Tokio Hotel подписывают контракт с лейблом Starwatch

[Unze]

Будут вместе работать в будущем (на фото слева направо): Маркус Хартманн (Markus Hartmann) (главный операционный директор и директор лейбла Starwatch Entertainment), Георг Листинг (Gregor Listing)*, Билл Каулитц, Том Каулитц (все из Tokio Hotel) и Эрик Юлихер (Erik Jülicher) (руководитель отела маркетинга лейбла Starwatch Entertainment) (фото: Tokio Hotel GbR)

После того, как лейбл Starwatch Entertainment, принадлежащий компании ProSiebenSat.1, взял под своё крыло автора-исполнителя Gregor Meyle и Джоэла Бранденстейна (Joel Brandenstein), теперь подписывает контракт и с группой Tokio Hotel.

Долгосрочное сотрудничество начинается с нового студийного альбома "Dream Machine", который будет выпущен на рынок в марте 2017 года. 12-го марта с Лондона начнётся европейская часть мирового тура, которая будет представлена агентством handwerker promotion. Предпродажа пятого студийного альбома группы начнётся на Рождество с сингла (название которого пока ещё держится в тайне). На данный момент Tokio Hotel продали более 7 миллионов копий альбомов в 68 странах.

"Tokio Hotel - это просто особый уникальный случай в немецкой поп-культуре, они действительно самые настоящий суперзвёзды Германии", - говорит Маркус Хартманн, главный операционный директор и директор лейбла Starwatch Entertainment. - "Мы очень рады, что такая исключительная группа, как Tokio Hotel, доверяет нам и готова к сотрудничеству, которое характеризуется открытостью, тесным взаимодействием, а также компетентностью в продвижении на рынке". Наконец-то, Starwatch может предложить артистам и исполнителям "сотрудничество с учётом индивидуальных особенностей и потребностей каждого отдельного артиста, о чём многие другие игроки в подобной сфере могут только мечтать", - заметил Хартманн. - "Мы уверены, что новый невероятный альбом 'Dream Machine' будет успешен не только на здешнем рынке, но и во всей Европе".

По словам Билла Каулитца из Tokio Hotel группа искала такого партнёра, "который просто позволял бы нам работать, доверял бы нам в творческом плане и предоставил нам максимальную свободу. Такого партнёра мы нашли в Маркусе Хартманне и команде лейбла Starwatch". А его брат Том Каулитц добавил: "Мы, как люди и как артисты, меняемся каждый день. Тоже самое происходит и в музыкальном бизнесе, и мы хотим работать исключительно с такими партнёрами, которые это понимают, не боятся пробовать что-то новое и готовы идти неизведанными путями вместе с нами".

Сейчас Tokio Hotel также работают с дочерней компанией ProSiebenSat.1 - Studio71. Многоканальная телесеть компании уже с 2015 года занимается видео для он-лайн канала Tokio Hotel TV.

перевела Unze
www.mediabiz.de/musik/news/tokio-hotel-untersch...

* авторы статьи неправильно написали имя Георга в подписи под фото

** фото могли сделать 4 ноября или 5 ноября в ЛА, потому что в эти дни Билл не выкладывал своих фото или фото Георга, и мы не знаем, в чём были одеты парни. В другие дни, пока Георг был в ЛА, они были в другой одежде...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Видеоприглашение на концерты в Париж и Лион (06.11.16, ЛА)

[Unze]

rutube.ru/video/7a90cddce7e03fa592f871b37e8045f...

Билл: Bonjour (привет), Франция! Мы снова отправимся в тур с альбомом Dream Machine. Э, вас ждёт совершенно новое шоу и абсолютно новая музыка! Мы собираемся приехать в Париж и Лион, поэтому, если вы хотите приобрести билеты на наш концерт, заходите на www.tokiohotel.com. С нетерпением ждём встречи с вами, народ, в туре, так что обязательно приходите! (Билл посылает воздушный поцелуй)

Tokio Hotel FB: Привет, Париж!
Мы будем с концертом в L'Olympia во вторник, 21 марта, и представим там альбом "Dream Machine"!
Приходите посмотреть на нас! Приобретайте билеты сейчас! | Nous sommes en concert à L'Olympia, mardi 21 mars pour vous présenter Dream Machine ! Venez nous voir ! Réservez vite!

Смотрите видео здесь: www.facebook.com/tokiohotel/videos/101543292364...

* Видеоприглашение было записано в студии, когда Георг был в Лос-Анджелесе 6 ноября 2016 года

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

Сын Дэвида Бекхэма в футболке с изображением Tokio Hotel

[Unze]

Сын известного английского футболиста Дэвида Бекхэма в футболке с изображением Tokio Hotel:


twitter.com/RoSaRiOmItRaL/status/80695602316885...

