное видео "White Lies" с дуэтом Vize выйдет в четверг в 20 часов (время по Москве) на Youtube! Мы чертовски рады тому, что вы, народ, сможете его увидеть 🔥🔥🔥 | The official video for #WhiteLies with @vizemusicofficial drops this Thursday at 6PM CET on @youtube!! We’re excited as fuckkkkkk for you guys to see it 🔥🔥🔥 www.instagram.com/p/CKzNE4cLi0B/ - Том, Георг, Густав и Билл лайкнули эти фото (5) IG-история Tokio Hotel #8: Гото-о-о-вьтесь. Официальное видео "White LIes" выйдет в четверг. видео: drive.google.com/file/d/1jMg5tsdma5Cdzx-bbr8qHP... twitter.com/tokiohotelcz/status/135666562073408... - репост в инста-истории Густава #11 - репост в инста-истории Билла #3 - репост у @vimalavong
+ Tokio Hotel (FB): фото HQ
- Эти фото были сделаны во время съёмок видео "White Lies" с дуэтом Vize 19 января 2021 года в Берлине.
Von Loitsche bei Magdeburg aus brachen die Brüder auf zu einer internationalen Karriere mit Tokio Hotel.
Magdeburg/Los Angeles (dpa) l Er war ein Teenie-Idol mit Manga-Emo-Frisur und nicht älter als seine jungen Fans – heute sieht sich Tokio Hotel-Frontmann Bill Kaulitz als Überlebender eines Überflieger-Erfolgs-Kriegs und der Stalker-Hölle. So schreibt es der 31-Jährige in der Autobiografie "Career Suicide – Meine ersten dreißig Jahre", die er jetzt vorlegt. Das 400-Seiten-Werk fängt an mit der Zeugung der Zwillingsbrüder Bill und Tom an Silvester 1988. Sie entstehen bei einem One-Night-Stand ihrer eigentlich schon getrennten Eltern. Als frühreife, rotzige, abgeklärte Jungen seien sie aufgewachsen, denen Kindergarten und Schule so gar nicht passten.
читать дальшеDie Karriere ist der Weg raus aus dem banalen, ärmlichen Alltag. Zugleich gehen Freiheit und Selbstbestimmtheit mit einem Schlag verloren und bleiben es auf viele Jahre. Scheinbar bleibt nur der Ausweg, ganz weit weg zu gehen.
Das Vorwort zum Buch hat der Schriftsteller Benjamin von Stuckrad-Barre (45) geschrieben, selbst nicht arm an Grenzerfahrungen: "Was sie da getan haben und tun, Superstars werden und sein, man bezahlt es so oder so mit dem eigenen Leben: Die Kunstfigur ist Rettung und Verderben, war das Ticket hinaus aus der Bushäuschen-Enge von Magdeburg Loitsche..."
Zurück blickt der exzentrische Kaulitz in seinem Buch von seinem Traumhaus in den Bergen von Hollywood aus. Dort sitzt er. Selten habe er sich so einsam gefühlt. Ausrufezeichen. Die Corona-Pandemie hat die Südamerika-Tour ausgebremst, Tokio Hotel "genau wie den Rest der Welt heftig in den Arsch gefickt". Inzwischen wird über die Kaulitz-Zwillinge eher im Zusammenhang mit Toms Gattin Heidi Klum berichtet.
Kindheitserinnerungen aus Loitsche Rund 100 Seiten gehen bei Kaulitz schon für die Kindheitserinnerungen drauf. Die Brüder kamen früher als all die anderen Kinder ohne Windeln aus, das Kinderzimmer war reinlich und organisiert. Mobiles Basteln und Malen mit Wachsmalstiften im Kindergarten sei nicht so ihr Ding gewesen, lieber hätten sie mit den Schulkindern von nebenan abgehangen. "Wo ich aufgewachsen bin, gab es die erste Kippe mit sechs, Alkoholvergiftungen mit zwölf und Mädchen, die mit 13 Jahren durchaus mal die zweite Abtreibung hinter sich hatten, weil sie wieder schwanger von ihrem Cousin waren."
Nach 100 Seiten hält im Kinderzimmer in Loitsche bei Magdeburg, für Kaulitz "600 uninspirierte Seelen, absolute Tristesse", die Musik Einzug. Der neue Freund der Mutter taucht mit einer roten E-Gitarre auf, die Zwillinge fangen Feuer. Inspiration bringen die Kindheitshelden Nena, David Bowie und Britney Spears. Schlagzeuger Gustav und Bassist Georg finden sich in einer Musikschule, bis heute halten sie an der Seite der Kaulitz-Zwillinge der Band die Treue.
"Die Musikwelt öffnete sich wie eine warme, feuchte Möse", schreibt Kaulitz über den Karrierestart. Mit 13 bekommen die Zwillinge ihren ersten Vertrag. Überblickt hat das damals keiner. "Mit dreizehn wussten wir nicht, dass wir hiermit unsere Seelen verhökern und welchen Preis wir noch zahlen würden. Karriere bedeutet ja immer auch Suizid." Musik zu machen und dafür auch noch bezahlt zu werden, das habe ihnen damals gereicht. Die fette Kohle hätten übrigens andere verdient, Produzenten, Plattenfirma. Sie hätten eher einen Krümel vom ganzen Kuchen bekommen, schreibt Kaulitz. "Durch den Monsun", Auftritte weltweit, gespielt bei MTV, Preise über Preise.
Bald fühlt sich Kaulitz prostituiert, wie er schreibt. Er muss einen 16. Geburtstag mit Medien feiern, muss sich auf der anderen Seite verstecken vor übergriffigen Fans. Tokio Hotel hat immer polarisiert, von den einen geliebt, von den anderen gehasst. Kaulitz erinnert sich an einen Auftritt in der Arena Oberhausen. Da habe er der Realität das erste Mal ins Auge gesehen. "Es hörte sich an, als ob alle 60.000 Menschen unseren Auftritt niedergeschrien hätten – kein rekordverdächtiger Jubel. Es war, als würde eine wilde Horde über uns herfallen, und weit und breit keiner, der uns einen Rettungsring zuwirft." Kaulitz beschreibt noch weitere ähnliche Vorfälle, in denen nur die Flucht mit den Securityleuten blieb.
