"У PopXport выходит 500 выпуск – немецкий мир поп-музыки поздравляет"
Rammstein, Tokio Hotel, Scooter, Cascada, Scorpions: немецкие музыкальные исполнители и группы поздравляют PopXport с 500-тым выпуском. Смотрите видео: www.dw.com/de/popxport-wird-500-die-deutsche-po...
Билл: PopXport, желаем любви и поздравляем с 500-ым выпуском!
* видео было записано 21 февраля 2017 года на репетиционной базе группы во второй день промо.
- Парней спросили о фанфиках. Они сказали, что никогда ничего подобного не читали, но Билл считает интересным тот факт, что кто-то пишет о них истории, и эти истории становятся популярными. - Том говорил о ранах, которые лечит время. читать дальше- Билл признал, что в Осло ровно 9 лет назад 7 апреля они отменили шоу в рамках тура 1000 Hotels. Хотя сначала он и не думал об этом, просто кто-то во время шоу сказал ему об этом. - Билла спросили, что он будет делать, если с его голосом что-то случится во время тура? Билл сказал, что он всегда возит с собой много лекарств для горла, у него есть ингалятор, и он пьёт много чая. Он старается не петь везде и много, когда в этом нет нужды. Том встрял и сказал: "Или мы просто отменяем шоу". - Девушка рассказала о своей сердечной проблеме. Сначала Билл сказал, что если её парень не делает её счастливой, то ей нужно просто уйти от него. У него была похожая проблема в его отношениях. Девушка сказала, что не оставит своего парня, потому что она его очень сильно любит. Том сказал, что он верит на все 1000%, что время лечит всё. Ей не нужно ничего бояться, даже если её сердце разобьётся, когда она уйдёт от своего парня. Ей не надо боятся, что она разобьёт сердце парня. Время лечит всё. - Одна девушка сказала, что она выросла в Германии, в том самом месте, где мама близнецов выходила замуж. Затем девушка спросила, какое место в городе им нравится больше всего? Близнецы вдруг начали спорить, действительно ли их мама выходила замуж в этом городе. Билл спрашивал: "Это правда было в Rügen?" - Одна девушка спросила, знают ли они норвежский язык? Парни сказали, что нет. Тогда девушка сказала, что им надо знать слово "Skål", то значит "На здоровье" (когда пьют). Парни сказали, что это слово они уже знают. Георг попросил научить их каким-нибудь плохим словам, и одна девушка научила их говорить faen, что значит fuck. Тома учили произносить фразу "оближи мои яйца" на норвежском, затем оба: Билл и Том пытались это произнести. - Одна девушка спросила, знают ли они, что в Норвегии проживает коренное население саамы? Парни сказали: "Нет!" Затем эта девушка учила их говорить фразу "Fuck you" на саамском языке. Это было слово, которое сложно было произнести, Билл, Том и Георг попытались произнести его несколько раз, а потом Том сказал, что это слово намного сложнее произнести, чем "faen". - Кто-то спросил, любил ли Билл оранжевый цвет до сих пор? Билл ответил, что раньше его любимый цвет был оранжевый, и он до сих пор его любит, хотя раньше он просто с ума сходит по этому цвету. Том подтвердил, что в детстве у Билла стены в его комнате были оранжевыми, и его нижнее бельё было также оранжевого цвета. Билл сказал, что сейчас ему нравится розовый цвет. Он посмотрел на свои розовые штаны, затем на футболку Тома, и Том сказал: Lachs, что значит лосось на немецком. Этот оттенок розового называется розовый лосось.
спасибо @Imilia483 и kaulitzsconfessions IG
2. ВИП Scream:
- Близнецы много хихикали на саундчеке. Билл аж сложился пополам от смеха, когда он начал петь строчку песни "Cotton Candy Sky" Тому. Музыка играла, а он стоял и смеялся. - Фанаты видели, как Том курил. (вчера на мите он говорил, что не курил уже 4 недели).
