среда, 07 декабря 2016
Когда в любви бестактны...
После того, как звезда „Tokio Hotel“ Том Каулитц (27) подал на развод с моделью из Гамбурга Рией Зоммерфельд (33), между ними возникли очень сильные разногласия.
www.bild.de/bild-plus/unterhaltung/leute/tokio-...
* К сожалению, чтобы прочитать эту статью, нужно оформить подписку на Бильд, т.е. другими словами заплатить за эту статью. Но теперь есть скан газеты Бильд от 7 декабря 2016 года:
за скан спасибо @Like_a_Color
перевод статьи Бильда и скана смотрите ниже, так как другой источник всё перепечатал:
2. Том Каулитц: Неприятности из-за развода со своей бывшей!
Брак длился всего лишь год, а теперь, как полагается, начались ссоры и разборки - и всё из-за денег. Звезда "Tokio Hotel" Том Каулитц и его бывшая Рия Зоммерфельд были парой с 2011 года. Похоже, что они познакомились в клубе в Гамбурге, и думали, что их любовь будет длиться вечно. Но уже почти через год после тайного бракосочетания они развелись. И по словам Бильда, и здесь не обошлось без противных ссор и разборок, которые часто бывают при разводе!
По сути, музыкант отказывается оплачивать учёбу своей бывшей на факультете антропологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA). Хотя и обещал, и был такой уговор. Как сообщает инсайдер: „Она ради него бросила в Гамбурге всё. За это он хотел оплачивать её учёбу, и об этом знали все их друзья“. Но вместо того, чтобы поддержать свою бывшую и оплатить её учёбу, Том предложил ей денег, чтобы она молчала. А конкретно, 10 000 долларов, и она, в свою очередь, должна была подписать соглашение о неразглашении! До сих пор неизвестно, почему развелись Том и Рия. Музыкант отвечает типично для подобных ситуаций: "непримиримые разногласия".
перевела Unze
intouch.wunderweib.de/tom-kaulitz-scheidungs-zo...
+ Звезда 'Tokio Hotel' Том Каулитц: Война роз после тайного бракосочетания - www.vip.de/cms/tokio-hotel-star-tom-kaulitz-ros....
+ Tokio Hotel: Новый альбом, новый тур - www.klatsch-tratsch.de/2016/12/07/tokio-hotel-n...
+ Война в процессе развода у TOKIO HOTEL - www.seitenblicke.at/top-stories/scheidungs-krie...
Билл уже от имени группы публикует обновление о петиции:
Обновление о петиции - Большая новость из Техаса! www.change.org/p/8736722/u/18704387?recruiter=6... с помощью @Change
twitter.com/tokiohotel/status/80628877010224332...
В обновлении написано: "Вчера нам сообщили изумительную новость: выборщик от республиканской партии из Техаса объявил, что не будет голосовать за Дональда Трампа!"
11 ноября 2016 года Билл опубликовал петицию с аккаунта Билли. Если вы хотите ещё раз посмотреть петицию и вспомнить, что такое коллегия выборщиков, то пройдите по этой ссылке: kaulitz-planet.diary.ru/p211000746.htm
вторник, 06 декабря 2016
смотрите видео здесь: www.bunte.de/stars/star-life/so-sehen-die-stars...
перевод:
Когда-то одно их появление заставляло тысячи подростков вопить и визжать. За 11 лет Tokio Hotel завоевали сердца многих фанаток. Их первый сингл “Durch Den Monsun” вознёс близнецов Билла и Тома Каулитц и их группу на первое место в чартах Германии. Тем временем, оба брата сильно изменились не только в музыкальном плане. Особенно Билл. За последние годы его внешний вид претерпел сильные изменения: чёрные начёсанные волосы и тёмная подводка и макияж вокруг глаз теперь уже в далёком прошлом. Теперь 27-летний музыкант стал самой настоящей иконой стиля. Несколько недель назад, однако, он вверг в шок фанатов своими ярко-розовыми волосами. Хотя он ходил с таким цветом волос совсем недолго. А теперь снова со светлыми волосами, многочисленными тату и пирсингами уроженец Лейпцига очень востребован в сфере моды. Его брат-близнец Том, напротив, отошёл от ярко выраженного стиля хип-хоп, которым он привлекал к себе внимание в самом начале карьеры. Он избавился от своих косичек-раста и многочисленных кепок, но длинные волосы оставил. Чтобы сбежать от всего того безумия, 6 лет назад близнецы Каулитц перебрались жить в Лос-Анджелес, но их фанаты могут радоваться, потому что на данный момент группа Tokio Hotel записывает свой новый альбом, релиз действительно планируется в марте. А до тех пор фанатам необходимо набраться немного терпения.
