Tokio Hotel на радио SAW

[Unze]

Скачать здесь: rusfolder.com/41837373

Послушать небольшое сообщение от группы на радио о концерте на немецком языке можно здесь: www.radiosaw.de/tokio-hotel-live-bei-radio-saw#

Там же можно попробовать выиграть билеты на концерт в Магдебурге, заполнив там соответствующую форму. На концерте будет всего 22 зрителя.

перевод сообщения

Радио ведущий: Это возвращение года! И сейчас сенсация! Они будут праздновать это возвращение с выступлением вживую в своем родном городе на радио SAW.

Билл: Эй! Мы -...

Все: Tokio Hotel!

Билл: Мы празднуем выход нашего нового альбома “Kings of “Suburibia“ выступлением вживую, и вы можете стать частью этого!

Радио ведущий: В воскресенье, 5-го октября, они отыграют маленький, эксклюзивный и интимный, акустический концерт на радио SAW, специально только для вас!

Билл: Это будет очень особенное выступление для нас вживую.

Радио ведущий: После концерта будут раздаваться автографы и, конечно, вы сможете сфотографироваться с группой. Вы не сможете купить билеты на это особенное выступление вживую, вы сможете их только выиграть, когда на радио SAW будет ”Ticket Alarm” или также на сайте RadioSAW.de!

Билл: Увидимся вживую на акустическом концерте на радио SAW.

Радио ведущий: Tokio Hotel для вас, суперзвезды на SAW.

Билл: Радио SAW звучит, как дом, для нас!

перевела Unze

@темы: audio, аудио, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Mate Magazin #43 (Германия)

[Unze]

*сканы заменены*

Интервью: "Билл и Том Каулитцы о своем взрослении"

Перевод:

скан 1

Их обожали, отвергали, встречали с восторгом и осмеивали, но никогда не оставляли без внимания: с выходом дебютного сингла "Durch den Monsun" Tokio Hotel за очень короткий срок стали самым успешным немецким музыкальным экспортом за последние десятилетия. Во Франции у группы нашлось много благодарных покупателей, а их синглы, как и альбомы, прочно утвердились во французских чартах. Тем временем и немецкий слушатель смирился и привык к экспрессивному стилю вокалиста Билла Каулитца, и многие по-настоящему искренно начали гордиться четырьмя парнями, которые смогли стать популярными за пределами своей родины: обо что многие другие немецкие артисты обломали зубы. В этом интервью мы хотим узнать у Билла и его брата-близнеца Тома, где они прятались последние четыре года, увидим ли мы когда-нибудь Билла в обычных джинсах и футболке, и самое главное: как звучит новый альбом.

В: Вот-вот выйдет ваш новый четвертый студийный альбом. Пять лет отделяют его от вашего альбома номер три. Спустя год после выхода альбома "Humanoid" вы решили взять тайм-аут, уйти от публичной жизни и переехать жить в Лос-Анджелес.

Билл: Страшно подумать, но да, прошло четыре года.

В: Почему вы переехали жить именно в Америку?

Билл: Это было спонтанное решение. Мы понимали, что нам нужно уехать прочь из Германии, и мы знали парочку людей в Лос-Анджелесе. Это мог быть любой другой город. К тому же в то время мы уже искали второе место для проживания и совсем не планировали навсегда покидать Германию.

Том: После того, как ситуация в Германии стала совсем сумасшедшей, мы по сути переехали оттуда за одну ночь. Мы даже ни разу не видели тот дом, куда мы решили переехать, и нашли его по Интернету. А затем упаковали вещи и полетели прочь со всем своим багажом. Не имея на руках обратного билета.

В: Насколько было сложно для вас “ничегонеделание”?

Оба: Совсем несложно! (смеются)

Билл: Было бы глупо говорить о том, что все это время мы работали над альбомом. Сначала мы вообще ничего не делали. Мы просто расслаблялись и занимались тем, на что у нас раньше совсем не было времени.

В: В 2013 году вы появились на немецком телевидении в составе жюри шоу "Германия ищет Суперзвезду". Это было потому, что вы уже понемногу начали скучать по сцене?

Билл: У нас просто было на это время. Когда мы, как Tokio Hotel, разъезжали повсюду с турами, то не возникало даже и мысли об участии в подобных шоу в качестве жюри. К нам постоянно поступали предложения от разных кастинг-шоу, и в какой-то момент одно предложение было настолько хорошим, что было просто невозможно сказать "Нет!"

Том: (смеется)

В: Как вы поддерживали контакт с фанатами за эти последние четыре года? Вы загрузили разные видео с материалом бэкстейджа и работы над записью альбома в студии на свой канал на Youtube - хотели ли вы таким образом сказать: "Привет! Мы вернулись"?

Скан 2

Билл: Да. По сути мы снова начали выставлять эпизоды Tokio Hotel ТВ. Мы так уже и раньше делали. А с новым альбомом мы снова начали давать возможность заглянуть в нашу жизнь, а также посмотреть на нашу работу в студии.

В: Том, в официальном трейлере к новому альбому можно увидеть тебя помимо всего прочего за микшером. Когда это ты променял гитару на микшерный пульт?

Том: В этом возникла необходимость. Когда мы начали выбирать первые песни, снова сочинять музыку и встречаться с продюсерами, все пошло в таком направлении, в каком мы не хотели идти. Например, написание песен с другими авторами пошло совсем не так, как мы это себе представляли. И поэтому я сказал Биллу, что мы должны все делать абсолютно сами. Для этого мы построили домашнюю студию и просто начали работать. У нас не было цели самим продюсировать и альбом, но все получилось как-то само собой, и мы с Биллом стали исполнительными продюсерами нового альбома, а я спродюсировал большинство песен. Это такое классное ощущение. Конечно, такое стало возможным только потому, что у нас было много свободного времени.

В: Давайте еще немного поговорим о трейлере: Билл, ты сам рассказываешь там, что отвергал песни, на продюсирование которых уходили часы. За кем в группе последнее слово? Или все же выбор песен - это решение, принимаемое всей группой?

Билл: Мы все притворяемся, что это решение всей группы, но на самом деле именно я дергаю за ниточки на заднем плане (ухмыляется). Понятно, что мы решаем все вместе, и мы стараемся принять такое решение, чтобы оно подходило для каждого из нас. Мы знаем, что важно для каждого из нас. Том знает, что если я скажу "Нет" песни особенным образом, ему даже не стоит пытаться переубедить меня, и лучше оставить все, как есть. Тоже самое касается и Тома.

В: Кто отвечает за слова песен?

Билл: Мы написали этот альбом все вместе.

Том: Но большинство песен были написаны тобой.

Билл: Конечно, по большей части я отвечаю за сочинение текстов песен. Несколько песен мы написали полностью сами, другие несколько песен мы написали с другими авторами и продюсерами.

Том: Если слова песни великолепны и хорошо доносят основную идею того, что мы хотим сказать, то эти песни написаны мною. Все остальное сочинил Билл. (ухмыляется)

Билл: (смеется)

скан 3

(подпись к фото: Билл: Мы хотели сочинить такую музыку, чтобы потом и нам самим хотелось бы ее слушать)

В: В целом вы используете много электронных эффектов и вокодер – это то направление, в котором будет двигаться Tokio Hotel в музыкальном плане?

Том: Что касается голосовых эффектов, я бы не сказал, что в музыкальном плане мы будем двигаться именно в этом направлении. Все всегда зависит от песен. Мы не ставили перед собой цели непременно использовать вокодер или автотьюнинг. Есть голоса, с которыми можно много чего сделать, но они все равно будут звучать банально. И есть голоса, которые даже после сильной обработки в автотьюнинге, звучат очень хорошо, и это именно так с голосом Билла. Сначала я не добавлял этих эффектов в песни. Я думал, нет, возможно мы обойдемся без этого, в этом нет необходимости. Но, конечно, песни звучали фальшиво и коряво, потому что Билл просто д*рьмово поет. (ухмыляется, Билл смеется)

Билл: Мы не выбирали заранее никакого направления (для альбома). Частично мы взяли тайм-аут, потому что не знали, что бы мы хотели делать в музыкальном плане. Очень многое произошло, естественно, за эту долгую паузу. Человек меняется сам, и у него меняются вкусы. Альбом также вдохновлен ночной жизнью. Мы много времени проводили вне дома и с удовольствием ходили на вечеринки. Мы хотели сочинить такую музыку, чтобы потом и нам самим хотелось бы ее слушать, классную музыку, которая бы нравилась нам самим.

скан 4

В: Какой последний альбом вы купили?

Том: Я в основном покупаю только песни. Я недавно купил песню этого – как там его зовут? José?

