воскресенье, 14 августа 2016

Удачной и счастливой #субботы! (happy #saturday !)
www.instagram.com/p/BJE2Ji_hYik/
* Густав лайкнул это фото



rutube.ru/video/e02795484aa623d622d114c8b40e891...

читать дальше
видео #2: Билл, Том, Девон Кулинер (в чёрном справа) и друг Девона с тату-рукавом
суббота, 13 августа 2016
Вечеринка у бассейна (pool party):

читать дальше
Каждую субботу с 13-18 часов вечеринки у бассейна. Каждую неделю новый ди-джей. 6 августа всех развлекал ди-джей J Rocc из команды Beat Junkies (хип-хоп). Эти вечеринки устраивает Stones Throw Records — независимый лейбл звукозаписи из Калифорнии, специализирующийся на разных направлениях музыки, таких как хип-хоп, джаз, фанк, соул, электроника, психоделический рок. Лейбл основан в 1996 году Peanut Butter Wolf. Гостиница The Line Hotel находится по адресу: 3515 Wilshire Boulevard, Koreatown, LA, CA 90010
+ ещё фото Билла и видео из снэпчата друзей: kaulitz-planet.diary.ru/p211286471.htm


читать дальше
Каждую субботу с 13-18 часов вечеринки у бассейна. Каждую неделю новый ди-джей. 6 августа всех развлекал ди-джей J Rocc из команды Beat Junkies (хип-хоп). Эти вечеринки устраивает Stones Throw Records — независимый лейбл звукозаписи из Калифорнии, специализирующийся на разных направлениях музыки, таких как хип-хоп, джаз, фанк, соул, электроника, психоделический рок. Лейбл основан в 1996 году Peanut Butter Wolf. Гостиница The Line Hotel находится по адресу: 3515 Wilshire Boulevard, Koreatown, LA, CA 90010
+ ещё фото Билла и видео из снэпчата друзей: kaulitz-planet.diary.ru/p211286471.htm



(1) #ЛА #пятницы (#LA #fridays) - www.instagram.com/p/BJBloykh_JR/
(2) cлишком много мечтаю / мне слишком часто снятся сны (I dream too much) -
www.instagram.com/p/BJBzUcbB4gJ/
(3) направляюсь в Вестсайд* #убер-такси (heading to the westside #uber) - www.instagram.com/p/BJCM4ooB5Wz/
* Вестсайд (Westside) - район расположенный между прибрежными районами и Голливудом. Вестсайд включает в себя некоторые из самых престижных районов Лос-Анджелеса: Западный Лос-Анджелес, а также города Санта-Моника и Западный Голливуд.
** Густав лайкнул эти фото:

пятница, 12 августа 2016
rutube.ru/video/ed1d7d7fa1ad155588ebb5d2e97373e...


Трек, который слушал Билл - Porter Robinson & Madeon "Shelter":
www.youtube.com/watch?v=HQnC1UHBvWA

Сегодня, 12 августа, день рождения у Дэвида Йоста! Поздравляем!
(Наконец, мою страничку, которую я делала для википедии ещё в 2013 году, после долгих мытарств и 2 попыток удаления, приняли в основное пространство Вики. Теперь о Дэвиде есть статья на русском языке - мой подарок для него: ru.wikipedia.org/wiki/Йост,_Дэвид (правда, теперь там нет фото Дэвида...)

www.instagram.com/p/BI_Qth6DQ2O/?taken-by=mundy...
* Эти два звукооператора работали в туре по России
rutube.ru/video/2644530dc659c2b4f02a5c1c49a4c66...
rutube.ru/video/36ed163efd2e4ac89d31f6451c7ff4c...
читать дальше
(1) инстаграм-истории * - instagram.com/billkaulitz (2 видео и 4 фото)
--------------------------------------------------------------------------------


читать дальше
(2) порыв из прошлого #воспоминание (blast from the past #throwback) **
www.instagram.com/p/BI_B1jEBIEu/
(3) #летние_мелодии, чтобы под них всплакнуть и потанцевать: geni.us/1VMG @billyisnotok
(#summertunes to cry and dance to) - www.instagram.com/p/BI_JNITB8Pk/
(4) ещё одно #воспоминание (another one #throwingitback) *** -
www.instagram.com/p/BI_vi77BrXF/
* Почитать о новом обновлении в инстаграме можно здесь: www.pro-smm.com/instagram-stories/ или lifehacker.ru/2016/08/09/instagram-stories-guid...
** Это фото было сделано 22 мая 2006 года на премии Bild Osgar award (Лейпциг, Германия)
*** Это фото сделано во время выступления на шоу “Wetten, dass...?” (03.10.14, Эрфурт, Германия), и Густав его лайкнул:

среда, 10 августа 2016
Girl Got A Gun by Tokio Hotel (кавер, гитара) - shar.es/1ZDvGY с помощью @sharethis

(1) 👻💎 - www.instagram.com/p/BI52rAIBYF9/
(2) Влюбился!! #Адель #а_иногда_лишь_боль (I'm in love #Adele #sometimesithurtsinstead*)
смотрите видео: instagram.com/p/BI7JooNBcmx/
Густав лайкнул фото и видео Билла:

-------------------
* "Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead" ("Иногда любовь приносит счастье, но иногда - вместо этого лишь боль") - строчка из песни Адель "Someone Like You" (2011 год): www.youtube.com/watch?v=hLQl3WQQoQ0
** Похоже, что 9 августа 2016 года Билл побывал на концерте Адель в Staples Center. «Стэйплс-центр» — многофункциональный спортивный комплекс в Лос-Анджелесе, открытый в 1999 году. Находится рядом с Los Angeles Convention Center. Является местом проведения различных спортивных соревнований и массовых мероприятий. Вместимость: 18 118 человек - зал был полностью распродан! Адрес:
читать дальше

последняя репетиция перед съёмками

(last one before

www.instagram.com/p/BI6IQeVg9xp/
* Густав лайкнул это фото
вторник, 09 августа 2016

#mondayblues*
www.instagram.com/p/BI38c7KBRsG/
* Билл осложнил перевод настолько, насколько только мог. Слово "blues" очень многозначное, а, следовательно, может быть несколько вариантов перевода, так что выбирайте, какой вам по душе:
1) хандра в понедельник / меланхоличный понедельник
2) понедельник в голубых тонах
3) понедельник в стиле блюз
понедельник, 08 августа 2016

#воскресеньяяяя (#sundayzzzz)
www.instagram.com/p/BI0zz4_BRJ9/
* Густав лайкнул это фото:

** Несколько "zzzz" на конце существительного не только оригинально заменяют по звучанию окончание множественного числа, но и позволяют провести игру слов - на английском сочетание "zzzz" означает еще и храп.
*** Фотографируя солнце и Венеру, Билл захватил в объектив католическую церковь имени Святого Брендана (St. Brendan Catholic Church), которая находится по адресу:
310 S Van Ness Ave, Los Angeles, CA 90020, Соединенные Штаты
Телефон: +1 323-936-4656
Интересный факт: в этой церкви группа Guns N'Roses снимала сцены свадьбы и похорон для клипа "November Rain".


-------------------------------------------------------------------------------------
Оказывается, Билл уже выкладывал фото этой церкви в приложении БТК 08 июня 2012 года:


kaulitz-planet.diary.ru/p177437850.htm
воскресенье, 07 августа 2016
Густав лайкнул фото:





(1) by redbull - www.instagram.com/p/BItR3PPgSNA/
(2) by buzzfeedtasty - www.instagram.com/p/BI1EQEQD9ny/ - на рисунке - второй день моей диеты - "Так много тако!* Устраиваем вечеринку?" - "Пошла на...!"
(3) by adele - www.instagram.com/p/BIyjr5XDxYh/
(4-5) by mcfitti - www.instagram.com/p/BIvcUH0BNRn/
www.instagram.com/p/BIp-lLnBLoi/
(6) by chadsmithofficial - www.instagram.com/p/BIyjoCwDMNM/
* Та́ко (исп. taco; обычно во мн. ч. — tacos) — традиционное блюдо мексиканской кухни. Тако состоит из кукурузной или пшеничной тортильи, наполненной разнообразной начинкой — говядиной, свининой, курятиной, морепродуктами, чорисо, пережаренными бобами, овощами, тушёной мякотью мексиканского кактуса.
-----------------------------------------------------------------------
+ Gian Luca Fellini поставил тег с именем Билла на этот пост:
читать дальше







(1) by redbull - www.instagram.com/p/BItR3PPgSNA/
(2) by buzzfeedtasty - www.instagram.com/p/BI1EQEQD9ny/ - на рисунке - второй день моей диеты - "Так много тако!* Устраиваем вечеринку?" - "Пошла на...!"
(3) by adele - www.instagram.com/p/BIyjr5XDxYh/
(4-5) by mcfitti - www.instagram.com/p/BIvcUH0BNRn/
www.instagram.com/p/BIp-lLnBLoi/
(6) by chadsmithofficial - www.instagram.com/p/BIyjoCwDMNM/
* Та́ко (исп. taco; обычно во мн. ч. — tacos) — традиционное блюдо мексиканской кухни. Тако состоит из кукурузной или пшеничной тортильи, наполненной разнообразной начинкой — говядиной, свининой, курятиной, морепродуктами, чорисо, пережаренными бобами, овощами, тушёной мякотью мексиканского кактуса.
-----------------------------------------------------------------------
+ Gian Luca Fellini поставил тег с именем Билла на этот пост:
читать дальше
пятница, 05 августа 2016
BILLY объявляет о новом видео - www.smashpress.nl/billy-kondigt-video-aan/
Tokio Hotel: Наконец-то! Билл Каулитц раскрывает свой секрет! - promifuchs.de/tokio-hotel-endlich-bill-kaulitz-...