Digital Tour Bus - Twitter + видео + перевод

[Unze]

@DigitalTourBus: Смотрите новое видео - "@tokiohotel - "Советы тем, кто в туре (Топ 5)", эпизод 379 на @Vessel. #сначала на Vessel www.vessel.com/videos/KvG6_nk6Y

Посмотреть и скачать видео можно уже сейчас: yadi.sk/i/sp5uTniVm4fSc

перевод видео:

Digital Tour Bus представляет Tokio Hotel:

Cоветы для тех, кто в туре (ТОП-5)

Оператор: Камера!
Билл: Привет, это Tokio Hotel, и вот наши советы тем, кто в туре! Всего у нас их пять.
Том: Точно.

Билл: Итак, первый совет от меня! Только недавно сам начал это делать, но, попробовав, могу сказать, что это отлично работает, особенно это пригодится вокалистам, которые не имеют права болеть в туре. Эм, пейте горячую воду, в которую выжат сок половинки свежего лимона и добавлена чайная ложка меда. Это должен быть натуральный мед, а не выпаренный. Это лучшее, что вы можете сделать. Просто пейте это каждое утро, и будете совершенно здоровы круглый год, если будете делать это каждый день! Таков мой совет.

Том: Второй совет… э-э… - веселитесь. Это как раз то, о чем некоторые иногда забывают. Нужно всегда веселиться, обязательно нужны хорошие фанаты, которые, знаете, дарят вам такие подарки, как, ну, например, печеньки с травкой или что-то в этом духе. (Билл смеется) И тогда у вас отлично получится повеселиться. И я думаю, что это самое важное. Мы, правда, сами много веселимся и развлекаемся в туре.

Билл: Так... А третьим советом, я думаю, будет...
Георг: Не злоупотребляйте алкоголем!
Билл: Не пейте слишком много, но не… всегда пейте достаточно. (Георг смеется) Это очень важно. У нас всегда есть алкоголь, и мы стараемся не напиваться вдрызг (Густав кивает), но обязательно выпиваем каждый день. Именно это мы и делаем, я всегда выпиваю после шоу, э… иногда и перед шоу тоже, зависит от того, в каком мы городе.
Том: Да, мне нужно выпить пару бутылок пива перед концертом, тогда… тогда он пройдет хорошо. (Георг смеется) Ну, это же не так уж и много!
Билл: Именно.

Том: Надо просто, знаете, поддерживать правильную степень опьянения. Как-то так. Четвертый совет: нужно, чтобы был… - нам нужно, чтобы на каждой площадке обязательно был саундчек, неважно даже, насколько хороша ваша команда техников. У нас замечательная команда, они путешествуют вместе с нами весь год и в точности знают, как и что настроить, но мы проводим саундчек каждый день, на каждой концертной площадке, и снова проверяем, чтобы все работало как надо, чтобы шоу прошло хорошо.
Билл: Да. Это очень важно. Ну, мы всегда это делаем. Мне кажется, мы ни разу не выходили на сцену без саундчека, несмотря на то, что мы на все сто уверены во всем: никогда не знаешь, что может пойти не так! Все площадки разные, звук каждый раз разный, так что всегда проводите саундчек.

Том: Пятый совет: всегда наводите справки о водителе тур-автобуса перед тем, как поехать в тур, и узнайте, хороший ли он человек. (Билл смеется) Плюс, к тому же надо убедиться, не возражает ли он против того, чтобы группа ходила по-большому в туалете тур-автобуса, потому что не все водители позволяют это делать! Но нам это просто необходимо, так как Георг постоянно хочет сходить по-большому в пути.
Билл: Я вот вам что скажу: не ходите по-большому! Это мой совет: не ходите по-большому в тур-автобусе, потому что потом охренеть, как воняет.
Том: Да, именно! Не стоит это делать. И если...
Георг (Биллу): Это после тебя кошмарно воняет! (Билл смеется)
Том: И если туалет переполнен, а автобус качает, никогда не знаешь, что может произойти.

перевела Unze

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Bill Kaulitz - IG #764 & TW (07.12.15)

[Unze]

с днем рождения, малыш #Пумби #день рождения #2 #а-а-а-а-а-а-а-а

(happy birthday baby boy #pumbi #birthday #2 #aaaaaahhhhhhhh)
www.instagram.com/p/_AdgUCtTp_/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

#MCM - Билл

[Unze]

1. (Нью-Йорк, 14 августа 2015) venusbymariatash IG: наш #предмет обожания в понедельник - Билл Каулитц, которому мы с удовольствием сделали дермальный пирсинг. #mariatash #venusbymariatash #billkaulitz #tokiohotel
www.instagram.com/p/_AEeZ8pv-6/

2. @___endless____ (Москва, 29.10.15) Россия, 4 часть тура Feel It All

* MCM (man crush Monday) - предмет обожания в понедельник

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Tokio Hotel: И кого там целует Билл Каулитц? (фото)

[Unze]

Überraschung für die Fans von Bill Kaulitz: Auf Instagram postete der Sänger der Band Tokio Hotel einen süßen Schnappschuss. Auf einem Kussfoto zeigt sich der 26-Jährige glücklich wie nie zuvor. Aber wen küsst Bill auf dem Bild eigentlich?

Bei dem Kussfoto handelt es sich allerdings nicht um ein Liebesselfie mit einer neuen Freundin von Bill Kaulitz, sondern um einen süßen Schnappschuss mit seinem Hund Pumba. Das Bild hat einen ganz besonderen Hintergrund, denn die kleine Bulldogge hatte Geburtstag. Dazu schreib der Sänger: “Morgen ist der Geburtstags meines Babys #pumbi #2 #birthdayboy #aaahhh”. Schon zwei Jahre alt wird der ganze Stolz des Frontmanns der Band Tokio Hotel.

Gemeinsame Zeit
Die Fans freuen sich über den anstehenden Geburtstag des Hundes und hinterlassen zahlreiche Glückwünsche für Pumba. Auf dem Bild schlabbert der seinen Besitzer Bill Kaulitz ab. Das scheint dem Sänger allerdings zu gefallen, denn mit einem süßen Grinsen und geschlossenen Augen schaut er in die Kamera. Die freie Zeit nach dem Ende der “Feel it all”-Tour scheint ihm gut zu tun. Erst Anfang des nächsten Jahres arbeiten Tokio Hotel an weiteren, neuen Projekten. Bis dahin kann der Sänger mit seiner Bulldogge noch genießen.

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-w...

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press, собака, кот, dog, cat

---

Bill Kaulitz - IG #762-763 & TW (06.12.15)

[Unze]

#рождественский закат (#christmassunset)

www.instagram.com/p/--O7P9NToz/
-----------------------------------------------


завтра день рождения у моего малыша (#Пумби #2 #именинник #а-а-а-а-а-а)

it's my baby's birthday tomorrow #pumbi #2 #birthdayboy #aaaaaahhhhhhhh www.instagram.com/p/--kWdDtTsL/

* Фото с Пумбой попало в раздел инстаграма "Популярное" + Билл лайкнул фото Ugo Cacciatori:




www.instagram.com/p/--pmtWOIjj/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Фан-арт

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Superior Magazine: Голосуй за обложку и выигрывай!

[Unze]

Как голосовать:

- кликните по фотографии обложки или поставьте галочку в квадратике в верхнем левом углу над обложкой, чтобы отметить ту(е) обложку(и), которая(ые) вам понравила(и)сь
- кликните по кнопке „VOTE“ под обложками внизу поста
- вы можете проголосовать только один раз, но вы можете проголосовать сразу же за несколько обложек
- и последнее, но не менее важное: напишите комментарий, чтобы выиграть колонку MUO Bluetooth

[правила определения победителя: только один комментарий от каждого участника.]

www.superior-magazine.com/2015/cover-of-the-yea...

@темы: голосование, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Tokio Hotel in Minsk 08.11.2015

[Ichbinda]

youtu.be/LUvbtwrzsN0

@темы: video, видео, фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

How I've met Tokio Hotel (Краснодар и Ростов-на-Дону)

[Ichbinda]

youtu.be/42SFvBlYDxY

@темы: video, видео, фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, meet-greet, автографсессия, мит-грит, выступление, концерт

---

Действия Билла в инстаграме

[Unze]

Пумба лайкнул фото:



www.instagram.com/devonculiner/

* Кстати, он подписан на Пумбу

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Likes, лайки, круг общения ТХ, прочая информация сообщества, собака, кот, dog, cat

---

LiesAngeles - Twitter

[Unze]

1. @LiesAngeles: Tokio Hotel. Вечерний Ургант. Фрагмент выпуска от shar.es/1cEETy via @sharethis

2. The Good, The Bad And The Ugly – Tokio Hotel TV shar.es/1c8bxl via @sharethis

3. Tokio Hotel – Automatic shar.es/1cF6r5 via @sharethis

запись создана: 03.12.2015 в 09:25

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

mtvrussia - IG (новое-старое видео, Москва, 29.10.15)

[Unze]

Билл: Мы...
Все: Tokio Hotel!
Билл: Вы смотрите MTV Селфи-Ньюз (SelfieNews)!

Источник: www.instagram.com/p/-beUKPDrbn/

Кадры с заключительного концерта тура "Feel it all" в Москве и интервью с группой @tokiohotel в выпуске #mtvselfienews! #mtvru #selfie #news #gopro #beahero #heroeveryone #tokiohotel #tokio #известия

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Москва, 10.11.15 - видео

[Ichbinda]

youtu.be/f2jVIBP7Jsc

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Tokio Hotel (tw) 05.12.15

[Ichbinda]

.@FurmanSound спасибо за необходимое нам стабилизированное энергопитание, которое позволило людям FEEL IT ALL (Почувствовать все)!!

@темы: photo, фото, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Воронеж, 04.11.2015 - фото HQ

[Ichbinda]

www.flickr.com/photos/eremeevalera/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Digital Tour Bus (TW) - анонс на 10.12.15

[Ichbinda]

Digital Tour Bus

Спасибо за ссылку  yurkina

Эпизод с Tokio Hotel "Tour Tips" ("Советы для тех, кто в туре" - ТОП 5) №379 выйдет 10 декабря в 14 часов (CST - центральное поясное время или в 23 часа по Москве)

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Bill Kaulitz - IG #761 & TW (04.12.15)

[Unze]

#полароид (#polaroids)
www.instagram.com/p/-5I2KNNTtI/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Новое-старое фото Сьюзанны (скорее всего 2013 год)

[Unze]

@темы: photo, фото, информация из социальных сетей, круг общения ТХ, прочая информация сообщества

---

Бостон (11.08.15) - фото

[Ichbinda]

www.i-ophotography.com/concerts/#tokiohotel

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт