Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

Билл Каулитц: реальная причина для переезда США!
http://www.promiflash.de/bill-kaulitz-der-wahre-grund-fuer-den-usa-umzug-12092819.html

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Пресса

[Ichbinda]

BRAVO #40/2012 (Германия)

(?)

запись создана: 28.09.2012 в 19:50

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Где присел Билл

[Ichbinda]

Hotel Adlon Kempinski Berlin (Unter den Linden 77, Митте, 10117 Берлин)

Пришлось тащить из закрытого дневника  AlinaMax

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

BTKApp - Bill: Off Day

[Ichbinda]

...can't wait for a day off tomorrow:-) Zzzzzz...

Line

did you see German highway already? it must be totally fun! take me for a ride man! like Crazy video clip from Aerosmith you like it huh? ^^

Tom

Not yet but I'll use the autobahn today! It'll be crazy!!!

запись создана: 28.09.2012 в 09:15

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса

[Ichbinda]

Bild (28.09.12 Германия)

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Bild.de:

[AlinaMax]

www.bild.de/unterhaltung/leute/tokio-hotel/daru...

Darum gingen Tokio Hotel nach Amerika

Durch den Monsun, um die Welt: Auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs verließen die „Tokio Hotel“- Zwillinge Bill und Tom (23) Deutschland – und zogen nach Los Angeles. 2 Jahre Funkstille. Jetzt sind sie zurück in ihrer Heimat – als Juroren von „Deutschland sucht den Superstar“! BILD gaben Tom und Bill ihr erstes Interview am Set der Castingshow.

BILD: Heute schon Talente entdeckt?
Bill: „Ja, es waren ein paar gute Leute dabei ...“
Tom: „Aber noch keine Knaller. Heute jedenfalls nicht.“

BILD: Wie kommt ihr mit Dieter Bohlen klar?
Bill: ,,Wir kannten Dieter vorher nicht persönlich, haben uns aber darauf gefreut, mit ihm die Jubiläumsstaffel von ,DSDS‘ zu machen. Wir haben uns auf Anhieb richtig gut verstanden und haben echt viel Spaß.“

BILD: Ihr kennt auch die Schattenseiten des Showbusiness, das hilft sicher beim Casting, oder?
Bill: „Ich habe auch schon Kandidaten gesehen, bei denen ich dachte: Nee, das ist einfach nichts für dich ...“
Tom: „Die, die einfach nur berühmt werden wollen, gehen mir voll auf den Sack. Berühmt werden ist doch nur ein Nebeneffekt, wenn jemand etwas sehr gut kann. Wenn man nichts kann, sollte man auch nicht berühmt werden.“

BILD: Vor zwei Jahren habt ihr Deutschland verlassen. Wie ist euer Leben in Los Angeles?
Bill: „Wir haben jetzt zwei Jahre ganz konsequent versucht, uns zu verstecken. Wir wollten einen Ort, wo wir uns zurückziehen können, um privat zu sein. Wir fühlen uns in L. A. wohl, leben dort zusammen mit unseren vier Hunden.“

BILD: Warum seid ihr regelrecht geflohen?
Tom: „Wir waren einfach fünf Jahre lang nonstop unterwegs und hatten keinerlei Rückzugsort mehr. Wir hatten echt das Gefühl, kein Zuhause mehr zu haben – es war ja irgendwann egal, wo wir schlafen.“

BILD: Ein schlimmes Gefühl ...
Tom: „Ja. Irgendwann kam dann der Punkt, da wurde das ein bisschen viel und dann haben wir uns überlegt: Wo können wir überhaupt noch hingehen? Und vor allem wollten wir auch einen Ort, wo wir endlich wieder kreativ sein können.“

BILD: ... und ein neues Album aufnehmen?
Tom: „Wir haben in L.A. einfach richtig entspannt Musik machen können – das hat uns künstlerisch sehr weitergebracht. Manches davon werden die Leute nie hören, vieles aber schon.

BILD: Gibt es schon ein Datum für ein neues Album?
Tom: „Das ist in Arbeit. Wir lassen uns damit aber Zeit.“

BILD: Wo fühlt ihr euch heute zu Hause?
Bill: „Eigentlich immer da, wo unsere Familie ist. Natürlich sind unsere Wurzeln in Deutschland, da wird immer das Heimatgefühl sein. Aber Tom und ich können uns überall schnell einleben.“

BILD: Bill, du hast dich optisch auch ganz schön verändert, das Skelett-Tattoo auf deiner Hand ist ja krass ...
Bill: „Ich hab ja schon früh damit angefangen! Ich hatte mein erstes Piercing mit 13, mein erstes Tattoo mit 15. Tattoos mochte ich schon immer, in den letzten Jahren konnte ich mir aus Zeitgründen keine stechen lassen. Jetzt designe ich sie zusammen mit einem Tätowierer in L. A.“

BILD: Du hast auch ganz schön Muckis bekommen ...
Bill (lacht): „Man tut, was man kann ...“

перевод

BILD встретился с Биллом и Томом

Поэтому Tokio Hotel уехали в Америку

„У нас больше не было места, которое можно было бы назвать домом“

*фото*

а кулисами „Deutschland sucht den Superstar“: Том (слева) и Билл из „Tokio Hotel“ с репортером BILD Патрицией Дризе.

Через Мусон (Durch den Monsun) по вему миру: Во время пика их карьеры близнецы из „Tokio Hotel“ Билл и Том (23) покинули из Германию и переехали в Лос-Анджелес. Два года тишины. Сейчас они вернулись на свою Родину в качестве жюри „Deutschland sucht den Superstar“! Билл и Том дали BILD первое интервью на съемках кастинг-шоу.

BILD: Сегодня уже открыли таланты?

Билл: „Да, было несколько хороших людей ...“

Том: „Но еще не было таких, чтобы прямо бомба. По краней мере, не сегодня. “

BILD: Как вы ладите с Дитером?

Билл: ,,До этого мы не знали Дитера лично, поэтому с нетерпением ждали того, чтобы поработать с ним над юбилейным сезоном ,DSDS‘. Мы сразу очень хорошо сработались и отлично проводим время.“

BILD: Вы знаете и темные стороны шоу-бизнеса, это, разумеется, помогает во время кастинга, не так ли?

Билл: „Были конкурсанты, глядя на которых, я думал: "Неет, это просто не для тебя ..."“

Том: „Те, кто хотят просто стать знаменитыми раздражают меня. Известность - это только побочный эффект, того когда ты умеешь что-то очень хорошо. Если не можешь, не стоит даже становиться известным. “

BILD: Два года назад вы уехали из Германии. Как вам живется в Лос-Анджелесе?

Билл: „Два года мы настойчиво пытались спрятаться. Мы хотели чтобы у нас было место, где можно было бы уединиться и пожить частной жизнью. Нам комфортно в ЛА, живем там с нашими 4-мя собаками.“

BILD: Почему вы, буквально, сбежали?

Том: „Мы были в дороге 5 лет без остановки, и не было своего рода убежища. Было чувство, что у нас больше нет места, которое мы могли бы назвать домом - иногда было просто без разницы где спать.“

BILD: Ужасное чувство ...

Том: „Да. Однажды наступил такой момент, когда это все было уже слишком, и мы подумали: "А куда нам вообще идти?". И кроме того, нам нужно было место, где мы могли бы наконец-то снова заняться творчеством. “

BILD: ... и записать новый альбом?

Том: „В ЛА мы могли просто спокойно заняться музыкой - это многое дало нам в творческом плане. Некоторые вещи люди никогда не услышат, но большинство все же услышит.“

BILD: Уже назначена дата релиза нового альбома?

Том: „Мы все еще работаем над ним. Мы не хотим торопиться“

BILD: Где вы чувствуете себя как дома сейчас?

Билл: „На самом деле, это всегда там, где наша семья. Конечно же, наши корни в Германии, здесь мы всегда будем чувствовать себя как на дома. Но мы с Томом можем быстро осесть где угодно.“

BILD: Билл, ты очень изменился внешне, эта татуировка-скелет на твоей руке такая грубая ...

Билл: „Я начал делать это довольно рано! Я сделал первый пирсинг в 13, первую тату - в 15. Мне всегда нравились татуировки, но раньше у меня не было времени на новые татуироки. Сейчас я придумываю их с тату-мастером в ЛА“.

BILD: Ты и мышцы накачал ...

Билл (смеется): „Делаю, что могу ...“

Перевод Haylie @ TokioHotelNews.Ru

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Пресса

[Ichbinda]

ОК № 39/12 (Германия)

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Фан-арт :)

[Ichbinda]

запись создана: 27.09.2012 в 22:09

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Скриншоты (большие, DSDS, 24-09-2012)

[Ichbinda]

@темы: скрины , screens, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Alien Chat Room

[Ichbinda]

How do you think Bill and Tom will be as judges. Nice or mean?

@темы: BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фан-арт

[Ichbinda]

запись создана: 27.09.2012 в 09:18

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

Таинственная татуировка: что украшает грудь Билла Каулитца?

Перевод гугл

Но что это за картина? При ближайшем рассмотрении она выглядит как так называемый "глаз Провидения", которая также называется "Всевидящее Око Божие." В основном это интерпретируется как глаза Бога, человечества просыпается. Окруженный лучей света или гало глаз украшенные в середине, окруженным треугольника. В случае с Биллом могут быть сделаны из, красный ореол, который установлен над его соски. Его середина черная, симметричную структуру, которая имеет круглую форму. Это может представлять глаза. что именно он, но с художественной татуировки это все о, только владелец знает себя

http://www.promiflash.de/mysterioeses-tattoo-was-ziert-bill-kaulitz-brust-12092434.html

@темы: DSDS, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

Билл Каулитц (Tokio Hotel) возвращается в более мужественном и сексуальном облике

http://www.gossip.fr/photo---bill-kaulitz--tokio-hotel--revient-avec-un-look-plus-viril-et-sexy---7167.html

@темы: DSDS, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

BTKApp - Bill: Good Morning

[Ichbinda]

Just arrived at the set... Have a good day everyone!

Mayta_th

are you excited to be judge in Dsds?

how is the wearther in germany?

Bill

Yes! It's been a lot of fun so far! The weather in Berlin is really bad though...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса

[Ichbinda]

Aachener Zeitung #224/12 (Германия)

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Голосование: BRAVO.de - звезда недели

[Ichbinda]

http://www.bravo.de/stars/vip/dein-bravo-de-star-der-woche

@темы: голосование, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Как меняются со временем знаменитости

[Ichbinda]

http://9gag.com/gag/5457289

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Фан-тату

[Ichbinda]

@темы: фандом, фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Билл

[Ichbinda]

запись создана: 26.09.2012 в 20:30

@темы: скрины , screens, DSDS, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

BTKApp - Tom: Just Bill

[ю11]

Fan: "@Bill how are you? How was your day? You are very beautiful in this picture!! And I like your pants, I have similar) Damn, I just love this picture!!!*_* Good night, honey*"
Bill: "@Dasha ; -): ...I´m good! We had a long and busy day... found some good people:-) Feels good to be back in Berlin!"
Fan: "@Bill are you thinking about your own clothes line or parfumes line? It will be the most wanted on whole world I think : )"
Bill: "Yes! That´s still something I definitely want to do!!"

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель