пятница, 12 мая 2017
youtu.be/oauNqWRxJ80
перевод видео:
Забавно: встреча близнецов в Берлине. Завтра очень важный день для парней из группы Die Lochis. Юные звёзды отпразднуют своё совершеннолетие. Но своем незадолго до этого события исполнилась их большая мечта. В столице Германии они встретились с другими очень известными близнецами. И это были близнецы из группы Tokio Hotel – Билл и Том Каулитцы. Для близнецов э Lochis это большая честь. Один из них написал в инстаграме: "Смогли сегодня познакомиться с моими кумирами детства!! Раньше о них только слышали, а сегодня пообедали с Биллом и Томом..." А теперь, кто знает, возможно, в будущем мы увидим какие-то совместные проекты этих четырёх парней.
перевела Unze

twitter.com/Like_a_Color/status/862991445740969...
Его фетиш – туалет
27-летнему вокалисту из группы Tokio Hotel нужно одно местечко для… эм, особых постановок.
Нет такого зеркала, мимо которого он бы просто прошёл, не посмотревшись в него.
Ой, писсуар: во время европейского тура "Dream Machine" Билл "щёлкал" себя на фоне самых разных туалетов.
Голубой свет: Всё ли там в порядке внизу? Вокалист в образе строителя проверяет унитаз.
Обслуживание номеров: "Фото для профиля в Tinder?" – спрашивает Билл своих фанатов, загрузив это фото в инстаграм, одновременно провокационно засунув руку себе в штаны.
#Селфи в туалете: Повседневно и круто со светлой гривой волнистых волос.
В баре: И в туалете модного клуба исполнитель "Durch Den Monsun" быстренько щелкает камерой!
Засветиться у писсуара: Музыкант хвалится своим пиджаком от Gucci на фоне общественной уборной!
Ванная комната в Брюсселе: Даже его брат-близнец Том засветился в туалетном селфи в Брюсселе. Самое главное: он не закрыл собой вид на унитаз.
перевела Unze
четверг, 11 мая 2017
(1) Билл на концерте группы Mando Diao * (видео):
rutube.ru/video/14642332199546dbb8d3f2e84f36e66...
* Mando Diao - шведская рок-группа, основанная в 1999 году в Бурленге. 11 мая 2017 года эта группа дала концерт на концертной площадке Säälchen по адресу: Holzmarktstr. 25, 10243 Берлин. Модель иранского происхождения Shermine Shahrivar тоже была на этом концерте.
1. Георг и Густав лайкнули фото:

читать дальше

(1) Георг и Густав лайкнули фото by mcfitti - www.instagram.com/p/BT8nJFqjCNV/
(2) Густав лайкнул фото by jackblack - www.instagram.com/p/BT9lRNABvwM/?taken-by=jackb...
(3) Густав лайкнул фото by specki_td_official - www.instagram.com/p/BT9QwO4B2Jf/
(4) Густав лайкнул фото by mcfitti - www.instagram.com/p/BT6cApSjrja/?taken-by=mcfit...
2. Георг лайкнул два фото Билла:

www.instagram.com/p/BT6qA7iAiWi/ и www.instagram.com/p/BT7qhGMA0nf/
3. Билл лайкнул фото:

heikolochmann IG: www.instagram.com/p/BT9AJ-AlXnq/
romanlochmann IG: www.instagram.com/p/BT9A5GvAlIs/?taken-by=roman...


читать дальше

(1) Георг и Густав лайкнули фото by mcfitti - www.instagram.com/p/BT8nJFqjCNV/
(2) Густав лайкнул фото by jackblack - www.instagram.com/p/BT9lRNABvwM/?taken-by=jackb...
(3) Густав лайкнул фото by specki_td_official - www.instagram.com/p/BT9QwO4B2Jf/
(4) Густав лайкнул фото by mcfitti - www.instagram.com/p/BT6cApSjrja/?taken-by=mcfit...
2. Георг лайкнул два фото Билла:

www.instagram.com/p/BT6qA7iAiWi/ и www.instagram.com/p/BT7qhGMA0nf/
3. Билл лайкнул фото:

heikolochmann IG: www.instagram.com/p/BT9AJ-AlXnq/
romanlochmann IG: www.instagram.com/p/BT9A5GvAlIs/?taken-by=roman...




(1) heikolochmann IG: Сегодня встретились с Биллом и Томом! Мега крутые парни и огромное вдохновение для нас! 🙏🏼 @tokiohotel www.instagram.com/p/BT9AJ-AlXnq/
(2) инста-история от heikolochmann
(3) инста-история от romanlochmann
(4) romanlochmann IG: Смог сегодня познакомиться с моими кумирами детства!! Пообедали с Биллом и Томом... 😍😜 @tokiohotel www.instagram.com/p/BT9A5GvAlIs/?taken-by=roman...
* Heiko и Roman Lochmann (Хайко и Роман Лохманн) из группы die Lochis - близнецы, родились 13 мая 1999 года (17 лет). По их словам, именно близнецы Каулитц вдохновили их заняться музыкой.
** Билл лайкнул оба фото в инстаграме

локация: Soho House Berlin



читать дальше
Билл Каулитц задаёт очень личные вопросы. Ответь на них одна или с друзьями. Эти вопросы помогут тебе узнать получше не только себя, но и того, кто их задал.
Вопросы без ответа:
• Что значит для тебя счастье?
• Ты когда-нибудь любила кого-нибудь без всяких условий?
• Что значит для тебя свобода?
• Ты когда-нибудь теряла интерес к жизни?
• Всегда ли ты была честна с собой?
• Ты когда-нибудь думала о своих похоронах? Или уже планировала их?
• Есть ли внеземная жизнь?
читать дальше


Даже сегодня его верные фанаты пойдут с ним через муссон (durch den Monsun): вокалист Tokio Hotel Билл Каулитц, будучи подростковой звездой, сопровождаемый криками и визгами, где бы он не появлялся, стал известен благодаря своим экстравагантным нарядам. Но сейчас, прожив какое-то время в Лос-Анджелесе, Билл приехал подышать берлинским воздухом: он сильно изменился - превратившись в богемного хипстера...
читать дальше

rusline_airlines IG: РусЛайн выполнил рейс по маршруту Воронеж - Краснодар для поп-рок группы из Германии @TokioHotel.
В Краснодаре 29 апреля артисты провели шоу-концерт в рамках мирового тура Dream Machine 2017.
Благодарим музыкантов за фото и желаем им дальнейших творческих успехов!
#руслайн #rusline #летимвместе #tokiohotel
www.instagram.com/p/BT6rlUBAEV2/?taken-by=rusli...

Молодые, какие мы сейчас* #путешествуем 🚀 | as young as we are #goingplaces 🚀 www.instagram.com/p/BT7qhGMA0nf/
* строчка из песни Tokio Hotel "As Young As We Are"
** Георг лайкнул это фото:

среда, 10 мая 2017
Вокалист Tokio Hotel Том Каулитц: он уже больше так не выглядит | TokioHotel-Sänger Tom Kaulitz: So sieht er nicht mehr aus


(1) @voguegermany 🙏 - страничка из немецкого журнала "Vogue"
Билл Каулитц задаёт очень личные вопросы. Ответь на них одна или с друзьями. Эти вопросы помогут тебе узнать получше не только себя, но и того, кто их задал.
Вопросы без ответа
(2) @voguegermany 🚀🚀🚀 - скан странички из немецкого журнала "Vogue":
"Dream Machine" - вот так называется пятый альбом группы Tokio Hotel. Летом 2005 года после выхода их дебютного сингла "Durch den Monsun" о четвёрке парней из Магдебурга в одночасье узнал весь мир. Тогда уже в пятнадцать лет именно братья-близнецы Билл и Том стали причиной массовой истерии и целью преследовавших их повсюду папарацци. "Чтобы понять и почувствовать, что значит жить нормальной жизнью", в 2010 году они переезжают в Лос-Анджелес. Другие два участника группы остаются в Германии. Новые песни, частично записанные по Skype, выдержаны в стиле электро-попа восьмидесятых годов с целенаправленным отказом от рока, который они играли раньше. Коммерческий суицид? "Плевать!" - отвечает Каулитц. – "Наши песни звучат именно так, как мы и хотели".
(3) видео: rutube.ru/video/2adbe4f58637e58d566b4e66367fef0...
Билл лайкнул фото:

by carljakob и видео от Nisse: www.instagram.com/p/BT6ZgqzlgTH/?taken-by=nisse...

+ подписался на аккаунт: voguegermany

by carljakob и видео от Nisse: www.instagram.com/p/BT6ZgqzlgTH/?taken-by=nisse...

+ подписался на аккаунт: voguegermany


(1) 💉 - www.instagram.com/p/BT6S790A6gc/
(2) ⚪️🔴 - www.instagram.com/p/BT6qA7iAiWi/
* Георг лайкнул второе фото:

вторник, 09 мая 2017
Густав лайкнул фото:


(1) by mcfitti - www.instagram.com/p/BT1wN1zDeuH/
(2) by jackblack - www.instagram.com/p/BT1oM5Xh_dR/
+ плюс фото Георга: www.instagram.com/p/BT14cL9h52n/



(1) by mcfitti - www.instagram.com/p/BT1wN1zDeuH/
(2) by jackblack - www.instagram.com/p/BT1oM5Xh_dR/
+ плюс фото Георга: www.instagram.com/p/BT14cL9h52n/