перевела Unze
перевод:
Когда-то одно их появление заставляло тысячи подростков вопить и визжать. За 11 лет Tokio Hotel завоевали сердца многих фанаток. Их первый сингл “Durch Den Monsun” вознёс близнецов Билла и Тома Каулитц и их группу на первое место в чартах Германии. Тем временем, оба брата сильно изменились не только в музыкальном плане. Особенно Билл. За последние годы его внешний вид претерпел сильные изменения: чёрные начёсанные волосы и тёмная подводка и макияж вокруг глаз теперь уже в далёком прошлом. Теперь 27-летний музыкант стал самой настоящей иконой стиля. Несколько недель назад, однако, он вверг в шок фанатов своими ярко-розовыми волосами. Хотя он ходил с таким цветом волос совсем недолго. А теперь снова со светлыми волосами, многочисленными тату и пирсингами уроженец Лейпцига очень востребован в сфере моды. Его брат-близнец Том, напротив, отошёл от ярко выраженного стиля хип-хоп, которым он привлекал к себе внимание в самом начале карьеры. Он избавился от своих косичек-раста и многочисленных кепок, но длинные волосы оставил. Чтобы сбежать от всего того безумия, 6 лет назад близнецы Каулитц перебрались жить в Лос-Анджелес, но их фанаты могут радоваться, потому что на данный момент группа Tokio Hotel записывает свой новый альбом, релиз действительно планируется в марте. А до тех пор фанатам необходимо набраться немного терпения.
перевела Unze
1. Билл лайкнул фото:
by joinchapter - www.instagram.com/p/BNqVHBajtbm/
2. Густав лайкнул фото:
(1,2) by mcfitti - www.instagram.com/p/BNr7MumlVS2/ и
www.instagram.com/p/BNunBrvDs9E/
by joinchapter - www.instagram.com/p/BNqVHBajtbm/
2. Густав лайкнул фото:
(1,2) by mcfitti - www.instagram.com/p/BNr7MumlVS2/ и
www.instagram.com/p/BNunBrvDs9E/
Возрождение с “Dream Machine” - www.laprensagrafica.com/2016/12/05/renacen-con-...
В этом интервью нет ничего нового. Говорится, что впервые они абсолютно свободны и могут делать всё, как хотят. Они могут записывать в студии, с кем захотят. И это им нравится больше всего. Они всё время в студии. "Dream Machine" - название нового альбома. Пока они не хотят рассказывать, каким будет альбом, и сколько песен туда войдёт. Им никогда ещё так не нравилось играть в живую и разъезжать по городам, как в прошлом туре, поэтому они хотят отправится в новый тур, как можно скорее. Что касается альбома, то они не пытаются быть благоразумными, или чтобы всё было по-взрослому. Они хотят делать только то, что естественно на данный момент, и сохранить ту чистоту, простодушие и наивность, с которых они когда-то начинали, потому что им так нравится.
+
спасибо @VivoConcerti - twitter.com/VivoConcerti/status/
10 лет спустя Tokio Hotel снова едут
"Мы показывали плохой пример? Ну, что же.."
Вы готовы начать всё заново?
- Более чем! Все эти годы мы мечтали вернуться с новым шоу, и теперь этот момент наступил, и мы в восторге.*
Новый мировой тур уже на за горами. А альбома как не было, так и нет.
- Он обязательно выйдет. Но мы уже можем сказать заранее, что будем также играть песни, которые публика услышит впервые непосредственно на сцене (т.е. они не выйдут до тура).
Десять лет прошло с момента ошеломительного успеха "Monsoon". Многое ли успело измениться с тех пор?
- Всё и ничего. Мы повзрослели, как личности, так и на сцене, но наша любовь к музыке и оригинальным выступлениям совсем не изменилась.
читать дальше
#машина_грёз | #dreammachine www.instagram.com/p/BNq4TwThndf/
* возможный перевод строчки из новой песни: "Я видел лучшее, я получил лучшее, что есть в тебе" или "я видел в этом только самое хорошее, ты дал(а) мне только самое лучшее, что есть в тебе"
** Георг и Густав лайкнули это фото:
Рождество с Tokio Hotel начнётся на один день раньше в этом году! Отметьте этот день у себя в календаре #"Машина_грёз" | TokioHotel's Christmas comes one day early this year! Mark your calendar #dreammachine www.instagram.com/p/BNqtPu_jti7/
* это фото сделано 2 декабря 2016 года
** в календаре католическое Рождество приходится на 25 декабря, но все начинают отмечать его уже в сочельник - 24 декабря, потому что праздник как бы приходится в ночь с 24 на 25 декабря. Именно 24 декабря проводят праздничные вечерние службы в церквях и храмах. На многих иностранных ресурсах поэтому написали, что мы должны ожидать сюрприза 23 декабря. Если честно, то я сама уже запуталась, поэтому не могу сказать, когда точно начнётся Рождество с Tokio Hotel, но я ставлю на 23 декабря.
Билл, Георг и Густав лайкнули это фото:
понедельник, 05 декабря 2016
#рождественский_базар 🎅 #без_фильтра | #weihnachtsmarkt 🎅 #nofilter
www.instagram.com/p/BNpPgmtDyEm/
* рождественский базарчик, который сфотографировал Густав, раскинулся на площади перед гостиницей Hotel Zum Bär, которая находится по адресу: Markt 8-9, 06484 Quedlinburg, Германия. Город Кведлинбург — древний город в земле Саксония-Анхальт. В 1995 году Старый город, включающий Шлосберг, внесён в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО.
** Георг лайкнул это фото:
Немцы для меня – это в первую очередь Trtachten (национальная одежда), шляпы с высокими тульями и песни с губной гармошкой под кружку весеннего пива. Я думаю, без пива и музыки не существовало бы Германии. «Октоберфест» уже давно стал примером для подражания во всём мире, а немецкая музыка – целый культурный пласт последнего тысячелетия.
Вспомните Баха, Бетховена, Шуберта, Шумана, чьи традиции продолжили Шёнберг, Штокхаузен, Хиндемит и Шульце. Scorpions, Accept, U.D.O., Blind Guardian, Helloween, Rammstein, Oomph, Tanzwut, Guano Apes, Tokio Hotel – кажется, список немецких групп, ставших культовыми, можно продолжать бесконечно.
Но важно отметить не их популярность, а законотворческую миссию в мировых масштабах. Под пиво с гармошкой немцы способны создавать свои собственные стили, жанры, законы и примеры для подражания. Пауэр-металл родился в Гамбурге, краут-рок – в Кёльне, танцевальный металл – в Вольфсбурге и так далее. Даже «алкоголик-металл» придуман не на Магадане, а во Франкфурте! Так что мой стереотип о немцах – это скорее исторический факт.
Почитать полностью статью можно здесь: germania.one/2016/11/25/stereotipy-o-nemcah/ » Стереотипы о немцах © GERMANIA.ONE
за ссылку спасибо Applause
Вспомните Баха, Бетховена, Шуберта, Шумана, чьи традиции продолжили Шёнберг, Штокхаузен, Хиндемит и Шульце. Scorpions, Accept, U.D.O., Blind Guardian, Helloween, Rammstein, Oomph, Tanzwut, Guano Apes, Tokio Hotel – кажется, список немецких групп, ставших культовыми, можно продолжать бесконечно.