Билл: (встревает) Hozier или что-то в этом духе. Я даже и не знаю, как правильно произносится его имя.

Том: Как называется песня?

Билл: “Take Me To Church”

Том: “Take Me To Church”. Вот такую песню я купил. Мы сделали наш собственный плей-лист на Spotify, в котором мы спрятали ключ к дате выхода нового альбома. Этот плей-лист более или менее отражает наши музыкальные предпочтения.

Билл: Мне также очень нравится Robyn. Я покупаю все, что она выпускает. Я считаю, что Ellie Goulding просто супер.

В: Для Тokio Hotel всегда важен был стиль. Что мы можем ожидать в этом плане?

Билл: Вы можете много чего ожидать. (оба смеются) Кроме музыки, нам очень и очень важен также и визуальный аспект. Мы провели классную фотосессию и дали себе там полную свободу проявить себя. Мой стиль все равно постоянно меняется.

Том: Ну, Билл проявил себя, вся остальная группа была просто расслабленной. (смеется)

В: Билл, ты выступаешь на сцене в костюмах, которые не всегда кажутся удобными. Не хотел бы ты иногда выступать в футболке и джинсах?

Билл: Когда я выгуливаю свою собаку, я могу выйти на улицу и в трениках. Мне никогда не придет в голову выйти в этом на сцену. Например, когда мы в туре, а у меня нет костюмов, я чувствую себя очень неуютно. Скорее всего я чувствовал бы себя очень неуверенно, если бы вышел на сцену в бейсболке, джинсах и футболке.

В: У многих сложилось такое чувство, что вы очень расслабленно, без всякого напряжения общаетесь со СМИ, особенно ты, Том, так как кажется, что ты получаешь огромное удовольствие, когда удается поддразнить того или иного журналиста. Как вы относитесь к СМИ сейчас?

Том: Да, мы пытаемся общаться с прессой в непринужденной, раскованной манере. Но я должен признаться, что так получается далеко не каждый раз. Я попал в заголовки газеты BILD еще до того, как вышла наша первая песня. На следующий день мне надо было идти в школу и предстать перед своими одноклассниками. Когда ты молод, такие вещи просто ошеломляют тебя. В какой-то момент, ты все же понимаешь, как надо справляться с подобными ситуациями, потому что это часть твоей работы. Это был целый процесс, и это не произошло, как по волшебству, за один день. Но ты пытаешься найти золотую середину. Когда на нас обрушился успех, мы делали все, что этому сопутствует. Сейчас мы выбираем намного мудрее.

В: Считаете ли вы, что вам было намного проще справляться со всей этой шумихой в СМИ, пока вы были еще совсем юными, или, наоборот, сложнее?

Оба: Проще!

Билл: Я считаю, что когда ты юн, ты об этом особенно и не задумываешься. Когда ты становишься взрослее - и через это проходят все - ты начинаешь задумываться о том или ином, о том, что сказать. Ты начинаешь больше волноваться, и тебе становится сложнее делать некоторые вещи. Пока ты молод, ты смотришь на многие вещи значительно проще. Это касается алкоголя или наркотиков. Пока ты молод, ты можешь веселиться всю ночь напролет и все равно вставать на следующий день. А сейчас ты прежде подумаешь: “А во сколько мне там надо завтра вставать?”

В: Вы уже повзрослели?
Том: Мы недавно как раз об этом и говорили. Мы сидели на улице, всходило солнце: наш биологический ритм реально нарушен. И тогда я сказал: “Нам уже по 25, но я все еще чувствую себя, как маленький мальчик”.

скан 5

Билл: Я тоже не ощущаю себя повзрослевшим. Человек становится более зрелым тогда, когда начинает больше задумываться и больше себя ценить. Когда тебе исполняется 25, то начинают говорить, что жизнь начинает идти вниз под уклон. (смеется)
Том: Это потому, что когда ты теперь смотришься в зеркало, то ты видишь на своем лице следы от ночи. (ухмыляется)
Билл: Душой ты всегда чувствуешь себя моложе.
Том: Когда мне было 15, я чувствовал себя совершенно взрослым человеком.
Билл: Точно! Когда мне было 15 лет, я ходил по клубам и думал, что это просто наглость спрашивать у меня документ, подтверждающий возраст. А сейчас я чувствую себя совершенно юным и иногда сам бываю в шоке от того, что люди дают мне больше лет, чем есть на самом деле. Я считаю, что каждый продолжает познавать и узнавать что-то для себя с течением времени. Возможно, что при выходе следующего альбома мы вспомним об этом альбоме и интервью, которые мы сейчас даем, и подумаем: “Вот только взгляни, какими юными и неопытными мы тогда были!” Я считаю, что человек никогда не может окончательно повзрослеть.
Том: Особенно, когда ты можешь делать то, что хочешь. С тех пор, как нам исполнилось 15 лет, мы встаем и в основном делаем то, к чему у нас лежит душа. (ухмыляется)

