Фото: Мюнхен, Германия, 31.03.17 (выступление)

[Ichbinda]

Спасибо владельцам фото.

twitter.com/_SandraZ_

+

+

Видео:

Зал поздравляет Георга с днём рождения: twitter.com/TH_Kings/status/847896371365634049

перевод:
Билл: Окей! На счёт три! Раз, два, три!
Все: С днем рождения тебя! С днем рождения тебя! С днем рождения, дорогой Георг, с днем рождения тебя!
Билл: Георг был так счастлив отпраздновать свой день рождения здесь, в Мюнхене. Плохо только, что ему уже исполнилось 30… просто для справки.

видео: Билл примеряет корону принцессы, которая предназначалась Георгу:
twitter.com/EliElman/status/847936941110812674
rutube.ru/video/fb16722d4ae9dd16645f0abf7af2d8c...

Билл: Ах, чёрт! Это для Георга. А я увидел корону, решил, что для меня. Жаль! Ну. Ничего, я отберу её у него позже

- Ещё лиф бросали с зала, и на Love Who Loves You Back Билл поднял его и помахал им.
- Black Билл полностью спел на английском, посвятив песню Георгу в честь его дня рождения, хотя зал орал Шварц, было видно как он старается не сбиться с текста, это было сложно.
- Модель иранского происхождения Shermine так же присутствует на концерте.

+

+

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Мюнхен, DreamMachineTour2017, информация из социальных сетей, выступление, концерт

---

Интервью для Glamour Germany (Мюнхен, 31.03.17)

[Unze]

(1) dominikwho IG: Он такой классный!!! Смотрите моё интервью с Биллом Каулитцем в наших гламурных инста-историях на аккаунте: @glamourgermany #Билл_Каулитц #tokiohotel #интервью #он_лучший 💥👌💥❤ - www.instagram.com/p/BST9zN9hEXY/
(на фото написано: А сейчас иду на концерт!)
(2) www.instagram.com/p/BSi2rG9hVrC/?taken-by=domin...

* Билл лайкнул эти два фото:




или по частям - yadi.sk/d/NxmjoVnL3GXvuZ

Интервью с Биллом: "Лос-Анджелес - мой дом"

Ein frühlingshafter Samstagabend in München, im Backstage-Bereich der Münchner Tonhalle: Bill Kaulitz wartet auf den Beginn seines Konzerts... . Mit unserem Casting Director Dominik Wimmer hat er über sein Styling, Outfit-Fails und natürlich über das neue Tokio-Hotel-Album "Dream Machine" gesprochen

Bill Kaulitz ist bester Laune. Gleich wird er auf die Bühne gehen und die Münchner Tonhalle rocken. Noch sitzt er aber entspannt in seiner Garderobe. Er trägt eine Kimono-Jacke von Lala Berlin und Schuhe von Saint Laurent. Haare und Make-up sind gerade fertig. Der perfekte Zeitpunkt für ein Interview – auch zu sehen im Video aus unseren Instagram-Stories.

GLAMOUR: Bill, du bist gerade fertig gestylt. Wie lange dauert denn dein Styling vor der Show?

BILL KAULITZ: Es ist relativ entspannt, ich bin pflegeleichter als man denkt.

Hast du bestimmte Pflegerituale für deine Haare?

Ich verwende jeden Tag lila Conditioner für blonde Haare. Damit bleibt der Farbton der Haare schön kühl und grau.

Was inspiriert dich bei deinem Styling?

Mich inspirieren vor allem Städtereisen und Filme. Wenn ich einen guten Film sehe, will ich mich gleich ähnlich stylen.

Gibt es ein Outfit, das du rückblickend bereust?

Outfits gibt’s tatsächlich viele, die ich so nie wieder anziehen würde – aber zu der Zeit, als ich einen Look getragen habe, ist er hundertprozentig authentisch gewesen. Ich liebe es einfach, mich zu verändern.

Kommen wir zu eurem neuen Album "Dream Machine". Wie war die Arbeit daran?

Wir haben zum ersten Mal alles selbst geschrieben und produziert – das war uns von vornherein klar. Für mich ist das unser Traumalbum - es ist das beste Album, das wir je gemacht haben.

Was ist für dich Heimat – Hamburg, Magdeburg oder L.A.?

Meine Heimat ist tatsächlich Los Angeles. Dort habe ich mit immerhin 20 Jahren das erste Mal ein erwachsenes, selbständiges Leben geführt – ohne Fans.

Vermisst du deine Familie in Deutschland?

Ja, natürlich. Deutschland ist für mich Familie. An Weihnachten bin ich immer zu Hause bei meiner Oma. Dort gibt es dann leckeres, typisch deutsches Essen.

Wie hältst du dich fit? Hast du einen Personal Trainer?

Ich muss leider eingestehen, dass ich überhaupt keinen Sport mache. Ich gehe mal aufs Laufband, weil ich mich ja auch viel auf der Bühne bewege und durchhalten muss, aber sonst bin ich total sportfaul.

Hast du einen Lieblingsdesigner?

Hedi Slimane ist mein absoluter Hero. Auch Gucci finde ich gerade wahnsinnig toll.

www.glamour.de/stars/star-news/bill-kaulitz-int...

локация - гримёрка Tonhalle - Grafinger Str. 6, 81671 München, Германия

@темы: Локация, video, видео, photo, фото, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Мюнхен, DreamMachineTour2017, Likes, лайки, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

Концерт Tokio Hotel в Мюнхене. Прямой эфир (стриминг): www.merkur.de/kultur/live-stream-konzert-von-to...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

M&G - вопросы и ответы (Tonhalle, Мюнхен, 31.03.17)

[Unze]

1. ВИП Room 483:



- Фанаты спели "Happy Birthday" (С днём рождения) Георгу, когда парни пришли на мит.
- Фанатка заставила их надеть праздничные колпаки и смешные очки в честь дня рождения Георга.
- 80% вопросов и ответов на немецком.
- Густав сказал, что у него болит спина, и он не знает почему.
- Фанаты подарили Георгу туалетную бумагу, на которой написано: "30 и сексуальный". Парням понравилось.
- Русская фанатка поздравила Георга с днём рождения на русском языке, Георг ничего не понял и спросил на немецком: 'waas?!' (Чтоо-о-о?). Она затем повторила поздравление на английском.
- Близнецов спросили об их мечте, и они ответили одновременно - открыть свой ночной клуб.
- Билла спросили, почему он был в больнице с капельницей в сентябре прошлого года. Он ответил, что у него были проблемы с животом, потому что у него камни в почках. Теперь он всегда носит с собой лекарство на всякий случай, потому что приступ может повториться снова в любое время. Том пошутил, что Билла стерилизовали. Потому что сначала Билл не хотел ничего отвечать, сказал, что были проблемы с животом. Затем Том сказал: "Почему ты не можешь рассказать? Тут нечего скрывать."
- Парней спросили насчёт странных привычек или страхов. Биллу не нравятся мелкие животные, грызуны, например, крысы или кролики, но он вполне нормально относится к паукам, крокодилам или любым большим животным. Затем Билл сказал, к сожалению, в нашей группе есть крыса, и показал на Георга.
- Билл сказал, что мечтает построить свой собственный дом, на что Том сказал: "Да, сделать дизайн своего дома, а не строить своими руками"...
- Георгу нравятся "Звёздные войны". Билл никогда не смотрел "Звёздные войны", кроме одного эпизода с Натали Портман, и Том сказал: 'Да, горячая штучка!' (все засмеялись)
- Вопрос: Откуда им пришла в голову идея назвать свой альбом "Машина грёз"? Том сказал, что, когда они с Биллом были в машине на Коачелле, их осенила эта идея. Самой песни ещё тогда не существовало. Билл посчитал, что "Машина грёз" – замечательное название для альбома.
- Парней спросили рассказать о милых привычках их собак. Том сказал, что его пёс наклоняет голову из стороны в сторону, когда он разговаривает с ним. Его пёс самый умный среди всех остальных собак группы. Георг возразил и сказал, что это не правда! Билл сказал, что Пумба всегда готов и хочет обниматься, и каждое утро Пумба кладёт свою лапу на лицо Биллу и заглядывает ему в глаза, что крайне необычное поведение для собаки. Билл сказал, что очень счастлив, потому что завтра он снова увидит Пумбу, и захлопал в ладоши, как маленький. Том и Георг сказали, что Пумба кусается, а Билл возразил: "НЕТ! Он ни в жизнь никого не укусит!!!" Но Георг с Томом ответили ему: "Ну, да, конечно..."
- Кто-то спросил парней о странных привычках, и Том ответил, что у Билла есть привычка не договаривать предложения до конца и добавлять в конце "ду-ду-ду", что на его языке значит "и так далее". Билл согласился: "Я всегда так говорю, когда разговариваю с Томом, потому что он и так знает, что я хочу сказать." Том: "Это так".

2. ВИП Scream:



Во время саундчека, когда Том запел свою часть в песне Cotton Candy Sky, Билл посмотрел на него и громко заржал. Кто-то попытался фотографировать во время саундчека - эту фанатку тут же вывели из зала.

3. ВИП Humanoid:


twitter.com/SmileBxtch/status/84794970909643980...

- Еще Гео подарили какую то фигню, он мучился с подарочным бантом 2 вопроса и затем отдал девушке чтоб она открыла. Потом была фольга. И Том отстранился чтоб не дай бог то что было внутри на него брызгнуло. Это оказалось большое шоколадное яйцо которые Гео уронил и разбил. Том поднял с пола кусочки, Билл их кушал, еще тыкал в него, чтобы передал еще шоколадку. Внутри яйца было что-то, как киндер сюрприз.
- Парни много болтали с девушками с коса в первом ряду, там почти все известные нам немки. Все должны ждать разрешение, чтобы задать вопрос, а они могли свободно говорить.
- Том еще во время мита смачно рыгнул
- Одна фанатка из коса дала им маленькие бутылочки и рюмочки с каким-то напитком, они в итоге выпили, но Том так скривился и немного подавился.
- Кстати, в этом туре просить их взяться за руки запрещено.
- Билл сказал, что в Риге они хотят сыграть "ich bin nicht ich".
- Парней спросили: храпят ли они или разговаривают во сне. Георг сказал, что Том и Билл очень громко храпят. Билл: "Не-е-ет! Я никогда не храплю!" Том: "Я храпел, потому что болел." Билл сказал,что не знает, разговаривает ли он во сне, но иногда он брыкается.
- Я задала им вопрос про то, как они решают какая песня должна открывать их туровые шоу и почему они решили именно с SN? Отвечали Билл и Том. Билл ответил что SN была первой в альбоме и она по сути всё начинает, затем подключился Том. Он сказал что хотел чего то тихого в этот раз и на самом деле интро у него было написано до трека SN. Он подумал что тихое начало может быть довольно таки крутыми и необычным.
- Их спрашивали, не будь они в ТХ, купили бы они вип как их фанаты на какое-нибудь шоу? Парни поняли по-другому: мол купили бы они випы на тх? Том сказал что-то вроде: Ну да, конечно, это же я. Билл призадумался и сказал, что почему бы и нет.
- Еще их спрашивали: будь ли у них возможность задать вопрос фанам, что бы они спросили? Том ответил: какая музыка вам нравится? Фанаты сразу орали ТХ, потом Билли.
- В начале мита Билл приметил 2 фанов, у которых была его мантия NOY, сказал что у них отличный вкус, и те такие всё для тебя, Билл.
- Гео говорил о том, что он на данный момент счастлив: он состоит в отношениях, у него есть собака. И Том добавил: "Еще бы он не был доволен, он в моей группе".
- Говорили про фестивали. Том упоминал tomorrowland.
- Любимые приложения Билла: whatsapp, инстаграм и что-то типа instasize. Том сказал, что у него нет любимых приложений, потому что он им не пользуется.
- Заветное желание Билла, когда-нибудь жениться. А Тома - чтобы его собака никогда не умирала.
- Густав никогда не смотрел Гарри Поттера.
- Их спросили как они реагируют, когда фанаты просят писать их для тату? Билл сказал, что нормально, но если вы хотите надпись, то лучше просить у него, ибо у него самый лучший и аккуратный почерк, а у Георга он вообще непонятный, Георг хмыкнул и кивнул.
- Вопрос: Повлияло ли на вас то, что вы выросли в Восточной Германии? Как это повлияло на формирование вашего характера? Близнецы ответили, что да. Это дало им импульс и мотивацию покинуть эту среду и добиться большего. Том рассказал о разнице между Западной и Восточной Германией в те времена. Восточная Германия была беднее, отставала в инновациях, хотя Восточная Германия неплохое место, но он бы не рекомендовал туда ездить. Билл добавил, что они всегда ощущали острую нужду уехать оттуда и добиться большего.
- Что бы они сделали, если бы знали, что им осталось жить только один день? - Билл сказал, что он сделал всего понемножку. Он бы определённо наслаждался каждым моментом этого дня, отрывался на вечеринках, попробовал бы разные наркотики. Также сказал, что он бы действительно хотел знать заранее, что ему осталось жить один лишь день. Пока Билл разглагольствовал, Том вставил: Конечно, а времени на семью и друзей нет! Билл ответил, смеясь: Ну, конечно, и с семьёй и друзьями. Том сказал, что он не хотел бы знать заранее, что ему остался жить всего лишь один день.

большое спасибо twitter.com/Wild__DE и @Ink_Stained_
twitter.com/unkreeativ

4. ВИП KOS:



локация: TonHalle München - Grafinger Str. 6, 81671 München, Германия

@темы: фандом, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Мюнхен, DreamMachineTour2017, meet-greet, автографсессия, мит-грит

---

Treehouse Ticketing - TW

[Unze]

Тур #Dream_Machine 🚀 Время регистрации ВИПов для Лейпцига: Room 483 - 15:00, KOS - 17:00, Scream - 17:30, Humanoid - 18:15 в Haus Auensee

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Georg Listing - IG-Story #1-2 (31.03.17)

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, IG/Instagram

---

Пресса (ссылки) и фото

[Ichbinda]

“Машина грёз” от Tokio Hotel прибыла в Рим - www.100decibel.com/wp/la-macchina-dei-sogni-dei...

@темы: photo, фото, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, выступление, концерт

---

Tokio Hotel (facebook) 31.03.2017

[Ichbinda]

С днём рождения, Георг! Любим тебя ❤ | HAPPY BIRTHDAY GEORG! LOVE YOU ❤

www.facebook.com/tokiohotel/

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, выступление, концерт

---

Bill Kaulitz - IG #1235 & Tokio Hotel TW (31.03.17)

[Ichbinda]

Счастлив, счастлив на свой день рождения - люблю тебя ❤😘❤😘❤ #30 #дни_рождения | Happy happy on his Birthday - love you ❤😘❤😘❤ #30 #birthdays

www.instagram.com/p/BSTPZmDAeCd/

Густав и Георг лайкнули это фото, и Георг оставил комментарий:

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Мюнхен, Likes, лайки

---

Gustav Schäfer (Instagram #103) (31.03.17)

[Ichbinda]

С днём рождения, мой друг.😘 | Happy Birthday my friend.😘

www.instagram.com/p/BSTMUO1ArwU/

* Георг лайкнул это фото и оставил комментарий:

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки

---

Пресса

[Ichbinda]

Granzbote, Германия, 30.03.2017

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, scans, сканы

---

Treehouse Ticketing - TW

[Unze]

Тур #Dream_Machine 🚀 - Время регистрации ВИПов в Мюнхене: Room 483 - 16:30, KOS - 18:15, Scream - 18:15, Humanoid - 19:15 в TonHalle

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Georg Listing - IG # 272 (31.03.17)

[Unze]

Очень-очень счастлив ❤️❤️❤️ | HAPPY HAPPY❤️❤️❤️ - www.instagram.com/p/BSSKnyJBBHh/

* На торте написано: С 30-летием Шорши!

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Поздравляем с 30-летием нашего дорогого Георга!

[Ichbinda]

@темы: Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Празднование дня рождения Георга (31.03-01.04.17, Мюнхен)

[Ichbinda]

(1) С днём рождения, Георг Листинг! Люблю тебя.
(2) Спасибо за то, что ты есть!
(3) видео: Проверка звука с именинником!
(6) видео: rutube.ru/video/edb1186fff205f968dbd5adbc32744f...
Густав: С днем рождения тебя! С днем рождения тебя! С днем рождения тебя! *

* такой смешной голос получается, если вдохнуть гелий из воздушного шарика, что и проделал Густав.

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Мюнхен, IG/Instagram

---

Bill Kaulitz - IG #1234 & Tokio Hotel (30.03.17)

[Ichbinda]

завтра #Мюнхен | #munich tomorrow

www.instagram.com/p/BSRzOSlgNem/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, IG/Instagram, выступление, концерт

---

Мюнхен, Германия, 31.03.17

[Ichbinda]

Спасибо владельцам фото и видео.

Видео (подготовка зала и сцены):

@sandramuellerfotografie IG story

rutube.ru/video/56a072838805366575f2a469e7306af...

rutube.ru/video/200ab7de46a3401c2c7dc1aa951d4a4...

rutube.ru/video/ccc833e5e68695c87b9c63a6603f89c...

rutube.ru/video/a1f56d8c9b946ad05e8cdda927f7ebb...

rutube.ru/video/1f8d2e93225c47983dff1f67d8f7196...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Мюнхен, DreamMachineTour2017, информация из социальных сетей

---

Обзор и фото концерта в Париже

[Ichbinda]

www.hellocoton.fr/to/1AVTq#https://auroraboreal...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, DreamMachineTour2017, СМИ, пресса, press, Париж, выступление, концерт

---

Bill Kaulitz - IG #1233 & Tokio Hotel TW (30.03.17)

[Unze]

High As Fuck * в #Мюнхене - www.instagram.com/p/BSRiXyOguvT/

* фраза из песни "What If"

локация: Seehaus im Englischen Garten – Kleinhesselohe 3, 80802, München

@темы: restaurant, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Мюнхен

---

Густав, Билл и Георг с фанатками (ресторан Seehaus, Мюнхен, 30.03.17)

[Unze]

(1) vivien_muck IG: www.instagram.com/p/BSRSG0zBYKD/
(2) li_ma_4 IG: www.instagram.com/p/BSRXyg8hxcq/

локация: Seehaus im Englischen Garten – Kleinhesselohe 3, 80802, München

@темы: restaurant, фандом, photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Мюнхен, DreamMachineTour2017, информация из социальных сетей