• Билл и Том были в джинсовых куртках. У Билла были пастельно-розовые штаны, а у Тома - футболка точно такого же цвета. • Фанат показал парням свою коллекцию CD. У него на телефоне было фото 300 дисков Tokio Hotel. Его хобби - поддерживать группу, покупая их диски.
- Парни были шокированы, узнав об атаке в Стокгольме, и сказали, что к сожалению, похоже, что подобное происходит по всей Европе. Два дня назад Георг гулял и проходил мимо того места, куда водитель направил свой грузовик и раздавил нескольких человек. читать дальше- Они произнесли много итальянских слов, включая фразу "оближи мои яйца" (которой Билла научили в Риме: www.instagram.com/p/BSPjw4MD77v/?taken-by=linda...). - Кто-то подарил Густаву снюс (вид табачного изделия, который представляет собой измельчённый увлажнённый табак. Его помещают между верхней губой и десной на длительное время — от 30 до 60-70 минут. При этом никотин из табака поступает в организм.) Густав радостно воскликнул: "SNUSI", нужно было видеть его лицо, когда он нюхал этот табак. - Билл сказал, что обладатели ВИП-пакетов KOS были очень пьяны, потому что они в гримёрке играли в игру "Угадай мелодию", а у них плохо получалось отгадывать, поэтому им приходилось выпивать виски, как штрафные. По словам Билла, эта была самая трудная группа - некоторые из них веселились на сцене с ним, но некоторые хотели быть где угодно, только не на сцене. - Любимая татуировка Билла - боксёр, а Тому нравятся точки на руке. - Их спросили о любимых немецких исполнителях. Парни назвали: AnnenMayKantereit, Clueso, Bosse, Großstadtgeflüster, Nisse. - Том гордится своим хорошо обученным псом, а Билл - группой и их музыкой. Парни сказали, что они нашли своё звучание, и пока ничего в нём менять не будут. - Парней спросили, что они больше любят: пироги или печенье. Они все сказали, что любят печенье. Георгу нравятся также и пироги. Близнецы сказали, что пироги в Америке сладкие, но невкусные. В Германии пироги вкуснее, а их бабушка печёт самый вкусный пирог. Фанатка-американка сказала, что может испечь пирог для Георга, но тот сказал, что ни один пирог не сравнится с пирогом от бабушки близнецов. - Билла спросили, задумывался ли он когда-нибудь о более экстремальных модификациях своего тела, как например "шрамирование или раздвоенный язык"? Девушка продемонстрировала свой раздвоенный язык, и они были немного смущены, но одновременно начали задавать вопросы. Билл рассказал о своём микродермале. Он вырвал его случайно полотенцем. Затем Билл сказал: "Хм-м-м, может теперь... после того, как ты мне это показала..." Том сказал, что девушкам, похоже, подобное нравится, а фанатка посмотрела ему прямо в глаза и сказала: "Да." Затем Том спросил, может ли она делать разные трюки языком и приложил пальцы ко рту, чтобы показать, что он имеет в виду. Георг сказал: "Ни за что бы такое не сделал!" Фото девушки с раздвоенным языком и Билла: twitter.com/selvgod/status/850489755850743808
спасибо @gentlecvt и @TokioHotelGER и @selvgod
локация: Sentrum Scene - Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 Oslo, Норвегия
- Билл пропел "boy if you like it let me know". - Билл сказал, что они "так скоро вернулись с новым туром, потому что не могли больше ждать". - У группы возникли небольшие технические трудности, но они очень профессионально с этим справились. - Билл и Том курили. (вчера на мите Том утверждал, что бросил курить и не курил уже 4 недели). На фото Георг, Густав и Том курят:
Тур #Dream_Machine - с понедельника невозможно будет купить ВИП-пакеты для России в режиме он-лайн! Последний шанс купить свой апгрейд на сайте: www.treehouse-ticketing.com | Online Sale for Russia ends on Monday! Last chance to buy your upgrade www.treehouse-ticketing.com #TokioHotel #VIP #Upgrade
Тур #Dream_ Machine 🚀 Время регистрации ВИПов для Осло: Room 483 - 15:45, KOS - 17:30, Scream - 18:15, Humanoid - 19:00 в Sentrum Scene
- Несколько апгрейдов до ВИП-пакетов Humanoid, Room 483 и Scream можно будет купить непосредственно на концертной площадке у работников Treehouse Ticketing #Осло #dreammachinetour
- 17:00 (время по Москве) - близнецы только-только прибыли на концертную площадку. Фанаты с ВИПом Room 483 всё это время ждали начала мита. Время для захода ВИПовцев KOS, а ещё не было мита для Room 483. Теперь всё пойдёт с опозданием, если только группа каким-то чудесным образом не нагонит время или что-то не сократят... как например, тот же мит... - 21:40 - концерт начался с опозданием на целый час. - Перед исполнением "Better" Билл сказал, что эта песня спасла его и, возможно, спасла также и Тома. - Kenza была на концерте. - Девон прилетел в Швецию с близнецами.
• На мите было всего лишь 30 человек • Девушка Георга приехала с группой в Швецию. • Весь мит прошёл спокойно, несмотря на задержку. Сначала все немного стеснялись, но парни были в хорошем настроении. • Билл и Том предупредили, что они слышат фанатов во время концертов в своих микрофонах, поэтому они прекрасно слышат на каком языке фанаты подпевают им. • На фото отводилось буквально чуть ли не 10 секунд. Как пишет одна девушка она только успела приобнять Тома и сказать спасибо, как её уже выпроводили, а к парням шла фотографироваться другая девушка.
читать дальше- Парни хотят посетить и сыграть концерты в таких странах, как Австралия и Китай. - Том считает, что джаз - это на все времена. Он даже мог бы рассмотреть это, как альтернативную карьеру. Билл не боится, что это может положить конец его участию в группе TH или дальнейшее развитие группы. - Если бы они могли выбрать, какой сверх способностью хотели бы обладать, то они бы все хотели быть невидимыми (Густав кивнул). - Билл сказал, что мог бы соврать людям, которых он любит, чтобы не причинить им боль, и чтобы они не чувствовали себя плохо. - Были ли они когда-нибудь в Дании? Билл сказал, что они там праздновали свой день рождения, когда вломились в их дом в Гамбурге. Билл также добавил, что дом после погрома напоминал съёмочную площадку для порно фильма. - Том всё время издевался над Биллом, поминая ему расстёгнутые штаны в Берлине и прося его поделиться с фанатами подробностями происшедшего. Этому было посвящено, наверное, 1/3 всего мита. - Любимая песня Густава с альбома "Dream Machine" - "Boy Don't Cry", из всех альбомов - "Better". Любимая песня Билла с альбома "Dream Machine" - "Stop Babe", а из всех альбомов - "Something New". Том сказал, что его любимая песня - "Monsoon" из-за той связи с фанатами, которая возникла благодаря этой песне. - Парней спросили, как обстоят дела с безопасностью в автобусе? Билл сказал, что это очень хороший вопрос. Они сами говорили об этом ещё вчера. Если, не дай Бог, будет авария, Билл вылетит из окна. В автобусе есть сидячие места, где можно пристегнуться, но понятно, что в таком туре редко кто сидит на таких местах пристёгнутым. Также таких мест не хватит для всей их команды. Билл постоянно задаётся вопросом, как это вяжется с принятыми правилами техники безопасности. Георг пошутил, что Билл был бы инженером по охране труда и технике безопасности, если бы он не был вокалистом группы.
спасибо @_gimmethatshit и @Saraah483 и @0ZoomIntoMe0 и другим
2. ВИП Scream:
• Очень много обладателей ВИП-пакета Scream. Саундчек прошёл очень мило. Фотограф сделал всё, чтобы получилось хорошее фото, сказав фанатам, куда им встать. Билл дрожал от холода на саундчеке. Вообще, название концертной площадке говорит само за себя: Fryshuset можно перевести с шведского, как Холодный Дом (Freeze House). Густав сказал "Scusa" (итал. "простите"), потому что не был готов фотографироваться после саундчека.
• Фанаты могли погладить собак Билла и Тома • Том очень мило сказал своему псу "в кроватку" ("ins bettchen!"), чтобы тот лёг на своё место. • На самом деле Пумба такой маленький. Он кажется больше на фото. Он никого не укусил, хотя Том и Георг предупредили фанатов, что он кусается. • Том сказал, что Capper очень хитрый и может укусить исподтишка (но скорее всего, он шутил, потому что пёс мирно спал на диване) • Девон Кулинер был ди-джеем на мите для обладателей этого ВИП-пакета.
- Девушка с розовыми волосами на 1-ом фото спросила Билла, будет ли он ещё когда-нибудь красить волосы в необычный цвет? Тот ответил, что хотел бы, но это требует большого ухода за волосами, плюс его ванная комната была всегда перепачкана розовой краской, как и простыни, но ему очень понравился цвет волос девушки. Билл ещё добавил, что у него были волосы синего цвета, когда он был маленьким. - Георг подтвердил, что они приедут в Бразилию и Чили к концу 2017 года. На данный момент они как раз планируют эту часть тура. Естественно, они не смогут приехать во все страны, но попытаются охватить, как можно больше. читать дальше - Самый глупый вопрос, который им задавали в этом туре? Том сказал, что вопросы о песне "Ich Bin Nicht Ich", а Георг сказал, что это был вопрос о туре, где они бы исполняли свои самые лучшие песни (Best Of Tour). - Парней спросили, почему они курят? Том сказал, что не курит вот уже 4 недели, и все ему начали аплодировать. Билл сказал, что не курит большую часть дня, и курит только, когда пьёт пиво. Билл сказал, что он курит только, когда отрывается на вечеринках или выпивает алкоголь. Он уже старается не курить всё время. Иногда они с Томом не курят неделями. А вот Георг признался, что он очень много курит, потому что это вошло у него в привычку. Парни сказали/пошутили, что он может выкурить 4 пачки в день. - Парней спросили, видят ли они цветные сны или чёрно-белые? Билл и Георг удивились: как вообще можно видеть чёрно-белые сны? Билл всегда видит цветные сны, но тут Том сказал, что он часто видит чёрно-белые сны. Георг спросил Тома: "Это вообще нормально?!" И все засмеялись. А Билл с огромным удивлением посмотрел на Тома, потому что он не знал, что Том видит чёрно-белые сны. - Парней спросили, делали ли они какие-нибудь глупости во время тура? Что-нибудь, за что было бы потом стыдно? Том сказал, что Георг всегда делает какие-то глупости. Затем Том и Георг долго-долго смотрели друг на друга. Больше никто ничего вразумительного на этот вопрос не сказал. - Из всех сценических костюмов, какой из них ваш самый любимый? Георг пошутил, что ему слишком тяжело выбрать из такого огромного многообразия его костюмов. Билл сказал, что ему нравится жакет из первого костюма для тура Humanoid (он до сих пор его иногда одевает) и второй костюм в этом туре. - Парней спросили, могут ли они сымитировать какие-нибудь языки/акценты? Билл сказал, ему трудно даются иностранные языки, но они могут говорить на "итальянском", и парни начали активно жестикулировать, подражая итальянцам, хотя потом Билл признался, что на самом деле он не знает, как это надо делать. Парни выкрикивали названия еды и кофе на итальянском: "Pizza! Pasta! Nespreso!" Густав может имитировать русский акцент, но он практически не уделял внимания тому, что происходит на мите и в основном молчал. - Одна девушка спросила, почему фанатам не разрешают дарить свои подарки на мите? Сделала она это с такой претензией, что ситуация напомнила мите в Лондоне, когда парней начали обвинять, почему они не едут в Испанию, и что им такого плохого сделали испанские фанаты. Билл ответил ей, что они получают подарки от фанатов после мита, а на мите нет на это времени из-за плотного графика. - Парней спросили, что они думают о фанатах в возрасте, которые намного старше их самих? Парни ответили, что они очень рады тому, что у них есть такие фанаты. Женщина, которая и задала этот вопрос, сказала, что ей уже 40 лет, на что Билл очень мило ответил: "Но вы выглядите намного моложе! Вам не дашь 40 лет." - Когда Билла спросили, что помогает Биллу чувствовать себя полноценным. Он сказал, что чувствует, что в жизни ему чего-то не хватает для полноты счастья, и только его собака Пумба делает его счастливым. - Кто-то спросил, зачем в видео на трек "Something New" есть "vajay jay". Георг смутился и спросил, а там действительно такое было и в каком месте? Билл хотел показать обнажённую кожу, вот почему в видео это есть, потому что это естественно. Георг спросил, почему девушка продолжает произносить "vajay jay"? Девушка сказала, что слово вагина звучит более серьёзно. Том усугубил всю ситуацию, сказав, что это "влажная вагина" во время оргазма, на что девушка ответила: "Ну, если нравится называть это так, то пусть". Том: "О да, нравится!" - Любимая песня Билла - "Something New", у Густава - "Better", а у Георга - "As Young As We Are". - Парней спросили о том, что им не нравится в туре. Они все сказали, что скучают по своим домашним питомцам и семьям. Густав сказал, что он пропустит много важных этапов в жизни своей дочки, пока он в туре. Билл сказал, что в туре сложно найти время для себя, и трудно побыть одному хотя бы какое-то время. - Том поведал причину, по которой они не играют свои старые песни. Всё объясняется динамикой сет-листа в этом туре. Они не исполняют песню "Dream Machine", потому что она очень похожа на многие другие песни и по тональности, и по темпу. Единственные песни, которые, как они считают, подходят на данный момент под настроение группы - "Black" и "Rescue Me". - Близнецов спросили, какие ещё места в США они хотели бы посетить? Билл и Том ответили, что они хотели бы попутешествовать по США и посмотреть как можно больше мест в этой стране. Том также сказал, что он хочет приобрести новый мотоцикл и отправиться на нём в путешествие по Америке. Особенно, он хотел бы съездить в Йеллоустонский национальный парк, Биг-Сур (малонаселенный район побережья центральной Калифорнии). Близнецы подтвердили, что они отмечали свой день рождения в прошлом году в национальном парке "Секвойя". - Том сказал в шутку, что если он и решится набить на своем теле строчку из песни Tokio Hotel, он набьёт строчку “My face is numb” (из песни "As Young As We Are"). Билл сказал, что ему тоже нравится эта строчка. Затем девушка спросила, а где бы они её набили? Георг ответил: "На лице!" Том: "Хочу, чтобы Билл набил себе тату на лице, вот честно!" - Кто-то спросил, почему их группа называется Tokio Hotel? И Том сказал: "Что за тупой вопрос? Лучше бы спросили, как зовут моего пса." На что Георг ответил: "Да мы все знаем, как его зовут - Pflaumensaft (сливовый сок)!" - Как думаете, можно ли по-настоящему влюбиться дважды, если ты уже кого-то глубоко любил? Билл думает, что можно, или, по крайней мере, надеется, что можно. За всю жизнь можно влюбляться по-настоящему несколько раз. Если вы дважды пережили такое чувство, то вам просто повезло. - Густав, как тебе в роли отца? Густав: "Замечательно". Затем он добавил, что, к сожалению, пропустит важные этапы в жизни своей дочурки, пока он в туре, так как она растёт не по дням, а по часам. - Билл, ты был выше Тома. Это всё ещё актуально? Том: "Мы примерно одного роста". Билл: "Да, мы почти равны, почти". Том: "Но мы больше не растём". - Билла спросили, пересматривает ли он своё выступление на Star Search? Том сказал, что они смотрят это выступление каждое воскресенье. Георг добавил, что это своего рода ритуал. Билл сказал, что, конечно, он смотрел запись своего выступления, но больше его не пересматривает. - Опять спросили, что значит буква F в видео "What If"? Билл сказал, что это имя, а затем добавил, что они просто наобум выбрали это имя. Георг крикнул: "Фредерика!" Том: "Франциска!" - Выступали ли когда-нибудь парни на сцене после похмелья? Фанаты пошутили, что сегодня, как раз этот день! Парни улыбнулись, но заверили их, что они в порядке, и вчера не пили. Вот в прошлом туре в России, они могли выступать после похмелья. А так в туре они обычно практикуют здоровый образ жизни.
спасибо @IchBinLyric/ и @Imilia483 и @binkbunny и @partehnbullshit и другим
локация: Fryshuset, Mårtensdalsgatan 2-8, 120 30 Stockholm, Швеция
Добились успеха вместе (слева направо): Георг Листинг, Том Каулитц (оба из Tokio Hotel), Fred Handwerker (глава handwerker promotion), Билл Каулитц и Густав Шефер (оба из Tokio Hotel) (HQ фото от Sandra Müller - сделано в Париже, 21.03.17)
4 апреля 2017 года в берлинском клубе Huxley’s Neue Welt состоялся последний концерт группы Tokio Hotel в Германии в рамках нового европейского тура. Впервые группа работала бок о бок с handwerker promotion, дочерней компанией DEAG (Deutsche Entertainment AG).
Команда handwerker promotion, которая 3 апреля получила премию LEA, как лучший местный промоутер года, кроме концертов в Германии, разработала все остальные европейские даты тура и подыскала соответствующие концертные площадки. Среди них выступления в Англии, Нидерландах, Франции и Швейцарии. На очереди ещё концерты в Стокгольме, Осло и Хельсинках.
читать дальшеТур “почти полностью распродан,” - подтверждает команда handwerker promotion, но, однако, не называет точных цифр.
На концертах группа Tokio Hotel представила свой пятый студийный альбом "Машина грёз" (“Dream Machine”), выпущенный лейблом Starwatch. Абсолютно осознанно музыканты выбрали форму клубного тура. “Всё было реально и близко, но одновременно внушительный дизайн шоу, как на стадионе”, - сообщили из Унны (город в Германии).
“Классная атмосфера во время концертов, удовольствие, с которым группа работала на сцене, и сила и эмоциональность исполнения песен показали, что эти исполнители обрели себя и нашли свой стиль, превратившись из подростковой группы в синти-поп группу мирового масштаба”. - сообщила компания-промоутер.
“Мы очень рады этому великолепному европейскому туру, который воодушевил всех и на сцене, и перед ней”, - подводит итог Fred Handwerker, директор агентства handwerker promotion. “Для нас очень важно доверие Tokio Hotel и их вера в нас, как организаторов, и я сердечно благодарю их за это замечательное сотрудничество”.
* фото сделано в аэропорту Tegel (Берлин). Билл и Том полетели в Стокгольм сегодня в 12.45 (время по Германии). Том был весь в стрессе из-за того, что они опаздывали на самолёт. С ними был ещё третий парень\мужчина (или охранник, либо Девон). Билл был милым, улыбался и смеялся, волосы у него выглядели ужасно вблизи.
- Похоже, что Георг и Густав приехали в Стокгольм на тур-автобусе вчера, а близнецы прилетели туда только сегодня.
мыслями где-то между Луной и Марсом прошлой ночью в #Берлине | with my head somewhere between moon and mars last night in #berlin www.instagram.com/p/BSi1jqXgfeS/
* Билла сфотографировали на фоне вывески вегетарианского кафе "MARS", которое находится в очень экзотичном месте — Silent green Kulturquertier — бывшем... крематории, а теперь популярном культурном центре (Берлин, район Вединг) по адресу: Gerichtstr. 35, 13347 Berlin Германия. www.mars-berlin.net/mars-kueche-bar.html
за помощь в поисках этого места огромное спасибо SilviaTorres