пятница, 20 марта 2020
четверг, 19 марта 2020




читать дальше
локация: гостевой дом на вилле Хайди Клум.
=======================================
+


читать дальше
инстаграм Билла #2168: Скучаю по этому, скучаю по вам ❣️❣️❣️ #гастрольный_дневник фото от неизвестных людей и @domiwizzl | Missing this, missing you all ❣️❣️❣️ #tourdiaries pics by anonymous and @domiwizzl www.instagram.com/p/B98NPYohAkA/


(1) voguegermany IG: Представляем вам серию видео #HangWithVogue (зависаем с Vogue)! Мы спросили близких нам людей о том, как выглядит их обычный день сейчас. Первым в нашей новой серии будет музыкант Билл Каулитц. А как вы проводите вечер дома? #оставайтесь_дома #люди_vogue #социальное_дистанцирование | Introducing #HangWithVogue! Wir haben Menschen, die uns nahe stehen, gefragt, wie ihr Alltag jetzt aussieht. Der erste in unserer neuen Reihe ist Musiker @billkaulitz. Und wie verbringen Sie ihren Abend zu Hause? #stayingathome #voguemenschen #SocialDistancing
видео: instagram.com/p/B96-lUxI-NJ/
twitter.com/tokiohotelcz/status/124068511436911...
(2) инста-истории Билла #1-4: репост с аккаунта @voguegermany: Билл Каулитц, на что похож твой обычный день сейчас? - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1240700907945250817
twitter.com/Ksuta_tw/status/1240700995891429377
twitter.com/Ksuta_tw/status/1240701043601575936
Билл: Привет, дорогой Vogue! Я на добровольном карантине, и я остаюсь дома, что, в принципе, должны сделать все. Я связался с вами из гостевого дома, где я окопался, и где я работаю над музыкой и песнями, и где я пишу, проверяю электронную почту и отвечаю на много писем, а также делаю все дела, на которые у меня обычно не хватает времени, так что это не так уж и плохо. Вот так я и провожу время: сижу дома, чтобы не распространять бактерии. Оберегаю себя и других, а когда мне уж совсем скучно, то я делаю вот это (показывает принт "Netf**x & Chill" на футболке). Но, конечно, я делаю первое [смотрю канал Netflix – прим. переводчика], так как для второго нужен ещё один человек.
- видео записано 17 марта 2020 года на кухне в особняке Хайди Клум.

(1) инста-история Густава #1: Всем привет! - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1240646919589974017
- Эту кружку Густаву подарили во время предварительного прослушивания альбома 8 февраля 2020 года в студии Riverside Studios в Берлине. На кружке написано: "Лучший барабанщик".
Благодаря громким заявлениям Хайди Клум в своём посте о социальном дистанцировании и невозможности пройти тест на коронавирус, имя Тома упомянули в New York Times! Правда, его имя стоит только под фотографией, а в статье пишут о Хайди Клум...
Нужно пройти тест на коронавирус? Если вы богаты, то это может вам помочь.
www.nytimes.com/2020/03/18/us/coronavirus-testi...
Нужно пройти тест на коронавирус? Если вы богаты, то это может вам помочь.
www.nytimes.com/2020/03/18/us/coronavirus-testi...
среда, 18 марта 2020
Поздно ночью 18 марта немецкий блогер Leon Pelz проводил прямую трансляцию в инстаграме, и Густав присоединился к его эфиру. Леон Пельц живёт в пригороде Ганновера (Германия). Перед туром по Латинской Америке Густав ездил к нему в гости, и они устроили фотосессию в Ганновере.
- Прямая трансляция - видео:
vk.com/video-116853_456244900?list=15e0fef9d39e...
youtu.be/mPEEU-87cSc
за видео спасибо thcommunityvk
- Прямая трансляция - видео:
vk.com/video-116853_456244900?list=15e0fef9d39e...
youtu.be/mPEEU-87cSc
за видео спасибо thcommunityvk
вторник, 17 марта 2020
Если 12 марта 2020 года парни сообщили фанатам, что тур временно приостановлен на неопределённое время, то теперь он отменён официально. Вот такое послание получили обладатели ВИПов:

twitter.com/ogth/status/1239845003247128577
Дорогие фанаты Tokio Hotel!
Из-за сложившейся ситуации тур по Латинской Америке отменён. Нам очень жаль, но продолжать тур невозможно из-за коронавируса. Здоровье всех участников для нас есть и будет на первом месте. Деньги за купленные ВИП-пакеты для городов Кито, Сантьяго, Лима, Ла-Пас, Буэнос-Айрес и Сан-Паулу будут возвращены. Вам не нужно ничего делать, средства будут автоматически возвращены на ваш банковский счёт. Мы делаем всё возможное, чтобы вернуть деньги как можно скорее. Пожалуйста, обратите внимание, что из-за большого числа транзакций возвращение ваших денег может занять до четырёх недель. Спасибо вам за понимание, и, пожалуйста, не отвечайте на это электронное письмо, потому что это замедлит процесс. Берегите себя и будьте здоровы!
Ваша команда Treehouse.

twitter.com/ogth/status/1239845003247128577
Дорогие фанаты Tokio Hotel!
Из-за сложившейся ситуации тур по Латинской Америке отменён. Нам очень жаль, но продолжать тур невозможно из-за коронавируса. Здоровье всех участников для нас есть и будет на первом месте. Деньги за купленные ВИП-пакеты для городов Кито, Сантьяго, Лима, Ла-Пас, Буэнос-Айрес и Сан-Паулу будут возвращены. Вам не нужно ничего делать, средства будут автоматически возвращены на ваш банковский счёт. Мы делаем всё возможное, чтобы вернуть деньги как можно скорее. Пожалуйста, обратите внимание, что из-за большого числа транзакций возвращение ваших денег может занять до четырёх недель. Спасибо вам за понимание, и, пожалуйста, не отвечайте на это электронное письмо, потому что это замедлит процесс. Берегите себя и будьте здоровы!
Ваша команда Treehouse.
понедельник, 16 марта 2020





читать дальше


(6) инста-история Билла #6: Очень понравилось 😍 - репост с аккаунта @xobillie
(7) инста-история Билла #7: @arkitekyuklid - репост с аккаунта @heidiklum
- работа художника John Euclid Templonuevo.
+ Под своим постом в комментариях Хайди Клум написала следующее: @maddielistick Том в порядке, его результаты отрицательные. Я получу свои результаты в четверг.
www.instagram.com/p/B90oB26pvu9/
локация: гостевой дом на вилле Хайди Клум.
воскресенье, 15 марта 2020
23:54
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Похоже, что на время карантина, после громких заявлений Хайди о социальном дистанцировании от мужа, к ней в особняк приехал пожить ещё и Билл.

читать дальше
локация: гостевой дом на вилле Хайди Клум.
========================
+ Муж Хайди Клум идёт в магазин... после того, как заболел и прошёл тест на коронавирус

Муж Хайди Клум рискует... потому что он решил выйти в оживленные общественные места, не зная результатов своего теста на коронавирус!!! Муж Хайди, Том Каулитц, отправился в воскресенье за продуктами вместе со своим братом Биллом Каулитцем в супер популярный супермаркет Лос-Анджелеса Erewhon Market... и это после того, как заболел и прошёл тест на смертельный вирус. Том и Билл пошли за продуктами в масках и перчатках... но маски и перчатки - это не стальной занавес.
www.tmz.com/2020/03/16/heidi-klum-husband-goes-...
- папарацци успели сделать, по крайней мере, 24 снимка после того, как Билл и Том вышли из супер-популярного супермаркета Erewhon Market.
+ добавлено 24.03.20:
читать дальше
www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-8120193/P...
локация: супермаркет Erewhon Market. Адрес: 7660 Beverly Blvd A, Los Angeles, CA 90036, США




читать дальше
локация: гостевой дом на вилле Хайди Клум.
========================
+ Муж Хайди Клум идёт в магазин... после того, как заболел и прошёл тест на коронавирус


Муж Хайди Клум рискует... потому что он решил выйти в оживленные общественные места, не зная результатов своего теста на коронавирус!!! Муж Хайди, Том Каулитц, отправился в воскресенье за продуктами вместе со своим братом Биллом Каулитцем в супер популярный супермаркет Лос-Анджелеса Erewhon Market... и это после того, как заболел и прошёл тест на смертельный вирус. Том и Билл пошли за продуктами в масках и перчатках... но маски и перчатки - это не стальной занавес.
www.tmz.com/2020/03/16/heidi-klum-husband-goes-...
- папарацци успели сделать, по крайней мере, 24 снимка после того, как Билл и Том вышли из супер-популярного супермаркета Erewhon Market.
+ добавлено 24.03.20:



читать дальше
www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-8120193/P...
локация: супермаркет Erewhon Market. Адрес: 7660 Beverly Blvd A, Los Angeles, CA 90036, США
суббота, 14 марта 2020
инстаграм heidiklum: Как и многие из вас, я тоже болела всю неделю, и, к сожалению, мой муж, который вернулся из тура пару дней назад, также заболел. Мы приняли меры предосторожности и решили побыть отдельно друг от друга, пока не получим результаты наших тестов на коронавирус (сегодня мы, наконец-то, смогли пройти этот тест). Мы не хотим распространять инфекцию и подвергать опасности других... и даже самих себя! И даже, если я очень сильно хочу обнять и поцеловать своего мужа, сейчас самое главное - это не дать инфекции распространиться дальше. ❤️ Настали странные времена... но именно в такие моменты ты вспоминаешь, что для тебя самое важное - это люди, которых ты любишь, и их безопасность. Социальное дистанцирование - это то, что нужно сейчас всем ответственным гражданам мира. Мы все столкнулись с этим, и именно мы можем защитить своих любимых, соседей и общество, в котором живём. Пожалуйста, прислушайтесь к советам официальных лиц и оставайтесь дома, если можете. Не контактируйте с другими людьми лично... особенно, если вы себя плохо чувствуете. Я вижу, как люди совершают прекрасные поступки по всему миру ради других, и это вселяет надежду! Посылаю вам любовь и заряд положительных эмоций и исцеления… все вместе мы сможем это преодолеть, но нам нужно действовать и поступать правильно ради светлого и здорового будущего. 🥰😷✌🏻🧼❤️ #социальное_дистанцирование #washyourhands (мойте руки) #stayput (оставайтесь дома) #bekindtoeachother (будьте добры друг к другу)
- видео: www.instagram.com/p/B9vJ3QvJy1c/
+ Хайди Клум и её муж Том Каулитц прошли тест на коронавирус и находятся в карантине отдельно друг от друга -
www.justjared.com/2020/03/14/heidi-klum-husband...
локация: особняк Хайди Клум
- видео: www.instagram.com/p/B9vJ3QvJy1c/
+ Хайди Клум и её муж Том Каулитц прошли тест на коронавирус и находятся в карантине отдельно друг от друга -
www.justjared.com/2020/03/14/heidi-klum-husband...
локация: особняк Хайди Клум

(1) IG-история Густава #1: Доброе утро всем! Надеюсь, у вас все хорошо! видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1238777144685350912

(1) инста-история Tokio Hotel #1: Вот так противостоим коронавирусу. Переходите по ссылке, чтобы посмотреть новый эпизод ТХ ТВ. - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1238559996834611202
Эпизод 03 - Однажды в Голливуде *| Once upon a time in Hollywood - Tokio Hotel TV 2020 Official
видео: www.youtube.com/watch?v=Q7vI3yt744Q
перевод: youtu.be/Jo7h5czYpE8
+ Скрины:
tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...
* Название такое же, как у известного фильма Квентино Тарантино "Однажды в… Голливуде" (2019)
** Эпизод снимали в период с 29 февраля, когда Густав, Доминик, Георг, Штефани и Наталья Грюнер вылетели из Берлина в Лос-Анджелес. Репетиции в Fonogenic Studios, и 4 марта 2020 года во время концерта в Лос-Анджелесе в клубе "Troubadour".
I. Билл страдает на карантине:

(1) инста-история Билла #1: Не могу сделать тест на коронавирус в Лос-Анджелесе. Перепробовал всё, но это просто невозможно.
(2) инста-история Билла #2: Я хочу вновь отправится в тур - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1238714634468761601
twitter.com/tokiohotelcz/status/123868758771339...
локация: гостевой дом на вилле Хайди Клум.
II. Доминик, Густав и Георг улетели в Германию:

инста-история от Доминика: Георг, Густав и Доминик в курительной зоне на удивление пустого международного аэропорта Шарля-де-Голя в Париже - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1238761179121582082
- в аэропорту пусто, как в фильмах о апокалипсисе... благодаря Доминику, мы теперь знаем, что они прилетели в Берлин через Париж.


(1) инста-история Билла #1: Не могу сделать тест на коронавирус в Лос-Анджелесе. Перепробовал всё, но это просто невозможно.
(2) инста-история Билла #2: Я хочу вновь отправится в тур - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1238714634468761601
twitter.com/tokiohotelcz/status/123868758771339...
локация: гостевой дом на вилле Хайди Клум.
II. Доминик, Густав и Георг улетели в Германию:

инста-история от Доминика: Георг, Густав и Доминик в курительной зоне на удивление пустого международного аэропорта Шарля-де-Голя в Париже - видео:
twitter.com/Ksuta_tw/status/1238761179121582082
- в аэропорту пусто, как в фильмах о апокалипсисе... благодаря Доминику, мы теперь знаем, что они прилетели в Берлин через Париж.
четверг, 12 марта 2020








читать дальше
======================
Воспоминания о вчерашнем концерте:





читать дальше
+ TH TV Эпизод #04: Да здравствует Мексика! | Viva los México
- видео: youtu.be/iK2kccnvbNY
+ скриншоты: tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...
+ с русскими субтитрами - www.youtube.com/watch?v=Zn72RFzwIUk
пост: kaulitz-planet.diary.ru/p219222472_th-tv-ep04-v...