@темы: фандом, style, стиль, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса (ссылка)

[Unze]

1. Билли представил свой новый сингл: NOT OVER YOU | Billy presenta su nuevo single: NOT OVER YOU -
www.elfiesta.es/index.php/noticias/466-billy-pr...

2. Билл не в порядке | Not Over You - Billy is not OK | Not Over You -
nimm-s.com/2016/11/26/billy-is-not-ok-not-over-...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, сольный проект Билла, Billy, billyisnotok, СМИ, пресса, press

---

Bill Kaulitz - IG #1126-1127 & Tokio Hotel TW & IG-Stories #1-4 (07.12.16)

[Unze]

(1) IG: тот день, когда я принёс тебя домой ❤ #три_года_назад #с_днём_рождения #Пумби #именинник 🎉🎂🎁🍾🎊🎈 | the day I took you home ❤ #threeyearsago #happybirthday #pumbi #bdayboy 🎉🎂🎁🍾🎊🎈
смотрите видео: instagram.com/p/BNvJQphhlLi/
rutube.ru/video/16bfe0beb0ad80cd680d78d6801fc9f...
Билл: Пумба, иди сюда, Пумба!
Том: Давайте уже! (Рия начинает что-то говорить)

(2) IG-Story #1 - скрин. Видео - rutube.ru/video/95d2c497b875a084037915212633cda...
Билл: Чей день рождения? Лапу.
(Том на заднем плане повторяет несколько раз: Лапу, лапу...)

(3) IG-Story #2 - скрин. Видео - rutube.ru/video/5e1f94bf58338293ed5f0e8bd1581c0...
(4) IG: сегодня день рождения моего малыша ❤ #Пумби #3 #именинник | it's my baby's birthday ❤ #pumbi #3 #birthdayboy www.instagram.com/p/BNvo3BUhKTl/
[фото сделано во время фотосессии для книги из набора Super Deluxe Kings of Suburbia]
(5) IG-Story #3 - вечеринка на день рождения Пумбы - скрин и видео:
rutube.ru/video/889d35751887b29a2cc404701d959ce...
(6) IG-Story #4 - скрин и видео: rutube.ru/video/943c87c4ddf8649526520436d75e2a5...

* Густав лайкнул видео и фото в инстаграме Билла, а Георг - видео:

@темы: video, видео, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки, собака, кот, dog, cat

---

Группа использует электронные музыкальные инструменты компании Roland?

[Unze]

Комментарий от Roland US под этим фото Билла в твиттере: @tokiohotel #в_радостном_ожидании
twitter.com/Roland_US/status/806038134186094592

за ссылку на их твиттер спасибо  Applause

* Кстати, группа подписана на этот аккаунт.

Возможно, группа пользуется их инструментами или электронным оборудованием, или и тем и другим. Roland Corporation — японская компания, производящая электронные музыкальные инструменты, а также музыкальное программное обеспечение. Фабрики компании расположены в Японии, США, Италии и на Тайване. Помимо бренда Roland, продукция реализуется под торговыми марками Edirol (персональные интерфейсы для звукозаписи), Boss (гитарная обработка), Rodgers (цифровые органы) и Cakewalk (программные средства для любительской и профессиональной звукозаписи), некоторое время компании принадлежала марка электропиано Rhodes.

почитать об их продукции на русском языке: www.rolandmusic.ru

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Billy - IG #75 & TW & FB (07.12.16)

[Unze]

ссылка в био #NOY | link in bio #NOY www.instagram.com/p/BNtuBjMB-JB/

@темы: video, видео, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, сольный проект Билла, Billy, billyisnotok, информация из социальных сетей

---

Bild.de: Всё из-за денег! Том из Tokio Hotel в стрессе из-за развода

[Unze]

Когда в любви бестактны...
После того, как звезда „Tokio Hotel“ Том Каулитц (27) подал на развод с моделью из Гамбурга Рией Зоммерфельд (33), между ними возникли очень сильные разногласия.
www.bild.de/bild-plus/unterhaltung/leute/tokio-...

* К сожалению, чтобы прочитать эту статью, нужно оформить подписку на Бильд, т.е. другими словами заплатить за эту статью. Но теперь есть скан газеты Бильд от 7 декабря 2016 года:

за скан спасибо @Like_a_Color

перевод статьи Бильда и скана смотрите ниже, так как другой источник всё перепечатал:

2. Том Каулитц: Неприятности из-за развода со своей бывшей!

Брак длился всего лишь год, а теперь, как полагается, начались ссоры и разборки - и всё из-за денег. Звезда "Tokio Hotel" Том Каулитц и его бывшая Рия Зоммерфельд были парой с 2011 года. Похоже, что они познакомились в клубе в Гамбурге, и думали, что их любовь будет длиться вечно. Но уже почти через год после тайного бракосочетания они развелись. И по словам Бильда, и здесь не обошлось без противных ссор и разборок, которые часто бывают при разводе!

По сути, музыкант отказывается оплачивать учёбу своей бывшей на факультете антропологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA). Хотя и обещал, и был такой уговор. Как сообщает инсайдер: „Она ради него бросила в Гамбурге всё. За это он хотел оплачивать её учёбу, и об этом знали все их друзья“. Но вместо того, чтобы поддержать свою бывшую и оплатить её учёбу, Том предложил ей денег, чтобы она молчала. А конкретно, 10 000 долларов, и она, в свою очередь, должна была подписать соглашение о неразглашении! До сих пор неизвестно, почему развелись Том и Рия. Музыкант отвечает типично для подобных ситуаций: "непримиримые разногласия".

перевела Unze

intouch.wunderweib.de/tom-kaulitz-scheidungs-zo...

+ Звезда 'Tokio Hotel' Том Каулитц: Война роз после тайного бракосочетания - www.vip.de/cms/tokio-hotel-star-tom-kaulitz-ros....

+ Tokio Hotel: Новый альбом, новый тур - www.klatsch-tratsch.de/2016/12/07/tokio-hotel-n...

+ Война в процессе развода у TOKIO HOTEL - www.seitenblicke.at/top-stories/scheidungs-krie...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Ria Sommerfeld, СМИ, пресса, press, scans, сканы

---

Tokio Hotel - TW (06.12.16)

[Unze]

Билл уже от имени группы публикует обновление о петиции:

Обновление о петиции - Большая новость из Техаса! www.change.org/p/8736722/u/18704387?recruiter=6... с помощью @Change
twitter.com/tokiohotel/status/80628877010224332...

В обновлении написано: "Вчера нам сообщили изумительную новость: выборщик от республиканской партии из Техаса объявил, что не будет голосовать за Дональда Трампа!"

11 ноября 2016 года Билл опубликовал петицию с аккаунта Билли. Если вы хотите ещё раз посмотреть петицию и вспомнить, что такое коллегия выборщиков, то пройдите по этой ссылке: kaulitz-planet.diary.ru/p211000746.htm

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Удивительно! Как сильно изменились Билл и Том

[Unze]

смотрите видео здесь: www.bunte.de/stars/star-life/so-sehen-die-stars...

перевод:

Когда-то одно их появление заставляло тысячи подростков вопить и визжать. За 11 лет Tokio Hotel завоевали сердца многих фанаток. Их первый сингл “Durch Den Monsun” вознёс близнецов Билла и Тома Каулитц и их группу на первое место в чартах Германии. Тем временем, оба брата сильно изменились не только в музыкальном плане. Особенно Билл. За последние годы его внешний вид претерпел сильные изменения: чёрные начёсанные волосы и тёмная подводка и макияж вокруг глаз теперь уже в далёком прошлом. Теперь 27-летний музыкант стал самой настоящей иконой стиля. Несколько недель назад, однако, он вверг в шок фанатов своими ярко-розовыми волосами. Хотя он ходил с таким цветом волос совсем недолго. А теперь снова со светлыми волосами, многочисленными тату и пирсингами уроженец Лейпцига очень востребован в сфере моды. Его брат-близнец Том, напротив, отошёл от ярко выраженного стиля хип-хоп, которым он привлекал к себе внимание в самом начале карьеры. Он избавился от своих косичек-раста и многочисленных кепок, но длинные волосы оставил. Чтобы сбежать от всего того безумия, 6 лет назад близнецы Каулитц перебрались жить в Лос-Анджелес, но их фанаты могут радоваться, потому что на данный момент группа Tokio Hotel записывает свой новый альбом, релиз действительно планируется в марте. А до тех пор фанатам необходимо набраться немного терпения.

перевела Unze

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Действия Билла и Густава в инстаграме

[Unze]

1. Билл лайкнул фото:




by joinchapter - www.instagram.com/p/BNqVHBajtbm/

2. Густав лайкнул фото:




(1,2) by mcfitti - www.instagram.com/p/BNr7MumlVS2/ и
www.instagram.com/p/BNunBrvDs9E/

@темы: Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Likes, лайки, информация из социальных сетей, прочая информация сообщества

---

Пресса (ссылка)

[Unze]

Возрождение с “Dream Machine” - www.laprensagrafica.com/2016/12/05/renacen-con-...

В этом интервью нет ничего нового. Говорится, что впервые они абсолютно свободны и могут делать всё, как хотят. Они могут записывать в студии, с кем захотят. И это им нравится больше всего. Они всё время в студии. "Dream Machine" - название нового альбома. Пока они не хотят рассказывать, каким будет альбом, и сколько песен туда войдёт. Им никогда ещё так не нравилось играть в живую и разъезжать по городам, как в прошлом туре, поэтому они хотят отправится в новый тур, как можно скорее. Что касается альбома, то они не пытаются быть благоразумными, или чтобы всё было по-взрослому. Они хотят делать только то, что естественно на данный момент, и сохранить ту чистоту, простодушие и наивность, с которых они когда-то начинали, потому что им так нравится.

+

спасибо @VivoConcerti - twitter.com/VivoConcerti/status/

10 лет спустя Tokio Hotel снова едут
"Мы показывали плохой пример? Ну, что же.."

Вы готовы начать всё заново?
- Более чем! Все эти годы мы мечтали вернуться с новым шоу, и теперь этот момент наступил, и мы в восторге.*

Новый мировой тур уже на за горами. А альбома как не было, так и нет.
- Он обязательно выйдет. Но мы уже можем сказать заранее, что будем также играть песни, которые публика услышит впервые непосредственно на сцене (т.е. они не выйдут до тура).

Десять лет прошло с момента ошеломительного успеха "Monsoon". Многое ли успело измениться с тех пор?
- Всё и ничего. Мы повзрослели, как личности, так и на сцене, но наша любовь к музыке и оригинальным выступлениям совсем не изменилась.

Вам тогда было по 16 лет, и слава изменила вашу жизнь.
- Тогда мы не понимали этого, иногда мы даже и не знали, что делаем. Осознание пришло только тогда, когда мы в волю насладились славой.

Часто говорили, что ты, Билл, оказываешь дурное влияние на подростков, и всё из-за твоего андрогинного внешнего вида.
Билл: Мне было всё равно. Я всегда хотел донести одну мысль: не бойтесь показывать свою самобытность. Ненавистники помогли мне, теперь я стал сильнее.

Как вы думаете, фанаты отреагируют на ваше возвращение?
- Многие ушли из фандома, другие выросли вместе с нами. Мы не можем угодить всем, так что мы занимаемся новыми проектами.

Как вы проводите свободное время, если вы не на сцене?
- Мы ужасно ленивые. Мы проводим весь день в постели, пьём и смотрим сериалы по телевизору.

Например?
- "Очень странные дела". Мы просмотрели весь сериал за одну ночь.

Билл, в этом году у тебя вышел новый сольный альбом "I'm Not OK".
Билл: Он воплотил всё то, о чём я тогда думал, и чем хотел поделиться. Это был тяжёлый период в моей жизни: моё сердце было разбито, но это стало также и большим вдохновением для меня. Чем больше я грущу, тем больше творю.

* Такое ощущение, что автор статьи ничего не знает о туре 2015 года...

перевела Unze

запись создана: 06.12.2016 в 07:33

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, scans, сканы

---

Bill Kaulitz - IG #1125 & Tokio Hotel TW (05.12.16)

[Unze]

#машина_грёз | #dreammachine www.instagram.com/p/BNq4TwThndf/

* возможный перевод строчки из новой песни: "Я видел лучшее, я получил лучшее, что есть в тебе" или "я видел в этом только самое хорошее, ты дал(а) мне только самое лучшее, что есть в тебе"

** Георг и Густав лайкнули это фото:

@темы: photo, фото, тексты, lyrics, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки

---

Tokio Hotel - IG #265 & TW & Facebook (05.12.16)

[Unze]

Рождество с Tokio Hotel начнётся на один день раньше в этом году! Отметьте этот день у себя в календаре #"Машина_грёз" | TokioHotel's Christmas comes one day early this year! Mark your calendar #dreammachine www.instagram.com/p/BNqtPu_jti7/

* это фото сделано 2 декабря 2016 года

** в календаре католическое Рождество приходится на 25 декабря, но все начинают отмечать его уже в сочельник - 24 декабря, потому что праздник как бы приходится в ночь с 24 на 25 декабря. Именно 24 декабря проводят праздничные вечерние службы в церквях и храмах. На многих иностранных ресурсах поэтому написали, что мы должны ожидать сюрприза 23 декабря. Если честно, то я сама уже запуталась, поэтому не могу сказать, когда точно начнётся Рождество с Tokio Hotel, но я ставлю на 23 декабря.

Билл, Георг и Густав лайкнули это фото:

@темы: анонс, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки

---

Gustav Schäfer - IG #89 (05.12.16)

[Unze]

#рождественский_базар 🎅 #без_фильтра | #weihnachtsmarkt 🎅 #nofilter
www.instagram.com/p/BNpPgmtDyEm/

* рождественский базарчик, который сфотографировал Густав, раскинулся на площади перед гостиницей Hotel Zum Bär, которая находится по адресу: Markt 8-9, 06484 Quedlinburg, Германия. Город Кведлинбург — древний город в земле Саксония-Анхальт. В 1995 году Старый город, включающий Шлосберг, внесён в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО.

** Георг лайкнул это фото:

@темы: Локация, photo, фото, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, Likes, лайки

---

Стереотипы о немцах

[Unze]

Немцы для меня – это в первую очередь Trtachten (национальная одежда), шляпы с высокими тульями и песни с губной гармошкой под кружку весеннего пива. Я думаю, без пива и музыки не существовало бы Германии. «Октоберфест» уже давно стал примером для подражания во всём мире, а немецкая музыка – целый культурный пласт последнего тысячелетия.

Вспомните Баха, Бетховена, Шуберта, Шумана, чьи традиции продолжили Шёнберг, Штокхаузен, Хиндемит и Шульце. Scorpions, Accept, U.D.O., Blind Guardian, Helloween, Rammstein, Oomph, Tanzwut, Guano Apes, Tokio Hotel – кажется, список немецких групп, ставших культовыми, можно продолжать бесконечно.

Но важно отметить не их популярность, а законотворческую миссию в мировых масштабах. Под пиво с гармошкой немцы способны создавать свои собственные стили, жанры, законы и примеры для подражания. Пауэр-металл родился в Гамбурге, краут-рок – в Кёльне, танцевальный металл – в Вольфсбурге и так далее. Даже «алкоголик-металл» придуман не на Магадане, а во Франкфурте! Так что мой стереотип о немцах – это скорее исторический факт.

Почитать полностью статью можно здесь: germania.one/2016/11/25/stereotipy-o-nemcah/ » Стереотипы о немцах © GERMANIA.ONE

за ссылку спасибо  Applause

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

Вот это перемена: близнецы из "TOKIO HOTEL" тогда и сейчас (видео)

[Unze]

Уже прошло 11 лет с тех пор, как был выпущен их хитовый сингл "Durch den Monsun". Сегодня вы вряд ли узнаете близнецов Каулитц.

смотрите видео здесь: besser.tv/stars/item/60858-krasse-verwandlung-d...

Чем же сейчас на самом деле заняты близнецы из Tokio Hotel Билл и Том Каулитцы? Вот уже более 11 лет прошло с тех пр, как вышел их хит "Durch den Monsun". Теперь полностью изменился не только их музыкальный стиль, но и эти двое тоже очень сильно изменились. А вот это фронтмен Билл Каулитц (показывают Билла с розовыми волосами), а не актер Джаред Лето. Прежний покоритель девичьих сердец, который всегда был брюнетом, сегодня жертва моды. Сам Карл Лагерфельд в 2009 году фотографировал его для журнала Vogue. Да и его брат Том сегодня крутая рок-звезда. В 2013 году оба музыканта были вместе с Дитером Боленом в жюри на шоу "Германия ищет Суперзвезду". На данный момент оба близнеца живут вместе в Лос-Анджелесе. И близнецы Каулитц там настолько известны, что их осаждают папарацци, а они отрываются на вечеринках с репером Дрейком.

перевела Unze

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

LiesAngeles (twitter) (05.12.16)

[Unze]

Tokio Hotel ТВ - эпизод 39 "Съёмки ‘Monsoon’!" shar.es/18dzji
twitter.com/LiesAngeles/status/8057294730017669...

@темы: video, видео, LiesAngeles, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, круг общения ТХ

---

Билл записывает вокал в студии KAA (04.12.16, ЛА)

[Unze]

Tokio Hotel - IG #264: "кабинка для записи вокала" - это сейчас моя постель, мой дом, моя жизнь! #машина_грёз | "the booth" - my bed, my home, my life right now ! #dreammachine - www.instagram.com/p/BNoD6mPjJEh/

локация: студия KAA #1. Адрес: 672 S Lafayette Park Pl, Los Angeles, CA 90057, США

@темы: LA, studio, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, KAA Studios

---

Bill Kaulitz - IG-Story (04.12.16)

[Unze]

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, IG/Instagram