Эпизод 1: четверг, 14-го ноября 2019, в 21:15 (время по Москве)(приглашённый гость: Olivia Jones) Эпизод 2: четверг, 21-го ноября 2019, в 21:15 (время по Москве) Эпизод 3: четверг, 28-го ноября 2019, в 21:15 (время по Москве) Эпизод 4: четверг, 05-го декабря 2019, в 21:15 (время по Москве) Эпизод 5: четверг, 12-го декабря 2019, в 21:15 (время по Москве)
20-ая по счёту ежегодная вечеринка на Хэллоуин от Хайди Клум будет в недавно открытом ресторане Cathédrale (от Tao Group) в четырёхзвёздочном отеле Moxy East Village hotel. На вечеринке мы услышим любимого ди-джея Хайди Клум - DJ Questlove, который и будет играть музыку для гостей.
Клум, которая недавно вышла замуж за Тома, уже наряжалась, как Джессика Рэббит, Клеопатра и Леди Годива (тогда она ещё была верхом на лошади). Сейчас она готовит “уникальное представление” своего костюма в этом году [мы уже знаем, что она будет облачаться в костюм в витрине магазина - прим. переводчика]. Похоже, что костюм будет “страшнее, чем все предыдущие.”
(1) инста-история Билла #1: труба зовёт в 7:15 утра - видео: twitter.com/tokiohotelcz/status/118161473102881... twitter.com/dicke_muschi/status/118161337419245... (2) инста-история Билла #2: марафет от визажиста Хелены Капидзич @helenanarra готов ✅ - видео: twitter.com/dicke_muschi/status/118163613691509... twitter.com/tokiohotelcz/status/118175237241617... (3) инста-история Билла #3: Стич (4) инста-история Билла #4: в наряде от @mansconceptmenswear для шоу "Queen of Drags" (5) инста-история Билла #5 - видео: twitter.com/tokiohotelcz/status/118175266515762... twitter.com/dicke_muschi/status/118170822774821... - играет трек "Diamonds Are A Girl's Best Friend" от Marilyn Monroe. - Билл готовится к съёмкам в трейлере Star Waggons (6) инста-история от визажиста Хелены Капидзич @helenanarra - на съёмочной площадке (7) инста-история Билла #1: веселье на зелёном фоне для шоу "Queen of Drags" @billkaulitz @queenofdrags @prosieben (8) инста-история Билла (9) conchitawurst IG: Реклама: Финал шоу #QueenOfDrags в четверг! @QueenOfDrags @aria_addams @vavavilde @yoncebanks @heidiklum @billkaulitz @laganjaestranja @queenofdrags @prosieben⠀ фото от @andrekarsai www.instagram.com/p/B6MA0r6p19h/ (10) conchitawurst IG: Беляночка и Розочка* @billkaulitz #QueenOfDrags @queenofdrags фото от @prosieben / @martin_ehleben www.instagram.com/p/B6OJz5LAeEv/ * Беляночка и Розочка (нем. Schneeweißchen und Rosenrot) — немецкая сказка от братьев Гримм - Билл лайкнул это фото и оставил комментарий: billkaulitz: ❤️❤️ (11) conchitawurst IG: Реклама: Финал шоу #QueenOfDrags! @heidiklum @billkaulitz @aria_addams @bambi_mercury @gold.samantha @haydenkryze @janisha.jones @katybaehm @leclery @thecandycrash @vavavilde @yoncebanks @queenofdrags pic @prosieben / @martin_ehleben www.instagram.com/p/B6QuXmVnynA/ (12-13) conchitawurst IG: www.instagram.com/p/B6SiVcRJqKO/ (14) инстаграм Билла #2106: Не пропустите большой финал нашего шоу "Queen of Drags"! Завтра в 22:15 часов (время по Москве) на канале Prosieben @prosieben ❣️ | Don’t miss out on our @queenofdrags Grand Finale tomorrow at 8.15 CET @prosieben ❣️ www.instagram.com/p/B6OOW-2hnQ0/ (15) инста-история Билла #3: Завтра последнее шоу ❣️ Я уже по нему скучаю @conchitawurst @heidiklum - видео: www.instagram.com/p/B6QmUuPJyZ0/ (16) leclery IG: Большое спасибо Биллу и Кончите - www.instagram.com/p/B6NWIEiq0em/ - Билл лайкнул это фото и оставил комментарий: billkaulitz: ❤️❤️❤️ (17) bambi_mercury IG: Красивые в розовом 💖💖 www.instagram.com/p/B6Sk40oIUvs/ и IG-история Билла #1 (от 20.12.2019) (18) инста-история Билла #12: Билл сделал репост истории с аккаунта приглашённого судьи Laganja Estranja @laganjaestranja (19) инста-история Билла: Сейчас решится, кто будет первой Королевой драгов - видео: www.instagram.com/p/B6QwLXrp_90/ (20) инста-история Билла: Тем временем во время коммерческой рекламы - видео: www.instagram.com/p/B6REWgypT0R/ и twitter.com/tokiohotelcz/status/120785982811638... (21) инста-история Билла: Кто же это будет???? (22) инста-история Билла: Поздравляем!!! - видео: www.instagram.com/p/B6RPMYMpX5Q/ (23) инстаграм Билла #2110: Шоу Queen of Drags было проектом, который шёл прямо из сердца, и я благодарен и горжусь, что был там! Спасибо команде и каналу @prosieben ! Мне было невероятно весело там, и я насладился каждой секундой работой над шоу! Что касается всех наших Королев, я горжусь вами! Вы сделали это шоу особенным и уникальным. @yoncebanks @vavavilde @aria_addams @haydenkryze @thecandycrash @gold.samantha @katybaehm @bambi_mercury @leclery @janisha.jones #10083;️❣️❣️ @heidiklum @conchitawurst я вас люблю ❤️ Спасибо фанатам и нашим зрителям. Я никогда не забуду это время❣️ И никогда не забывайте .. Шоу драгов должно продолжаться! the Drag Show must go on !!!! Оставайтесь #verfotzt, с любовью, Билл www.instagram.com/p/B6RN4GABwvK/ -------------------- (24) инста-история Билла #8-10: прикольный тизер - видео: twitter.com/dicke_muschi/status/120685815121310... twitter.com/dicke_muschi/status/120685822171936... twitter.com/dicke_muschi/status/120685826346944... или www.instagram.com/p/B6Q8GcaJTkM/ twitter.com/heidiklum/status/120773692162518630... - съёмки были 8 октября 2019 года в ЛА.
Билл: И кому только в голову пришла эта сумасшедшая затея? Хайди: Мне, а что? Мне нравится! Голос: Жюри, пожалуйста, пройдите в студию номер 3. Хайди: О! Финал! Начинается! Нам пора! Кончита: Вау, вау, народ! А как насчет того, чтобы закрепить? Билл: Плевать. Нам надо идти. Хайди: Быстрее! Ну, давайте уже! Кончита: Но тут написано "ФинаЙл"?! (некоторые буквы падают, и остается ФиЙнал) ...о, ну, и так сойдёт. -------------------------------------- (25) инстаграм Хайди Клум: Люблю вас, народ!! И это окончание съёмок 🙏🏻🥰❤️ #queenofdrags @laganjaestranja @conchitawurst @billkaulitz @gottmik @helenanarra - www.instagram.com/p/B6RRvkFJykL/ - Билл лайкнул это фото и оставил комментарий: billkaulitz: ❤️❤️❤️ ======================
(1-2) фото с сайта Prosieben (3) инстаграм Билла #2107: Кто станет первой Королевой в шоу "Queen Of Drags"? Большой финал 💃🏼 в 22:15 (время по Москве) на канале Prosieben | Wer wird die erste Queen Of Drags ? Das große Finale 💃🏼 Um 20.15 Uhr auf @prosieben @queenofdrags www.instagram.com/p/B6NHEm2BDoG/ (4) пресс-фото (5-6) Фото HQ/MQ
+ инстаграм Билла #2109: Скоро большой финал!!! Не пропустите. В 22:15 на канале Prosieben | Gleich ist großes Finale!!! Nicht verpassen. 20.15 uhr auf @prosieben @queenofdrags - видео: www.instagram.com/p/B6QtwbahUaF/
- На финале шоу Laganja Estranja (Jay Jackson) был приглашенным гостем-судьёй. Тема шоу "Candyland" ("Конфетоляндия" - страна конфет). Yonce Banks победила и стала Королевой драгов.
Фотосессия для немецкого журнала "Cosmopolitan", в которой участвовали Кончита Вурст, Билл и три драга, которые остались после 5 эпизода шоу "Queen of Drags", проходила в студии Quixote в Западном Голливуде. Победительница шоу Yoncé Banks попала на обложку журнала, но драги не только приняли участие в фотосессии. Они также дали интервью.
- Том и Хайди смотрели футбольный матч, где играли команды Eintracht Frankfurt (Айнтрахт Франкфурт) и Werder Bremen (Вердер Бремен). Матч закончился в ничью: 2:2.
- те кто купил этот журнал, уверяют, что в этой статье подруга Рии Зоммерфельд сказала, что Рия поделилась с ней о том, почему она ушла от Тома. Подруга Рии сказала, что Рия больше не могла выносить высокомерный характер Тома и Билла по отношению к людям, которые не так привлекательны и успешны, как они, хотя Рия не сказала ни одного плохого слова о своей жизни с близнецами. Рия сказала, что близнецы очень высокомерны и постоянно хотели переделать её....
(было бы неплохо посмотреть оригинал этого интервью, но я его пока не нашла) ===========================
- Том, Билл и Хайди находятся в ресторане немецкой кухни Wurstküche. Кстати, на подложке перед Томом написано "Brat", а это далеко не вегетарианский хот-дог, а Bratwurst*. Билл, Том и Хайди уже были здесь 3 октября 2019 года: kaulitz-planet.diary.ru/p218374624.htm
* Братвурст — немецкое название сосисок для жарки на сковороде или на гриле. Обычно производятся из свинины, в натуральной оболочке.
локация: ресторан немецкой кухни Wurstküche. Адрес: 800 E 3rd St, Los Angeles, CA 90013, США
+ имя Хайди Клум значится в списке гостей, приглашённых на благотворительный гала-вечер amfAR Gala, который пройдёт 10 октября 2019 года в Лос-Анджелесе. www.amfar.org/LA2019/
Время для шоу: Хайди Клум, Кончита Вурст (Conchita Wurst) и Билл Каулитц приглашают на большую сцену десять драгов из Германии, Австрии и Швейцарии. Кто сможет очаровывать зрителей и жюри? Кому Хайди Клум, Кончита Вурст и Билл Каулитц присудят титул "Королева драгов"? Съемки нового шоу для канала ProSieben проходят в настоящее время в Лос-Анджелесе (США).
Кончита Вурст: "Драг - очень многогранная форма самовыражения, и те, кто примеряет на себя этот образ, могут показать и предложить намного больше, чем просто красочную одежду, парики и макияж. Вот это мы и хотим показать зрителям, открыть им целую палитру, вот этого я действительно с нетерпением жду от этого шоу".
Билл Каулитц: "Мода, костюмы и макияж были моей страстью с самого детства, я люблю драгов, я несказанно рад этому шоу и счастлив, что Германия наконец-то увидит наших лучших и самых ярких драгов!"
читать дальшеХайди Клум: "Вот уже много лет я люблю и восхищаюсь драг-артом, поэтому мне приятно впервые представить это искусство и его впечатляющих героев в новом шоу на канале Prosieben на немецком телевидении. В ,Queen of Drags' мы покажем творческие грани мира драгов".
Каждую неделю Хайди Клум, Кончита Вурст и Билл Каулитц будут давать драгам новое задание, а потом оценивать: кто лучше всего перед аудиторией раскрыл тему очередного варьете-шоу. В каждом эпизоде к судьям будет присоединяться звездный гость или гостья. Кто продемонстрирует самый эффектный наряд? Кто восхитит аудиторию и жюри своей неординарной личностью, пением, танцами?
"Queen of Drags" продакшн от Redseven Entertainment GmbH. "Queen of Drags" - на телевидении уже осенью 2019 года, в 20:15 (время по Германии) на канале ProSieben.
+ Билл ответил фанатке: frencyblack: PLEASE RELEASE THE STUDIO VERSION OF CHATEAU AND BERLIN 😭❤ | Пожалуйста, выпустите студийные версии треков "Chateau" и "Berlin" 😭❤ billkaulitz: @frencyblack it’s coming 🔥 | уже скоро 🔥
локация: студия KAA #1. Адрес: 672 S Lafayette Park Pl, Los Angeles, CA 90057, США =======================
Хайди Клум подаёт заявление в суд, чтобы официально сменить свою фамилию на Хайди Каулитц
Хайди Клум предприняла необходимые шаги, чтобы сменить свою фамилию на фамилию нового мужа и стать Хайди Каулитц.
читать дальшеСогласно документам, которые есть у The Blast, Хайди обратилась в суд с просьбой поменять фамилию. Без сомнения, фамилия модели - одна из самых известных фамилий в мире, но как только судьи подпишут её заявление, она перестанет быть Клум.
Причину смены фамилия модель указала просто "брак". Понятно, что это обычная практика, когда люди женятся, но в случае, когда женятся знаменитости, это происходит далеко не всегда. В некоторых случаях звёзды оставляют свою фамилию, поэтому, когда они подписывают контракты или какие-нибудь юридические документы, они используют свою знаменитую фамилию.
Люди не обязаны менять свою фамилию, когда женятся. Хайди вышла замуж за Тома Каулитца спустя два месяца после помолвки, тайно подав заявление в окружной суд Лос-Анджелеса.
30 сентября 2019 года модель Хайди Клум подала заявление на смену фамилии ("Petition for change of Name" ) и назвала причину - "брак". В Верховном суде на этот счёт завели дело под номером 19STCP04278. Будет ли теперь модель подписывать свои контракты фамилией Kaulitz? "Нет, она будет Клум, как и прежде" - сказала Tina Land. Для канала Prosieben снимают шоу "Queen of Drags", а также шоу "Топ-модель по-немецки", и в обоих шоу она значится, как Клум. Что же говорит отец модели Гюнтер Клум (74) по поводу того, что его дочь больше не будет носить его фамилию? Гюнтер Клум ответил, как всегда: "Я не буду это комментировать".
(1) Tokio Hotel IG #569: нам так этого не хватает! готовы вновь выступать 💃🏼 #tokiohotel #живое_выступление | missing this! ready to do it again 💃🏼 #tokiohotel #live - видео: www.instagram.com/p/B3JREB6hpI_/
+ Билл и Георг лайкнули это видео. Билл оставил комментарий: billkaulitz: готов 🙋🏼♂️ =============================
* фото сделано 28 июня 2019 года во время выступления на фестивале в рамках Кильской недели.
- 5 эпизод - уже полуфинал! Тема "Horror and Halloween" (Ужасы и Хэллоуин). Приглашённая гость-судья - La Toya Jackson. Шоу покинули два драга: Bambi Mercury и Catherine Leclery.