Nach sechs Jahren Highspeed habe er eine Entgiftung gebraucht, wollte wieder der Architekt seines eigenen Lebens werden. Ein Burnout habe hinter ihm gelegen, eine Karriere. Trotzdem sei er zu schüchtern gewesen, um sich im Restaurant sein Essen zu bestellen. Bis Mitte 20 habe er nicht gewusst, wie man für einen Flug eincheckt, obwohl er so ziemlich jeden Flughafen der Welt gesehen hatte.
Билл Калиц достиг желаемого? И в свои 30 лет Каулитц всё ещё не осел и в поиске. Свою большую любовь он так и не нашёл. В одном из самых ярких отрывков своей книги он пишет: "Все вокруг меня каким-то образом обустроились. И слепили "настоящую" жизнь из этой игры. Самый большой засранец (Riesenarschloch), разбивший мне сердце, женился: у него жена и ребёнок". Его брат-близнец Том женат на Хайди Клум, у барабанщика Густава есть жена и дочь, басист Георг живет со своей давней подругой в Берлине. "А я? Я всё ещё здесь, гонюсь за своей мечтой. Один. В моём доме на Голливудских холмах. Как можно дальше от того места, откуда я родом".
Bill Kaulitz: „Wurde als Schwuchtel und Zwitter beschimpft“
читать дальшеKindheit auf dem Dorf Doch wer Gender-Normen bricht, läuft auch Gefahr, beschimpft zu werden. Insbesondere wenn man als Junge in Loitsche, einem 600 Seelendorf in der ehemaligen DDR aufwächst – so wie Bill Kaulitz. Nachdem seine Mutter Simone einen neuen Lebensgefährten gefunden hatte, zog sie 1999 mit ihren Zwillingssöhnen in den kleinen Ort 30 Kilometer nordöstlich von Magdeburg.
Keiner glaubte ihnen, dass sie Zwillinge sind Die Schulzeit dort war für den Sänger alles andere als einfach: „Die Nachricht, dass ich ein Junge war und Tom und ich sogar eineiige Zwillinge, was keiner hier überhaupt verstand, geschweige denn jemals im Leben schon einmal vorher gesehen hatte, verbreitete sich wie ein Lauffeuer. Die Jungs fingen an zu pöbeln, in den Schulgängen wurde ich beschimpft, mit Zetteln beschmissen, oder mir wurden Beine gestellt“, erklärt Bill Kaulitz in seiner Biografie.
„Die Stimmung kippte drastisch schnell. ‚Schwuchtel‘, ‚Tunte‘, ‚Zwitter’…Noch bevor ich bis drei zählen konnte, mutierte ich zum Mobbing-Opfer, und das war nun wirklich ein Schuh, der mir so gar nicht passte.“
Bill Kaulitz hat sich den Toilettengang verkniffen Kinder können grausam sein. In Bills Fall ging das sogar so weit, dass er sich während der Schule nicht einmal mehr auf die Toilette getraut hat. „Dass ich mich den gesamten Tag nicht auf die Toilette traute, weil mir die Jungs hier am ehesten auflauerten und mich dahin prügeln würden, wo ich hingehöre, in die Mädchentoilette, war die eine Sache – ich habe mir schnell angewöhnt, wenig zu trinken, und meine Blase trainiert, um den acht Stunden langen Tag nicht auf die Toilette zu müssen.“
Mit dem Fame wurde es sogar noch schlimmer Wenige Jahre später gelang Bill und Tom mit Tokio Hotel und der Debüt-Single „Durch den Monsun“ der Durchbruch. Damals waren die Jungs gerade einmal 15 Jahre alt. An den Beschimpfungen änderte sich aber auch trotz des ganzen Fames nichts, nur dass sie jetzt nicht mehr nur von Mitschülern, sondern auch von Hatern aus ganz Deutschland kamen. „Auf der einen Seite fielen die Mädchen in Ohnmacht und schrieben uns Liebesbriefe, und auf der anderen Seite gab es die pöbelnden Jungs, die mir ‚Schwuchtel‘ und ‚Zwitter‘ hinterherriefen. In ganz Deutschland gab es auf einmal so viel Hass – und ehrlich gesagt hatten wir auch meistens deshalb so viel Security dabei. Wir erhielten Morddrohungen, was unsere Eltern und vor allem meine Mutter unglaublich besorgte.“
Heute lebt er in Los Angeles Die Konsequenz der Drohungen: Bill und die anderen Bandmitglieder standen lange Zeit unter Polizeischutz. Mittlerweile hat sich das zum Glück geändert. Heute lebt der 31-Jährige im hippen und toleranten Los Angeles, wo sich an der Ampel wohl keiner umdreht, wenn ein Mann in Frauenklamotten oder mit Schminke unterwegs ist.
Книга Билла Каулитца: „Career Suicide – Meine ersten dreißig Jahre“ (Карьерный суицид - мои первые 30 лет), под редакцией Ullstein, 384 страниц, ISBN 978-3-550-20139-4, 22 Euro; выходит 1 февраля 2021 года.
Кто-то из фанатов уже успел прочитать книгу, и поделился своими соображениями. Вот некоторые из них:
1. Билл впервые попробовал кокаин в 2008 году в одном из клубов в Нью-Йорке во время промо их альбома. Потом он уже виртуозно научился давать интервью в пьяном виде или даже под кайфом. Так что не зря их девиз для одного из альбомов и многих песен: get high. 2. Дэвид Йост был единственным из трёх продюсеров, с которым у группы были хорошие отношения почти до самого конца. С Дэвидом Билл был всегда на одной волне, они вместе работали над альбомом "Kings of Suburbia", но Дэвид стал каким-то странным… Билл не упоминает причин такого странного поведения, но описывает очень странные ситуации. Дэвид за их спинами без согласия группы продал песню другому артисту Kelly Clarkson [все помнят скандал в фандоме по поводу песни Run,Run,Run?]. Когда парни осознали это, они прекратили всякое общение с Дэвидом. Что потом произошло с Дэвидом, никому неизвестно. Он как в воду канул. Билл его больше никогда не видел, но слышал какие-то истории о Дэвиде, но они все были похожи как на что-то из криминального триллера и, очевидно, закончились печально.
читать дальше3. Про того, кто разбил его сердце, Билл говорит два раза в книге. Не упоминает имя этого человека. В первый раз он говорит, что их познакомил Gianluca Fellini [так что это не Дэвид Йост 100%]. 2 страницы книги посвящено тому, как Билл познакомился с тем, кто разбил его сердце, но если кратко, то суть такова: в конце лета 2011 года Gianluca и Билл решили сходить в ресторан. Днём Gianluca написал сообщение Биллу, спрашивая, можно он приведёт с собой двух друзей, у которых он остановился? "Очень милые люди, тебе они очень понравятся." Они все вместе выпили немного в ресторане отеля Roosevelt, затем они сели в Мерседесы [кстати, у Алекса тогда был Мерседес] и все вместе поехали к друзьям Gianlucа в район Venice. Они разговаривали и общались до 3 утра. Затем Билл рассуждает о том, что если бы он тогда не поехал в гости к этим друзьям в Venice, а поехал сразу домой, ему бы не разбили сердце потом, и он не пережил бы такую сильную сердечную боль. Дальше Билл пишет, что по сей день Gianluca сильно расстраивается и сожалеет о том, что познакомил Билла с этими друзьями и просил у него прощения, что именно он свёл Билла с этим человеком. Билл явно даёт понять, что этот человек - мужчина. Второй раз вот эта цитата, которую уже постила пресса: "Все вокруг меня каким-то образом обустроились. И слепили "настоящую" жизнь из этой игры. Самый большой засранец (Riesenarschloch), разбивший мне сердце, женился: у него жена и ребёнок". 4. В книге мало информации о том, как Билл пользовался услугами эскорта. Он всегда перестраховывался, чтобы к нему не подослали фанатов. Заказывая эскорт, Билл спрашивал: знает ли этот человек немецкий язык, нравится ли ему немецкая музыка? Затем Билл описывал причины, почему он воспользовался услугами эскорта. Ему потребовались недели, чтобы найти то, что он хотел. Он хотел просто секса, чтобы унять боль после разрыва с тем человеком, который разбил его сердце. В конце Билл говорит, что после такого секса на одну ночь, он чувствует себя ещё хуже, ему становится грустно и одиноко. 5. О 2018 и 2019 годах Билл пишет на 2,5 страницах. Говоря о 2017 годе, Билл упомянул, как он ненавидел девушку Тома (все помнят Shermine Sahrivar?), из-за неё они постоянно ссорились с Томом [не зря они на разных континентах встречали Новый год]. Билл описывает девушку Тома 2017 года, как какой-то ночной кошмар, любительницу вечеринок и охотницей за мужиками с большими деньгами. Но всё изменилось в 2018 году, когда Том познакомился с Хайди Клум. 2019 год – это самый счастливый год в их жизни, так как вместе с Хайди к ним в жизнь пришла эта лёгкость. 6. Билл говорит о браке с Рией Зоммерфельд. Сказал, что Том женился на ней по неправильным причинам. Билл знал, что брак долго не продержится, и ему было грустно, что он оказался прав. 7. О своем биологическом отце Билл рассказал в первых главах книги. Их отец много работал. Том был ближе к отцу и очень хотел быть похожим на него. Билл был ближе к матери. Тому было очень тяжело, когда их родители разошлись. Билл больше ничего не говорит об отце. Он не говорит о том, что он думает по поводу того, как их отец пошёл и рассказал много чего личного газете Бильд. Не говорит ничего о том, контактируют ли они с биологическим отцом или нет. 8. О своей ориентации Билл говорит, что он не признаёт никаких ярлыков. Во времена его участия в Star Search у Билла были подружки, был даже мальчик, который, вроде испытывал какие-то чувства к Биллу, но у этого мальчика была сумасшедшая подружка, которая ненавидела Билла. 9. В 2016 году у Билла был сильный приступ из-за камня в почках. Ему вызвали 911. Когда Том приехал в больницу, он подумал, что Билл умер. 10. Мама Симона сказала близнецам, когда те учились в школе, что она может скоро умереть. Хорошо, если она проживёт ещё 7 лет, поэтому она взяла с них обещание, что близнецы должны закончить школу ради неё. Поэтому они в 2007 году учились в он-лайн школе, чтобы получить аттестат о среднем образовании. 11. Половина книги посвящена детству и их безбашенным опытам в жизни. Много глав посвящено их карьере, и что пошло не так. Две последние главы посвящены периоду с 2012-2018 годы. Билл мало пишет о своей личной жизни. Он по сути описал причины, почему они ушли от лейбла и стали продюсировать сами. Контракт с Юни закончился после выхода альбома "King of Suburbia". 12. Глава 7 "Devilish": - Густав, с другой стороны, был похож на Питера из Хайди: маленький пацан, который сидит где-то в Альпах перед маленькой деревянной хижиной в Альмохи и стучит. Очень неуклюжий, молодой и чистый - милый мальчик. Густав играл в кавер-группе, с которой уже выступал на городских фестивалях. Поэтому он уже мог подбирать ритм. Когда он воспроизвел наши песни с демо-записи, мы подумали: "Хорошо, подходит!" И пригласили его прямо на следующую репетицию группы. В тот момент мы даже не задавались вопросом, а хочет ли он к нам вообще. "Окей, хорошо, у тебя есть работа", - сказал ему Том.
- Чуть позже мы познакомились с Георгом, который учился в той же музыкальной школе, что и Густав. Эти двое несколько раз пересекались друг с другом, но не были друзьями. Guido также познакомил нас и с Георгом. "У меня тут есть ещё один басист", - сказал он. "Но он только начал играть на басу и особо ничего не ещё не умеет". На самом деле Георг играл на басу всего лишь два или три месяца.
(1) IG-история Густава #1: видео: drive.google.com/file/d/1ESPy3n6T2TIhqiNuIuPhp5... - играет трек "Love Who Loves You Back" от Tokio Hotel (2) IG-история Густава #2 - Утверждение: Ты ненавидишь интервью! Густав: Ну, я их не ненавижу, просто я не особо люблю давать интервью.
(3) IG-история Густава #3 - Утверждение: Мясо в торговой сети Rewe самое лучшее. Густав: Неправда! Покупайте мясо либо у мясника, либо на ферме. Настоящее мясо не рождается в пластиковых упаковках!
(4) IG-история Густава #4 - Утверждение: Нет ничего лучше, чем путешествовать в трейлере и отдыхать на природе! Густав: Правда! #люблю_свой_трейлер_Fendt #реклама @fendtcaravan - Fendt Caravan - немецкий производитель туристических прицепов и транспортных средств для отдыха.
(5) IG-история Густава #5 - Утверждение: Твоя жена была фанаткой Tokio Hotel и пошла на концерт Tokio Hotel, где вы и познакомились? Густав: Неправда!
(6) IG-история Густава #6 - Утверждение: Ты так сильно скучаешь по David Schiwietz, что хочешь, чтобы он приехал к тебе прямо сейчас? Вот тут же. Густав: Правда. Вот только он - самый ненадежный фрукт на планете! [дословно на немецком было слово "помидор"]. - David Schiwietz - немецкий авто- и мотогонщик и приятель Густава.
(7) IG-история Густава #7 - Утверждение: Твоя жена не знала, кто ты, когда вы познакомились? Густав: Правда.
(8) IG-история Густава #8 - Утверждение: Твоя дочь очень похожа на тебя? Густав: Неправда! Всю свою красоту она унаследовала от моей очаровательной жены.
(9) IG-история Густава #9 - Утверждение: Ты время от времени бываешь в Уммендорфе (Ummendorf)? Густав: Правда! Там классный мясник и родина нашего кота Г-на Кушеля (Herr Kuschel).
(10) IG-история Густава #10: - видео: drive.google.com/file/d/16uehJFUyxwIiTg7q3pmvS9... Утверждение: Твою дочь зовут Бритни? Густав: Нет, её зовут не Бритни. Но хорошо, что вы так думаете. Так даже лучше.
(11) IG-история Густава #12: видео: drive.google.com/file/d/1GMCEJjbRPZ1w41TTqMrKnK... Утверждение: Ты регулярно слушаешь старые альбомы Tokio Hotel. Густав: Не по своей воле! - дочка Густава танцует под "Durch Den Monsun".
(12) IG-история Густава #13: Утверждение: Иногда видно, что ты не всегда слушаешь о чём идёт речь на интервью. Густав: Чтоооо?!?! А я-то думал, никто это не замечает!
(13) IG-история Густава #14 Утверждение: Ты предпочитаешь красное вино белому? Густав: Неправда! Я предпочитаю виски с колой.
(14) IG-история Густава #15: Тебе больше нравятся акустические ударные, а не электронные? Густав: Неправда. Самое лучшее - это смешанная установка, как у меня.
(15) IG-история Густава #17: С вами было весело играть в "Правда или ложь?". А теперь вопрос вам!
(16) IG-история Густава #18: Поведайте мне свои страшные тайны! 😈
(1) IG-история Билла #2: репост с аккаунта @janinullman: Спасибо, Билл! @magdeburglosangeles @tatjana.schumacher видео: drive.google.com/file/d/1PD8-tBimuEBBFLSQB3dWAC... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel (2) IG-история Билла #4: - репост с аккаунта @benjamin_von_stuckrad_barre: видео: drive.google.com/file/d/1ujsxwwObiAuj9u2HMopV6L... - играет трек "Durch den Monsun 2020" от Tokio Hotel (2) IG-история Билла #4: - репост с аккаунта @benjamin_von_stuckrad_barre видео: drive.google.com/file/d/16FTkGEeWAGkAO4J_MvE1G0... - играет трек "99 Red Ballons" (Club Mix) от Nena. В истории показано одна из иллюстраций из книги Билла "Career Suicide".
Als Teenager eroberte er mit Tokio Hotel die Welt, nun blickt Bill Kaulitz mit einem Buch zurück. Ein Gespräch über eine Kindheit in Armut und eine Karriere außer Kontrolle.
Herr Kaulitz, haben Sie nie daran gedacht, Ihre Autobiographie zusammen mit Ihrem Zwillingsbruder zu schreiben? Die meisten Dinge haben Sie ja gemeinsam erlebt. Tom und ich hatten schon mal gemeinsam ein Buch angefangen, es sollte ein Roman werden. Tom ist aber nicht der wahnsinnig große Schreiber, er liebt das nicht so wie ich. Unsere Songtexte habe ja auch immer ich geschrieben. Darum habe ich irgendwann gesagt, ich mache es alleine zu Ende.
Sie haben das Buch in der Corona-Zeit geschrieben.
Bill Kaulitz im VICE-Interview: "Es gab Fans, die ich gehasst habe"
In seinem Buch "Career Suicide" erzählt Kaulitz vom Anderssein im Osten. Von Pornos, Taschentüchern und Dorfjungs, die ihn anpissen wollten.
"Die Herrschaften sind gleich bereit", näselt der Concierge des Luxushotels Waldorf Astoria. Er meint eine Pressefrau, einen Sicherheitsmann und Bill Kaulitz, 31. Der sitzt in einer Suite im 29. Stock auf einem piefigen Sofa und erzählt schon den ganzen Tag Journalisten von seiner Kindheit.
читать дальшеVon den Dorfjungs, die auf ihn "draufpissen" wollten, wie auf Konzerten Pflastersteine flogen und davon, wie er sich als Teenie-Star von seinem Manager missbraucht gefühlt hat. Wie die kleinen Boyband-Stars bis spät in die Nacht wach waren, um Pornos zu gucken, und danach die Taschentücher verglichen, um zu sehen, wer die größte Ladung abgespritzt hat. All das hat Bill Kaulitz in seiner 400 Seiten dicken Biografie Career Suicide ausführlich aufgeschrieben. Die meisten Journalisten wollen allerdings immer noch vor allem wissen, ob er nun lieber mit Frauen oder Männern vögelt, das hat sich seit 15 Jahren nicht geändert. Er ist die genderfluide Ikone, die alle sexuell verunsicherten Jungs brauchen.
Aus dem bodentiefen Fenstern der Luxussuite sieht man Westberlin, den dreckigen Bahnhof Zoo, es nieselt. Vor der Kulisse sieht Bill Kaulitz mit seinen wasserstoffblonden Haaren und dem dünnen, rosafarbenen, bis zum Bauch aufgeknöpften Hemd ein bisschen aus wie ein Engel.
Bill Kaulitz hat keine besonders tolle Stimme (das sagt er selbst), trotzdem haben die Songs von Tokio Hotel noch immer eine Million monatliche Hörer auf Spotify. Mindestens ebenso Viele hassen Bill Kaulitz noch immer.
Warum nur?
VICE: Auf deinem linken Oberarm hast du "Freiheit 89" tätowiert. Bist du irgendwie nostalgisch, dass die Mauer gefallen ist? Bill Kaulitz: Nee, das ist unser Geburtsjahr. Ich hab das tätowieren lassen, als ich 18 geworden bin, weil ich dachte: "Geil, jetzt kann mir endlich niemand mehr was sagen." Ostdeutschland ist nicht dein liebstes Thema, oder? In Amerika werde ich manchmal gefragt: Habt ihr Bananen in Deutschland? Und ich denke so: Hä? Ich bin ja in einem vereinten Deutschland groß geworden, ich finde es schade, dass noch so in Schubladen gedacht wird. Aber auch in meiner Familie wird geschimpft: Ach, der Westen! Manche Menschen würden wahrscheinlich gar nicht mitkriegen, wenn die Mauer noch stehen würde. Ich kehre ungern und selten dahin zurück, wo ich herkomme. Ich fühle mich da einfach nicht so wahnsinnig wohl, auch weil ich natürlich viele Erinnerungen habe.
Im Buch beschreibt Bill Magdeburg und das Dorf Loitsche, wo er mit seinem Zwillingsbruder Tom aufgewachsen ist, als derbe und trostlos: Hunderte verarmter Rentner, die zusammengepfercht wie Tiere in den grauen Rauputz-Blöcken vegetieren. Überall Kinder mit blauen Flecken. "Kein Wunder, ihre Eltern setzten sie wohl nur wegen des Kindergelds in die Welt. Und beim Pimpern schien für die auch Blutsverwandtschaft kein Hindernis zu sein." Und auf dem Schulhof steht "Denise umgarnt von zehn jungen Faschisten, die ihr die Muschi lecken wollen".
Du bist in einem feindseligen Umfeld aufgewachsen. Auf dem Dorf wurdet ihr von Neonazis bedroht, dein Sportlehrer hat sich geweigert, dich zu unterrichten, weil du ihm zu extravagant gekleidet warst. Es ist gut, dass ich herkomme, wo ich herkomme. Wäre ich in Beverly Hills geboren, in einem reichen Haushalt mit Pool, wäre mein Leben ganz anders verlaufen. Dafür kann ich es jetzt ganz anders wertschätzen, wie die Sonne in mein Haus in L.A. scheint, wenn ich da aufwache.
Eines der ersten Lieder, die du und dein Bruder im Kinderzimmer geschrieben habt, hieß "Ich hasse Gewalt". Das war ein Aufruf von VIVA. Tom und ich fanden das geil, ich hab in fünf Minuten die Lyrics geschrieben, dann haben wir das aufgenommen und hingeschickt. Es ging um Gewalt auf dem Schulhof. Da kannten wir uns mit aus, weil bei uns ja totales Kriegsgebiet war.
Letztes Jahr gab es den Hashtag #Baseballschlägerjahre. Da ging es um die 90er in Ostdeutschland und darum, wie überall Prügel und Hetze war. Absolut. Es gibt ganz viele ostdeutsche Schulen, die wahrscheinlich heute noch Angst machen. Wenn ich da vorbeifahre und sehe, was auf dem Schulhof los ist: scary. In so einem Umfeld muss man extrem viel Eier haben.
Auch meine Mama musste das. Sie hat mich einen pinken Badeanzug anziehen lassen, den ich schön fand. Dass sie mich hat so sein lassen und ihr alles andere egal gewesen ist, war mutig. Sie hat irgendwann einen Sozialarbeiter geholt, war in Kontakt mit der Polizei. Aber ich weiß, dass sie auch schlaflose im Bett gelegen und überlegt hat: Kommen sie heute nach Hause? Oder liegen sie zusammengeschlagen in irgendeiner Ecke?
Mein kleiner Bruder war ein Riesenfan von Tokio Hotel. Wir mussten einmal im Monat über der Badewanne seine Haare schwarz färben. Ach süß.
Aber was ich nie verstanden habe: Warum macht er das? Es ist sowieso hart, in Ostdeutschland anders zu sein ... ... Du meinst, warum macht er es sich freiwillig so schwer?
Ja. Hätte er die Haare einfach abrasiert, wäre er auf seiner Realschule im Plattenbaugebiet einfach untergegangen. Ja, ich frag mich das auch, wenn ich zurückdenke. In manchen Momenten denke ich: "Krass, dass ich mir das angetan hab." Aber in mir hat einfach so ein rebellisches Herz geschlagen. Ich wollte mit meinem Aussehen provozieren und habe die Aufmerksamkeit genossen. Ich hatte Vorbilder aus Amerika und wollte mir nicht von anderen die Welt diktieren lassen. Klar hatte ich oft auch Angst. Aber ich hab nie heulend zu Hause gesessen und gedacht: "OK, vielleicht ändere ich doch alles."
Als ich meinem kleinen Bruder erzählt habe, dass ich dich interviewe, hat er erst kurz so getan, als wüsste er nicht mehr, wer "Bill Kaulitz" ist. Aha, wow.
Und dann meinte er, dass ich ihn und das Haarefärben lieber nicht erwähnen soll, weil seine Freunde das lesen könnten. Macht es dich traurig, dass Tokio Hotel für viele eine Jugendsünde ist? Ist das so? Ich weiß nicht. Ich finde ja, wenn man älter wird, feiert man seine Jugend wieder. Viele alte Fans kommen nostalgisch auf unsere Konzerte. Die leben heute ganz andere und unterschiedliche Leben, aber sagen: OK, Nanny her, Kids abgeben, wir gehen jetzt zum Tokio-Hotel-Konzert und singen genauso laut wie damals bei "Durch den Monsun" mit.
Das Fansein war damals ja auch ein Lebensgefühl. Das hat man geatmet und gelebt, man hat sich so angezogen, hatte die Poster und hat auch nur diese Band gehört. Darum finde ich, das sind schöne Momente, auf die man in Liebe zurückschauen kann.
Er hat sich auch korrigiert und meinte, die Aggro-Berlin-Phase war vermutlich peinlicher. (Lacht) Das finde ich allerdings auch.
In deinem Buch geht es auch darum, wie es ist, so krass berühmt zu sein. Wann hast du das letzte Mal jemanden getroffen, der nicht wusste, wer du bist? Ich weiß ja nie, ob die lügen. Dein Bruder hätte wahrscheinlich auch so getan, als ob er mich nicht kennt. Als ich nach Amerika gegangen bin, habe ich es erst immer für einen Scherz gehalten, wenn Leute meinten: "Und, was machst du so?" Das war nämlich auch die typische Fan-Anlabermasche. Aber dann dachte ich: "Geil, endlich kann ich machen, was ich will, weil keiner zuguckt."
Und was hast du gemacht? Ich bin Handtücher einkaufen gegangen. Habe mir im Supermarkt zum ersten Mal selber Sachen ausgesucht. Bin ins Fitnessstudio und mit meinen Hunden raus. Ich war aber wahnsinnig schüchtern, ich wusste gar nicht, wie man Menschen begegnet, wie man sie richtig anschaut. In Deutschland hatte ich ja nie einen Schritt gemacht, ohne dass ein Security das vorher gecheckt hat.
Koks und Wodka Cranberry sorgten dafür, dass Bill irgendwann nicht mehr schüchtern war, schreibt er. Er taucht ins New Yorker Partyleben ab: »Hoffentlich fotografiert mich hier keiner«, denkt er, als eine der Drags in seinem Lieblingsladen mit ihrem Arschloch eine Bierflasche öffnet.
Ihr seid nach L.A. geflohen, nachdem eine Meute in eure Hamburger Villa eingebrochen ist und Songtexte und Unterwäsche auf der Strasse verteilt hat. Hasst du manchmal deine Fans? Nee, ich will das nicht so verallgemeinern. Aber gibt es einzelne Fans, die ich gehasst habe? Auf jeden Fall. Manchmal wollte ich, dass die Polizei kommt und alle Stalker mitnimmt und einsperrt. Damit ich sie nie wieder sehe. Aber es gibt auch wahnsinnig emotionale Momente mit tollen Fans, die einem Tränen in die Augen treiben. Erst heute kann ich das wertschätzen.
Warum? Ich war so wahnsinnig verängstigt und habe damals nichts an mich rangelassen. Ich war eiskalt und professionell. Neulich hat jemand gefragt, ob ich Gänsehaut bekomme, wenn ich Aufnahmen von damals sehe. Aber nein, ich hab nicht genossen, dass mir 20.000 Menschen zugejubelt haben - das war Alltag wie für andere Leute Fahrstuhlfahren. Ich wollte es nur durchziehen und gesund bleiben.
Was wäre passiert, wenn "Durch den Monsun" ein Flop gewesen wäre? Hättest du in Leipzig Soziologie studiert? Nee, ich wollte immer singen und tanzen. Ich hatte mich damals auch bei Lion King als Simba beworben.
In deinem Buch steht ein Bukowski-Zitat: Finde, was du liebst, und lass es dich töten. Ich liebe Bukowski.
Er schrieb auch mal darüber, "die ganze Welt oder nichts" zu wollen. Ja. Ich kann es mir gar nicht vorstellen, wenn es anders gelaufen wäre. Mein bester Schulfreund "Gühne" hat damals sein Abitur gemacht und studiert. Er ist noch immer mein bester Freund und manchmal schau ich auf sein Leben und überlege, wie es gewesen wäre, wenn wir das zusammen gemacht hätten. Aber ich glaube, ich wäre einfach immer diesem Traum hinterhergejagt.
Hattest du Angst, da zu landen, wo ihr herkommt? Ja, aber die ist heute nicht mehr so präsent. Wobei ... (denkt nach) Letzte Nacht habe ich geträumt, dass ich in meinem Kinderzimmer aufgewacht bin. Das war ganz weird. Ich glaube, das wird immer mein Antrieb sein: Dass ich weiß, wo ich herkomme – und dass ich da nicht hingehöre.
In deinem Buch kommen unheimlich viele Menschen vor, Kindergartenfreunde, Schulfreunde, Nachbarn. Googlest du die manchmal? Ja, voll. Wie haben neulich die ganze Clique von damals gesucht und ich hab mich totgefreut zu sehen, was die heute arbeiten. Ich hab auch immer mal davon geträumt, wie so ein Klassentreffen wäre. Aber dafür bin ich nicht lange genug zur Schule gegangen.
Ich hätte total viel Spaß, ich würde mich total besaufen und wäre easy mit allen. Ich hab sogar mal eine alte Klassenkameradin wiedergetroffen, aber das war ein bisschen traurig.
Warum? Wir mussten unseren Reisepass verlängern und das ging nur in unserem alten Landkreis. Also mussten Tom und ich nach Loitsche zurück. Damals hatten wir so ein wahnsinnig prolliges Auto, einen Audi R8, ein Sportwagen. Ich meinte zu Tom: "Damit können wir hier nicht langfahren, das ist wie mit dem Ufo. Das haben die noch nie gesehen und jetzt machen wir auf fette Hose mit dieser Karre."
Das Bürgeramt hatte extra für uns samstags aufgemacht, wir gehen rein und ich sehe sofort, dass meine alte Sitznachbarin aus der Schule an dem Schreibtisch sitzt. Ich schaue auf den Boden und denke: "Bloß ignorieren."
Weil es dir peinlich war? Weil es mir unangenehm war, dass ich mit so einem Aufriss und Brimborium komme und sie sitzt da, hat die Schule zu Ende gemacht und stempelt jetzt Pässe. Sie sagte dann irgendwann: "Na, kennst du mich noch?"
"Noch fünf Minuten", unterbricht die Verlagsfrau. Bill Kaulitz mag Pünktlichkeit, das kommt neuerdings in vielen Interviews vor. Außerdem hat er sich Tupperware für Salatreste zugelegt, eine Villa von Frank Lloyd Wright gekauft und mit Blumenvasen dekoriert. Bill Kaulitz ist also irgendwie ein wohlhabender, erwachsener Spießer geworden – warum hängt er trotzdem so an seinem 15-Jährigen Ich?
Ihr hättet das Teenie-Band-Image doch einfach hinter euch lassen können. Stattdessen heißt ihr noch immer Tokio Hotel und habt "Durch den Monsun" 2020 nochmal in einer Elektroversion rausgebracht. Warum? Das fänd ich feige. Viele deutsche Radios spielen uns bis heute nicht gerne. Bis heute sagen Sender: "Klar, der kann für Interviews vorbeikommen." Die wollen darüber plauschen, wie es in L.A. ist, und das Leben als Star - aber unsere Songs spielen sie trotzdem nicht.
Dafür gehen Häme und Hass jetzt weiter. Klingt immer so kitschig, aber: Wir haben das immer ausgehalten, weil wir vier uns hatten. Wenn wir uns heute begegnen würden, hätten wir nichts miteinander zu tun, wir würden wahrscheinlich nicht mal miteinander reden, weil wir so unterschiedlich sind. Aber wir haben uns mit elf kennengelernt, aufeinander aufgepasst und sind jetzt Familie. Wir haben uns so eine Blase geschaffen, an der alles abgeprallt ist.
Eigentlich war unser Leben eine Staffelung: Anfeindungen gab es schon im Kindergarten, dann kam die Einschulung, das Dorf, es wurde es immer krasser und mit der Karriere hat sich das multipliziert. Es war, als ob wir in Ostdeutschland in einem kleinen Bootcamp waren. Es bereitete uns darauf vor, was später auf uns eingeschlagen hat.
Das klingt traurig. Ja, aber ich bin dankbar für den Hass. Man macht auch was richtig, wenn man so viel Gegenwind bekommt. Eine große Karriere kommt nicht ohne Schmerz aus. Ich fänd es viel schlimmer, wenn ich den Leuten egal wäre.
Билл: Привет, народ! Как дела? Экстренные новости: у нас теперь есть гифки! Том, что такое гифки? | Hey guys! What's up? Breaking news! We have gifs now! Tom, what is the gif? Том: Мои самые лучшие. Это всё, что я знаю. | Mine are the best ones. That's the only thing I know. Билл: Всё, что вам сейчас надо сделать, это напечатать "Tokio Hotel" в поиске. | All you have to do now is to type in Tokio Hotel.
(2) TikTok Tokio Hotel: Что из этого одна правда, а что ложь? Попробуйте догадаться и покажите нам свой чэллендж на трек "White Lies" #WhiteLiesChallenge 🔥 @gustavschaefer | Which one is true and which one are #WhiteLies? Take a guess and let us see your #WhiteLiesChallenge 🔥 @gustavschaefer - играет трек "White Lies" от VIZE & Tokio Hotel видео: www.tiktok.com/@tokiohotel/video/69246227119142...
Георг и Густав утверждают, что они: - однажды плавали с акулами; - их арестовывали; - они жили вдвоём в одной комнате. -------------------------------------
читать дальше(1) IG Tokio Hotel #80: Поздравляем с выходом твоей книги, Билл! Мы очень тобой гордимся! Закажите копию его книги "Career Suicie" прямо сейчас, если вы хотите порадоваться его. | Happy Release Day @billkaulitz. We couldn’t be more proud of you! Order your copy of #careersuicide now if you want to make him happy. www.instagram.com/p/CKvfUmDLmTs/ - Том, Георг, Густав и Билл лайкнули это фото Tokio Hotel (TW): twitter.com/tokiohotel/status/13562101228722544...
Том: Привет, все! Это новая книга моего брата-близнеца. И мы собрались с моими дорогими коллегами из группы Тома и сейчас будем читать книгу "Career Suicide".
Билл: Густав, с другой стороны, был похож на Питера из "Хайди"*: маленький пацан, который сидит где-то в Альпах перед маленькой деревянной хижиной альпийского дедушки и стучит. Очень неуклюжий, молодой и чистый - милый мальчик. Густав играл в кавер-группе, с которой уже выступал на городских фестивалях. Поэтому он уже мог подбирать ритм. Когда он воспроизвел наши песни с демо-записи, мы подумали: "Хорошо, подходит!" И пригласили его прямо на следующую репетицию группы. В тот момент мы даже не задавались вопросом, а хочет ли он к нам вообще. "Окей, хорошо, у тебя есть работа", - сказал ему Том. | Gustav hingegen wirkte wie Peter aus Heidi: ein kleiner Naturbursche, der irgendwo in den Alpen vor der kleinen Holzhütte vom Almöhi sitzt und an Stöcken rumschnitzt. Ganz unbeholfen, jung und rein – ein lieber Junge. Gustav spielte damals in einer Coverband, mit der er auch schon auf Stadtfesten aufgetreten war. Er konnte also covern. Als er unsere Songs von einem Demotape nachspielte, dachten wir: "Good enough, das wird schon passen!", und haben ihn direkt zur nächsten Bandprobe eingeladen. Ob er überhaupt Bock auf uns hatte, haben wir uns in dem Moment gar nicht gefragt. "Okay, gut, du hast den Job", sagte Tom.
Билл: Чуть позже мы познакомились с Георгом, который учился в той же музыкальной школе, что и Густав. Эти двое несколько раз пересекались друг с другом, но не были друзьями. Guido также познакомил нас и с Георгом. "У меня тут есть ещё один басист", - сказал он. "Но он только начал играть на басу и особо ничего ещё не умеет". (Том: Так и сейчас также). На самом деле Георг играл на басу всего лишь два или три месяца. | Georg, der in der gleichen Musikschule wie Gustav war, haben wir etwas später kennengelernt. Die beiden waren sich ein paar Mal über den Weg gelaufen – befreundet waren sie aber nicht. Guido brachte uns auch mit Georg in Kontakt. »Ich habe hier noch einen Basser«, sagte er. "Der hat aber gerade erst angefangen und kann noch so gar nichts." Tatsächlich spielte Georg erst seit zwei, drei Monaten Bass. - репост в инста-истории Густава #7-11 - репост в инста-истории Билла #7-10
- эти видео и фото были сделаны 29.01.21 в студии Riverside.
* "Хайди" - повесть швейцарской писательницы Johanna Spyri. ================================
Здесь есть видео-обращение Билла к немецкому писателю Бенджамину фон Штукрад-Барре, который написал предисловие к автобиографии Билла. В этом шуточном видео Билл учит всех нас произносить слово "отель":
Билл: Дорогой Штукки, я тут вдруг узнал, что тебе нужна помощь с произношением слова "отель". Естественно, очень важно правильно произносить это нужное и важное слово. Так как я в этом вопросе самый настоящий специалист, я тут подумал и понял, что тебе нужна моя помощь. Токио ХотЕль. Токио ХотЕль. Да. Токио ХотЕль. Вот так естественно и непринужденно. Токио ХотЕль. ХотЕль. =============================
Промо книги Билла и коллекции MDLA:
читать дальше(1) IG-история Билла #2: репост с аккаунта @riccardosimonetti (2) IG-история Билла #4: репост с аккаунта @benjamin_von_stuckrad_barre: Вышла книга Билла Каулитца "Карьерное самоубийство". Самый настоящий маньяк - видео: drive.google.com/file/d/17Xf9R34J2caMUdt_yV68ax... - играет трек "Career Suicide" от The Real Maniac (3) IG-история Билла #5: репост с аккаунта @thalia_buchhandlungen_at - цитата из предисловия от Benjamin von Stuckrad Barre "Любой, у кого работает мозг и у кого сердце на месте, должен, может и сможет понять, глядя на Билла Каулитца: быть другим - это красиво, это правильно. | Wer ein funktionstüchtiges Gehirn hat und ein intaktes Herz, der muss, darf und wird anhand von Bill Kaulitz immer wieder begreifen: Anderssein ist schön, ist richtig."
(4) IG Билла #2321: Вот и наступил этот день! Теперь вы можете прочитать о моей жизни ❤️ Возможно, это самый волнительный день, из всех, которые я могу вспомнить. А теперь я собираюсь напиться. ❣️ Книгу #careersuicide теперь можно приобрести везде!!!! | Today is the day! My whole life is out for you to read ❤️ This is probably the most exciting day I can remember. I’m gonna get drunk now❣️ #careersuicide out now everywhere !!!! www.instagram.com/p/CKwY5CHh2Fg/ - Широ Гутци, Георг, Густав и с аккаунта Tokio Hotel лайкнули это фото
(1) IG-история Билла #6: репост с аккаунта @amazon_buch: Чувствительная, ранимая, смелая: невероятная биография Билла Каулитца | Sensibel, verletzlich, mutig: die unglaubliche Künstlerbiografie von Bill Kaulitz (2) IG-история и инстаграм amazon_buch: видео: www.instagram.com/p/CKwSJwwq4DO/ - это видео было записано 25.01.21 в отеле Waldorf Astoria Berlin
Билл: Привет, Amazon. Это Билл Каулитц, а это моя автобиография “Career Suicide”. Сердечно желаю вам насладиться чтением моей книги. | Hi Amazon. Es ist Bill Kaulitz und das ist mein Autobiographie “Career Suicide”. Ich wünsche herzlich viel Spaß bei Lesen.
(3) IG-история Георга #1: Поздравляю с выходом твоей книги, Билл! Я знаю, сколько любви, слёз, пота и времени ты вложил в эти 380 страниц. Эта книга - самое храброе и честное произведение, которое мне доводилось когда-нибудь читать. Я очень горжусь тем, что стал частью твоей истории. Шлю тебе только любовь. #careersuicide - репост в инста-истории Билла #13 (4) IG-история Билла #11: - репост с аккаунта @bigfm: Завтра, детишки, кое-что будет! К выходу книги Билла Каулитца "Career Suicide" на большом утреннем шоу эксклюзивно для BigFM в гостях Билл Каулитц, который каждое утро до пятницы лично будет читать отрывки из своей книги. Волнительные и неизвестные закулисные факты из жизни звезды и вокалиста группы Tokio Hotel. (5) IG-история Билла #12: - репост с аккаунта @bigfm - отсчёт времени (6) IG-история Tokio Hotel #7: Продолжение следует... - видео: drive.google.com/file/d/1raWkKZHqy_ToawUkWQMi7t... (7) IG-история Билла #3: репост с аккаунта @sonialyson: Большое спасибо, Билл, за такую изумительную посылку @magdeburglosangeles @billkaulitz #supporteachother (поддерживайте друг друга) - видео: drive.google.com/file/d/11mO4F3cE93qw3fLBC6rboF... - играет трек "Melancholic Paradise" от Tokio Hotel (8) IG-история Билла #18: репост с аккаунта @sonialyson
Густав: И да, снова очередной супер увлекательный день локдауна, и вот прямо сейчас я осознал, что я уже старый. Я заполнил заявление на поступление нашей дочки в школу, куда она пойдёт уже в следующем году. Как-то вот так. И да, время летит, и ничего с этим не поделаешь. Все мы стареем! Это не остановить. Ну, а сейчас я готовлю рыбные палочки из форели. Тут у меня немного курицы и паприка. Не знаю, хватит ли тут на двоих... Тогда моя жена это сможет съесть одна. Вот такие дела! И вот так и проходит день за днём. Развлекаемся как можем.
(5) IG-история Густава #12: Реклама (Werbung) @deingefluegel (6-8) IG Густава #332: ...когда делаешь вид, что ты - профессиональный шеф-повар, а потом очень сильно обжигаешь своё хлебало. Но зато было вкусно, и жена довольна! 😜 А как дела у вас? #Густав_готовит #ужин #горячо_горячо_детка* | ...wenn man mal wie ein Kochprofi tut und sich dann fürchterlich sie Fresse verbrennt. War trotzdem lecker und die Frau happy.😜Was gibts bei euch? #gustavkocht #dinner #heißheißbaby www.instagram.com/p/CKwlLZ1JPKt/ - Георг лайкнул этот пост (9) IG-история Густава #14: Зайчик с батарейкой Duracell - видео: drive.google.com/file/d/1Cz8Rrvki167XRC7i2QRhDU... (10) IG-история Густава #13: новый пост - видео: drive.google.com/file/d/1y3ULBXzjapOf1XJ7Z23iDh...
* Отсылка к композиции Vanilla Ice — Ice Ice Baby. ** Dein Geflügel — немецкий интернет-магазин по продаже мяса птицы.
+ Густав ответил на комментарии фанатов:
1. marszmensch: Я испекла сегодня 4 пиццы: одну с салями, две с тунцом и одну с фаршем и голландским соусом! gustavschaefer: @marszmensch последняя пицца - моя!
2. patricksbbq: Hallerkuchen с итальянской копчёной колбасой (Hallerkuchen - это что-то закрытого пирога, который готовят в основном в городе Шёнингене с сытной начинкой из колбасы, сыра или сала). gustavschaefer: @patricksbbq Здорово, что я всё ещё голоден! До встречи!
3. ooniversum: Тебя покарает карма за твои слова "иначе ей придётся съесть это одной" gustavschaefer: @ooniversum
4. tokiohotelgirl483: Я думала, что ты пример для подражания, а затем вижу у тебя такие слова, как "хлебало", ну, честное слово... gustavschaefer: @tokiohotelgirl483 Окей, ты права. Для тебя я, видимо, так и останусь навсегда 12-летним мальчуганом!
5. alessia_2501: У меня сегодня карбонара! gustavschaefer: 😍
7. jojoblooom: Густав, у нас сегодня кесадильи. gustavschaefer: 👌
8. mommyfromalittlelion: Откуда эти красивые тарелки? gustavschaefer: @villeroyboch
(1) IG-история Густава #15: Народ, я немного взволнован, и я так, так сильно горд и счастлив от того, что сейчас... | Leute, ich bin etwas aus dem Häuschen und ich bin so, so, so stolz und voller Freuder das es jetzt… (2) IG-история Густава #16: Внимание... Барабанная дробь.... (3) IG-история Густава #17: У меня есть теперь собственные гифы! - видео: drive.google.com/file/d/1zeusbG_xM1lmO5md3T-0Ah... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel (4) IG-история Густава #18: Хочу провести угадайку: Правда (Wahr) или ложь (Falsch)?