Последний шанс принять участие в мастер-классе "Барабаны и барбекю", который приготовил для вас Густав. Осталось всего несколько билетов на второй мастер-класс! Приобретайте билет прямо сейчас! #барабаны_и_барбекю #от_Густава | Last chance to be part of the ultimate DRUMS‘N‘BBQ experience with @gustavschafer. Only a few tickets are left for the second date! Get yours now! #drumsnbbq #bygustav www.instagram.com/p/BqsS_HlFz1C/ twitter.com/treehouseticket/status/106747004057...
* мастер-классы от Густава пройдут 1 и 2-го декабря в здании Black Box Music в Берлине
(1-2) Magdeburglosangeles IG #85: поясная сумка "Mommy is broke" ("Мамочка осталась без гроша) УЖЕ в продаже! Ссылка в профиле. Отметьте тегом своего друга или подругу 🔥 www.instagram.com/p/BqsSdzlnQCQ/
+ инстаграм Билла #1764: Думаю, нам всем нужна такая сумка 🔥 отметьте тегом вашего друга или вашу подругу! Поясная сумка уже в он-лайн магазине!!! @magdeburglosangeles | Think we all need this in our life 🔥 Tag a friend! Fanny pack is online now!!! @magdeburglosangeles www.instagram.com/p/BqsYHUSA7hk/
(1) Magdeburglosangeles IG #84: Завтра!!!!! Удачных покупок 🛍 | Tomorrow!!!!! Happy Shopping 🛍 www.instagram.com/p/BqnE_ErHCC8/ (2) инста-история Билла #1: Киберпонедельник: 20% скидка на всё @magdeburglosangeles (3) репост инста-истории Билла (26.11.18): Я одет в @magdeburglosangeles, потому что сегодня #киберпонедельник и 20% скидка 🚨 проведите пальцем по экрану вверх - видео: twitter.com/forum_th_ru/status/1067110935234527...
* Киберпонедельник — это понедельник, наступающий после Чёрной пятницы, которая даёт старт сезона распродаж в Соединенных Штатах, между Днем благодарения и Рождеством. И в России киберпонедельник уже по праву считается одной из крупнейших онлайн-распродаж. С каждым годом эта акция становится все популярнее.
перевод видео и оригинал:Билл: Привет, народ! Последнюю пару часов я провёл за чтением всех моих личных сообщений в инстаграме, чтобы выбрать наших победителей. Им достанутся браслеты Bracenet. Эм, выбирать было очень трудно. Господи! Мне пришло столько много сообщений! О, если бы я только мог подарить вам миллион браслетов! Но я выбрал троих везунчиков, и я очень-очень рад и с большим удовольствием отдам им браслеты. Bracenet свяжется с вами в ближайшее время, а остальные, кто не выиграл браслеты, пожалуйста, всё равно зайдите на сайт Bracenet и купите браслет, потому что он красивый, да и тем самым сделаете доброе дело.
Bill: Hi guys! I’ve spent the last couple of hours going through all my direct messages to pick the lucky winners. They gonna get a bracenet. M-m, it was so tough to pick one. Jesus, I had so many messages. I wish I could give away a million bracelets but I’ve picked three and I’m super, super excited and stoked to give it to you, guys. Bracenet is gonna contact you in the next day or so. The rest that didn’t win, please, go ahead and still buy a bracelet ‘cause it’s so amazing and such a good cause.
Билл, Том и Хайди с детьми и няней отдыхают на вилле Signature курортного отеля Las Ventanas al Paraíso (испан.: "окно в рай"). Адрес: Rosewood Resort, Carretera Transpeninsular Km 19. 5, 23450 Cabo Real, Лос-Кабос, штат Южная Нижняя Калифорния (Baja California Sur), Mexico
Свершилось. В этот выходной мы отпраздновали праздник стропил (Richtfest)*.🏠 Было очень весело.🍻 Хотя на крышу ничего не вешали, мы всё равно, следуя традиции, всей семьёй забили гвоздь в доску.🔨 Спасибо всем, кто до этого момента поддерживал нас и помогал нам.🙌 Особая благодарность моей жене которая поддерживает меня, обеспечивает мне тыл и берёт всю домашнюю работу на себя, и моей дочке, которая делает мой мир прекраснее!❤️ #richtfest (нем.: праздник стропил) #вечеринка #danke (нем.: спасибо) #stierbauwerke** #gustavbaut (нем.: Густав строит) #hausbau2018 (нем.: строительство дома 2018) #villaschäfer (вилла Шеферов) #schafstall (нем.: овчарня) #weitergehts (нем.: строим дальше)
* Праздник стропил отмечается в то время, когда стадия строительства здания, дома доходит до своей самой высокой точки — завершена несущая конструкция крыши или стропила и закончены все тяжёлые работы. Это время, когда хозяева или заказчики дома могут выразить благодарность за проделанную работу не только тем работникам, кто будет продолжать кровельные, отделочные, сантехнические и другие работы, но и тем, кто свою работу на этом объекте уже закончил. Когда приходит время, строители вешают венок на самую высокую точку здания, что символизирует, что мастера готовы отчитаться о проделанной работе, убеждены в безопасности здания и дают хозяину знак накрывать праздничные столы. Эти праздничные столы не могут быть накрыты символическими лёгкими закусками, это должны быть основные, сытные блюда, не забывая также и о сладком. Хозяин нового дома забивает символичный "последний гвоздь", и все люди, участвовавшие в строительстве, садятся за общий стол для того, чтобы отметить этот торжественный момент и почествовать мастеров и проектировщиков. Венок после 10-ти дней необходимо снять и хранить дома как символ безопасности и благословения. Обычно хранят на чердаке или в любом другом месте, но выбрасывать этот венок нельзя.
* Stier Bauwerke - подрядчик по сухой облицовке в Магдебурге
Густав ответил фанатам и знакомым:
читать дальше1. julia_sweetface: Желаю тебе всего наилучшего в твоей новой овчарне. 😂 😜 gustavschafer: @ julia_sweetface 😂 😂 😂
2. specki_td_official: (барабанщик группы In Extremo) Поздравляю! 👍 gustavschafer: @ specki_td_official спасибо! 😘
Густав лайкнул комментарии:
1. elidoloresx: 😍 🙌 так рада за тебя и твою красивую семью, Гус! 2. cecelysunivers: О-о-о!!! Я так рада за ва-а-ас!!! 🎉 🎉 🙏 🙏 🙏 😘 💕 С нетерпением жду нашей встречи в следующее воскресенье! 🎉 😍 🙏 - видимо, речь идёт о мастер-классе Густава (прим. переводчика) 3. fgeisterfahrer: Как всегда мои наилучшие пожелания моей любимой семье! 👪
- Билл, Том и Хайди с детьми и няней отдыхают на вилле Signature курортного отеля Las Ventanas al Paraíso (испан.: "окно в рай"). Адрес: Rosewood Resort, Carretera Transpeninsular Km 19. 5, 23450 Cabo Real, Лос-Кабос, штат Южная Нижняя Калифорния (Baja California Sur), Mexico
Новая версия "Durch Den Monsun" от Laszlo и Rebecca
Идея: Исполнить песню, как драматический дуэт двух влюблённых, которые никак не могут быть вместе. Звук: вдохновение черпали у HANS ZIMMER (Pirates of the Caribbean - Inception)! Место: исполнение вживую на LIFE GOES ON-GALA 2018
- Билл, Том и Хайди с детьми и няней отдыхают на вилле Signature курортного отеля Las Ventanas al Paraíso, что переводится с испанского, как "окно в рай". Адрес: Rosewood Resort, Carretera Transpeninsular Km 19. 5, 23450 Cabo Real, Лос-Кабос, штат Южная Нижняя Калифорния (Baja California Sur), Mexico