Tokio Hotel /// Kings of Suburbia в продаже с 3-го октября

перевела Unze

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Bill Kaulitz (Instagram # 194) (26.09.2014)

[Unze]

Наш первый сингл #lovewholovesyouback с нашего нового альбома #kingsofsuburbia > iTunes: po.st/ituneskings > GooglePlay: po.st/googlelwlyb > Amazon: po.st/amazonlwlyb #lwlyb #обложка для сингла

(our first single #lovewholovesyouback of our new album #kingsofsuburbia > iTunes: po.st/ituneskings > GooglePlay: po.st/googlelwlyb > Amazon: po.st/amazonlwlyb #lwlyb #singleartwork)

Источник: instagram.com/p/taVdCstTkg/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Ответ JoJo по поводу аккаунта kaulitztom

[Unze]

JoJo: У-упс! “@ByNikith: У меня вопрос... @JoJoWright сослался на "kaulitztom" в своем посте в инстаграме. Этот аккаунт настоящий?”

Источник: www.twitter.com/JoJoWright

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Tokio Hotel (twitter + facebook)

[Ichbinda]

ПОЯВИЛАСЬ В ПРОДАЖЕ! Заполучите в свои руки 'Love Who Loves You Back'! ‪#‎LWLYB‬ ‪#‎KingsOfSuburbia‬

> iTunes: po.st/ituneskings

> GooglePlay: po.st/googlelwlyb

> Amazon: po.st/amazonlwlyb

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

radiosaw.de о концерте Tokio Hotel

[Ichbinda]

Посмотреть короткое видео можно тут

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

Новое фото Билла, Шеннон и Густава

[Unze]

На съемках клипа "Love Who Loves You Back" (ЛА)

Источник: instagram.com/p/tYgfNSBOUR/?modal=true

* Мне повезло - я успела взять из ее инсты фото вот в таком варианте, с Густавом. Через несколько минут она выложила другое фото, полностью обрезав Густава...

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Подпись Билла Каулитца (HQ)

[Ichbinda]

commons.wikimedia.org/wiki/File:Bill_Kaulitz_si...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Анимация

[Ichbinda]

+ RTL2 NEWS - видео:
www.youtube.com/watch?v=fL50V8Dx-HI&sns=tw

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф, СМИ, пресса, press

---

Фан-арт

[Ichbinda]

1-by immer483, 2-by чернуша

запись создана: 25.09.2014 в 15:53

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel : Masturbation et travestis, retour déjanté avec ''Girl Got a Gun''

[Unze]

Tokio Hotel, le groupe phare des années 2000 revient dans les bacs. Les jeunes Allemands, qui ont beaucoup teasé leur retour, proposeront le 3 octobre prochain l'album Kings of Suburbia, d'ores et déjà porté par le titre Run, Run, Run. Désormais, c'est la chanson Girl Got a Gun qui est proposée aux fans et soutenue par un clip complètement barré.

C'est le réalisateur australien Kris Moyes, qui a déjà collaboré avec Sia (sur Buttons et Clap your hands) et Franz Ferdinand (pour Ulysses), qui a réalisé le nouveau clip de Tokio Hotel. Nulle trace de Bill Kaulitz (l'ex-chevelu aux faux airs de la diva Conchita Wurst), Tom Kaulitz, Georg Listing et Gustav Schäfer dans la vidéo puisqu'ils sont remplacés par un trio de travestis excentriques, armés et prêts à en découdre. Vient se joindre à la bande une sorte d'énorme lapin complètement lubrique qui n'hésite pas à mimer un acte de masturbation dont résulte une giclée de petites balles blanches... L'attrait pour l'onanisme semble d'ailleurs fortement agiter le réalisateur puisque les mouvements de va-et-vient se repèrent facilement dans plusieurs plans. Sans doute cherche-t-il à montrer que les Tokio Hotel ne sont plus de jeunes adolescents innocents.

