http://youtube.com/watch?v=iyDzaxh1AFM Okay guys I am really really sorry but I have to go now, so I will post what I already started and if no one will complete that until I'm back I will do it. Sorry once again! <3
--
It's BT and Adam (?) and this time we're gonna interview Tokio Hotel. It's the second time but we'll do it a little different today. Look at our eyes, c'mon just come look this is mine and this is his, I drew Adam's eye while he drew mine so I'm gonna ask Bill Kaulitz a bit you know, comments about our make up skills because... I think I did quite good job. (Adam) I think I did... okay job. (BT) really? читать дальше AT THE HOTEL I really understand a little from the part they are whispering before the guys are coming in but I guess it's not important, so lets just go to the interview haha
Bill: Hi! BT & Adam: Hello! (guys shaking hands) Bill: Oh you colored your eyes! BT: Okay, before we came, I told him to draw on me, so, I drew him. Bill: Yeah that looks better I have to say. (points at Adam) BT: I did it! So, comment... comment... How is it, is this like a punch in the eye? Georg: Yeah Bill: Yeah, this looks like... Tom: That looks (points at BT) like punch in the eye but that looks (points at Adam)... nearly the same of Bill. Bill: That looks better yeah. BT: Alright! so, one point (?)... Anyway, how was Singfest last night? Bill: It was amazing. It was really really nice and we were... you know, we were so excited to really play a full show for the fans and because last time we just had a small acoustic (?) and we wanted to play, you know, a full show and... yeah it was really good. The crowd was amazing. You know it was so hot outside so I was like, I couldn't believe my eyes that everyone was jumping and you know, putting their arms up and things so... Tom: For us as Europeans it's really hard to perform here. Bill: Yeah, because we are not used to it, because when we did the European tour it was actually so freezing cold everywhere, and... Tom: it was "in door" (?) Bill: it was in door so we were like a little bit scared because it is so hot and uhm... but it was fantastic. BT: Because of the crowd (?) Bill: Yeah yeah because the crowd was so great and it was powerful (?)
Adam: And this is the second time you guys are here? How do you find Singapore? Have you done any shopping? Bill: Uh... we have to say there is always not that much time because we are here just for a couple of days and the schedule is like really really tight and we have like you know, ___ and everything, so basically there's one more interview after another and we're sitting in the hotel room. Tom: But we still love the city. Bill: yeah, when we watch out of the window (?) we have like to drive to somewhere and we just can't believe our eyes because it is so beautiful we're not used to it because the city is so green actually and... Tom: Green and clean. It's really clean. Bill: Green and clean and in Europe or Germany you don't have it. You know you just have like dirty city, but then you really have a city everywhere you don't have trees or nature at all so, it is really cool it feels like vacation.
---------- second part:
BT: If anyone were to go to Germany, where would you recommend?
BILL: That’s really hard… I think, I would go to Berlin because, you know… that’s…
BT: History?
BILL: Yeah, I think, you know there is much that you can see, a lot of partystuff going on and everything. I think the most beautiful city in Germany, is Hamburg. That’s this is where we live… and this is really… you know there is a little bit more nature but I think, I can not express it because you guys, live here…
TOM: Yeah… I would really go to Berlin.
BILL: Yeah…
BT: The World Cup ended recently. What’s your take on Germany? How did you guys support Germany by the way?
TOM: Yeah, a little bit!
BILL: For us it was the first time since… I don’t used to watch it. So I watched the World Cup for the very first time and I think… I have no idea, knowledge so far…[??]
GEORG: About the football
BILL: And you know but I think they made a really good job. I mean this is so great
BT: Do you guys know about, Paul the Octopus?
ALL: Yeah!
BILL: We know him! I think…
GEORG: It’s Tom’s friend.
TOM: It’s a good friend of me.
BILL: It’s funny because firstly I thought it is a joke, he was right every time, so that’s kind of scary.
BT: Actually now on Facebook application for your person. About a friend told me he is quite, quite on the spot on people as well. [??]
GEORG: Really?
TOM: That’s good.
BT: Have you guys tried any local food?
BILL: No, no, no… I have to say we are a bit picky when it comes to food. But we wanna try something…
TOM: We are the whole day at the hotel. So you know we eat pizza and pasta…
BILL: Pasta… we like those unhealthy foods
BT: Yes, yesterday we talked with Katy Perry and she tried some [??] food [and they said something about pooping]
BILL: Okay, it is vegetarian?
BT: It made from fruits…
BILL: Oh, it’s fruits? Oh, yes.
TOM: [Something again about pooping] Maybe, it would be something for George… He is pooping the whole day
BILL: He is obsessed with things that smells like that…
TOM: He love it
BT: Say something in Germany. Is there food to recommend in Germany? Some sausages…
BILL: No, because we are vegetarians… yeah, I would say… maybe you can try those white… What the name of that?
TOM: White wursten (sausages)
TOM: White wursten
BILL: Yeah but I think it is disgusting. I don’t like it at all, but… I don’t know. Is there something good food from Germany?
TOM: Good food?
BILL: No, I don’t think…
TOM: From Germany? Wiener Schnitzel? No, we have no good food in Germany
BILL: I would say eat pizza and pasta…
TOM: Yeah, pizza and pasta. We have good Italian restaurants…
BT: I do not know if that's possible, because the girls there. She is a huge fan of Bill. She asked me if I could hug Bill and I was like "you know that I am your boyfriend ..?"
Bill: She can hug me??
BT: Yeah! It is okay?
BILL: Yeah, of course.
BT: Come on ..
Bill: I don’t want you to be jealous...
BT: And she likes Tom and the rest of the band, well.