Billy - TW (12.06.16)

[Unze]

моё сердце болит за #Орландо! #любовь_есть_любовь (my heart aches for #orlando! #loveislove)

* Жертвами массовой стрельбы, устроенной гражданином США Омаром Матином в популярном ночном гей-клубе Pulse в городе Орландо (штат Флорида), стали, по официальным данным, 50 человек, еще 53 были ранены. Нападавший был ликвидирован в ходе перестрелки с силовиками.

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, сольный проект Билла, Billy, billyisnotok, информация из социальных сетей

---

[Unze]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Georg Listing - IG #239 (12.06.16)

[Unze]

Всем счастливой ⚽ ночи! Поехали! #Евро2016 #Германия 😂 🇩🇪:🇺🇦

(Happy ⚽ night everyone! Let's go! #euro2016 #schland 😂 🇩🇪:🇺🇦 )
instagram.com/p/BGkB1HpnBc_/

* Густав лайкнул это фото и оставил комментарий:


gustavschafer: Давайте, парни!!! (Auf Jungs!!!)

** Георг сейчас находится в Берлине. За его спиной Обербаумбрюкке — мост через Шпрее в Берлине, соединяющий районы Кройцберг и Фридрихсхайн, символ административного округа Фридрихсхайн-Кройцберг и здание UNIVERSAL MUSIC BERLIN (слева на фото).



*** Сборная Германии одержала победу над сборной Украины со счётом 2:0 в рамках Чемпионата Европы по футболу 2016

@темы: Локация, photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Gustav Schäfer - IG #73 (12.06.16)

[Unze]

#вместе_мы_сила #моя_малышка 👨👩👧

(#strongtogether #mylittlegirl)
www.instagram.com/p/BGj_Hk9hYxL/

@темы: photo, фото, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Анимация: Билл

[Ichbinda]

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

LiesAngeles - TW

[Unze]

LiesAngeles ретвитнул:

Michelle Vanwettere ‏@Kaulitzaa: @LiesAngeles Ты что-нибудь знаешь о том, что Том и Рия расстались?

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, информация из социальных сетей, круг общения ТХ, прочая информация сообщества

---

Bill Kaulitz - IG #944 & Tokio Hotel TW (11.06.16)

[Unze]

#Пумби (#pumbi)
www.instagram.com/p/BGiQ005tTiB/

* Густав лайкнул это фото

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

[Ichbinda]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Выдача аттестатов в школе под музыку Tokio Hotel

[Unze]

видео от kiiim_97_xx: www.instagram.com/p/BGhJ5OaTJLl/

@темы: video, видео, фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса (ссылка)

[Unze]

BILLY - Love Don't Break Me - lashout.de/billy-vernissage

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, сольный проект Билла, Billy, billyisnotok, СМИ, пресса, press

---

Анимация: Билл

[Ichbinda]

herzbeben

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

[Unze]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

7 SECONDS CHALLENGE WITH BILL KAULITZ

[Ichbinda]

youtu.be/9v-TiSf90ec

Скачать - yadi.sk/i/4GncAYtnsR2z8

+

C русскими субтитрами - youtu.be/A_EcKVIE18g

Игра-вызов "7 секунд" с Биллом Каулитцем:

(вначале видео Cleo по-итальянски объясняет, кто такой Билли, что он делает в Италии, и что она собирается взять у него интервью)

Билл: Привет всем!

Cleo: Привет! Давай начнём с вопросов.

Билл: Давай!

Cleo: Первый вопрос простой - о твоём мини-альбоме, потому что ты решил выпустить его сольно.

Билл: Ага.

Cleo: Итак, я хочу спросить: почему ты решил заняться своей собственной музыкой и выпустить свой собственный мини-альбом?

Билл: Это случилось как-то само собой. Ну, мы все уже довольно продолжительное время работали над новыми песнями. Всё началось с первой песни "Love Don't Break Me". Мы просто записывали её в студии. Но когда мы её записали, то поняли, что эта песня не для группы, понимаешь? Мы просто отложили её в сторону. Для меня это была такая личная песня, что я сказал: "Однажды я что-нибудь с ней да сделаю." А затем мы продолжили записывать песни и пробовать что-то новое, и вся эта идея сольного проекта развилась сама собой. Да. А потом всё как-то само собой сложилось воедино. Так получилось, что я написал много очень личных песен, которые были в основном только об мне, моих проблемах и обо всём, что мне пришлось пережить, и через что я прохожу сейчас, и я подумал, что для них просто не найдётся места на альбоме Tokio Hotel. И в музыкальном плане они так сильно отличались от всего, что мы до этого делали с группой: они были намного более попсовыми и танцевальными. Так что, да, вот так получилось с сольным проектом, и время как раз было самое подходящее. Ну, и мы подумали: если я не сделаю это сейчас, то я, возможно, никогда это не сделаю. Поэтому я сказал: "Окей! Тогда поехали!" И настрой был подходящий.

