Билл и Том на шоу Маркуса Ланца (Гамбург, 22.11.17)

[Unze]

(1) twitter.com/unkreeativ/status/93339766874272972...
(2-9) www.rtntvnews.de/fotos/28570/ZDF-Talkshow-Lanz-...
(10) инста-история от www.instagram.com/chantaltk/
(11)
(12) twitter.com/Josyly/status/933402283739697152
(13) инста-история от instagram.com/graninisworld
(14) Том и Билл с Cem Özdemir - www.facebook.com/Cem/photos/a.10151773557782881...

+

+HQ

гиф: twitter.com/unkreeativ/status/93339852875125965...
видео:
1) twitter.com/Maerchenx3/status/93342252486358221...
2) twitter.com/vicorale_/status/933438302165889026



шоу можно посмотреть он-лайн:
www.zdf.de/gesellschaft/markus-lanz/markus-lanz...
или youtu.be/S9OBcJ-xFxk

* часть 1: начало шоу - drive.google.com/open?id=1GdFqzz4DJMw1SV13fdl7d...
* части 2-1, 2-2: часть шоу, где Билл и Том появляются, в основном, на общих планах -
drive.google.com/file/d/1V8cum0utkNnL1MVtqnL4ci...
drive.google.com/file/d/1Rl_t-zbx8QVcLX6Kaby2Gc...
* часть 3: часть шоу с Биллом и Томом. -
drive.google.com/file/d/1vqwc7LnVUytLknsDMfFa7E...

скрины: tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=... и
tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...

• К сожалению, ничего нового или информативного не было сказано.
• Ни слова не было сказано о документальном фильме „Hinter die Welt“, хотя был показан его фрагмент.
• Первая половина шоу была посвящена в основном политическим разговорам, а во второй как раз говорили о близнецах.
• Близнецы сказали, что они поддерживают Меркель, а Том сказал, что в сегодняшней дискуссии, по его мнению, победил последователь партии зелёных. Когда Том был ещё совсем юным, к нему походили люди и спрашивали его о его политических предпочтениях. Том: Я даже и не знал, что имели в виду эти люди со своими „левый“ или „правый“ [имеется в виду принадлежность к разным партиям – прим. переводчика]. Они подходили ко мне и спрашивали: „Ты левый?“, а я тогда не знал, что это значит, и ответил: „Нет, я правша.“
• Показали эпизод из репортажа о Devilish (2003), после просмотра которого Каулитцы заулыбались, а Билл обратился к аудитории и сказал: „Густав был таким милым со своими барабанами, не так ли? “ Том сказал, что никогда прежде не видел этот репортаж. Том (обращаясь к Биллу): Я вижу по твоим глазам, как каким серьёзным ты тогда был. Ты, правда, тогда ко всему относился очень серьёзно. Билл: Да, конечно! Билл: „Вы видите, что я уже тогда пытался подсказать Тому, как лучше выразиться, чтобы в его ответах было больше шарма и очарования. “
• Близнецы увлеклись музыкой, стали сочинять песни уже в возрасте 7 лет. Билл сказал, что у Тома больше терпения, когда нужно научиться играть на музыкальном инструменте. Поэтому Билл не научился играть ни на одном инструменте: ему не хватает терпения и быстро становится неинтересно. А Том обычно сидит часами в студии и работает над музыкой. Но зато именно Билл всегда горит желанием показать аудитории то, что они только что создали. Например, когда он заканчивает сочинять песню, даже если она ещё сырая и плохая, он уже тут же хочет исполнить её перед публикой. Так братья поровну делят свои обязанности по работе в группе.
• Присутствующим в студии показали эпизод из фильма "Verrückt Nach Dir" (1994), в съёмках которого принимали участие и близнецы. Все с умилением посмотрели отрывок.
• Близнецы снова упомянули о своей тяжелой школьной жизни. Они сказали, что к ним относились, как к фрикам из-за их стиля в одежде. Отчиму приходилось забирать их из школы с собаками и бейсбольной битой. Билл: Я не такой фрик, который стоит один в углу. Рядом со мной был всегда другой такой же фрик. Поэтому мне было намного проще, чем другим людям в подобной ситуации.
• Ведущий: "Том, ты сказал, что если бы Билл был бы самым заурядным парнем, то бы ты тоже был самым обыкновенным парнем? Том: Да, я так считаю. Я всегда чувствовал, что именно Билл толкал нас вперёд… и это касалось нашей одежды и всего остального… именно он ничего не боялся, и поэтому я тоже становился храбрым и тоже пытался одеть что-нибудь экстремальное."
• Показали эпизод с DVD Tokio Hotel - Leb die Sekunde (2005), в котором Билл утверждал, что он никогда не женится. Билл с удивлением сказал: „Что-о-о, что я сказал?“ Том добавил, что Билл поменял свою точку зрения в этом вопросе, и теперь говорит, что хотел бы жениться. Он так и не ответил, где он встречает своих партнёров, хотя его и спросил об этом. Близнецы просто ответили, что они смогли начать жить обычной жизнью в Лос-Анджелесе.
• Когда в 2005 году во время каникул снимался клип Durch den Monsun, близнецы не могли даже и представить себе, что им запретят ходить в школу с самого начала учебного года. Это истерией, царящей вокруг них, но они были счастливы: им не надо было больше ходить в школу. Билл: "Тогда в 2005 году это было невозможно предугадать и объяснить. Мы не имели представления, что нас ждёт впереди. Думаю, Что вообще нельзя объяснить успех. Считаю, что успех приходит, когда тебе нравится то, чем ты занимаешься, и ты в это веришь. И, естественно, для этого нужно много работать, но я не верю, что успех можно планировать."
• Том: Люди спрашивают нас: Какие у вас планы на отпуск летом? Я сказал им: Будем снимать видео. Они такие: А зачем вам видео? Ну, музыкальный видеоклип… и тот человек: Ну, да, конечно, и его ещё потом покажут по телевизору…И я такой: Да! Надеюсь. И все просто засмеялись над нами.
• Говоря об изменениях в группе Билл, улыбаясь, сказал „[...] Густав между тем уже женат и стал папой. За кулисами сейчас всегда повсюду валяются игрушки, и есть малышка, которая повсюду прыгает. “
• Уже в самом конце шоу показали отрывок из клипа Boy Don't Cry (2017), где Билл примеряет на себя женский образ. Но не было никаких комментариев, ни от ведущего, ни от гостей шоу… Близнецам пожелали удачи в их дальнейшем творчестве, и шоу закончилось.



(1) www.instagram.com/p/Bb67UM-Ak40/?taken-by=sasak...
(2) www.instagram.com/p/Bb2EnY8g6IX/?taken-by=sasak...

+ добавлено 05.04.18:



локация: Fernsehmacher (студия в Phoenixhof). Адрес: Stahltwiete 14, 22761 Гамбург

@темы: Гамбург, Локация, скрины , screens, video, видео, фандом, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel - IG #367 & Tokio Hotel TW (22.11.17)

[Unze]

Покер, порно и пицца - и этим всё сказано! Эпизод #TokioHotelTV УЖЕ в сети | Poker, Porn & Pizza says it all! #TokioHotelTV out NOW www.instagram.com/p/Bbzc4qtl1La/

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

#15 Poker, Porn & Pizza - Tokio Hotel TV 2017 Official

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=B8UpBln4bFw

скрины: tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...

#15 Покер, порно и пицца - Tokio Hotel TV 2017 Official

На мите:
Фанатка: Если послушать трек "Scream" задом наперёд, то в одном месте можно услышать скрытое послание "My love is nasty" ("Моя любовь омерзительна".
Георг: My love is nasty?
Фанатка: Да! (все засмеялись)
Билл и Том: Секс в большом городе.
Билл: Это наша Саманта (указывая на Тома), вот она.
Том: Вот она… Саманта!
Билл: Шарлотта!
Том: (хлопая по коленке Георга): Шарлотта!
Билл: Я – Кэрри!
Том: И Джонс… Как зовут ту другую девушку?
Густав: Густафина.

с русскими субтитрами -

youtu.be/oV95vxu7a_w

www.youtube.com/watch?v=WsYwQqmqA8g

@темы: скрины , screens, TH TV, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

Билл и Том снова на немецком ток-шоу (22 ноября 2017, Гамбург)

[Unze]

Билл и Том снова будут гостями на немецком ток-шоу у Маркуса Ланца (Markus Lanz). Запись передачи 22 ноября 2017 года в 19:30 (время по Москве). Кроме них, в передаче примут участие Олаф Шольц (Olaf Scholz), германский политик из партии СДПГ, и Зепп Майер (Sepp Maier), бывший футболист-вратарь, выступал за клуб «Бавария» Мюнхен и национальную сборную ФРГ.

Источник: www.fernsehmacher-tickets.de/shows.php

Шоу (эпизод #1062) можно будет посмотреть в 23:45–00:55 (время по Германии или в 01:45 - 02:55 - время по Москве). Ссылки на просмотр шоу:

www.zdf.de/sender/zdf/zdf-live-beitrag-100.html
www.freetvstream.in/de/tv/zdfinfo.php/
oklivetv.com/zdf-live/ или www.freeintertv.com/view/id-2602/

запись создана: 09.11.2017 в 22:06

@темы: анонс, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Билл и Том приехали на ток-шоу Маркуса Ланца (22.11.17, Гамбург)

[Unze]

(1-4) twitter.com/unkreeativ/status/93333737259026841...
(5-6) инста-истории от madeoutoflights
(7) twitter.com/unkreeativ/status/93333747696139468...

+


локация: Fernsehmacher (студия в Phoenixhof). Адрес: Stahltwiete 14, 22761 Гамбург

@темы: Гамбург, Локация, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, собака, кот, dog, cat

---

Bill Kaulitz - IG-Story #1 (22.11.17)

[Unze]

(1) едем на шоу #Маркуса_Ланца! Смотрите сегодня вечером 👌

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, IG/Instagram

---

Билл на видео у архитектора Davide Rizzo (Берлин, 21.11.17)

[Unze]

видео: twitter.com/dicke_muschi/status/933090144000778...

источник: инста-история от daviderizzoarchitects (архитектор Давиде Риццо, на итальянской вилле которого близнецы гостили этим летом с 16-21 августа)

@темы: Берлин, video, видео, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Bill Kaulitz - IG-Stories #1-4 (21.11.17)

[Unze]

(1) в дождливые дни в моём шарфе "HIGH TANZEN" (проведите по экрану телефона вверх, чтобы купить такой же шарф)
(2) Теперь у Пумбы есть Симба 😱😱😱😱 - видео:
rutube.ru/video/1b2e729cb6ed13a36c7ee1d2a10a86b...
(3) спасибо, Карл Лагерфельд 😍😍 - видео:
twitter.com/THWonderland/status/933027299401879...
(4) видео: twitter.com/THWonderland/status/933027948524920...

запись создана: 21.11.2017 в 14:37

@темы: Берлин, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat, IG/Instagram

---

Dominik Wilzok (IG) + Bill Kaulitz - IG #1464 + Tokio Hotel TW (21.11.17)

[Ichbinda]

(1) Красное 🔴 освещение - Билл Каулитц. Спасибо всем за этот замечательный тур! Это было великолепно! 🔥 @georglisting @tomkaulitz @gustavschafer #dreammachinetour2017 #shtclq
www.instagram.com/p/Bbwr68_lB8S/?taken-by=domiw...

* Билл лайкнул первое фото

(2) всё красное 🚨 📸 фото от @domiwizzl | all red everything 🚨 📸by @domiwizzl - www.instagram.com/p/Bbw12ffnM7H/?taken-by=billk...

(3) domiwizzl IG: www.instagram.com/p/BcN98ZQlWfc/ **

** Билл лайкнул это фото

- фото сделаны 16 ноября 2017 года в Нанси (Франция) во время дополнительного тура на бис Dream Machine 2017

концертная площадка L'Autre Canal. Вместимость 1293 человек. Адрес: 45 Boulevard d'Austrasie, 54000 Nancy, Франция

@темы: photo, фото, Нанси, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки, информация из социальных сетей, Tokio Hotel Team, staff, персонал

---

Bertil Mark Lighting Design

[Ichbinda]

Клубный тур Dream Machine 2017/2018
концептуальный дизайн, дизайн шоу

bertilmark.com/tokio-hotel-2017/

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, DreamMachineTour2017, Tokio Hotel Team, staff, персонал, выступление, концерт

---

Bill Kaulitz - IG #1463 & Tokio Hotel TW (20.11.17)

[Ichbinda]

#рутина во время тура 📸 фото от @domiwizzl #воспоминание #Франция #Марсель | #routine when on tour 📸by @domiwizzl #tb #france #marseille
www.instagram.com/p/BbuKjbTnEEA/?taken-by=billk...

* фото сделано 15 ноября 2017 года в Марселе (Франция)

локация: отель Grand Hotel Beauvau Marseille Vieux Port MGallery by Sofitel. Адрес: 4 Rue Beauvau, 13001 Marseille, Франция

@темы: Марсель, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Bill Kaulitz - IG-Story #1 (20.11.17)

[Ichbinda]

(1) кое-как пытаешься пережить понедельник, и вдруг осознаёшь, что есть фильтр с Микки 😍😍 - видео:
rutube.ru/video/60015d8c0b26e3be4bb974d4da651d1...

twitter.com/THWonderland/status/932614238413164...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет, IG/Instagram

---

Фан-арт

[Ichbinda]

twitter.com/Shika998/status/932380101936893955

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Новое-старое фото Билла и визажиста (Турин, Италия, 12.11.17)

[Unze]

twitter.com/disturbialien/status/93232846669083...

@темы: Турин, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, DreamMachineTour2017, Tokio Hotel Team, staff, персонал

---

Любопытно: подарок Билла на день рождения Натали Франц

[Unze]

(1) 17 ноября 2017 года Натали Франц отмечала свой день рождения в Берлине. Билл не смог быть на её дне рождения, потому что группа выступала на частной вечеринке в России, но подарок Билл подарил. К слову, похоже, что Натали была вчера на последнем шоу дополнительного тура на бис в Берлине, она недавно опубликовала видео с концерта в инста-историях.
(2) Билл лайкнул это фото Натали с её дня рождения:
www.instagram.com/p/BbnDegbnooQ/?taken-by=natal...

@темы: Natalie Franz, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Likes, лайки, круг общения ТХ

---

Пресса (ссылка)

[Unze]

TOKIO HOTEL: Последний концерт во Франции, такой энергичный
www.azikmut.fr/tokio-hotel-un-dernier-concert-e...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Концерт (Берлин, 18.11.17)

[Ichbinda]

Спасибо владельцам фото.

+

Видео:

www.youtube.com/watch?v=pCJYVbCe-wU

www.youtube.com/user/PrinzessinvonLeocore

twitter.com/0cii/status/932177630392176641

+

видео:

www.youtube.com/user/Puffslime/videos

www.youtube.com/watch?v=i4h4PP3EAUo

www.youtube.com/channel/UCTttLmaWqd3liMytUUhAvQ...

@темы: Берлин, video, видео, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, DreamMachineTour2017, информация из социальных сетей, выступление, концерт

---

M&G (Берлин, 18.11.17)

[Ichbinda]

Спасибо владельцам фото.

+
Видео - twitter.com/0cii/status/932174618932236288

twitter.com/0cii

+

Спасибо Том.

+

www.instagram.com/letiiciaalvito/

+

видео (Билл поет) - www.instagram.com/p/BbsEnVKAvXx/

Tom Kaulitz - KOS pack - www.youtube.com/watch?v=DY-2obAs_Wg

+

www.instagram.com/p/BbvAKqnhcai/

@темы: Берлин, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, DreamMachineTour2017, информация из социальных сетей, meet-greet, автографсессия, мит-грит

---

Новости с передовой (Берлин, 18.11.17)

[Ichbinda]

twitter.com/Kimvaded/status/931893929561198593

twitter.com/xStrobeLightsx/status/9319639863036...

twitter.com/lalaincredibly/status/9319754785205...
twitter.com/tomandtheband/status/93196891042496...

* Майкл выгуливает собак: twitter.com/MadameAlien/status/9318809986562498...

* Вот чем занимаются техники: www.instagram.com/p/BbpEmBqDfyc/?taken-by=jptot...

- сегодня на концерт придут семьи парней. Кажется, что в зале больше друзей и членов их семей, чем самих фанатов. На концерте были Энди, Натали Франц и репер McFitti. Шермин Шахривар с дочкой тоже там. Она уже вела трансляцию из зала. Но она была отдельно от семьи и близких друзей группы, которые находились где-то на балконе. Шермин была с Пиар-менеджером Норой, подругой в зале.






(1) twitter.com/unkreeativ/status/93197725586108416...
(2-5) twitter.com/_SandraZ_
(6) www.instagram.com/p/BbqHecUg2DE/?taken-by=barba...
(7) barbarasuchkova IG: www.instagram.com/p/BbqJLSVgyby/
(8) twitter.com/_SandraZ_/status/932006578257096705
(9) twitter.com/_SandraZ_/status/932006184848187393

- Несмотря на то, что Билл ни мите перед концертом сам попросил фанатов петь Black на английском, он исполнил немецкую версию этой песни Schwarz от начала до конца. Билл объявил эту песню на немецком: “Der nächste Song ist Schwarz!“
- Фанаты с ВИПами KOS чуть не подрались на сцене за право встать ближе к Биллу во время исполнения Automatic (видео): twitter.com/ByNikith/status/932272818062012416
видео с фанатми KOS на сцене: twitter.com/Schwarz_Alien/status/93201183277623...
- Штаны Билла опять порвались, и через какое-то время он сел на лестницу, и фанаты смогли увидеть огромную дыру в его штанах.
- Момент, когда Билл замечает, что его штаны порвались (видео):
twitter.com/Jula483/status/932195061290369025
- Билл ни слова не сказал со сцены о наркотиках и т.д., как он это обычно делал в этом туре - скорее всего из-за своей семьи, которая была в зале.
- Густав сделал волну! (видео) twitter.com/vicorale_/status/932003017204928512
twitter.com/_ankey/status/932004453594619904
- Парни вышли на поклон (видео): twitter.com/_ankey/status/932012394657787905

Адрес площадки: репетиционная база группы в Берлине в здании Black Box Music - Hertzstraße 73, 13158 Berlin

запись создана: 18.11.2017 в 18:35

@темы: Берлин, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, DreamMachineTour2017, информация из социальных сетей, Tokio Hotel Team, staff, персонал, собака, кот, dog, cat, выступление, концерт

---

Bill Kaulitz - IG #1461-1462 & Tokio Hotel TW (18.11.17)

[Ichbinda]

(1) Собачка-толстосум* #Пумби в #Марселе | Jetset doggie #pumbi in #marseille
www.instagram.com/p/BbouBNBHKhM/?taken-by=billk...

* Jetset - группа влиятельных и богатых, элита, сливки общества.

локация: отель Grand Hotel Beauvau Marseille Vieux Port MGallery by Sofitel. Адрес: 4 Rue Beauvau, 13001 Marseille, Франция

(2) Последнее шоу!!! Финал тура "Машина грёз" сегодня вечером в #Берлине!!! 🕺🏼🕺🏼 📸by @domiwizzl | Last one !!! Finally of the #dreammachinetour in #berlin tonight!!! 🕺🏼🕺🏼 📸by @domiwizzl - www.instagram.com/p/BbpZI8fHpwa/

** фото сделано 15 ноября в Марселе в театре Le Silo. Адрес: 35 Quai du Lazaret, 13002 Marseille, Франция

запись создана: 18.11.2017 в 16:11

@темы: Марсель, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat