Билл: Привет, народ! Как дела? Экстренные новости: у нас теперь есть гифки! Том, что такое гифки? | Hey guys! What's up? Breaking news! We have gifs now! Tom, what is the gif? Том: Мои самые лучшие. Это всё, что я знаю. | Mine are the best ones. That's the only thing I know. Билл: Всё, что вам сейчас надо сделать, это напечатать "Tokio Hotel" в поиске. | All you have to do now is to type in Tokio Hotel.
(2) TikTok Tokio Hotel: Что из этого одна правда, а что ложь? Попробуйте догадаться и покажите нам свой чэллендж на трек "White Lies" #WhiteLiesChallenge 🔥 @gustavschaefer | Which one is true and which one are #WhiteLies? Take a guess and let us see your #WhiteLiesChallenge 🔥 @gustavschaefer - играет трек "White Lies" от VIZE & Tokio Hotel видео: www.tiktok.com/@tokiohotel/video/69246227119142...
Георг и Густав утверждают, что они: - однажды плавали с акулами; - их арестовывали; - они жили вдвоём в одной комнате. -------------------------------------
читать дальше(1) IG Tokio Hotel #80: Поздравляем с выходом твоей книги, Билл! Мы очень тобой гордимся! Закажите копию его книги "Career Suicie" прямо сейчас, если вы хотите порадоваться его. | Happy Release Day @billkaulitz. We couldn’t be more proud of you! Order your copy of #careersuicide now if you want to make him happy. www.instagram.com/p/CKvfUmDLmTs/ - Том, Георг, Густав и Билл лайкнули это фото Tokio Hotel (TW): twitter.com/tokiohotel/status/13562101228722544...
Том: Привет, все! Это новая книга моего брата-близнеца. И мы собрались с моими дорогими коллегами из группы Тома и сейчас будем читать книгу "Career Suicide".
Билл: Густав, с другой стороны, был похож на Питера из "Хайди"*: маленький пацан, который сидит где-то в Альпах перед маленькой деревянной хижиной альпийского дедушки и стучит. Очень неуклюжий, молодой и чистый - милый мальчик. Густав играл в кавер-группе, с которой уже выступал на городских фестивалях. Поэтому он уже мог подбирать ритм. Когда он воспроизвел наши песни с демо-записи, мы подумали: "Хорошо, подходит!" И пригласили его прямо на следующую репетицию группы. В тот момент мы даже не задавались вопросом, а хочет ли он к нам вообще. "Окей, хорошо, у тебя есть работа", - сказал ему Том. | Gustav hingegen wirkte wie Peter aus Heidi: ein kleiner Naturbursche, der irgendwo in den Alpen vor der kleinen Holzhütte vom Almöhi sitzt und an Stöcken rumschnitzt. Ganz unbeholfen, jung und rein – ein lieber Junge. Gustav spielte damals in einer Coverband, mit der er auch schon auf Stadtfesten aufgetreten war. Er konnte also covern. Als er unsere Songs von einem Demotape nachspielte, dachten wir: "Good enough, das wird schon passen!", und haben ihn direkt zur nächsten Bandprobe eingeladen. Ob er überhaupt Bock auf uns hatte, haben wir uns in dem Moment gar nicht gefragt. "Okay, gut, du hast den Job", sagte Tom.
Билл: Чуть позже мы познакомились с Георгом, который учился в той же музыкальной школе, что и Густав. Эти двое несколько раз пересекались друг с другом, но не были друзьями. Guido также познакомил нас и с Георгом. "У меня тут есть ещё один басист", - сказал он. "Но он только начал играть на басу и особо ничего ещё не умеет". (Том: Так и сейчас также). На самом деле Георг играл на басу всего лишь два или три месяца. | Georg, der in der gleichen Musikschule wie Gustav war, haben wir etwas später kennengelernt. Die beiden waren sich ein paar Mal über den Weg gelaufen – befreundet waren sie aber nicht. Guido brachte uns auch mit Georg in Kontakt. »Ich habe hier noch einen Basser«, sagte er. "Der hat aber gerade erst angefangen und kann noch so gar nichts." Tatsächlich spielte Georg erst seit zwei, drei Monaten Bass. - репост в инста-истории Густава #7-11 - репост в инста-истории Билла #7-10
- эти видео и фото были сделаны 29.01.21 в студии Riverside.
* "Хайди" - повесть швейцарской писательницы Johanna Spyri. ================================
Здесь есть видео-обращение Билла к немецкому писателю Бенджамину фон Штукрад-Барре, который написал предисловие к автобиографии Билла. В этом шуточном видео Билл учит всех нас произносить слово "отель":
Билл: Дорогой Штукки, я тут вдруг узнал, что тебе нужна помощь с произношением слова "отель". Естественно, очень важно правильно произносить это нужное и важное слово. Так как я в этом вопросе самый настоящий специалист, я тут подумал и понял, что тебе нужна моя помощь. Токио ХотЕль. Токио ХотЕль. Да. Токио ХотЕль. Вот так естественно и непринужденно. Токио ХотЕль. ХотЕль. =============================
Промо книги Билла и коллекции MDLA:
читать дальше(1) IG-история Билла #2: репост с аккаунта @riccardosimonetti (2) IG-история Билла #4: репост с аккаунта @benjamin_von_stuckrad_barre: Вышла книга Билла Каулитца "Карьерное самоубийство". Самый настоящий маньяк - видео: drive.google.com/file/d/17Xf9R34J2caMUdt_yV68ax... - играет трек "Career Suicide" от The Real Maniac (3) IG-история Билла #5: репост с аккаунта @thalia_buchhandlungen_at - цитата из предисловия от Benjamin von Stuckrad Barre "Любой, у кого работает мозг и у кого сердце на месте, должен, может и сможет понять, глядя на Билла Каулитца: быть другим - это красиво, это правильно. | Wer ein funktionstüchtiges Gehirn hat und ein intaktes Herz, der muss, darf und wird anhand von Bill Kaulitz immer wieder begreifen: Anderssein ist schön, ist richtig."
(4) IG Билла #2321: Вот и наступил этот день! Теперь вы можете прочитать о моей жизни ❤️ Возможно, это самый волнительный день, из всех, которые я могу вспомнить. А теперь я собираюсь напиться. ❣️ Книгу #careersuicide теперь можно приобрести везде!!!! | Today is the day! My whole life is out for you to read ❤️ This is probably the most exciting day I can remember. I’m gonna get drunk now❣️ #careersuicide out now everywhere !!!! www.instagram.com/p/CKwY5CHh2Fg/ - Широ Гутци, Георг, Густав и с аккаунта Tokio Hotel лайкнули это фото
(1) IG-история Билла #6: репост с аккаунта @amazon_buch: Чувствительная, ранимая, смелая: невероятная биография Билла Каулитца | Sensibel, verletzlich, mutig: die unglaubliche Künstlerbiografie von Bill Kaulitz (2) IG-история и инстаграм amazon_buch: видео: www.instagram.com/p/CKwSJwwq4DO/ - это видео было записано 25.01.21 в отеле Waldorf Astoria Berlin
Билл: Привет, Amazon. Это Билл Каулитц, а это моя автобиография “Career Suicide”. Сердечно желаю вам насладиться чтением моей книги. | Hi Amazon. Es ist Bill Kaulitz und das ist mein Autobiographie “Career Suicide”. Ich wünsche herzlich viel Spaß bei Lesen.
(3) IG-история Георга #1: Поздравляю с выходом твоей книги, Билл! Я знаю, сколько любви, слёз, пота и времени ты вложил в эти 380 страниц. Эта книга - самое храброе и честное произведение, которое мне доводилось когда-нибудь читать. Я очень горжусь тем, что стал частью твоей истории. Шлю тебе только любовь. #careersuicide - репост в инста-истории Билла #13 (4) IG-история Билла #11: - репост с аккаунта @bigfm: Завтра, детишки, кое-что будет! К выходу книги Билла Каулитца "Career Suicide" на большом утреннем шоу эксклюзивно для BigFM в гостях Билл Каулитц, который каждое утро до пятницы лично будет читать отрывки из своей книги. Волнительные и неизвестные закулисные факты из жизни звезды и вокалиста группы Tokio Hotel. (5) IG-история Билла #12: - репост с аккаунта @bigfm - отсчёт времени (6) IG-история Tokio Hotel #7: Продолжение следует... - видео: drive.google.com/file/d/1raWkKZHqy_ToawUkWQMi7t... (7) IG-история Билла #3: репост с аккаунта @sonialyson: Большое спасибо, Билл, за такую изумительную посылку @magdeburglosangeles @billkaulitz #supporteachother (поддерживайте друг друга) - видео: drive.google.com/file/d/11mO4F3cE93qw3fLBC6rboF... - играет трек "Melancholic Paradise" от Tokio Hotel (8) IG-история Билла #18: репост с аккаунта @sonialyson
Густав: И да, снова очередной супер увлекательный день локдауна, и вот прямо сейчас я осознал, что я уже старый. Я заполнил заявление на поступление нашей дочки в школу, куда она пойдёт уже в следующем году. Как-то вот так. И да, время летит, и ничего с этим не поделаешь. Все мы стареем! Это не остановить. Ну, а сейчас я готовлю рыбные палочки из форели. Тут у меня немного курицы и паприка. Не знаю, хватит ли тут на двоих... Тогда моя жена это сможет съесть одна. Вот такие дела! И вот так и проходит день за днём. Развлекаемся как можем.
(5) IG-история Густава #12: Реклама (Werbung) @deingefluegel (6-8) IG Густава #332: ...когда делаешь вид, что ты - профессиональный шеф-повар, а потом очень сильно обжигаешь своё хлебало. Но зато было вкусно, и жена довольна! 😜 А как дела у вас? #Густав_готовит #ужин #горячо_горячо_детка* | ...wenn man mal wie ein Kochprofi tut und sich dann fürchterlich sie Fresse verbrennt. War trotzdem lecker und die Frau happy.😜Was gibts bei euch? #gustavkocht #dinner #heißheißbaby www.instagram.com/p/CKwlLZ1JPKt/ - Георг лайкнул этот пост (9) IG-история Густава #14: Зайчик с батарейкой Duracell - видео: drive.google.com/file/d/1Cz8Rrvki167XRC7i2QRhDU... (10) IG-история Густава #13: новый пост - видео: drive.google.com/file/d/1y3ULBXzjapOf1XJ7Z23iDh...
* Отсылка к композиции Vanilla Ice — Ice Ice Baby. ** Dein Geflügel — немецкий интернет-магазин по продаже мяса птицы.
+ Густав ответил на комментарии фанатов:
1. marszmensch: Я испекла сегодня 4 пиццы: одну с салями, две с тунцом и одну с фаршем и голландским соусом! gustavschaefer: @marszmensch последняя пицца - моя!
2. patricksbbq: Hallerkuchen с итальянской копчёной колбасой (Hallerkuchen - это что-то закрытого пирога, который готовят в основном в городе Шёнингене с сытной начинкой из колбасы, сыра или сала). gustavschaefer: @patricksbbq Здорово, что я всё ещё голоден! До встречи!
3. ooniversum: Тебя покарает карма за твои слова "иначе ей придётся съесть это одной" gustavschaefer: @ooniversum
4. tokiohotelgirl483: Я думала, что ты пример для подражания, а затем вижу у тебя такие слова, как "хлебало", ну, честное слово... gustavschaefer: @tokiohotelgirl483 Окей, ты права. Для тебя я, видимо, так и останусь навсегда 12-летним мальчуганом!
5. alessia_2501: У меня сегодня карбонара! gustavschaefer: 😍
7. jojoblooom: Густав, у нас сегодня кесадильи. gustavschaefer: 👌
8. mommyfromalittlelion: Откуда эти красивые тарелки? gustavschaefer: @villeroyboch
(1) IG-история Густава #15: Народ, я немного взволнован, и я так, так сильно горд и счастлив от того, что сейчас... | Leute, ich bin etwas aus dem Häuschen und ich bin so, so, so stolz und voller Freuder das es jetzt… (2) IG-история Густава #16: Внимание... Барабанная дробь.... (3) IG-история Густава #17: У меня есть теперь собственные гифы! - видео: drive.google.com/file/d/1zeusbG_xM1lmO5md3T-0Ah... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel (4) IG-история Густава #18: Хочу провести угадайку: Правда (Wahr) или ложь (Falsch)?
(1) IG-история Tokio Hotel #1: репост с аккаунта @heidiklum: Через неделю эта песня будет тематической песней на шоу "Топ-модель по-немецки". Рады быть частью этого шоу! - видео: drive.google.com/file/d/1016XLVwNZdSsBVW5stNr_F... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel (2) IG-история Tokio Hotel #2: Нас всех ждёт восхитительная неделя - видео: drive.google.com/file/d/1bwmHbmCCd9Y32BbC5ZdpZG... (3) IG-история Tokio Hotel #3: У одного из нас завтра выходит его первая книга @billkaulitz (4) IG-история Tokio Hotel #4: У нас у всех выходит видео на следующей неделе - видео: drive.google.com/file/d/1iSSQkTfgo3bh5l6Z2-Lbg7... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel - репост в инста-истории Билла #10 (5) IG-история Tokio Hotel #5: ...и вас ждёт ещё много чего интересного. Оставайтесь на связи.
„Ich war KAPUTT“ Vor zehn Jahren floh Bill Kaulitz nach Amerika, ausgebrannt. In Berlin stellte der Sänger von Tokio Hotel nun seine Biografie vor und erzählte, wie er sich mit Britney Spears einmal gar nichts zu sagen hatte
читать дальшеEr trägt Rosa an diesem Tag, einen Pyjama-Smoking im Liberace-Stil von Kilian Kerner, einem Berliner Designer. Ein Ausschnitt bis zum Bauchnabel legt den Blick auf einige Deziliter Tattoo-Tinte auf seiner nackten Brust frei. Eigentlich lebt Bill Kaulitz in Los Angeles. Seit einigen Monaten campt er mit Schwägerin Heidi Klum und deren Patchwork-Familie im Membersclub „Soho House“. Für seine Buchpräsentation empfängt er in einer Hotelsuite im „Waldorf Astoria“ – mit majestätischem Sicherheitsabstand.
WELT AM SONNTAG: Herr Kaulitz, wie klingt das Broken-Englisch der SohoHouse-Mitarbeiter durch die Maske? BILL KAULITZ: Jaaa ... so sehr stört mich das gar nicht, aber so langsam fällt uns auch die Decke auf den Kopf. Man wohnt nett, aber es ist in Berlin natürlich gerade ähnlich wie in den USA. In L.A. ist ja seit März Lockdown, da ist die Stille genauso bedrückend. Alles zugenagelt, selbst große Ketten wie Pizza Hut sind pleite. Überall „For Sale“-Schilder. Kaum einer, der da lebt, ist ja in L.A. geboren, viele sind jetzt in ihre Heimatstädte gefahren. Es ist tot. Zu Hause, in deiner Blase, glitzert dein Pool und winkt deine Palme, aber wenn du runterfährst in die Stadt, auf den Sunset oder Hollywood Boulevard – keine Touristen, kein Batman, der Autogramme verteilt. Selbst im Playboy-Mansion kein Geplansche. Sie waren ja mal zu Gast bei Hugh Hefner. Wie war’s denn so? Mega, aber auch skurril. Vor allem, als ich dort auf Britney Spears traf. Für mich als 90er-Kind ist sie eine Ikone. Sie stand total weggedröhnt neben ihrem Manager und hielt mir so eine labbrige, nasse Hand hin, die gar nicht zugriff. Ich fand’s trotzdem toll. Britney redete nicht, mit gar keinem. Ich befürchte, sie war völlig zu mit Medikamenten. Ich will meine Vorbilder nicht mehr treffen. Ich habe auch immer Angst, Fans zu treffen. Man kann sie doch nur enttäuschen.
Sie haben ein eigenes Modelabel, „Magdeburg – Los Angeles“. In dem Namen steckt auch der Widerspruch von zwei Welten. Билл: Für mich ist L.A. absolute Freiheit, auch weil ich dort natürlich viel unbekannter war und bin. Ich kam als Paradiesvogel da angeflogen, kein Schwein wusste, was ich mache, aber alle haben mich erst mal mit offenen Armen empfangen. Ich dachte sofort, ach, die sind aber alle nett hier. Viele halten diese Freundlichkeit ja für künstlich und oberflächlich. Aber ich habe doch lieber einen höflichen oberflächlichen Menschen vor mir als ein Arschloch.
Wenn man als deutsche Celebrity ankommt und einen plötzlich keiner mehr erkennt, ist das echt so awesome? Ich fand das großartig, vor allem auch plötzlich Menschen ins Gesicht schauen zu können, statt abweisend auf den Boden zu starren. Man kann sich sehr einsam fühlen in L.A. Es gibt auch nicht das wilde Partyleben wie hier. Punkt zwei Uhr geht die Rauswerfbeleuchtung an, dann wird kein Drink mehr ausgeschenkt, selbst wenn Jay-Z und Beyoncé da sitzen. Ich hatte das Glück, dass ich mit Tom dahin gekommen bin. 2010 hatten wir ja, nachdem der Rummel zu Hause derart absurd wurde und man in unser Haus eingebrochen hatte, alle eingepackt, Mama, Stiefpapa, fünf Hunde.
Wie weit sind Sie denn mit Ihrem Frank-Lloyd-Wright-Haus? Ich bin bereits eingezogen, mit eigenem Tonstudio. Es liegt in den Hills, fünf Minuten vom Sunset entfernt. Da oben bin ich wie allein auf meinem Berg, mit Mountain Lions und Kojoten. Ich verlasse mein Haus nicht groß. Um 9 Uhr steh ich auf, mache meinen Selleriesaft, zieh mich richtig an. Jogginganzug, Gummizug macht mich faul. Ich brauche Haltung, ein festes Bündchen. Und dann sitz ich erst mal am Rechner, beantworte EMails und Calls, was ich hasse.
Berühmt sein ist das heutige Opium. Was kostet es eigentlich, Star zu sein? Wie viel muss man jeden Monat zusammenbekommen, um sich so ein Leben überhaupt leisten zu können? Erfolg bedeutet zuallererst mal viel, viel Arbeit. Dazu braucht man natürlich auch einen Rattenschwanz an Mitarbeitern. Ich will hier keine Summe raushauen. Sagen wir so: Die Kosten, die ich im Monat aufbringen muss, für Band, mein Modelabel, für Businessmanager, Steuerberater, Anwälte, mein Haus, mein Leben, verschlingt das Gehalt eines Bank-Vorstands. Es ist nicht einfach als Unternehmer und vor allem als Künstler in dieser Zeit. Wir mussten unsere Lateinamerika-Tour absagen, unsere Ticketing-Firma runterfahren, fünf Leute entlassen. Bis eins bin ich jeden Tag mit Orga-Kram beschäftigt. Danach gehe ich hiken, widme mich der kreativen Arbeit, der Musik. Abends schau ich Filme mit meiner Bulldogge. Eine Astrologin hat zu mir gesagt, dass Filme ganz, ganz wichtig für mich sind. Das klingt jetzt wahnsinnig LA-bescheuert, aber ich brauche Filme wie eine Therapie.
Filme als Therapie – wogegen? Meinen Sozialschaden. Ich habe jahrelang wie in einer Raumkapsel gelebt. Securities haben mich abgeholt, irgendwo hingefahren. Außer mit der Band und der Familie habe ich mit niemandem geredet. Wenn mich Leute direkt ansprachen, außerhalb eines Interviews oder Jobs, war ich vollkommen verunsichert. Ich war wie ein zwischenmenschlicher Sozialfall. Ich war kaputt. Mir Filme anzuschauen hilft mir, abzuschalten und zu lernen, im Jetzt zu bleiben.
Sie sind jetzt 31, morgen erscheint Ihre Biografie „Career Suicide“ im Ullstein Verlag. Auf dem Cover sieht man Sie mit einer blutenden Schusswunde zwischen den Brauen. Warum das? Als Symbol meines Karriere-Suizids. Es gab Momente, wo ich so fertig war, dass ich dachte, wenn jetzt mein Auto gegen eine Mauer fährt oder ich mit dem Flugzeug abstürze, wäre ich von aller Last befreit. Nicht, dass ich je eine Todessehnsucht hatte. Es war die reine Erschöpfung. Tür zu und Ruhe. Vier Magdeburger waren die deutsche Rockband 2005: Ihr Bruder Tom war der mit den verfilzten Haarwürsten, Sie der mit den schwarzen Ballettmädchenaugen, dem schweren Totenkopfschmuck am viel zu dünnen Körper und dieser Ananas-Frisur. Die 80ies-Palme! Der Klassiker, auch für Frauen, burgunderfarben eingefärbt ... David Bowie hatte in „Das Labyrinth“ die gleiche Frisur in Erdbeerblond. Mit Ihrem androgynen Look wurden Sie zur Pop-Ikone, für Ihr exzentrisches Auftreten aber auch gehasst. Wir waren schon vor Tokio Hotel die Freaks, die nicht ins Bild passten. Wir wohnten in Loitsche damals, nördlich von Magdeburg. Morgens an der Bushaltestelle bei unserem Elternhaus wurden wir attackiert und bedroht. Im Bus quetschten sich alle Schichten des Lebens: Heimkinder, Streber, Sonderschüler, Asis, Ausländer, Neonazis, Linke. Das war eine gefährliche Mischung. Dann kam auch noch Tom mit seinen Dreadlocks und seinem „Nazis raus“-T-Shirt und ich mit meinen Haaren, lackierte Nägel. Unsere Looks schrien danach, eins auf die Fresse zu kriegen. Es war jeden Tag wie in den Krieg ziehen. Als wir dann berühmt wurden, wurde die ganze Bushaltestelle eingetreten von Radikalen. Ich hatte wahnsinnige Angst, auch um unsere Eltern. Es gab „Kill Bill“-TShirts, Morddrohungen und vor jedem Konzert Polizeieinsatz. Wenn ich mir heute Heidis Kids angucke, die im gleichen Alter sind wie wir damals, wird mir erst klar, wie jung wir waren. Und wir wurden von Erwachsenen mit Steinen beworfen! Die anderen kamen zum Kreischen in Ihre Konzerte, nicht für die Musik. Unsere Musik schien fuckegal. Wir hätten auch „Alle meine Entchen“ singen können. Das war irgendwann so frustrierend. Egal, vorbei. Ich glaube ja, dieses Fansein, dieser Hype, ist ohnehin vorbei. Früher war das ein Lebensgefühl. Da hast du Tokio Hotel gehört, du hast nur Tokio Hotel gehört und dich auch genauso angezogen. Hast vor Konzerthallen geschlafen. Heute gibt’s Spotify und Instagram. Da sieht jeder, Bill ist gerade im „Waldorf Astoria“. Wozu hinreisen, den seh’ ich doch auf meinem Smartphone, noch viel privater sogar.
Sie sind kurz vor dem Mauerfall geboren, die DDR haben Sie nicht mehr erlebt. Trotzdem war Magdeburg wichtig. Es war unser Zuhause nach der Trennung unserer Eltern. 1996 zogen wir zu Oma und Opa in eine Siedlung, graue Rauputz-Blöcke, in denen verarmte Rentner und sozial Schwache grimmig vor sich hin vegetierten. Unsere Familie fühlte sich wie Wendeverlierer. Die Sicht der meisten war: Die „Scheiß-Wessis“ haben alles kaputt gemacht.
Ihre Mutter glaubte ja, dass in Ihnen die Seele ihrer Tochter, die sie abgetrieben hatte, weiter wohnt, und Sie deshalb so besonders sind. Glaubt sie bis heute. Ich fand das immer ganz süß und bin dankbar, dass sie mich immer hat sein lassen, wie ich bin. Ihren Sohn im Badeanzug am Baggersee rumlaufen zu lassen, das hatte schon Eier!
Tom und Sie, das war schon eine PaarBeziehung. Auf einmal ist der andere woanders. Wie ist das, wenn der Zwillingsbruder, mit dem man so eng ist, auf einmal seine eigene Familie hat? Wie fühlt man sich als Single, oder sind Sie es vielleicht gar nicht? Doch, ich bin Single. Ich weiß, dass viele denken: Oh Gott, was rennt denn der Bruder die ganze Zeit mit? Kann der die nicht mal in Ruhe lassen! Ich kann Sie beruhigen, es gibt tatsächlich Momente, wo ich auch mal nicht dabei bin. Heidi hat uns natürlich zusammen kennengelernt, weil wir immer im Doppelpack kommen. Sie sagt selbst, eigentlich habe sie zwei Männer geheiratet. Aber genau darum funktioniert es auch. Tom und ich sind so verbunden, dass nie ein Partner infrage kommen würde, der den anderen nicht mit integriert.
Ihr Beziehungsleben war ja immer so ein Geheimnis. Es gab natürlich Beziehungen in meinem Leben. Die sind nur alle nicht so glücklich gelaufen. Ich habe das Problem, dass ich auf kaputte Menschen stehe. Meine letzte lief über zweieinhalb Jahre. Das war vor fünf Jahren. Hat mir das Herz gebrochen. Der Mann ist heute mit einer Frau verheiratet. Es gibt ja einige Typen, die dann so ein Doppelleben leben, weil sie Kinder wollen oder Druck von der Familie bekommen, wie es bei meinem Freund der Fall war. Es hatte auch mit seinem Glauben zu tun, unsere Beziehung war ein echtes Problem für ihn, was mich total schockiert hat. Ich musste zum Glück nie überlegen, wie erkläre ich das jetzt meiner Mama?
Zum Schluß die drängendste Frage: Planen Sie mal ein Duett mit Heidi? Heidi ist immer fröhlich am Singen. Aber von einer Gesangskarriere träumt sie nicht. Wir können aber Schuhe tauschen! Wir haben die gleiche Größe. Uns verbindet die Leidenschaft zu riesigen Kleiderschränken, die gefüllt sind mit den geilsten Klamotten!
(1) IG-история Билла #2: фото (2) IG Билла #2319: Воскресенье в постели! Поспал подольше, выпил кофе и поразмышлял о завтрашнем дне, когда выйдет моя книга! Я знаю, что некоторые из вас уже прочитали её, но понедельник - большой день для меня❣️ Вновь переживаю всё заново #careersuicide | Sunday in bed! Slept in, had coffee and thinking bout tomorrow when my book is coming out! I know some of you already read it but this Monday is a big day for me❣️ Feeling all the feels #careersuicide www.instagram.com/p/CKtUmsLBAe7// (3) IG-история Билла #3: репост c аккаунта @michmahl - Билл Каулитц в программе "Лучшие гости" сегодня в 20 часов (время по Москве). Два часа с Биллом и книгой "Career Suicide" - видео: drive.google.com/file/d/1eIa3GkvkjxSfk2kv40HWgW... (4) IG-история Билла #4: репост c аккаунта @mona.ameziane - видео: drive.google.com/file/d/1ncM5lyJALygmJB5kFf5feV... (5) IG-история Билла #5: У меня самые милые фанаты ❤️ - видео: drive.google.com/file/d/1dRNWX2Q4mpMlMggxm3GjTk... (6) инста-история Билла #6: @bejamin_von_stuckrad_barre - видео: drive.google.com/file/d/1YJkxqyxWixIILPvIzGhkP0... (7) инста-история Билла #7: репост с аккаунта @bastianthiery - видео: drive.google.com/file/d/14ID2apun6LT91bSIhYr1pf... - большое интервью с Биллом в газете "Welt Am Sommstag", которое Билл дал 25.01.21 (8) инста-история Билла #9: репост с аккаунта @nataliefranz1: Начала читать твою книгу прямо сейчас и это невероятно волнительно ❤️❤️❤️ - видео: drive.google.com/file/d/1z53XOVQ9Y4dE8Olw2zuJuI... (9) инста-история Билла #8: Радио @fritz_offiziell - видео: drive.google.com/file/d/1f2uKAmHN70nNf3NomDi2Z9... - Билл был на этом радио 27.01.21 (10) IG Билла #2320: 📸 фото от @bastianthiery для @welt www.instagram.com/p/CKuChZ8hPcc/ (11) инста-история Билла #11 @wolfgang.joop: Восхищаюсь языком, которым написана книга, и вашей открытостью. Ложь так ничтожна против правды! Хорошо, что вы сбросили с души этот камень! Буду любить вас всегда! | Ich bewundere Deine Sprache und Offenheit. Die Lügen sind gegen die Wahrheit so belanglos! Gut - dass Du diesen Stein geworfen hast! Love U 4 ever! #careersuicide Билл: Люблю вас.
+ IG-история Натали Франц
локация: Soho House. Адрес: Torstraße 1, 10119 Berlin, Германия
Билл: Дорогой Густав! Моя и твоя история на 380 страницах! Наслаждайся чтением!!! Очень тебя люблю, твой Билл. - так Билл подписал титульный лист Ответ Густава: Я так долго ждал этого момента. Наконец-то, эта книга у меня. Очень горжусь тобой, мой мышонок. Никогда не переставай писáть, продолжать размышлять и тщательно всё изучать. Любю тебя (Loff you).
Im Interview erzählt er, warum er Fragen nach seiner Sexualität für überflüssig hält, wie er sich als Onkel von Heidi Klums Kindern fühlt – und was er an Los Angeles schätzt.
Bill Kaulitz, sind Sie ein glücklicher Mensch?
Oh, das ist eine sehr schwierige Frage. Ich kann nicht sagen, dass ich jeden Tag aufwache und glücklich bin. Ich habe genauso meine Ups und Downs wie andere Menschen auch.
Was heißt für Sie denn Glück?
читать дальшеDas ist nicht abhängig von Dingen von außen, etwa Sachen, die ich unbedingt noch haben muss. Es ist eine Einstellungsfrage, etwas Inneres – eine Ruhe und Gelassenheit, wie man das Leben angeht. Aber wenn ich das genau wüsste, wäre ich ja jeden Tag glücklich.
„Mein Privatleben ist oft auf der Strecke geblieben.“ Wenn man Ihre Autobiografie liest, gewinnt man den Eindruck, dass an erster Stelle immer der Erfolg Ihrer Band Tokio Hotel und Ihre Karriere kommen und dann erst Ihr persönliches Glück. Täuscht das?
Nein. Das stimmt. Für mich haben die Karriere und die Arbeit immer höchste Priorität. Mein Privatleben ist dabei oft auf der Strecke geblieben. Das ist heute noch so.
Bei allen Erfolgen und besonderen Erlebnissen, die mit Ihrer Karriere zusammenhängen, hat man das Gefühl: Ihre Karriere hat Sie auch ein Stück weit kaputtgemacht …
Ich glaube, wir Menschen sind alle kaputt. Wir tragen alle unser Päckchen, unsere Narben und unsere Verletzungen. Bei mir sind es eben andere Narben als bei anderen Leuten, weil mein Leben natürlich ganz anders verlief als das vieler Menschen.
Sie schreiben sogar, Sie waren ein „zwischenmenschlicher Sozialfall“. Wie äußerte sich das?
Ich war vollkommen isoliert von der Welt und wusste nicht, wie ich Menschen außerhalb der Musikbranche begegnen soll. Ich konnte sehr professionell sein und in meinem Beruf meine Rolle spielen. Aber aus diesem Modus rauszukommen und wirkliche Nähe zu Menschen zuzulassen, das war mein größtes Problem.
Wenn Sie damals als 15-, 16-jähriger Sänger Ihrer Band „Ich“ sagten, wussten Sie überhaupt, wer dieses „Ich“ ist?
Nein. Mit 15 weiß man eh noch nicht, wer man ist, und muss erst einmal herausfinden, welche Art Mensch man werden will. In diesem Alter sammelt man ja dafür erst einmal Erfahrungen. So erging es auch uns, nur dass wir diese ganzen Erfahrungen öffentlich gemacht haben. Jede Erfahrung und jeder kleine Fehltritt war überall gleich nachzulesen. Darum bin ich schnell eine Art Hülle geworden, weil ich mich gar nicht ernsthaft damit beschäftigt habe, wie es mir geht und was ich gern möchte. Dabei habe ich auch eine große Einsamkeit erlebt.
2005 erschien „Durch den Monsun“ Tokio Hotel feierte ab 2005, ab dem Superhit „Durch den Monsun“, große Erfolge. Die Band und Sie speziell liebte man damals, oder man hasste Sie. Dazwischen schien es kaum etwas zu geben. Gleichgültig waren Sie kaum jemandem. Dabei waren Sie noch nicht mal annähernd volljährig. Was macht das mit einem so jungen Menschen?
Ja, das weiß ich auch nicht. Ich bin mit 15 zu Hause ausgezogen und habe sehr früh Verantwortung für mein Leben übernommen, aber auch für jede Menge anderer Menschen, die mit ihren Jobs von unserer Band und unseren Erfolgen abhingen. So etwas, aber auch die extremen Reaktionen der Öffentlichkeit hinterlassen natürlich Spuren. Das hat uns schon sehr früh eine Leichtigkeit und eine Unschuld genommen, die man in dem Alter eigentlich noch hat. Wir waren sehr früh schon sehr abgeklärt. Ich glaube, das prägt einen für immer.
Wenn Sie zurückschauen, vor allem auf die negativen Folgen Ihrer Karriere: War es das alles wert?
Ja, absolut. Natürlich sagt man sich im Nachhinein, dass man sich manche Dinge auch gern erspart hätte: ob nun im Privatleben ein gebrochenes Herz, Menschen, denen ich lieber nicht begegnet wäre, oder auch Karriereentscheidungen, die ich falsch getroffen habe. Aber wenn ich jetzt einen Knopf hätte und alles von vorn beginnen könnte, würde ich keinen anderen Beruf wählen. Das Singen, die Liveauftritte, das ist das, was ich am meisten liebe und was ich am besten kann. Außerdem: Zu einer großen und bedeutenden Karriere gehört Schmerz nun mal dazu.
Ihr Buch heißt „Career Suicide“. Waren Sie mal an einem Punkt, an dem Sie an Selbstmord gedacht haben?
Der Titel „Career Suicide“ hat ganz viele Bedeutungen. Zum Beispiel könnte auch das Buch ein „Career Suicide“, ein Karriereselbstmord, werden.
Warum das?
Es birgt schon ein Risiko in sich, ein solches Buch zu schreiben, wenn man noch mitten in der Karriere steckt. Ich mache mir ja nicht nur Freunde mit dieser Autobiografie. Darum bedeutet dieses Buch für mich auch einen großen Schritt. Ob es der cleverste Schritt war, muss sich erst noch zeigen. Aber zu Ihrer Frage: Selbstmordgedanken in dem Sinne, dass ich mein Leben selbst beende, hatte ich nie. Es gab allerdings schon Momente, in denen ich mir gewünscht hätte, dass das Auto jetzt gegen die Wand fährt oder das Flugzeug abstürzt und mir somit die Entscheidung abgenommen wird. Dann hätte ich auch akzeptieren können, wenn mein Leben zu Ende gewesen wäre. Solche dunklen Phasen hatte ich auf jeden Fall.
Seine größten Vorbilder waren Nena und David Bowie Wenn Sie heute in Deutschland unterwegs sind, spüren Sie da noch dieses Spannungsfeld zwischen Liebe und Hass? Oder wie sind heute die Reaktionen?
Das hat sich gelegt. Wir leben heute aber auch in einer anderen Zeit. Heute schminken sich Jungs auf Youtube oder Instagram, es gibt zwölf-, 13-jährige Jungen, die Make-up tragen. Damals gab es das nicht, da hat sich vieles verändert.
Wenn Sie heute Jungen und Männer sehen, die geschminkt und in extrovertierten Klamotten unterwegs sind: Denken Sie, Sie waren ein Vorbild für sie?
Mir begegnet das immer wieder, dass Leute mir sagen: Ich habe wegen dir angefangen, Make-up zu tragen, ich war ein Riesenfan von Tokio Hotel. Das berührt mich sehr. Mich macht nichts glücklicher, als wenn ich Menschen in ihrer Jugend Mut zusprechen und sie prägen konnte. Ich hatte ja auch meine Vorbilder wie David Bowie und Nena. Die waren für mich der einzige Grund, dass ich den Mut hatte, so aufzutreten, wie ich aufgetreten bin.
„Eigentlich ist die Frage nach der Sexualität doch vollkommen egal.“ Ihr feminines Auftreten und Ihre Sexualität waren immer ein sehr wichtiges Thema für die Öffentlichkeit. Nerven Sie die Fragen danach mittlerweile?
Was heißt nerven? Für mich gehören die Fragen nach meiner Sexualität mit dazu. Aber mich hat immer erstaunt, dass es bei mir eine so viel größere Rolle spielt als bei internationalen Superstars. Ich habe das ja nicht erfunden mit dem Make-up. David Bowie hat sich Jahrzehnte vor mir geschminkt, und Prince, Bon Jovi und die ganzen Bands aus den Achtzigern hatten alle toupierte Haare, Dauerwellen, enge Lederhosen und schwarz geschminkte Augen. Eigentlich ist die Frage nach der Sexualität doch vollkommen egal. Diese Schublade ist so unspannend für mich, weil ich denke: Seid doch offener und fragt einfach nicht. Aber Menschen machen das natürlich doch, aus Unsicherheit.
Denken Sie manchmal: Ich sag jetzt einfach, ob ich Frauen oder Männer oder beide liebe, und dann ist Ruhe? Oder geht es die Öffentlichkeit einfach nichts an?
Ich sage das nicht, weil ich es extrem komplex und kompliziert finde. Wir müssen endlich über diese Schubladen hinwegkommen. Wir brauchen gar nicht mehr Tausende Outings von Pop- und Rockstars, sondern müssen erreichen, dass uns das gar nicht mehr sonderlich interessiert. Wenn zwei Männer zusammen in den Raum kommen, ist es doch vollkommen egal, ob die vielleicht auch was mit Frauen haben. Ich hoffe, dass ein lockerer Umgang mit sexuellen Orientierungen irgendwann ganz normal zum Alltag gehört. Deswegen schreibe ich im Buch ja über viele verschiedene sexuelle Erfahrungen, die ich hatte – mit Frauen und mit Männern.
Ihr Zwillingsbruder Tom hat 2019 Heidi Klum geheiratet. Wie ist denn das Leben mit ihr?
Es ist ein Großfamilienleben in einer Patchworkfamilie. Tom und ich haben ein solches Leben zuvor schon sehr lange nicht mehr geführt. Wir waren wahnsinnig viel unterwegs und immer auf Tour. Jetzt genießen wir es aber, viel Zeit in so einer großen Familie mit vier Kindern zu verbringen. Und es tut uns gut, angekommen zu sein, ein richtiges Zuhause zu haben, wo wir einfach wir sein dürfen. Das genießen wir sehr.
Was hat sich noch geändert?
Ich wohne jetzt seit drei Jahren nicht mehr mit Tom zusammen. Davor haben wir unser ganzes Leben lang zusammenwohnt. Das ist schon eine große Umstellung. Aber ich bin wahnsinnig in seine Familie involviert. Das Gute ist: Wir lieben Heidi beide. Ich natürlich auf eine andere Art, aber wir spüren eine wahnsinnige Verbundenheit. Heidi ist quasi mit uns beiden verheiratet. (lacht) Wir haben uns alle drei gegenseitig wahnsinnig gern in unserem Leben.
Was bringt Heidi Klum Neues in Ihr Leben?
Auf jeden Fall eine Leichtigkeit. Und ihren Familiensinn, allein wegen ihrer vier Kinder. Tom und ich haben vorher gar nicht so viel über Kinder nachgedacht, das stand nicht auf unserem Lebensplan.
Merken Sie jetzt, dass Kinder in Zukunft in Ihrem Leben eine Rolle spielen könnten?
Absolut, ja! Ich liebe es, angeheirateter Onkel zu sein. Als Onkel darf man immer Blödsinn machen und steht nicht ständig in der Verantwortung. Ich spüre jetzt dadurch: Je älter ich werde, desto mehr wächst der Wunsch, Kinder in meinem Leben zu haben. Mir fehlt momentan dazu der Partner. Aber wenn ich irgendwann in einer glücklichen Beziehung lebe, wünsche ich mir schon Kinder.
Heidi Klums Tochter Leni steht vor einer großen Modelkarriere. Sie ist 16, also genauso ein Teenager wie Sie damals, als alles mit Tokio Hotel begann. Was raten Sie Heidis Klums Tochter?
Ach, Lenis Mutter weiß schon genau, wie so eine Karriere läuft, und gibt Tipps, wenn Leni das will. Aber letztlich war es auch bei mir damals mit 15 so, dass ich mein eigenes Ding machen wollte. Ich war wahnsinnig rebellisch und wollte mir von niemandem etwas sagen lassen. Man muss seinen eigenen Weg gehen. Als Eltern oder auch als Onkel darf man da nicht zu hyperprotective, zu überfürsorglich, sein. Die Kunst ist doch, seinen Kindern Spielräume zu lassen.
Sie sind jetzt 31 Jahre alt und haben Ihre Autobiografie geschrieben. Manche lassen sich dafür Zeit, bis sie 60, 70 sind. Warum diese Eile?
(lacht) Ich habe schon länger mit dem Gedanken gespielt und auch schon vor ein paar Jahren angefangen zu schreiben. Aber immer wieder gab es Wichtigeres. Und dann kam Corona. Ich wäre vergangenes Jahr mit Tokio Hotel eigentlich auf Tour gewesen, dann wurden ganz viele Konzerte abgesagt – der perfekte Moment für solch ein Buch. Ich war in Los Angeles in Quarantäne und hatte plötzlich ein paar Monate Zeit, mich nur diesem Buch zu widmen. Trotzdem war diese Autobiografie das Schwierigste, was ich je in meiner Karriere gemacht habe.
Aber Sie haben es allein ohne Ghostwriter geschrieben, richtig?
Ja, ich habe alles selbst geschrieben.
„Ich wollte alles so aufschreiben, wie ich es empfunden habe, und dabei brutal ehrlich sein.“ Sie haben immer versucht, Privatleben und Berufsleben strikt zu trennen. Jetzt öffnen Sie aber doch ein paar Fenster in Ihr Privates. Warum?
Ich öffne ganz schön viele Fenster, würde ich sagen. Ich wusste, wenn ich es schon schreibe, dann will ich, dass es ein krasses Buch wird, weil ich ein krasses Leben geführt habe. Ich wollte nichts aussparen, ich wollte kein Buch schreiben, um jemandem zu gefallen oder um meine Karriere zu fördern. Sondern ich wollte alles so aufschreiben, wie ich es empfunden habe, und dabei brutal ehrlich sein.
Sie sagen über das Buch: „Ich weiß, es wird Dinge für immer verändern.“ Was wird sich denn genau verändern?
Man zieht sich in so einer Autobiografie ja komplett aus. Ich erzähle intimste Geheimnisse darüber, woher ich komme, über meine Familie, über mein Verhältnis zu Tom. Geheimnisse, die ich teilweise meinen engsten Freunden noch nicht verraten habe. Dadurch ändert sich so einiges. Denn meine Kindheit und mein Privatleben waren bislang immer sehr gut geschützt. Meine Anwälte haben mich wegen des Buchs schon angerufen und gesagt: „Wir haben eine so gute Schutzmauer gebaut, die wird jetzt komplett eingerissen.“ Aber ich dachte: Wenn, dann richtig. Sonst muss ich das Buch nicht schreiben.
Eine Schutzmauer haben Sie auch um Ihr Leben gezogen, indem Sie 2010 in die USA nach Los Angeles gezogen sind. Was hat L.A. gegenüber Deutschland für Vorteile?
Für uns ist es der perfekte Ort, um sich zu verstecken, weil es die Entertainmenthochburg der Welt ist. Da sitzt die komplette Musikindustrie, die gesamte Filmindustrie. Dort ziehen Leute hin, die Karriere machen wollen. Und zwischen diesen Menschen, die sich den ganzen Tag laut und auffällig verhalten, können wir uns ganz easy verstecken. In Deutschland fallen wir da eher auf.
Vor wenigen Tagen wurde der neue US-Präsident Joe Biden vereidigt. Wie haben Sie in den USA lebend die Ära Trump und jetzt ihr Ende erlebt?
Man muss sagen, dass L.A. eine wahnsinnige Blase ist, eine Traumblase. Alle Menschen sind wahnsinnig offen und tolerant. Von daher hat man von Trump und seiner Politik nicht so viel mitbekommen wie im Rest vom Land. Die Leute sind aber trotzdem auf die Straße gegangen und haben demonstriert, weil sie sich um die USA gesorgt haben und darum, wie sich das Land in den vier Jahren verändert hat. Natürlich waren die Menschen am Ende wahnsinnig froh, dass Trump jetzt weg ist. Ich war zu dem Zeitpunkt nicht vor Ort, aber ich habe den Stein der Erleichterung bis hierher plumpsen gehört.
Im vergangenen Jahr haben Sie Ihren ersten Riesenhit „Durch den Monsun“ neu aufgenommen. Warum?
Wir wollten das zelebrieren, weil wir auch nicht glauben konnten, dass der Song schon 15 Jahre alt ist. Aber Tokio Hotel hat sich in den vergangenen 15 Jahren wahnsinnig verändert. Wir wollten den Song noch mal so spielen, wie wir ihn heute aufgenommen hätten.
Sie gehen, wenn alles gut geht, im Winter dieses Jahres auf Tour. Freuen Sie sich darauf, oder ist es eher Pflichterfüllung?
Ich freue mich total auf die Tour. Live zu singen ist immer noch der Grund, warum ich alles andere drum herum mache, es ist die Essenz aus allem. Ich liebe es, dass ich mich so sehr ausprobieren kann, dass ich jetzt ein Buch schreiben durfte, dass ich Mode entwerfen, mit großartigen Fotografen zusammenarbeiten und all diese Dinge ausleben kann, die ich in mir trage. Aber worum es eigentlich als Allererstes immer noch geht, ist, auf der Bühne zu stehen. Diese Sucht, live aufzutreten, wird auch nie weggehen.
Wie sieht Ihre Zukunft aus? Als was sehen Sie sich?
Das ist echt schwierig. Die ganzen letzten Jahre haben mir gezeigt, sowohl privat als auch beruflich, dass es unglaublich schwerfällt, Dinge vorauszusehen. Ich werde meinen Beruf auch in zehn, 15 Jahren noch ausüben, ich weiß, dass ich noch lange nicht fertig bin. Aber in welche Richtung das geht, wie es mit uns als Band und der Welt weitergeht, und wohin es uns verschlägt, das kann ich alles nicht sagen.
Haben Sie noch immer Angst vor der Zukunft? Angst, wie Sie es immer ausdrücken, auf der Straße zu landen?
Es tritt mit den Jahren natürlich eine größere Entspanntheit ein. Aber ganz wird diese Angst aus meinen ersten Lebensjahren nie weggehen. Das ist mein Drive im Leben, mein ganzer Antrieb – mein Motor funktioniert so. Es gibt die Momente einfach nicht, in denen ich mir auf die Schulter klopfe und sage: Jetzt kannst du dich mal entspannen. Solche Gedanken habe ich einfach nicht.
Билл Каулитц об секс-эскорте: "Это тоже часть жизни"
Вокалист из группы Tokio Hotel Билл Каулитц стал звездой ещё подростком, но Каулитца в то время слава ничуть не радовала. "Когда я был в машине один, мне становилось до чёртиков страшно". Кроме истерического энтузиазма фанатов были и угрозы его убить. В 15 лет Каулитца взяла под защиту полиция. Это вызвало в нём панику и страх. На концертах он часто думал, глядя в зал: "Сколько людей хотят меня убить, столько же и девушек с брекетами фантазируют о сексе со мной".
читать дальшеСамоуверенность Каулитца Сегодня Билл Каулитц, который живет в Лос-Анджелесе со своим братом-близнецом Томом с 2010 года, считает, что его андрогинная внешность во многом способствовала тому, что его встречали с энтузиазмом и ненавистью. "Мужчины ненавидели меня, потому что, глядя на меня, в их штанах кое-что возбуждалось: ведь я выглядел красивее, чем их подружки дома", - сказал Каулитц в интервью гамбургскому журналу "Stern". Сам он колебался между полами: "У меня были отношения и с мужчинами, и с женщинами. И с теми, и с другими было волнительно и захватывающе".
Билл всё ещё ищет партнера? Хотя его брат Том женился на Хайди Клум в 2019 году, сам Билл Каулитц всё ещё ищет подходящего партнера. Почти три года у него были отношения с мужчиной из Лос-Анджелеса, у которого теперь есть жена и ребёнок. Знаменитость Билла осложняла эти отношения. "Когда мы ещё были вместе, он сопровождал меня в Германию. Его напугало, какое огромное внимание я привлекаю к себе".*
Секс за деньги - это нормально После разрыва отношений [с человеком, который разбил сердце Биллу] Каулитц попытался утешить себя мужским эскортом в отеле. На вопрос, почему такая обожаемая поп-звезда, как он, платит за секс, Каулитц отвечает: "У меня так много друзей, которые уже платили за секс. Но почему-то это всё ещё табу для многих. Я тоже пробовал. И что из этого? Горжусь ли я этим? Нет. Но это тоже часть жизни". Тоже верно.
В конце концов, он не единственная знаменитость, заплатившая деньги за секс.
* Если тот мужчина из Лос-Анджелеса - Алекс Кластер, то действительно в 2013 году он сопровождал Билла в Германию. Билл в то время был судьёй на шоу "Германия ищет Суперзвезду". Алекс был на съёмках шоу в зале среди зрителей.
В понедельник выйдет в свет первая автобиография Билла Каулитца "Карьерное самоубийство: мои первые тридцать лет".
Это питомник Irish Wolfhound Barnim в коммуне Вандлиц: www.irish-wolfhound-barnim.de Вандлиц находится в 30-40 минутах езды от Берлина. По всей видимости, они потом, перед тем как уехать в Лос-Анджелес, заехали в гости к Симоне, так как на фото Лени - картины с автографом Симоны.
локация #1: питомник Irish Wolfhound Barnim. Адрес: Zerpenschleuser Chaussee 5, 16348 Wandlitz, Германия локация #2: в гостях у Симоны?
Билл: Привет всем! Большое спасибо всем вам за вашу поддержку трека “White Lies”. | Hi everyone! I thank you all so much for the support with “White Lies” Густав: “White Lies” (вместе с Биллом). Thank you! (Спасибо!) Билл: Народ, вы замечательные. Мы так вами гордимся. | You, guys, are amazing. We are so proud of you!
Том: Привет, все! Это новая книга моего брата-близнеца. И мы собрались с моими дорогими коллегами из группы Тома и сейчас будем читать книгу "Career Suicide".
(9) IG-история Tokio Hotel #2 (01.02.21): Оставайтесь с нами, чтобы послушать перед сном истории от Билла Каулитца. - видео: drive.google.com/file/d/1OfQY-AhRo1yOrX08dtvfhF... - играет трек "White Lies" от Vize & Tokio Hotel
Билл: Густав, с другой стороны, был похож на Питера из "Хайди"*: маленький пацан, который сидит где-то в Альпах перед маленькой деревянной хижиной альпийского дедушки и стучит. Очень неуклюжий, молодой и чистый - милый мальчик. Густав играл в кавер-группе, с которой уже выступал на городских фестивалях. Поэтому он уже мог подбирать ритм. Когда он воспроизвел наши песни с демо-записи, мы подумали: "Хорошо, подходит!" И пригласили его прямо на следующую репетицию группы. В тот момент мы даже не задавались вопросом, а хочет ли он к нам вообще. "Окей, хорошо, у тебя есть работа", - сказал ему Том. | Gustav hingegen wirkte wie Peter aus Heidi: ein kleiner Naturbursche, der irgendwo in den Alpen vor der kleinen Holzhütte vom Almöhi sitzt und an Stöcken rumschnitzt. Ganz unbeholfen, jung und rein – ein lieber Junge. Gustav spielte damals in einer Coverband, mit der er auch schon auf Stadtfesten aufgetreten war. Er konnte also covern. Als er unsere Songs von einem Demotape nachspielte, dachten wir: "Good enough, das wird schon passen!", und haben ihn direkt zur nächsten Bandprobe eingeladen. Ob er überhaupt Bock auf uns hatte, haben wir uns in dem Moment gar nicht gefragt. "Okay, gut, du hast den Job", sagte Tom.
Билл: Чуть позже мы познакомились с Георгом, который учился в той же музыкальной школе, что и Густав. Эти двое несколько раз пересекались друг с другом, но не были друзьями. Guido также познакомил нас и с Георгом. "У меня тут есть ещё один басист", - сказал он. "Но он только начал играть на басу и особо ничего ещё не умеет". (Том: Так и сейчас также). На самом деле Георг играл на басу всего лишь два или три месяца. | Georg, der in der gleichen Musikschule wie Gustav war, haben wir etwas später kennengelernt. Die beiden waren sich ein paar Mal über den Weg gelaufen – befreundet waren sie aber nicht. Guido brachte uns auch mit Georg in Kontakt. »Ich habe hier noch einen Basser«, sagte er. "Der hat aber gerade erst angefangen und kann noch so gar nichts." Tatsächlich spielte Georg erst seit zwei, drei Monaten Bass.
- репост в инста-истории Густава #7-11 - репост в инста-истории Билла #7-10
* "Хайди" - повесть швейцарской писательницы Johanna Spyri.
Билл: Привет, народ! Как дела? Экстренные новости: у нас теперь есть гифки! Том, что такое гифки? | Hey guys! What's up? Breaking news! We have gifs now! Tom, what is the gif? Том: Мои самые лучшие. Это всё, что я знаю. | Mine are the best ones. That's the only thing I know. Билл: Всё, что вам сейчас надо сделать, это напечатать "Tokio Hotel" в поиске. | All you have to do now is to type in Tokio Hotel.
(2) TikTok Tokio Hotel: Что из этого одна правда, а что ложь? Попробуйте догадаться и покажите нам свой чэллендж на трек "White Lies" #WhiteLiesChallenge 🔥 @gustavschaefer | Which one is true and which one are #WhiteLies? Take a guess and let us see your #WhiteLiesChallenge 🔥 @gustavschaefer - играет трек "White Lies" от VIZE & Tokio Hotel видео: www.tiktok.com/@tokiohotel/video/69246227119142...
Георг и Густав утверждают, что они: - однажды плавали с акулами; - их арестовывали; - они жили вдвоём в одной комнате.