

читать дальше








































спасибо всем владельцам фото
2. Селфи в гримерке (ВИП FIA):



читать дальше



















(1-7) @AbsolutK_ (8) (9-12) @teandcinnamon (13-16) kristi9323 (17-22) glaaubandich
видео: twitter.com/AbsolutK_/status/664235625567100928
www.instagram.com/p/98BloIxV34/
переводБилл: Привет, это мы! Мы здесь, в Москве, и мы пьем. Мы только что сошли со сцены. Сейчас мы устроим небольшую вечеринку!
www.instagram.com/p/98D42_sw0R/
www.instagram.com/p/97UQ3osw16/
www.instagram.com/p/979cfmi3G7/
перевод видео:Билл: Привет! Мы здесь в Москве с Мартино-о-ой!
Мартина: Это последнее шоу.
Билл: Последнее шоу. Оно закончилось. Тур закончился, но у нас было очень хорошее шоу, здорово повеселились, а теперь мы будем зажигать на вечеринке.
3. Групповое фото (ВИП DITD):


читать дальше



4. Профессиональное фото:


читать дальше




































(1) _chernikaa (2) thedarinna (3) alex.chaki (4) magic_unicorn92 (5) teandcinnamon (6) grigorukkate (7-9) (10) kitty_casino (11-13) (14) Елизавета Сысоева (15) yulia_lafleur (16) tatianago_ (17) tomka_ulitz (18) Марина Дойна (19) glaaubandich (20) (21) Маленькая Фея (22-23) ? (24) barbarasuchkova (25) _ametrin_ (26) ? (27) maria_askolskaya (28) ? (29) Алина Гараева (30) Yvi (31-32) ? (33) bizarreplacebo (34-37) ? (38) _stacey_allen
5. Подарки:


(1) печенье (2) блокнот и коробочка - автор: Ольга Островкая
6. Вопросы и ответы:
читать дальшеLWLYB мит:
В: Понравилось ли вам на “Вечернем Урганте”? Судя по тому, как вы не спешили уходить из студии…
О: Мы должны были быть в эфире 40 минут, почему было иначе – без понятия. Было очень весело, да, нам понравилось. Иван пригласил нас на свое шоу в следующий раз, когда мы будем в России.
В: Как вы относитесь к большому количеству бездомных животных здесь, в России?
О: Билл сказал, что он очень переживает за животных, очень любит их. Вокалист не понимает, как можно выбросить на улицу питомца, и, если бы он увидел, что кто-то выкидывает животное на улицу, он бы немедленно пристрелил этого человека.
В: Как вы создаете музыку? И еще вопрос Биллу: в одном интервью ты сказал, если бы ты мог вернуться в прошлое, то ты бы был рок-звездой 80-х. Есть ли шанс, что мы услышим что-то в стиле рок от группы?
О: Биллу действительно нравится стиль музыки 80-х годов, потому что в то время создавалось много интересной музыки, которую слушают по сей день. И он бы с радостью отправился в прошлое.
Билл: Сейчас сделать что-то абсолютно новое – нереально; так или иначе это будет похоже на что-то. Можно добавить эффектов, попытаться привнести что-то новое в мелодию, но… Такова реальность, с этим ничего не поделаешь. Все, что создавалось за эти годы, основано на музыке 80-х. Мне безумно нравится и внешний вид артистов тех годов: бешеные хаеры, легинсы и мейк ап. А еще в то время люди покупали музыку, а не скачивали треки в Интернете. Это, наверное, самое лучшее.
В: Вам нравится слушать метал или тяжелый рок?
Билл: Нет. Мне не нравится сама музыка. Может, только в парочке песен. Я не особо в теме, честно сказать.
Фанатка: А как же AC | DC?!
Билл: О, они потрясающие!
Фанатка: Kiss?!
Билл: Да! Глэм это здорово. Но не скажу, что слушаю что-то из вышеперечисленного постоянно. Например, с собой в машину я бы диски этих групп не взял.
В: Что самое ужасное вы творили во время сильного алкогольного опьянения?
Сперва вместо "drunk" (англ. “пьяный”) Билл услышал "drugs" (англ. “под наркотиками”) и очень удивился! Том поспешил заверить, что наркотики они не принимают.
Том: Расскажу про Билла. Когда он был в стельку – а это случается по меньшей мере раз в неделю! – последний раз, я обнаружил его абсолютно голым в луже собственной блевотины.
Билл: Том, это было два года назад!
Том: Какие два года назад?! Две недели назад это было!
Билл: Нет.
Том: Что?!
Билл: Он лжет.
Том: Хорошо, это было накануне этой части тура.
Билл: Нет!
Том: Не важно, лежал голый в луже рвоты: волосы были в блевотине, лицо – все. У меня даже есть фотки.
Билл: Ладно, это действительно было, но незадолго до того, как мы переехали в Америку, то есть очень давно. Лет шесть назад. Все, следующий вопрос.
В: Том, ты делаешь очень большой вклад в группу и уже занимаешься продюсированием. Сложно ли это?
О: Сложно, но это то, что я люблю: сидеть в студии, продюсировать, сочинять музыку. Это всегда означает очень много работы, особенно если это запись альбома, которая подходит к концу, но это приятный труд.
В: Какие старые песни из детства вы слушаете и любите до сих пор?
Билл: Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing.
Георг: Oasis – Wonderwall.
Густав: Leaving on a Jet Plane (автор: John Denver), возможно.
Том: Christina Aguilera - Genie In A Bottle.
- Если Билл не может заставить себя писать песни и работать, то он не делает этого и просто покидает студию. Бессмысленно пытаться выжать из себя творчество специально, из-под палки. И если у него нет вдохновения, то он либо делает что-то, что сильно расстроит его, либо, наоборот, развеселит. Например, он путешествует, общается с друзьями, ходит на вечеринки, где ужирается в хлам. Чтобы обрести вдохновение, необходимо что-то изменить вокруг себя. Когда чувствуешь, что “не идет”, лучше отдохнуть и переждать этот период. Том согласен с братом, но после этого тура им все же придется вернуться в студию и, хочешь-не хочешь, писать музыку.
Наталия: Последний вопрос.
Билл: Задайте мне самый-самый лучший вопрос!
Фанатка: А вам нравятся шоколадные торты?!
Георг: Едва ли это “самый-самый” вопрос…
Фанатка: Я пекла для вас Feel It All - торт всю ночь, а, еще и кексики!
Билл: С шоколадом?
Фанатка: Очень шоколадные и очень сладкие!
Том: Уверен, он хорош, я, правда, шоколад не люблю, но если ты приготовила его сама, то мы попробуем.
В: Тогда ответьте на такой вопрос: какой ваш самый любимый десерт?
Билл: Я люблю блины. Крепы (прим.: французское название для блинов). Еще вафли.
Том: Еще вопрос!
В: Что вы думаете о классической музыке? Быть может, вы бы хотели сыграть что-то из вашего творчества вместе с симфоническим оркестром?
Билл: Это вопрос для Тома или для меня?..
Том: Для всех. Я люблю классическую музыку, да, но в машине, опять-таки, я бы ее не слушал. Но мне очень нравятся все эти классические инструменты. Но если мы устроим однажды акустический тур, то мы обязательно поедем с симфоническим оркестром.
В: Для акустического тура вы могли бы выбрать, например, Rescue Me.
Том: Да!
Билл: Нет! Никаких старых песен.
Том: Без старых. Но вообще у нас что-то такое уже было, еще в Германии с первым альбомом.
vk.com/thcommunityvk
GD мит:
- Перед тем как начались вопросы, ребята спрашивали, кто сейчас пьян? Несколько девушек подняли руки, Георг сказал, что вопросы будут задавать только пьяные.
- Одна из девушек предупредила, что пьяна, парни посмеялись, и Георг сказал, что это хорошо. Она долго признавалась парням в любви на немецком, говорила какие они крутые, парни поблагодарили её, и Том отметил её хороший немецкий. Она добавила, что у неё сегодня день рождения, и парни начали её поздравлять. Она сказала: "Вот почему я пьяна". Георг ответил: "У тебя же день рождения, так и должно быть".
В: Если бы вы были девушками, как бы вас звали?
О: Георг на это показал свою зажигалку с надписью "Georgina", Том сказал, что они уже отвечали на вопрос про женские имена, и он своё забыл. Билл ответил, что, когда мама была беременна ими и ещё не знала пол своих будущих детей, на случай, если Билл был бы девочкой, она хотела назвать его Ким. И Билл сказал, что благодарен богу, что он родился парнем!
В: Билл, ты много раз говорил, что хочешь жениться. Какой ты представляешь себе идеальную свадьбу?
О: Он описал два варианта: официальный на Мальдивах или по-быстрому в Вегасе - все зависит от человека, с которым он захочет связать свою судьбу, а вообще он даже не задумывался об этом, так как никогда особо свадьбы не желал. О браке Билл также сказал, что, возможно, уедет в Индию и тайно там женится.
В: Какое у вас самое первое воспоминание из детства?
О: Георг рассказывал про то, как он лежал в коляске и видел перед собой лица. Его катали, а он разглядывал деревья и листву вокруг.
Братья Каулитц задумались над вопросом и пришли к выводу, что не помнят какое именно воспоминание было первым. Георг спросил Билла: "Может, когда ты выкурил первую сигарету?"
Поразмыслив, Билл начал рассказывать историю про них с Томом: когда им было по 5-6 лет, рядом с их домом жил какой-то злой сосед, и они решили пробраться к нему на участок, причем путем подкопа. И Том копал (Билл очень живо изобразил копающего Тома), а сам Билл стоял рядом. И тут на участок зашел этот самый сосед! Билл стучал брату по плечу, а Том отмахнулся: "Отстань, я копаю!". Им здорово влетело, сосед нажаловался маме, и вообще в детстве они были проблемные ребята. Том начал возражать, что это воспоминание явно не первое, так как они уже были достаточно большие, на что Билл ответил, что все-таки он не может вспомнить ничего раньше этого.
В: Почему Билл поздравляет в конце каждого шоу то с днем рождения, то с Новым годом, то с Пасхой?
Том: Это своего рода ритуал на данный тур.
Георг предположил, что всё равно у кого-то ведь день рождения, так что поздравление с днем рождения не просто так. Билл посмеялся и сказал, что Пасха это всегда хорошо, тем более, она относительно скоро.
В: Билл, ты все еще веришь в любовь с первого взгляда?
О: Билл ответил, что в принципе да, но его подход несколько изменился. Раньше он считал, что ты видишь человека и сразу понятно, влюбился или нет, а теперь он думает, что такие чувства могут развиваться постепенно, и при знакомстве с человеком иногда можно даже не предположить подобное.
В: Если бы вы были той самой группой, игравшей на Титанике, продолжили бы они играть во время крушения, как в фильме?
О: Билл сказал, что вопрос своевременный, потому что они совсем недавно пересматривали фильм. Также он отметил, что фильм отличный, и Том согласился с ним). Билл сказал, что если бы он точно знал, что корабль тонет, а шлюпок на всех не хватает, то он не стал бы себя мучить: взял бы какую-нибудь дверь или кресло и прыгнул в воду еще до всей кризисной ситуации и паники.
В: Расскажите про самые неадекватные поступки в состоянии опьянения.
О: Парни спорили, когда же в последний раз напивались, в итоге пришли к выволу, что это было в России, в городе, где у них был какой-то очень особенный ужин (Наташа подсказала - Краснодар). Также Билл сказал что последний раз он очень сильно напился на дне рождения друга, прямо перед вылетом в Германию, ещё до начала тура. Он напился так, что очень многого не помнит с того дня. Обычно он потом сожалеет о том, что успевает натворить во время алкогольного опьянения. А вообще в таком состоянии они начинают много говорить - Том подтвердил.
В: Почему вы такие крутые?
О: Том сказал, что это вопрос к нему, но на самом деле, в реальной жизни, они не такие крутые, какими кажутся на сцене.
В: Кто сделал это фото - vk.cc/4p27cn?
Билл: Кто-то, с кем я разделил постель. Это не было фотосессией или чем-то подобным, и фото было сделано много раньше, чем я его выложил. (I asked Bill who took that pic, he answered: the pic was taken by someone I shared my bed with. he added it wasn't a photo shoot or smth. And pics were taken earlier, not in the period he posted.)
В: Какой самый запоминающийся комплимент вам делали?
О: Билл ответил, что все фанаты делают им потрясающие комплименты каждый день, и он очень им благодарен - это всегда приятно. Также он вспомнил случай в стрип-клубе. Вокруг него вилась стриптизерша и вдруг сказала, что он очень милый парень, не такой как все.
vk.com/thcommunityvk
- Билл снимет второе сольное видео (танцевальное) на другую свою песню. Он планирует выпустить мини-альбом (EP).
- Первое сольное видео должно выйти уже к концу этого года.
@темы: video, видео, фандом, photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, meet-greet, автографсессия, мит-грит