Avec Kings of Suburbia, enregistré à Los Angeles où les jeunes chanteurs se sont installés, Tokio Hotel espère revenir dans la course au succès. Et afin d'éviter une concurrence perdue d'avance avec le groupe incontournable du moment, One Direction, il semble que leur direction musicale et artistique ait radicalement changé. L'album contiendra ainsi onze pistes qui permettront de se faire un avis sur la question : Feel It All, Stormy Weather, Run, Run, Run, Love Who Loves You Back, Covered in Gold, Girl Got a Gun, Kings of Suburbia, We Found Us, Invaded, Never Let You Down et Louder Than Love.

Thomas Montet

www.purepeople.com/article/tokio-hotel-masturba...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Группа репетирует (25.09.2014, Берлин)

[Unze]

(1) инстаграм Билла #192: #новый микрофон #sennheiser #золотой | (#newmic #sennheiser #gold)
instagram.com/p/tYCw0fNTpe/
(2) инстаграм Билла #193: Коллекция микрофонов #sennheiser #черный #белый #золотой #kingsofsuburbia #tokiohotel | (mic collection #sennheiser #black #white #gold #kingsofsuburbia #tokiohotel) instagram.com/p/tYFdm5NTtu/

локация: репетиционная база в здании Black Box Music. Адрес: Hertzstraße 73, 13158 Berlin

@темы: Берлин, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Black Box Music

---

Tokio Hotel Throwback Thursday Live #06 'Phantomrider'

[Unze]

TH TW: Это #ностальгический четверг - выступления вживую: ‚Phantomrider' #TBT - видео:
youtu.be/Dpk66EOOHv0

Похоже, что это последнее видео из серии "Ностальгический четверг"!

запись создана: 25.09.2014 в 20:50

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel: Fans enttäuscht von schrägem Video

[Ichbinda]

Total schräg! „Tokio Hotel“ schockte die Fans mit dem Video zum Song „Girl Got A Gun“ vom Album „Kings of Suburbia“. Das ist nämlich mehr als schräg und erinnert an das LSD-Trip-Video von Miley Cyrus.

Menschen in bunten Kostümen und mit angemalter Haut tanzen bei „Girl Got A Gun“ herum. Ebenfalls eine Hauptrolle spielt ein blaues, übergroßes Stofftier, das sich selbst befriedigt.

Deshalb gibt es auch zwei Versionen des Videos. In der jugendfreien Variante ist der Schwanz des Tieres verpixelt.

Bei den Fans kommt der Clip gar nicht gut an. Bill und Tom Kaulitz haben auf Facebook eine Umfrage gestartet und wollten wissen, welche Figur die Fans am besten finden. „Gar keine!“, lautet die einhellige Meinung.

„Gustav und Georg. Oh, warte mal, sie kommen ja gar nicht vor. Ich mag diesen Pseudo-Trash-Porno nicht“, schreibt ein enttäuschter Fan. „Wir wollen UNSER Tokio Hotel zurück!“

Das wird wohl nicht passieren, denn die Jungs haben sich in ihrer Pause weiterentwickelt und stehen hinter dem neuen Stil und der neuen Musik, wie Bill Kaulitz betont: „Bei dem Album ist alles genau so, wie wir es uns vorstellen und es ist das erste Mal, dass wir das ehrlich so sagen können. Wir haben alles so gemacht, wie es uns passte. Keiner hat uns Songs geschrieben, die wir ‚verkaufen‘ müssen. Das Album ist 100 Prozent wir. 100 Prozent Tokio Hotel. Das sagen zu können fühlt sich verdammt gut an.“

intouch.wunderweib.de/stars/starnews/artikel-34...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

InTouch TV: Bill Kaulitz: So krass hat sich der Tokio Hotel-Star verändert

[Ichbinda]

Vom Teenie-Schwarm zur Stil-Ikone: Die Veränderung, die Bill Kaulitz im Laufe der Jahre durchgemacht hat, ist einfach unglaublich.
Dem Tokio Hotel-Star ist es gelungen, sich immer wieder neu zu erfinden und seinen Style ständig weiterzuentwickeln.
Dass der Sänger ein Faible für abgefahrene Looks hat, bewies er schon gleich zu Anfang seiner Karriere 2005 im Musikvideo zu "Durch den Monsun".
Der Emo-Look von damals musste längst zeitgemäßeren Trends weichen. Der Erfolg wurde größer, und auch seine Mähne länger und voluminöser.
2008 überraschte Bill Kaulitz mit gigantischer Löwenmähne. 2010 ging es dann mit dem Gothic-Look weiter. Sogar Karl Lagerfeld überzeugte er damals mit seinem ganz speziellen Style.
Wie Bill seinen Stil bis heute weiterentwickelt hat, seht Ihr im Video.
intouch.wunderweib.de/entertainment/artikel-342...

@темы: video, видео, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Концерт в Магдебурге

[Unze]

Tokio Hotel приезжают на свою родину Магдебург с маленьким концертом

Поп-группа Tokio Hotel приезжает на свою родину: 5 октября группа планирует акустический концерт на радиостанции Radio SAW в Магдебурге, как было объявлено на радиостанции сегодня, в четверг. Четыре музыканта, выросшие в Магдебурге, представят примерно 20 зрителям их новый альбом «Kings of Suburbia», который выйдет 3-го октября. В Германии группа выступит на шоу «Wetten, dass..?» в Эрфурте 4-го октября. Близнецы Билл и Том Каулитцы живут в США.

перевела Unze

www.welt.de/regionales/sachsen-anhalt/article13...

* Здание радиостанции, где пройдет концерт группы:

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Слова песни ''Run, Run, Run" (официальная версия)

[Unze]

+ HQ imgbox.com/R5l6Mo7m

TH TW: Закажите новый альбом на iTunes сегодня, и вы получите мгновенный доступ к трекам #RRR, #GGAG....а завтра также и к #LWLYB. > po.st/ituneskings

I wonder how your body tastes
Inside of someone else' place
Pull away your eyes, there is nothing left to heal
I'm alone but I know everything you feel.

And you waited on the rain
Through tears my heart is caged
And we fall through fate
But we rise and rise again

And I run, run, run, run, run
And I run, run, run, run, run
I run, run, run, run, run
I just run, run, run

Tell me how you closed the door
Knowin' nobody could love you more
Tellin' all your friends that this love
Was just made for bleedin'
Hung up underwater but still keep on
Tryin' to breathe in

Our lust for fightin'
Tied up in silence

@темы: тексты, lyrics, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Встречайте Tokio Hotel на пресс-конференции к выходу нового альбома

[Unze]

Более эксклюзивно и быть не может: Будьте там и встречайте на пресс-конференции в качестве приглашенных гостей Tokio Hotel с их новым альбомом "Kings Of Suburbia". Вы посмотрите вместе с музыкальными журналистами фильм о Tokio Hotel. Будьте первыми, кто услышит новые песни Tokio Hotel, а затем свидетелем того, как Билл и Том Каулитцы и Георг Листинг и Густав Шефер совсем недалеко от вас беседуют с представителями СМИ. Специальный допуск на бэкстейдж позволит вам все это пережить!

Tokio Hotel представляют свой альбом и организуют пресс-конференцию, которая пройдет в Берлине 2 октября. Вы можете выиграть пропуск на эту конференцию. Нажмите на кнопку ниже, и вы будете внесены в список участников розыгрыша.

Попасть в список для розыгрыша можно до: 30.09.2014

перевела Unze

www.universal-music.de/backstage/gewinnspiele/t...

Примечание: К сожалению, билеты на бэкстейдж будут розыграны только для жителей Германии, Австрии и Швейцарии.

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Сообщение для французских фанатов о туре

[Unze]

Группа только что ретвитнула этот твит:



Polydor ‏@Polydor: .@TokioHotel очень скоро: возможность вновь пережить лучшие моменты со своими фанатами. Видео для Франции: www.youtube.com/watch?v=tZHOlDyJM0k

Билл: Привет, друзья! Это...
Все вместе: Tokio Hotel!

Билл: Мы выпускаем новый альбом "Kings of Suburbia" в октябре и с нетерпением ждем, чтобы вернуться к вам, во Францию, и всех вас увидеть.

Скачать - www.sendspace.com/file/lbvbm1

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Интересно...

[Unze]

Вчера JoJo, когда выложил видео с группой, кроме известных инстаграмов парней, сделал ссылку на загадочный инстаграм. В своем посте он упомянул @ kaulitztom, но аккаунт закрыт приватными настройками конфиденциальности. Интересно, это инстаграм Тома, или все же JoJo упомянул фейка?


instagram.com/kaulitztom

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей