"Best young artist of the century"

[Ichbinda]

MTV опубликовало список лучших молодых артистов века. Tokio Hotel на 9 месте !
Tokio Hotel Europe

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Клип "World Behind My Wall" на канале Universal Music Deutschland

[Ichbinda]

http://www.dailymotion.com/video/xg9epw_tokio-hotel-world-behind-my-wall_music
*Загружен сегодня*

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Dec 22 - NHK Education

[Ichbinda]

http://www.dailymotion.com/video/xg9hev_dec-22-yyyyyyyyyyyy-jp-tokio-hotely_shortfilms
download link:http://www.mediafire.com/?kodbb31rkv1lihc
Transcript/translation by THUKST
*********
Bill: Ja, aber ich weiß auf jeden Fall, dass das richtig anstrengend es ist ’ne andere Sprache zu lernen. Noch dazu Deutsch ist natürlich super schwer. Also, erm…

Yes, but I definitely know that it’s really demanding to learn a different language. On top of that German is super difficult of course. Meaning, erm...


Tom: Also ich mein’, es ist dannja gut, wenn’s irgendwie so automatisch kommt, dass man die… einfach Interesse weckt auf die deutsche Sprache durch die Musik, aber wir haben es jetzt ehrlich gesagt auch nie so wirklich gefördert. Also, bei uns war’s eigentlich so, wir hatten… machen… Wir haben ja auch immer deutsche Musik gemacht, erm, weil wir immer gut auf Deutsch einfach schreiben konnten.

Well I mean, it’s good when it comes automatically with it that one…[that] music just sparks interest in the German language but to be honest we also never really encouraged it. Meaning, with us it actually was a case, like, we had... make... Also we’ve just always been making German music, erm, because we could always just write well in German.

Bill: Also, Deutsch hat uns ja immer begleitet auf jeden Fall. Ich glaub’, das wird auch immer ’n Teil von uns bleiben so. Und also, wir hatten auch ’n paar englische Songs, aber die waren natürlich, erm, so mit’m Wörterbuch übersetzt. Also, wir konnten nicht so wirklich Englisch und erm… von daher…

Meaning, after all German definitely always accompanied us. I think it’ll also be, like, a part of us forever. And well, we’ve also had a few English songs but they were translated with a dictionary of course. Meaning, we didn’t really know English and erm... therefore...

Tom: Wo… wo wir in Japan ja, erm, in Englisch releasen werden wahrscheinlich auch, ne?

Though… Though we’ll probably be releasing in English in Japan as well, won’t we?

Bill: Genau. Also… Also, das wurde natürlich immer, immer besser und die englischen Songs waren auch irgendwie ’n Teil von uns so. Also von daher, für uns gibt’s da eigentlich keine Favoriten. Also, wir sagen jetzt nicht wir mögen das Englische oder das Deutsche lieber so, aber die deutschen Songs waren
auf jeden Fall unsere Wurzeln, ganz klar.

Exactly. Well… Well, of course it always, always kept getting better and the English songs were also a part of us somehow, like. So therefore we don’t actually have a favourite there. Meaning, we’re not saying [that] we like the English or the German better now but the German songs have definitely been our roots, obviously.

*Automatisch*

Tom: Und da vermisst man am meisten die Hunde, glaub’ ich. Unsere Hunde.

And there one misses the dogs the most, I think. Our dogs.

Bill: Ja.

Yes.

*“Hunde“ translation*

Tom: Erm, wir haben ja alle Hunde. *Bill agreeing* Bill und ich haben vier… sogar. *slightly laughing* Also, die vermisst man am meisten. Ansonsten natürlich Familie, Freunde, das eigene Bett,…

Erm, all of us have got dogs. *Bill agreeing* Bill and I have got four... even. *slightly laughing* Well, them are missed the most. Apart from that of course family, friends, your own bed,...

Bill: Und das einzige was ich jetzt sagen würde, was man, erm, was, was man so an Deutschland so’n bisschen vermissen könnte, ist auf jeden Fall die Pünktlichkeit.

And now I’d say the only other thing one, erm, one could miss about Germany a little is definitely punctuality.

*“Pünktlichkeit“translation*

Bill: Erm, das muss ich sagen, erm, in Deutschland sind alle immer sehr, sehr pünktlich und ich muss sagen, ich hab’ das auch irgendwie in mir, erm… Tom und ich kommen irgendwie nie zu spät. Das ist so das Einzige was ich manchmal so’n bisschen vermisse, weil ich alles immer sehr genau nehme und immer pünktlich bin überall und das hat man dann manchmal nicht, wenn man woanders hinkommt, aber da gewöhnt man sich dann auch dran.

Erm, I’ve got to say, erm, in Germany everybody is always very, very punctual and I’ve got to say I’ve also got that in me somehow, erm... Tom and I are never late somehow. That’s like one of the only things I sometimes miss a little because I’m always very particular about everything and always am on time everywhere and sometimes that’s not a given when one gets to somewhere else but one also gets used to it then.

Georg: Und freigegebene Autobahnen!

And unrestricted autobahnen [motorways]!

Bill: Oh ja!

Oh yes!

Tom: Das ist richtig. Die freigegebenen Autobahnen. Ohne Tempolimit.

That’s right. The unrestriced autobahnen [motorways]. Without speed limit.

Bill: Ja.

Yes.

Tom: Das ist ’n Traum.

That’s a dream.

*Automatisch*

*Lass uns laufen*

Bill: Also, wir sind uns ziemlich ähnlich, muss ich sagen, in allen Sachen. Also von daher, erm… Wir unterscheiden uns nicht in so vielen Sachen.

Well, I’ve got to say we’re pretty much alike in all things. So therefore, erm... There are not many differences between us.

Tom: Ich, ich bin halt um einiges cooler… erm… als Bill.

I, I’m just way cooler… erm… than Bill.

Bill: Also, wir haben…

Well, we’ve got…

Tom: Das… Das ist das was du nicht hast.

That… That’s something you haven’t got.

Bill: Wir haben ’n ander’n…

We’ve got a different…

Tom: Coolness… *grinning*

Bill: … und wir haben ’n bisschen anderen Musikgeschmack…

… and we’ve got a bit of a different taste in music...

Tom: *still talking about what he’s got but Bill hasn’t* … und gutes Aussehen.

*still talking about what he’s got but Bill hasn’t* ... and good looks.

Bill: Das ist so das Einzige. Erm, und ansonsten… Ja, sind wir uns eigentlich in vielen Sachen eigentlich einig. Also, das ist auch manchmal das Problem. Erm also, wir sind uns zu, zu ähnlich und da rastet man dann schon auch mal irgendwie aneinander so. (nb Bill merges two expressions here, starting with „ausrasten“ – “to snap, to lose it” but finishing with „aneinander geraten“ – “to clash with someone” so the sentence doesn’t work the way he said it.^^)
Also erm, wir sind halt beide irgendwie… haben ’ne starke Persönlichkeit. Jeder hat immer ’ne Meinung so. Und von daher, da ist man sich auch mal uneinig so. Das gehört dazu. Verändern würde ich an Tom eigentlich, erm…

That’s like the only thing. Erm, and apart from that... Yes, we actually agree on many things actually. Well, that’s also a problem sometimes. Erm well, we’re too, too much alike and so somehow it can also just happen that one loses it and clashes with each other. Well erm, somehow both of us are just... have got a strong personality. Like, everybody always has got an opinion. And therefore, one also disagrees at times. That comes with the territory.
I’d actually change about Tom, erm...

Bill & Tom: … gar nichts.

... nothing at all.

Bill: Und er an mir auch nicht. *SMILE*

And he also wouldn’t [change anything] about me. *SMILE*

*Tom grinning*

*Lass uns laufen*

Bill: Wir grüßen alle japanischen Zuschauer. Erm, vielen, vielen Dank für das Interesse und erm, für die Unterstützung bis jetzt. Wir freuen uns, erm, zum ersten Mal rüber zu kommen und wir können’s gar nicht abwarten das Land zu sehen und zu bereisen und erm… Ja, wir freuen uns drauf. Vielen Dank.

Greetings to all of our Japanese audience. Erm, many, many thanks for your interest and erm, for your support so far. We’re happy, erm, to be coming over for the first time and we can hardly wait to see the country and to travel it and erm... Yes, we’re looking forward to it. Many thanks.

@темы: interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео

---

Близнецовость :)

[Ichbinda]

@темы: скрины , screens, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Томоспам

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Tokio Hotel - Humanoid - OFFICIAL Drum

[Ichbinda]

http://youtube.com/watch?v=HVCxPppHFjs
mp3 - http://depositfiles.com/files/xjwdrsvba

@темы: audio, аудио, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Блог Тома

[Ichbinda]

24.12.2010

All right guys...

In a little while Bill and I will storm the Christmas tree to get our gifts. I’m really curious what my little brother came up with for me this year! I love fast cars ...but to keep my personal tradition going, I didn’t get anything for him!
Thanks so much to all of you for a fantastic year 2010 and since it’s Christmas, we’ll raffle out some cool prizes here. You have a chance to win:

1. Special Edition Box by Kilian Kerner [let us know which box you’d like to have plus your shirt size]

2. Reebok Top-Down [tell us your shoe size]

3. Tokio Hotel Merchandise Surprise Package [tell us your shirt size]

4. YourReebok Voucher [it’s a voucher for the YourReebok platform...get creative there!]

5. Tokio Hotel CD Surprise Package

For your chance to grab one of the prizes send an email to [email protected] and you might be one of the five lucky winners. In your email, please include your 1) name, 2) address, 3) country, 4) age and 5) which one of the prizes you’d like to win [please also include your size...e.g. for the shoes „size 42“ or for the shirt „size L“]
- This raffle ends on Dec. 31, 2010 at 11:59 [CET] and all winners will be notified in the beginning of January 2011 via email -

@темы: video, видео, Tom's blog, блог Тома, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Марсель 23.03.10

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

24/12/2010 - Videomessage from Universal Japan - Happy Holidays

[Ichbinda]

http://youtube.com/watch?v=SePfu774uKM
http://depositfiles.com/files/pe5d1zg5w

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

W.O.R.L.D. MAGAZINE (декабрь 2010, фанклуб Италии)

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

:)

[Ichbinda]

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Стиль: Билл

[Ichbinda]

Цена сейчас $189.99
http://chichere.com/shop/products/Dior-Homme-Men-Black-Asymmetrical-Detail-Long-Trench-Coat.html

@темы: style, стиль, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

О несостоявшихся концертах в России

[Ichbinda]

15.03.2010
PRO100Мария опровергает скандальную информацию о Tokio Hotel.
До сих пор не угасают споры о том, кто же виноват в отмене российских концертов самой популярной подростковой группы планеты Tokio Hotel. Кто-то говорит, что понятно, де- русские во всем виноваты, кто-то сваливает на менеджмент звезд. Но даже те, кто был в самой гуще событий и стал свидетелем развернувшихся драматических событий еще в Ледовом дворце Санкт-Петербурга, тоже стараются воздерживаться от комментариев. Речь сейчас идет о нашей отечественной группе PRO100Мария, которая все же выступила в рамках разогрева в Питере, но вот кто ж знал, что тридцатиминутная программа на сцене ледового выльется в «сольник» перед несколько тысячной аудиторией фанатов Tokio Hotel. Солистка группы Pro100Мария – Мария Соколова если и дает комментарии, то очень краткие, вопросов у всех накопилось действительно много. Перечень начинается с того, злоупотребляли ли звезды алкоголем, до того, кто же все-таки виноват в этом непростом англо-русско-немецком треугольнике отношений менеджмента артистов. «Несколько дней не хотелось заходить в Интернет и читать кучу новостей с непонятно откуда взятыми фактами и утверждениями. Ведь некоторые информационные порталы умудрились даже перепутать числа, смело рассказывая о 9-ом и 11-ом марте. Это уже высший пилотаж!» - возмущенно делится Мария, солистка и фронтгерл группы PRO100Марии. Так, по словам певицы, в Ледовом дворце на трибунах было не более двух тысяч поклонников. И Мария опровергает слухи, появившиеся на форумах фан-клубов, где питерские фанаты делятся, что якобы видели Билла и Тома в пьяном состоянии, что и послужило отменой питерского выступления. «В своих блогах они описывают так, будто находились в автобусах звезд и за кулисами ледового, - говорит Мария, - Вот мы, расположившись в одном крыле с их гримеркой, так и не увидели музыкантов Tokio Hotel. Даже на самом саундчеке вместо ребят инструменты настраивал их технический персонал. Утверждать, что кто-то из фанатов видел Билла нетрезвым, это как утверждать, что был на Марсе на прошлых выходных». В одном из своих блогов группа Pro100Мария рассказывает, что еще более странная ситуация была в Москве. «…К нам подходили наши российские организаторы и говорили, что концерт состоится, но с большой задержкой, то тут же мы слышали о 90 % того, что все отменяется. В таком подвешенном состоянии просидели в гримерке в Олимпийском около полутора часов. Их фуры, которые еще с ночи были в Москве, даже к трем часам дням еще не разгружались…». Конечно, все это странно и запутанно, добиться от Марии больших подробностей не удается. «В этих материально-денежных отношениях организаторы забыли о самом главном - о людях, о публике, о зрителе, которые и являются основными пострадавшими в этом скандале», - заключает солистка PRO100Марии.
http://www.prostomaria.ru

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

Билл действительно хочет секса с Бритни Спирс? Кто бы мог подумать, что у Билла Каулитца, по-видимому, хороший вкус на женщин?
Дальше про видео http://www.promipranger.de/47967-tokio-hotel-liebes-outing-in-tokio-wollte-bill-kaulitz-wirklich-sex-mit-britney-spears

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса

[Ichbinda]

Galaxie (декабрь 2010, Малайзия)

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Голосование: Кого вы выберете для участия в новой кампании "Мода против СПИДа"?

[Ichbinda]

http://www.designersagainstaids.com/

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Голосование: популярность Tokio Hotel

[Ichbinda]

Первый альбом Tokio Hotel "Best of" занимает только 97 место в чартах. Группа прошла свой зенит?
* Да. Никто больше не интересуется Биллом и Ко
* Нет! Tokio Hotel forever!

http://www.20min.ch/life/musik/story/Das-Hotel-verfaellt-27983322

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Стиль: Том

[Ichbinda]

Сalvin Klein

@темы: style, стиль, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

HORIZONT.NET: 10 популярнейших рекламных роликов 2010

[Ichbinda]

1 место - реклама Saturn с Биллом Каулитцем - фронтменом группы Tokio Hotel

http://www.horizont.net/aktuell/marketing/pages/protected/showRSS.php?id=97057&utm_source=RSS&utm_medium=RSS-Feed

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель