Пресса (ссылки)

[Unze]

1. An den Online-Pranger mit den Kerlen

www.welt.de/kultur/pop/article138788696/An-den-...

2. Kreischen & Lasern: Tokio Hotel live in der Kulturkirche Altona in Hamburg

www.regioactive.de/review/2015/03/26/kreischen-...

3. Der Kommentar – Tokio Hotel entfachen Sturm im Wasserglas

www.telekom-musik.de/der-kommentar-%E2%80%93-to...

* Переводить не буду, потому что здесь слишком много негатива и яда - Unze

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Ruhm ist so vergänglich

[Unze]

Tokio Hotel füllte früher größte Hallen. Jetzt spielte die Band in der Kulturkirche Altona

Man muss nicht gleich sagen, dass Gott den Kampf gegen weltliche Verführungen und den Rock'n'Roll verloren hat, aber zumindest in der Max-Brauer-Allee hat er den Rückzug angetreten. "Gottesdienst jeden 11. Sonntag im Monat" steht an die Kulturkirche Altona angeschlagen.

Rock'n'Roll ist eher mit dem Teufel im Bunde, und deswegen fragt Bill Kaulitz, der beim ersten Song tatsächlich eine Krone trägt: "Wollt ihr ein bisschen sündigen?"

Was mit intensivem Kreischen beantwortet wird. So ist das auf einer Tournee von Tokio Hotel: Es sind fast nur Frauen da. Sie sind laut, angemalt oder ganz in Schwarz, und anders als die Mädchen, die sie waren, trinken sie jetzt ein Piccolöchen.

Sie sind jetzt 25 und nicht mehr 15, sie wundern sich nur kurz, dass ihre Lieblingsband, deren Comeback-Album "Kings of Suburbia" im vergangenen Jahr erschien, jetzt in einer Kirche auftritt. Das Deckengewölbe mag zwar bisschen komisch aussehen, aber hey: Laserlicht macht sich doch auch in Kirchen gut!

Es sind nur ein paar Hundert zu Tokio Hotel gekommen. Früher spielte die 2005 schlagartig zur deutschen Teenagersensation aufgestiegene Band vor Tausenden, zum Beispiel 2010 in der der damaligen Colorline-Arena in Stellingen.

Der Herr hat's gegeben, der Herr hat's genommen, mag man sagen, es ist nichts so vergänglich wie Ruhm.

Oder man ist etwas irritiert über die strategischen Manöver einer Band, die zwar immer noch Fans aus Brasilien oder Frankreich auf ein Konzert nach Deutschland zu locken vermag und eine intime "Club-Tour" als künstlerisch reizvoll betrachteten will, aber sich die Exklusivität einer Darbietung von Hits wie "Girl Got A Gun" und "Rescue Me" teuer bezahlen lässt.

Weshalb die Enddreißigerin, die eine der letzten Karten an der Abendkasse ergattert, zunächst den Umweg über den Haspa-Geldautomaten nehmen muss, ehe sie in die Kirche darf. 85 Euro kostet das Ticket für anderthalb Stunden Tokio Hotel. Noch mehr (läppische 1850 Euro) zahlen die, die ein "VIP Package" erworben haben und bei "Kings of Suburbia" ein bisschen auf der Bühne mit Kaulitz tanzen dürfen. Vollkommerz, Fannähe gegen Kohle: Das müsste einen doch ernüchtern.

Die Stimmung aber ist gut. Die Reflexe funktionieren noch – das frisurenauffällige Magermodel Kaulitz wird für jedes Lächeln und jeden Tanzschritt bejubelt. Vor der Kirche steht ein Dixieklo, weil ein paar von denen, deren Enthusiasmus die Zeiten überdauert hat, hier campiert haben.

Und bevor die Band um halb neun auf die Bühne kommt, sind übrigens die Klänge von "Bittersweet Symphony" aus den mächtigen Boxen geklungen – als wäre es der Soundtrack zum Tokio-Hotel-Schrumpfkurs. Drei junge Frauen schreien laut "Bill" und schauen sich dabei – definitiv – ironisch an. Vielleicht, weil die Leidenschaft des jugendlichen Damals nun von einer halbwegs erwachsenen Abgeklärtheit durchdrungen ist.

Während der Synthierock, der unter deutlicher Mithilfe des Computers in das 1873 erbaute Gotteshaus gedonnert wird, in den besten Momenten ("Automatic", "Invaded") das Popgespür der Band verrät und Bill Kaulitz seine ehrlich gesagt verstörenden Kitschkostüme alle paar Songs wechselt, stellt sich für die meisten der Zuhörer durchaus das alte Tokio-Hotel-Feeling ein. Vielleicht mit ein bisschen weniger Ausflippen, aber im vollem Gewissen eines unmöglichen Verlangens: "Für immer jetzt" steht auf den Plakaten.

Die Väter und Mütter, Musterexemplare ihrer Art, die ihren Kindern jeden Wunsch erfüllen, sind weiterhin auf Tokio-Hotel-Konzerten unterwegs: Seinen Kiddie-Appeal hat das Quartett immer noch nicht ganz verloren. Und deswegen sieht man sie immer noch neben einigen Minderjährigen, die Bill an den Lippen hängen und mit Tom Kaulitz zu Gitarrenriffs springen, diese tapferen und spendablen Agenten des guten Willens. Ein bisschen müde sehen sie irgendwann aus. Sie gehen hier durch den Pop-Monsun,

Angeblich war das Konzert ausverkauft, dafür sah es in der ohnehin kleinen Kirche jedoch sehr übersichtlich aus. Die ganze Atmosphäre hatte, verglichen mit der früheren Hysterie um Tokio Hotel, etwas von der oft zitierten Party, die in den letzten Zügen liegt. Wäre man böse, man könnte vom Reste-Flirten sprechen; nehmen, was noch da ist, und das ist im Falle von Tokio Hotel die Kulturkirche.

Hat da jemand gesagt, die Karriere von Tokio Hotel sei vorbei? Nicht doch. Aber die ganz großen Zeiten sind passé. Was nicht verkehrt sein muss, denn Nostalgie ist ein nicht zu unterschätzender Faktor im Pop, weshalb die Auffrischung einer alten Leidenschaft für zum Schluss leicht schwankende, aber glückliche Tokio-Hotel-Damen nichts anderes als das Rolling-Stones-Konzert für Opa ist.

Bill Kaulitz ist ja erst 25, was da wohl noch kommen mag.

Wollt ihr ein bisschen sündigen?

www.welt.de/print/die_welt/hamburg/article13879...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Große Halle (Вена, Австрия)

[Unze]

Сегодня группа будет выступать в Вене в концертном зале Große Halle. Он является частью огромного культурного центра Arena Wien. Был отреставрирован в 2004 году. Сейчас вмещает 935 человек. Есть гардероб, терраса на 1-ом этаже, 2 галереи в зале с видом на сцену, 2 бара, еще 1 бар на 1-ом этаже, лифт для людей с ограниченными возможностями.

Адрес: Verein Forum Wien Arena
Baumgasse 80, 1030 Вена, Австрия
Сайт: arenavie.com/web/

@темы: прочая информация сообщества

---

Фото

[Ichbinda]

instagram.com/lizlicious_/

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Пресса

[Ichbinda]

Бастиан Швайнштайгер, Полина Рожински, TOKIO HOTEL

Знаменитости скорбят о жертвах рейса 4U9525, потерпевшего крушение

www.bild.de/news/ausland/germanwings/so-trauert...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Билл на саундчеке (Гамбург, Kulturkirche, 24.03.15)

[Unze]

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - Facebook (25.03.15)

[Unze]

Берлин, Гамбург! Вы были невероятны!!!

www.facebook.com/tokiohotel/photos/a.1211584386...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Вопросы и ответы (Берлин, 23.03.15)

[Unze]

@темы: audio, аудио, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, meet-greet, автографсессия, мит-грит

---

Wieder zu Hause: Tokio Hotel im Interview (Гамбург, 24.03.15)

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=Dy5-5k_guRk

"Снова дома" - интервью с Tokio Hotel



Интервью можно посмотреть здесь: www.ndr.de/fernsehen/Tokio-Hotel-auf-Clubtour,t...

Скачать - www.sendspace.com/file/nr3hox

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

24.03.2015 Hamburg [DE] - TH @ Kulturkirche

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, круг общения ТХ

---

Концертные фото

[Ichbinda]

Берлин 23.03.15

Гамбург 24.03.15

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

"Тур - Клубный опыт" (фото в Kulturkiche, Гамбург, 24.03.15) (фото HQ)

[Unze]

oceanup.com/2015/03/25/tokio-hotel-feel-it-all-...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, выступление, концерт

---

Фото HQ

[Ichbinda]

Цюрих, Швейцария, 15.03.15

За фото спасибо  yurkina

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Предположительно Жена Густава (Гамбург)

[Winter Sonnata]

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, круг общения ТХ

---

Гамбург (24.03.15)

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Видео (Гамбург, 24.03.15)

[Unze]

1. We Found Us


www.youtube.com/watch?v=3v5UuIlZsZQ&feature=you...

2. Never Let You Down


www.youtube.com/watch?v=C5g1dbeBGpA&feature=you...

3. Invaded/Run, Run, Run/Rescue Me @ Kulturkirche Altona


www.youtube.com/watch?v=bZTMG4NviRU

4. Rescue Me

www.youtube.com/watch?v=aiUz9_0ShTs&feature=you...

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Tokio Hotel - Twitter (25.03.15)

[Unze]

Tokio Hotel: Все еще в пути без нормального Интернета для того, чтобы загрузить эпизод #THTV ... придется попробовать это сделать завтра.
www.twitter.com/tokiohotel

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel: Билл Каулитц голый в Гамбурге (фото)

[Unze]

Вам немного нравится Билл Каулитц? Хотя вокалист "Tokio Hotel" и не мужчина нарасхват у женщин, но фанаты хотели бы заполучить его любыми способами. И Билл раздевается без всяких церемоний в Гамбурге.

А знаете ли вы, что у Билла Каулитца есть татуировки самых разных видов и размеров? Да? Мы тоже. Уже давно не тайна, что его правая рука (а разве не левая? - прим. переводчика) покрыта тату. Но раньше вам никогда не предоставлялась такая возможность насладиться татуировками звезды "Tokio Hotel". В Гамбурге вокалист позирует для фото полностью обнаженным. Ну, вы, правда, видите только его торс. Но и этого уже достаточно, чтобы попытаться изучить его татуировки. И что там можно увидеть? С абсолютной уверенностью мы можем определить только пальму, значение других татуировок не так-то и легко угадать.

Хочет ли Билл взволновать Гамбург вот таким фото?

Насладиться обнаженным торсом Билла Каулитца могут прежде всего читатели его инстаграма, потому что именно там он выложил это фото сегодня. Но не волнуйся, Гамбург, ты не пропустил ничего особенного. Снимок был сделан после душа - или, скорее, в ванной комнате отеля. Большинство деталей скрыто от нас - певец не показывает нам даже свое лицо. Кроме татуировок его тело украшают цепочки. Выглядит, как статуя. Уникальный ракурс!

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-b...

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Замершие фанаты осаждают церковь

[Unze]

Гамбург – В 2000-ых годах Tokio Hotel заставляли миллионы подростков кричать и собирали стадионы.



Теперь группа близнецов Билла и Тома Каулитцев (25) заменила большие залы на маленькие площадки, но истерика среди фанатов и их интерес к группе так и остались до сих пор.



Огромная суматоха вокруг TOKIO HOTEL в Гамбурге!

Первые девушки-фанатки расположились лагерем перед домом Господним уже за день до концерта, который проходил в Kulturkirche Altona в рамках тура „Feel it all“ (обычные билеты (стоячие места) - 86 евро).

Во вторник днем при температуре всего в шесть градусов у церкви собрались уже около 100 молоденьких девушек в футболках с логотипом группы и даже с татуировками Tokio Hotel, как у Шайенн (18) из Квикборна (Quickborn).



Вот что она сказала Бильду: „Я здесь уже с 7.30 утра, хочу непременно стоять в первом ряду“.

Среди ожидающих есть два парня: Андре (20) и Крис (22). "Приятно видеть, что здесь так много девушек".



С 2006 по 2010 годы группа жила на колесах, а сейчас они вернулись на свою бывшую родину.



Не все так гладко было в предыдущий день незадолго до их выступления в Берлине. Администрация клуба „Heimathafen“ запретила их световое шоу, на что Tokio Hotel сразу же отреагировали в фейсбуке: „Нашу творческую свободу ограничили.“

перевела Unze

www.bild.de/regional/hamburg/tokio-hotel/hambur...

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

mtvstylegermany (IG)

[Ichbinda]

А теперь, пожалуйста, все улыба-а-а-а-ются!

Как видите, мы встретились с @tokiohotel. 📼 уже на сайте! 👓👩👱👦👨 #банда #tokiohotel #Токио находится не в Китае #tripadvisor

instagram.com/p/0pimzhh8gF/

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press