Но важно отметить не их популярность, а законотворческую миссию в мировых масштабах. Под пиво с гармошкой немцы способны создавать свои собственные стили, жанры, законы и примеры для подражания. Пауэр-металл родился в Гамбурге, краут-рок – в Кёльне, танцевальный металл – в Вольфсбурге и так далее. Даже «алкоголик-металл» придуман не на Магадане, а во Франкфурте! Так что мой стереотип о немцах – это скорее исторический факт.
Почитать полностью статью можно здесь: germania.one/2016/11/25/stereotipy-o-nemcah/ » Стереотипы о немцах © GERMANIA.ONE
за ссылку спасибо Applause
Уже прошло 11 лет с тех пор, как был выпущен их хитовый сингл "Durch den Monsun". Сегодня вы вряд ли узнаете близнецов Каулитц.
смотрите видео здесь: besser.tv/stars/item/60858-krasse-verwandlung-d...
Чем же сейчас на самом деле заняты близнецы из Tokio Hotel Билл и Том Каулитцы? Вот уже более 11 лет прошло с тех пр, как вышел их хит "Durch den Monsun". Теперь полностью изменился не только их музыкальный стиль, но и эти двое тоже очень сильно изменились. А вот это фронтмен Билл Каулитц (показывают Билла с розовыми волосами), а не актер Джаред Лето. Прежний покоритель девичьих сердец, который всегда был брюнетом, сегодня жертва моды. Сам Карл Лагерфельд в 2009 году фотографировал его для журнала Vogue. Да и его брат Том сегодня крутая рок-звезда. В 2013 году оба музыканта были вместе с Дитером Боленом в жюри на шоу "Германия ищет Суперзвезду". На данный момент оба близнеца живут вместе в Лос-Анджелесе. И близнецы Каулитц там настолько известны, что их осаждают папарацци, а они отрываются на вечеринках с репером Дрейком.
перевела Unze
смотрите видео здесь: besser.tv/stars/item/60858-krasse-verwandlung-d...
Чем же сейчас на самом деле заняты близнецы из Tokio Hotel Билл и Том Каулитцы? Вот уже более 11 лет прошло с тех пр, как вышел их хит "Durch den Monsun". Теперь полностью изменился не только их музыкальный стиль, но и эти двое тоже очень сильно изменились. А вот это фронтмен Билл Каулитц (показывают Билла с розовыми волосами), а не актер Джаред Лето. Прежний покоритель девичьих сердец, который всегда был брюнетом, сегодня жертва моды. Сам Карл Лагерфельд в 2009 году фотографировал его для журнала Vogue. Да и его брат Том сегодня крутая рок-звезда. В 2013 году оба музыканта были вместе с Дитером Боленом в жюри на шоу "Германия ищет Суперзвезду". На данный момент оба близнеца живут вместе в Лос-Анджелесе. И близнецы Каулитц там настолько известны, что их осаждают папарацци, а они отрываются на вечеринках с репером Дрейком.
перевела Unze
Tokio Hotel ТВ - эпизод 39 "Съёмки ‘Monsoon’!" shar.es/18dzji
twitter.com/LiesAngeles/status/8057294730017669...
twitter.com/LiesAngeles/status/8057294730017669...
Tokio Hotel - IG #264: "кабинка для записи вокала" - это сейчас моя постель, мой дом, моя жизнь! #машина_грёз | "the booth" - my bed, my home, my life right now ! #dreammachine - www.instagram.com/p/BNoD6mPjJEh/
локация: студия KAA #1. Адрес: 672 S Lafayette Park Pl, Los Angeles, CA 90057, США
воскресенье, 04 декабря 2016
читать дальше
Билл и Том Каулитцы из Tokio Hotel ужинали с друзьями в ресторане Catch LA (Западный Голливуд).
фото от: Mr Photoman
www.atlanticopress.pt/headlines/149449?locale=p...
* Впервые в этом пальто Билл был вместе с Вольфгангом Йоопом в Париже 5 октября 2010 года, когда там снимали передачу “Durch Die Nacht mit Bill Kaulitz” для канала Arte TV. Эту рубашку Билл носит довольно часто. Он был в ней, например, в Казани во время тура по России в 2015 году.
** Том был в этой куртке на фотошуте для передачи "Германия ищет Суперзвезду" (DSDS) 29 сентября 2012 года в Берлине
*** ресторан морской кухни Catch LA, который находится на крыше по адресу: 8715 Melrose Ave, West Hollywood, CA 90069, США
немного о ресторане
больше фотографий ресторана на их сайте: catchrestaurants.com/catchla/
Вы должны это знать! Tokio Hotel („Durch den Monsun“) снова в строю: они как раз пишут свой новый альбом в Америке. 80% песен уже готово, согласно BamS-Informationen, практически все песни в новом альбоме написали сами парни.
Каким будет звучание новых песен? Похоже, что новый альбом будет ещё более электронным, чем предыдущий. Также совсем непохожим на те поп-песни, с которых они начинали в 2005 году. Для группы - это уже пятый студийный альбом, и по словам Билла Каулитца (27), фронтмена группы, сейчас они работают не со звукозаписывающим лейблом Universal Music, а с Starwatch. Этот лейбл принадлежит ProSieben-Sat.1. Новый альбом должен выйти в марте.
15-го марта группа отправится в большое мировое турне „Dream Machine“.
перевела Unze
www.bild.de/unterhaltung/musik/tokio-hotel/neue...
+ Tokio Hotel: Новый альбом будет готов в марте? - www.promicabana.de/tokio-hotel-neues-album-bere...
Новый альбом должен выйти в марте - www.gala.de/stars/news/starfeed/tokio-hotel-im-...
Релиз в марте: Tokio Hotel работают над своим новым альбомом - www.heute.at/freizeit/musik/Tokio-Hotel-produzi...
Tokio Hotel: Новый альбом, новый тур - www.klatsch-tratsch.de/2016/12/07/tokio-hotel-n...
Билл Каулитц из Hotel Bill Kaulitz показывает, как он работает над новым альбомом „Dream Machine“ - www.mz-web.de/25237536 ©2016
суббота, 03 декабря 2016
(1) ❤ www.instagram.com/p/BNiQl3HhRgz/
(2) IG-Story (скрин): То самое время года. Видео:
rutube.ru/video/c705e84700b5d8ad7c541d03808312d... *
(3) на улице становится холодно ❄ #искусственный_мех | it's gettin cold out ❄ #fauxfur - www.instagram.com/p/BNiugQNhq3s/
(4) IG-Story #2 - скрин. видео: rutube.ru/video/f55e49bb68fbfda960bebe58eb2deca... **
(5) #украшения на сегодня 💍 | today's #jewelry 💍 www.instagram.com/p/BNjJghRBYrH/
(6) www.instagram.com/p/BNjdnKVBMBk/
Лена Майер-Ландрут лайкнула и оставила комментарий под 6 фото - lenas_view: 😱😱 i love ❤
* в машине играет трек Mariah Carey "All I Want For Christmas Is You"
** Эдамамэ — варёные в воде или на пару прямо в стручках незрелые соевые бобы, популярная закуска японской кухни к пиву и прочим западным спиртным напиткам.
Судя по украшению на стене и по интерьеру, Билл сфотографировал эдамамэ в суши-баре Blue C Sushi по адресу:
6374 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90028
фото и описание суши-бара
за помощь в поисках места спасибо @ImShabShabShab
1. Те, кто очень хочет приобрести ремиксы, могут это сделать на американском Amazon:
www.amazon.com/dp/B01MQQRDHK/ref=cm_sw_r_tw_awd...
$2.59 за три трека, или можно приобрести каждый по отдельности
2. или на русском iTunes по 19 рублей за каждый трек: itunes.apple.com/ru/artist/billy/id1108931633