Cleo: Что вдохновило тебя на написание этих песен? Твоя жизнь, твой опыт или искусство вообще?

Билл: Да. Ну, в основном, я черпаю вдохновение отовсюду. Но этот конкретный мини-альбом во многом о моих не сложившихся отношениях; отношениях, причинявших мне много боли. Так что я бы сказал, что это очень-очень личный альбом, почти как дневник. Я приходил в студию и писал обо всём, что было тогда у меня на сердце и через что я проходил. Мне просто нужно было от всего этого избавиться, а так как это было всё настолько личное, я подумал, что это именно то, что я должен сделать один. Мне нужно одному исполнять эти песни. Вот так разбитое сердце стало большим вдохновением. Все песни в какой-то степени об этом.

Cleo: Хотя это твой сольный проект, твой брат-близнец Том всегда с тобой. Насколько тебе важна поддержка твоего брата?

Билл: Очень важна. Ну, мы с Томом, как один человек. Мы не можем функционировать друг без друга. Он очень поддерживает всё, что я делаю, и он замечательный продюсер и автор песен. Мы были в студии вместе, создавая это всё для меня. Он настолько хорошо меня понимает. Он знает меня лучше, чем кто-либо другой, и в этом мы, как один человек. Он полностью понял моё видение и помогал мне воплотить его в жизнь, понимаешь? Это очень важно, я не могу существовать без него.

Cleo: Говоря о твоих фанатах... Так как ты уже много лет вращаешься в мире музыки (Билл: Да.), ты в какой-то степени вырос со своими фанатами (Билл: Да.). Заметил ли ты, как изменились твои фанаты? Например, на концертах или, когда ты встречаешь их?

Билл: Да. Знаешь, я думаю, что многие наши фанаты в какой-то степени выросли вместе с нами (Cleo: Да.) Сейчас они примерно нашего возраста - около 25 или чуть больше - у всех есть работа. Ну, они больше не подростки, как и мы уже больше не подростки. Я так понимаю, у них у всех есть своя жизнь, и все немного изменились по прошествии времени, естественно. Но также есть много новых людей. Я сейчас говорю о людях, интересующихся модой и искусством, которые приходят на мои выставки и открывают для себя мою музыку, и это тоже очень интересно. Это те люди, которые никак не связаны с историей группы, ничего о ней не знают, люди, которые только-только открывают для себя нашу музыку - что очень интересно. Это такое приятное и интересное сочетание, понимаешь?

Cleo: Сейчас я хочу сделать кое-что для сообщества на youtube (Билл: Да), я сейчас говорю об игре-вызове "7 секунд" (“7 Seconds Challenge” - *надо успеть ответить на вопрос за 7 секунд - прим. переводчика).
Билл: Ага.

Cleo: У тебя будет только 7 секунд (Билл: Ага), чтобы что-то назвать или сказать, например: Назови мне за 7 секунд 3 города в Италии. Окей?

Билл: За семь секунд… понятно...

Cleo: Окей.

Билл: (на немецком): Том, быстро назови мне ещё город в Италии, третий! (Том ему подсказывает: Болонья) Окей! Мы тут мухлюем.

Cleo: Нет! (по-итальянски объясняет, что нужно будет сделать Биллу в игре-вызове “7 Seconds Challenge”, заметив при этом, что Том не должен подсказывать)

Билл: Нет-нет-нет!

Cleo: За 7 секунд ты должен назвать мне 3 города в Италии.

Билл: Окей. Итак. Милан, Рим, Болонья.

Cleo: Да. Хорошо.

Билл: А!

Cleo: Ты должен сказать мне три слова по-итальянски. Любые слова.

Билл: Э-э… Vaffanculo (иди в жопу), сiao tutti (привет/пока всем)… э-э… и это все, что знаю...

Cleo: А! Только два!

Билл: Окей.

Cleo: Окей, неплохо.

Билл: Всё равно, очень даже неплохо.

Cleo: Ты должен назвать мне три итальянских блюда.

Билл: Окей. Итак, паста, пицца, лазанья.

Cleo: Да, окей.

Билл: Это мои любимые блюда. Мои самые любимые блюда в мире. А теперь: три города в Германии.

Cleo: Окей. Кёльн, Берлин и э… Гамбург.

Билл: Гамбург. Да. Принято. Хорошо, даже очень хорошо. А теперь я бы хотел услышать три слова по-немецки.

Cleo: Окей. Katze (кошка). Э-э… м-м… (звучит секундомер)

Билл: А-а! Всё! Время вышло!

Cleo: О, нет!

Билл: Ты назвала только одно слово! Хотя, уже хорошо.

Cleo: Но я знаю немецкий!

Билл: Правда?

Cleo: Я учила его пять лет! Я правда учила немецкий пять лет!

Билл: Видишь, я слишком давлю на тебя, и ты все забыла. (девушка: Да, правда!) Вот так это и бывает, когда со мной!

Cleo: А сейчас я бы хотела поблагодарить тебя за то, что снялся в моём видео.

Билл: Конечно!

Cleo: И я очень хочу, чтобы мои подписчики послушали твой мини-альбом, когда он выйдет.

Билл: О, да! Это было бы замечательно!

Cleo: Да. Итак, если ты хочешь сказать что-нибудь своим итальянским поклонникам, то можешь сделать это прямо сейчас.

Билл: Да, я очень хочу поблагодарить вас за ваши отклики. Это было замечательно! Всем очень нравится "Love Don't Break Me". Надеюсь, что все послушают мой мини-альбом. Он выходит 20-го мая. Эм, в нём 5 песен, и я надеюсь, что вы будете плакать, танцевать и просто полюбите его, и будете делать с ним всё, что захотите.

Cleo: Я с нетерпением буду ждать, когда снова смогу увидеть тебя здесь, в Италии.

Билл: Да, я вернусь. Большое тебе спасибо!

Cleo: Пока!

Билл: Пока!

перевела Unze

@темы: video, видео, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, сольный проект Билла, Billy, billyisnotok

---

[Unze]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Gustav Schäfer - IG #72 (09.06.16)

[Unze]

#леди и бродяга #паста #ужин 😘🍝❤️

(#susiandstrolch #pasta #dinner 😘🍝❤️ )
www.instagram.com/p/BGcirqMhY62/

* «Леди и Бродяга» — 15-й полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея 1955 года.

@темы: photo, фото, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Bill Kaulitz - IG #942-943 & Tokio Hotel TW (08.06.16)

[Unze]

(1) #ЛА, я весь взмок из-за тебя.. (#LA you make me drip ..)
www.instagram.com/p/BGaZM74NTn2/

(2) www.instagram.com/p/BGa_46oNTnu/

* Густав лайкнул эти фото:


** Билл сделал селфи в машине близнецов Mercedes-Benz M Class (тип кузова W166)

запись создана: 09.06.2016 в 07:07

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

[Unze]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Billy - TW (08.06.16)

[Unze]

Кто следующий? Я организую презентацию книги Билли в ещё нескольких городах!! Готовы? - (who's next? I'm taking the BILLY book launch to a couple more cities!! you ready?)

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, сольный проект Билла, Billy, billyisnotok, информация из социальных сетей

---

Информация о документальном фильме о Tokio Hotel

[Unze]

Aleksander Kaulitz: Фильм будет выпущен на DVD и/или на Blu-Ray, или он будет просто в цифровом формате?
Bildersturm Filmproduktion: Фильм выйдет на DVD! Мы просто ещё пока не знаем, когда будет готов этот DVD. Нам всё ещё нужно время для работы над фильмом, и мы только начали его снимать... Но мы будет информировать вас и держать в курсе событий!

Kevin Iglesias: Когда можно будет посмотреть фильм?
Bildersturm Filmproduktion: К сожалению, мы не можем ничего об этом сказать. Мы только начали снимать фильм, а на это требуется время. Мы безусловно обязательно сообщим, когда появится новая информация.

www.facebook.com/416549348362656/photos/a.41687...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Georg Listing (Instagram # 238) (08.06.16)

[Ichbinda]

www.instagram.com/p/BGZNztYHBVr/

Густав лайкнул это фото

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat