Концерт в Магдебурге

[Unze]

Tokio Hotel приезжают на свою родину Магдебург с маленьким концертом

Поп-группа Tokio Hotel приезжает на свою родину: 5 октября группа планирует акустический концерт на радиостанции Radio SAW в Магдебурге, как было объявлено на радиостанции сегодня, в четверг. Четыре музыканта, выросшие в Магдебурге, представят примерно 20 зрителям их новый альбом «Kings of Suburbia», который выйдет 3-го октября. В Германии группа выступит на шоу «Wetten, dass..?» в Эрфурте 4-го октября. Близнецы Билл и Том Каулитцы живут в США.

перевела Unze

www.welt.de/regionales/sachsen-anhalt/article13...

* Здание радиостанции, где пройдет концерт группы:

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Слова песни ''Run, Run, Run" (официальная версия)

[Unze]

+ HQ imgbox.com/R5l6Mo7m

TH TW: Закажите новый альбом на iTunes сегодня, и вы получите мгновенный доступ к трекам #RRR, #GGAG....а завтра также и к #LWLYB. > po.st/ituneskings

I wonder how your body tastes
Inside of someone else' place
Pull away your eyes, there is nothing left to heal
I'm alone but I know everything you feel.

And you waited on the rain
Through tears my heart is caged
And we fall through fate
But we rise and rise again

And I run, run, run, run, run
And I run, run, run, run, run
I run, run, run, run, run
I just run, run, run

Tell me how you closed the door
Knowin' nobody could love you more
Tellin' all your friends that this love
Was just made for bleedin'
Hung up underwater but still keep on
Tryin' to breathe in

Our lust for fightin'
Tied up in silence

@темы: тексты, lyrics, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Встречайте Tokio Hotel на пресс-конференции к выходу нового альбома

[Unze]

Более эксклюзивно и быть не может: Будьте там и встречайте на пресс-конференции в качестве приглашенных гостей Tokio Hotel с их новым альбомом "Kings Of Suburbia". Вы посмотрите вместе с музыкальными журналистами фильм о Tokio Hotel. Будьте первыми, кто услышит новые песни Tokio Hotel, а затем свидетелем того, как Билл и Том Каулитцы и Георг Листинг и Густав Шефер совсем недалеко от вас беседуют с представителями СМИ. Специальный допуск на бэкстейдж позволит вам все это пережить!

Tokio Hotel представляют свой альбом и организуют пресс-конференцию, которая пройдет в Берлине 2 октября. Вы можете выиграть пропуск на эту конференцию. Нажмите на кнопку ниже, и вы будете внесены в список участников розыгрыша.

Попасть в список для розыгрыша можно до: 30.09.2014

перевела Unze

www.universal-music.de/backstage/gewinnspiele/t...

Примечание: К сожалению, билеты на бэкстейдж будут розыграны только для жителей Германии, Австрии и Швейцарии.

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Сообщение для французских фанатов о туре

[Unze]

Группа только что ретвитнула этот твит:



Polydor ‏@Polydor: .@TokioHotel очень скоро: возможность вновь пережить лучшие моменты со своими фанатами. Видео для Франции: www.youtube.com/watch?v=tZHOlDyJM0k

Билл: Привет, друзья! Это...
Все вместе: Tokio Hotel!

Билл: Мы выпускаем новый альбом "Kings of Suburbia" в октябре и с нетерпением ждем, чтобы вернуться к вам, во Францию, и всех вас увидеть.

Скачать - www.sendspace.com/file/lbvbm1

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Интересно...

[Unze]

Вчера JoJo, когда выложил видео с группой, кроме известных инстаграмов парней, сделал ссылку на загадочный инстаграм. В своем посте он упомянул @ kaulitztom, но аккаунт закрыт приватными настройками конфиденциальности. Интересно, это инстаграм Тома, или все же JoJo упомянул фейка?


instagram.com/kaulitztom

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Обновление на tokiohotel.com

[Unze]

В официальный сайт группы было добавлено второе видео:

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

"Die Amis halten uns für komische deutsche Stars“

[Unze]

Als Teenieband brach Tokio Hotel aus Magdeburg in den Nullerjahren alle Rekorde. Doch der Erfolg wuchs den Frontmännern Bill und Tom Kaulitz alsbald über den Kopf, weshalb sie sich 2009 dazu entschieden, in die Anonymität zu fliehen. In Los Angeles fanden die inzwischen 25-jährigen Zwillinge nicht nur ihr Glück, sondern auch die Muße für ein neues Album. Es heißt „Kings of Suburbia“ und dreht sich um „das Gefühl, das alles bedeutet und gleichzeitig gar nichts“. Im Interview sprechen die beiden Brüder über Heimat, ihre englischsprachigen Songtexte und Paparazzi in Los Angeles.

Bill und Tom Kaulitz, dieses Interview findet um ein Uhr nachts kalifornischer Zeit statt. Sind Sie nachtaktive Menschen?
Tom Kaulitz Für uns ist das sogar noch früh. Unser Rhythmus ist ziemlich verdreht. Wir sind immer bis sechs oder sieben Uhr morgens wach und stehen auf, wenn die Sonne wieder untergeht.

Entsprechend düster klang früher Ihre Musik. Das neue Album „Kings of Suburbia“ klingt dagegen nur noch melancholisch, zuweilen gar optimistisch. Was ist passiert?
Bill Kaulitz Wir haben in Amerika neue Inspiration gefunden, da wir hier ein ganz anderes Leben führen als in Deutschland. Es hat auch damit zu tun, dass wir uns zurückgezogen und lange nichts gemacht haben. Natürlich haben wir uns auch selber verändert. Die Musik auf der Platte fühlt sich für uns gut an. Es ist kein durchgeplantes Konzeptalbum, wir haben einfach drauflos geschrieben und produziert.
Wieso haben Sie sich keinen angesagten Produzenten aus L.A. ins Studio geholt?
Bill Wir haben tatsächlich mit ein paar Leuten von hier gearbeitet, zum Beispiel mit Rock Mafia, aber auch mit unserem alten Team.
Tom Die ersten Sessions waren für uns extrem unbefriedigend, weil es musikalisch nicht in die Richtung ging, die wir uns vorgestellt haben. Da wurde uns klar, dass wir alles allein machen wollen. Wir bauten uns ein Homestudio und nahmen an verschiedenen Orten der Welt Musik auf. Der Grundstein für das Album war „Stormy Weather“. Den Song gibt es bereits seit drei Jahren.
Inwieweit konnten Sie Ihre individuellen Fähigkeiten in L. A. weiter spezialisieren?
Tom Das konnten wir total. Das lag weniger an der Stadt L.A., obwohl man hier schon extrem oft auf internationale Musiker und Produzenten trifft. Wir haben hier viel gelernt, aber was es wirklich gebracht hat, war die lange Zeit. Wir hatten fünf Jahre Zeit, uns drauf zu schaffen, wie man einen Song auf den Punkt produziert und mixt.
Haben Sie kein Interesse mehr an deutschsprachigen Songs?
Tom Diesmal sind keine dabei, weil uns Eins-zu-eins-Übersetzungen ein bisschen schwer fallen. Das haben wir auch schon beim letzten Album gemerkt. Diesen Prozess wollten wir uns nicht noch einmal antun. Entweder schreiben wir heute einen Song gleich auf Englisch oder gleich auf Deutsch, und bei diesem Album haben wir einfach die ganze Zeit auf Englisch geschrieben und dachten uns, dann bleibt es auch so! Wir wollten nichts künstlich erzwingen.

www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.interview-mit...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel - Twitter & Facebook

[Unze]

Какой у вас любимый персонаж в видео #GGAG? vevo.ly/SPWRCP

Источник: www.twitter.com.tokiohotel и www.facebook.com/tokiohotel

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Георг, Том и Билл репетируют (25.09.2014, Берлин)

[Unze]

(1) инстаграм Георга #68: #импровизация #репетиция | #Jamsession #rehearsals
Источник: instagram.com/p/tWQC9FHBST/
(2) инстаграм Билла #191: #репетиция поздно ночью #tokiohotel #kingsofsuburbia #готовлюсь |
(#latenightrehearsals #tokiohotel #kingsofsuburbia #getready)
instagram.com/p/tWKbDgNTt-/

* Билл лайкнул фото Георга:


локация: репетиционная база группы в здании Black Box Music. Адрес: Hertzstraße 73, 13158 Berlin

@темы: Локация, Берлин, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки, Black Box Music, собака, кот, dog, cat

---

Автографсессия в Париже 9-го октября

[Unze]

Музыкальный магазин Fnac Saint-Lazare гордится тем, что по его приглашению приедет рок-группа Tokio Hotel для промо своего нового альбома "King Of Suburbia".

Новый альбом Tokio Hotel выходит спустя 5 лет их отсутствия. Билл Каулитц и его группа, запустив свои видео в Интернет, быстро добились мирового успеха. У группы был огромный успех во Франции, где было продано более миллиона копий их альбомов. В 2000-х годах группа - реальный социальный феномен, и, благодаря им, примерно на 40% увеличилось количество студентов и учеников, желающих изучать немецкий язык. Они также были самой молодой группой, которая когда-либо отыграла концерт на Parc Des Princes в Париже перед более чем 40000 людей. Затем они несколько лет работали над новым альбомом. Группа, состоящая из четырех музыкантов, предлагает фанатам возможность увидеть их за работой в студии: каждую неделю на их канале выкладывается видео.

Автографсессия с группой будет в четверг, 9 октября с 17 до 19 часов в Fnac Saint-Lazare.

Для этого необходимо получить приглашение 8 октября в 10 часов утра в главном корпусе магазина. Адрес: Passage du Havre, 109 Rue Saint-Lazare, 75009 Paris, Франция
[phone]

По приглашению может пройти только один человек.

перевела Unze

Источник: www.fnac.com/Dedicace-du-groupe-Tokio-Hotel/cp2...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, meet-greet, автографсессия, мит-грит

---

Bill Kaulitz (Instagram # 190) (24.09.2014)

[Unze]

#устали из-за разницы во времени

(#jetlagged)

Источник: instagram.com/p/tV-ynxtTtC/

+

tokio-hotel.ru/wp-content/uploads/2014/09/IB-24...

локация: квартира-студия в здании Black Box Music: Hertzstraße 73, 13158 Berlin

@темы: Берлин, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, apartment-studio, Black Box Music, собака, кот, dog, cat

---

JoJo - Instagram

[Unze]

#Прослушивание с @kaulitztom @billkaulitz @gustavschafer @georglisting #TokioHotel #RunRunRun (Я справа)

смотрите видео здесь: instagram.com/p/tVx6WWBwqb/

Скачивайте здесь: www.sendspace.com/file/r9v29v

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Слова к песне: Tokio Hotel - Love Who Loves You Back

[Unze]

Для журнала "Der Spiegel" Билла Каулитца из Tokio Hotel фотографировал Robert Gallagher @gallagherphoto. #tokiohotel... twitter.com/gallagherphoto
gallagherphotoblog.tumblr.com/post/98260085153/...
instagram.com/p/tTirR9F6Ll/

Неофициальная версия:

Tokio Hotel - Love Who Loves You Back

What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there

There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (Sex)
Yeah I like it like that

When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back

It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know

There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (Sex)
Yeah I like it like that

When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back

It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill

Archers, aim your perfect mark
And throw

Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back

It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

перевод сделала  ura_th:

Куплет 1:

Что скрывается под луной и звездами
Что скрывается за нашей близостью
Пряча то, что мы хотим разделить
Возьми мою руку, и я тебе покажу

В ночи слышен призыв
В твоей постели змея
Она что-то тебе говорит (Секс)
Да, мне это очень нравится.

Припев:

Когда тебе одиноко
Девочка, помоги себе сама
Делай все, что захочешь

Выпусти свои стрелы
И попади в ее сердце
Если она тебе не ответит взаимностью
Люби лучше ту, которая тоже будет любить тебя.

Это идеальный шторм
И он тебя возбуждает
Ты можешь, получить все это
Люби того, кто тоже любит тебя.

Возбуди меня, возбуди меня, возбуди меня
Возбуди меня, возбуди меня
Люби того, кто тоже любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня
Люби того, кто тоже любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня
Люби того, кто тоже любит тебя.

Куплет 2:

Чтобы увидеть, что реально, надо прищурится.
Наклонись ко мне поближе.
Досчитай до 3-ех и полностью отдайся в мою власть
Если тебе понравится, дай мне знать.

Припев


Подкуплет:

Некоторые низкие, а некоторые высокие
Некоторым от природы дано все.
Некоторые играют в любовь ради спортивного интереса
Некоторые играют в любовь, чтобы получить острые ощущения
Стрелки, наведите свою стрелу идеально на мишень
И выстрелите.

Припев

спасибо!

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, тексты, lyrics, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel: Groteskes Musikvideo zu neuem Song "Girl Got a Gun"

[Ichbinda]

Die Band überrascht mit neuen Stil-Experimenten

Noch etwas mehr als eine Woche müssen sich die Fans von „Tokio Hotel“ gedulden, denn am 3. Oktober erscheint das lang ersehnte Comeback-Album „King of Suburbia“ der Band. Nach der Veröffentlichung der neuen Single „Run Run Run“ zeigt nun auch das Brandneue Musikvideo zu „Girl Got a Gun“, wie sehr sich der Stil der Band verändert hat.

Nachdem die Jungs bereits mit ihrer Ballade „Run Run Run“ überraschten, steht die zweite Single-Auskopplung nun in krassem Gegensatz dazu. Bill singt in dem Lied zu Elektro-Rock-Sound über eine kaputte Beziehung. Wegen der Waffe der Frau, nämlich ihrem Sexappeal, kommt der Mann einfach nicht von ihr los.

Schräge Inszenierung

Die Story des Songs wird im Video völlig überzogen dargestellt. Schrill verkleidete und geschminkte Frauen bewegen sich abgehackt, schreien und spielen an Pistolen herum. Nachdem eine der Frauen nämlich verlassen wurde, plant sie mit ihren Freundinnen die Rache. Zwischendurch wird immer wieder der Ex, ein blaues Plüsch-Monster gezeigt, das mit seinem besten Stück zugange ist und Ping-Pong Bälle ejakuliert.

Was kommt als Nächstes?

Das schräge Video erarbeitete Tokio Hotel mit dem amerikanischen Video-Künstler Kris Moyes zusammen. Wir sind gespannt, mit welchen kreativen Überraschungen die Band noch so um die Ecke kommt.

www.ok-magazin.de/tokio-hotel-groteskes-musikvi...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel: Neue Single mit besonders frivolem Artwork

[Unze]

Die Anonymität von Los Angeles bot Tokio Hotel in den letzten Jahres alles was es brauchte, um nicht nur ihre Liebe zur Musik neu zu entdecken, sondern auch, um darüber hinaus sogar Songs für ihr viertes internationales Studioalbum ‘Kings Of Suburbia’ (kommt am 3. Oktober) zu schreiben.

In den vergangenen Wochen überraschte Tokio Hotel ihre Fans mit dem Vorab-Track „Run Run Run“ (Video) – einem Song, der vor allem dadurch überzeugt, dass er pur und reduziert daherkommt. Erst am vergangenen Freitag präsentierten Bill, Tom, Georg und Gustav mit „Girl Got A Gun“ (Video) einen weiteren Track, das dazugehörige, aufsehenerregende Video hat gestern Weltpremiere gefeiert.

Am 26. September wird endlich die erste offizielle Single aus ihrem neuen Longplayer erscheinen. Für das Cover-Artwork hat sich die Band ein besonders schlüpfriges unzweideutiges Artwork einfallen lassen. Auch das Video zu „Love Who Loves You Back“ ist in bzw. in der Nähe von L.A. gedreht worden und wird in Kürze zu sehen sein.

www.klatsch-tratsch.de/2014/09/24/tokio-hotel-e...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Erik Bergamini - Instagram (24.09.2014)

[Unze]

Эйя! Посмотрите в новом эпизоде 7 ТХ ТВ на то, как снималось видео GGAG!

Источник: instagram.com/melissabourkas

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, информация из социальных сетей

---

Love Who Loves You Back - полная версия

[Unze]

Скачать - rusfolder.com/41819395

www.sendspace.com/file/4g0tua

yadi.sk/d/vvPrBBDxbeGnP

@темы: audio, аудио, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фотосессия (март, 2014, ЛА, by Lado Alexi, HQ)

[Unze]

Скачать архив - http://rusfolder.com/41827465
* перезалито HQ *

- как позже потом выяснилось, фотосессия группы проходила в 5 минутах ходьбы от дома, где жили близнецы:
kaulitz-planet.diary.ru/p195908896_novaya-fotos...

локация #1: дом по адресу: 1393 Greenmont Dr, Glendale, CA 91208
локация #2: фотостудия Aesthesia Studios. Адрес: 12130 Washington Place, Culver City, LA, 90066

запись создана: 24.09.2014 в 19:02

@темы: Локация, LA, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, фотосессия

---

Анимация: Билл

[Ichbinda]

запись создана: 24.09.2014 в 19:20

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Анимация

[Ichbinda]

by error483

@темы: Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф