Интервью с Шеннон

[Unze]

1. Вопрос: Привет, Шеннон. Как дела? Сколько тебе лет?
Шеннон: У меня все просто замечательно, спасибо! Мне 26.

2. Вопрос: Ты одна из моделей, которых отобрали для съёмок клипа на песню LWLYB. Какая у тебя была реакция, когда ты осознала, что ты будешь участвовать в съемках?
Шеннон: Когда я узнала, что они будут проводить кастинг, я чрезвычайно обрадовалась, а затем страшно волновалась, ожидая звонка. Как только они мне позвонили, меня сразу же отпустило, и я успокоилась!

3. Вопрос: Что происходило за кадром?
Шеннон: Было очень жарко, мы снимали в подвале старого отеля, а в ЛА реально очень жарко в сентябре! И каждый раз, когда съёмки приостанавливались, мы начинали обмахиваться, чтобы немного остыть, пили воду и жевали жвачку!

4. Вопрос: Как прошла твоя первая встреча с группой? Как они отнеслись к тебе?
Шеннон: Сначала я познакомилась с Биллом, он подошёл ко мне и представился. Он сказал: "Привет, а меня зовут Билл!" Он очень широко улыбался и был чрезвычайно милым.

5. Вопрос: Кто из парней самый дружелюбный, харизматичный?
Шеннон: Мне кажется, Билл, потому что больше всего я общалась именно с ним.

6. Вопрос: Тебя в первый раз вот так пригласили сниматься в клипе популярной группы? Если да, то расскажи, что ты чувствовала. Если нет, расскажи, какая еще группа приглашала тебя сниматься в их видео-клипе.
Шеннон: До этого я уже снималась в нескольких клипах, например, я снималась в клипе Jonas Brothers несколько лет назад.

7. Вопрос: До того, как тебя пригласили на съёмки клипа, ты была фанаткой Tokio Hotel? Или ты начала фанатеть после съёмок клипа?
Шеннон: Я их фанатка с 2007 года, я видела их первое выступление в Штатах, в Roxy. Потом я не слышала о них ничего несколько лет до тех пор, пока не увидела, что снимают новый клип, и я была очень рада тому, что они снова сочиняют новую музыку!

8. Вопрос: Расскажи что-нибудь хорошее о том, что тебе запомнилось в день съемок, какая была обстановка за кадром. Ты нашла там друзей?
Шеннон: Было очень весело на съемочной площадке, потому что там реально подобрались классные люди. Я нашла кучу друзей, и я до сих пор общаюсь со многими из тех, с кем я познакомилась там. С некоторыми актерами я работаю на других проектах.

9. Вопрос: Если бы ты могла вернуться назад, ты бы сделала это снова?
Шеннон: Да, я бы очень хотела вернуться снова туда и пережить все это ещё раз! Но я и так очень счастлива тому, как всё получилось, поэтому я бы не хотела ничего там менять.

10. Вопрос: Каково было снимать сцену с поцелуем с Биллом? Как думаешь, он чувствовал себя уверенно и комфортно или нервничал?
Шеннон: Он определенно очень нервничал! Он старался это скрыть, но он очень скромный, и вообще просто невозможно не нервничать в такой ситуации. Это был его первый поцелуй на камеру, а это всегда пугает! До этого я уже целовалась на камеру, но каждый раз я все равно очень нервничаю! Я участвовала в сцене с поцелуем в фильме, который выйдет на экраны уже этим летом, и каждый раз, когда я думаю об этом, я снова начинаю страшно волноваться, потому что с нетерпением жду, когда смогу увидеть, как там все получилось.

11. Вопрос: LWLYB оказывает огромное воздействие на любого. Что чувствуешь, когда вспоминаешь, что ты была частью такого замечательного проекта с группой?
Шеннон: Меня очень поражает воздействие видео на людей! Я чувствую себя такой благословленной и благодарной за то, что стала частью этого видео! Оно, несмотря ни на что, навсегда останется самым особым проектом для меня, и я всегда буду о нем вспоминать и лелеять эти воспоминания.

12. Вопрос: Какова была реакция твоих друзей и родителей, когда они смотрели видео? Как они отреагировали?
Шеннон: Оно им очень и очень понравилось! Я очень нервничала и переживала, что им придется увидеть меня, целующуюся на камеру, но они согласились, что эта сцена выглядела замечательно, и они очень хорошо меня поддержали.

13. Вопрос: Ты уже слышала песни с нового альбома "Kings Of Suburbia"? Если да, назови свою любимую песню.
Шеннон: Да, я купила альбом в день его выхода, и мне очень нравятся абсолютно все песни! Мои три самые любимые песни: LWLYB, Invaded и Great Day.

Спасибо Шеннон! Ты была такой милой! ♥

интервью брал фан-клуб Pensamentos TH

перевела Unze

pensamentostokiohotel.blogspot.com.br/2015/06/i...

@темы: фандом, информация из социальных сетей

---

DW-PopXport - Facebook

[Unze]

Немецкие музыканты за равенство: Билл и Том Каулитцы (фото: фейсбук) из Tokio Hotel, Die Ärzte (фото: Jörg Steinmetz), Удо Линденберг (Udo Lindenberg) и Лена Майер-Ландрут подписали открытое письмо. В нем они просят разрешить в Германии браки для однополых пар. Письмо с подписями от более чем 150 знаменитостей адресовано немецкому канцлеру Ангелине Меркель. Цель письма - провести референдум по этому вопросу, как это было недавно сделано в Ирландии.

#Tokio Hotel; #Билл Каулитц; #Том Каулитц; #Die Ärzte; #Udo Lindenberg; #Lena Meyer-Landrut; #Ангелина Меркель; #равенство; #однополый брак

www.facebook.com/dw.popxport/posts/101201639549...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

Билеты на концерт в Чили

[Unze]

Продажа билетов на концерт начнется сегодня с 18:00 часов (по местному времени. @TicketekChile Tokio Hotel в Чили, 30 августа в @TCAUPOLICAN
www.twitter.com/Freetime_Chile

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фото: Рия в боулинг-клубе (29 мая, 2015 года)

[Ichbinda]

girlsofsuburbia.tumblr.com/

+ еще фото с посещения боулинг-клуба компанией, где работает Рия (29 мая)

запись создана: 01.06.2015 в 21:54

@темы: photo, фото, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, Ria Sommerfeld, круг общения ТХ

---

De-Code LTD - Twitter (02.06.15)

[Unze]

De-Code LTD: Тестируем новый сайт. Все еще есть проблемы. Сервер будет снова отключен от сети. #работаем над проблемой #это стоит того, чтобы подождать #F**k!!
www.twitter.com/decodeltd

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Tokio Hotel - Facebook

[Unze]

Балтимор! Мы везем наше шоу мирового тура "Feel It" на концертную площадку Baltimore Soundstage в субботу, 15-го августа, и с нетерпением ждем, когда увидимся с вами.
www.facebook.com/tokiohotel

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Georg Listing (Instagram #161) (01.06.15)

[Unze]

дождь в #Берлине ☔️ (rainy #Berlin ☔️ )
instagram.com/p/3ZXmuQnBW9/

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Знаменитости требуют от Меркель разрешения на однополые браки

[Unze]

Все больше и больше знаменитостей поддерживают Интернет-петицию "Пора!" ("Es ist Zeit!"), в которой звучит призыв к канцлеру Меркель о разрешении однополым парам заключать брак. Среди знаменитостей есть такие имена, как: Tokio Hotel, Флориан Дэвид Фитц, Лена Майер-Ландрут...

От звездного режиссера Тиля Швайгера до рокера Удо Линденберга из группы "Panik", от панк-поп группы Die Ärzte до актёра Яна Йозефа Лиферса: список знаменитостей, которые требуют от канцлера Германии и лидера ХДС Ангелы Меркель разрешить однополым парам заключать брак, довольно длинный.

Более 150 деятелей политики, спорта, культуры, науки и бизнеса подписали Интернет-петицию "Пора!" для того, чтобы добиться голосования по этому вопросу в Бундестаге, - пишет "Spiegel Online" в понедельник (1 июня).

Речь идет о "совести и не о решении партии", - говорится в открытом письме к Меркель. "Вот уже долгое время речь идет не просто о правах меньшинств, но и о нашем понимании равенства, свободы и справедливости. В настоящее время для подавляющего большинства нашего общества равенство будет возможно тогда, когда любовь между двумя людьми не будет измеряться двойными стандартами", - говорят инициаторы петиции Vincent-Immanuel Herr и Martin Speer.

Даже после ирландского голосования о полном приравнивании брака и гомосексуального гражданского союза на прошлой неделе главы правительства не хотят идти по этому пути. "Задача не дискриминировать гражданские партнерства ясна для федерального правительства. Но приравнивание таких партнерств с браком - это совсем другое," - сказал пресс-секретарь Штеффен Зайберт от имени канцлера. Есть различия, которые "своими корнями уходят в традиции, культурные и религиозные основы нашей страны".

перевела Unze

www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.tokio-hotel...

+ Среди них: актёры Moritz Bleibtreu, Тиль Швайгер и Wotan Wilke Möhring, такие музыканты, как Лена Майер-Ландрут, Nena, "Die Ärzte" и братья Том и Билл Каулитцы из "Tokio Hotel", а также ведущие Катрин Мюллер-Хохенстайн (Kathrin Müller-Hohenstein) и Тина Мендельсон. - www.gala.de/stars/news/til-schweiger-co-petitio...

+ www.spiegel.de/politik/deutschland/homo-ehe-pro...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel - Facebook & Twitter (01.06.15)

[Unze]

Tokio Hotel: Поехали, aliens 👽! Полный эпизод #THTV 🎬: youtu.be/fmyG7utpZVI pic.twitter.com/P2kQ9Cvjrc

Поехали! ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД: youtu.be/fmyG7utpZVI
(эпизод о Томе)
www.facebook.com/tokiohotel/videos/vb.114752686...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

De-Code LTD - Twitter (01.06.15)

[Unze]

1. De-Code LTD: Кто помнит приложение BTK App? Зайдите и посмотрите на наш новый веб-сайт, и регистрируйтесь там, чтобы присоединиться к фан-армии @tokiohotel. www.decodeltd.com/register/ #версия бета - тестирование #BetaTest

2. De-Code LTD: Похоже, что наш сервис работает на 800% больше своих возможностей Мы разберемся с этим... #Aliens всегда валят веб-сайты. pic.twitter.com/MpJUag3oEj
www.twitter.com/decodeltd



3. De-Code LTD: Новый сайт.. новое падение. Мы вернемся в течение 24 часов! #завтра кого-то уволят #и этот кто-то знает, кто это pic.twitter.com/jlilZIDA2S

запись создана: 01.06.2015 в 08:29

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

De-Code LTD (фото)

[Ichbinda]

decodeltd.com/register/

via tokiohotel-lovealways.com/2015/06/01/decode-reg...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

De-Code: PART 2 TOUR TRAILER

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=j0KmnI9isO8&app=desktop
Трейлер ко второй части тура

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

TOKIO HOTEL LLEGARÍA A COLOMBIA EN 2015

www.rockombia.com/noticias/tokio-hotel-llegaria...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

erikbergamini - IG & Facebook (01.06.15)

[Unze]

Кто идет на концерты во второй части тура?!!
instagram.com/p/3XJGwFTKW0/
www.facebook.com/bergaminipictures/photos/a.148...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Фан-арт

[Ichbinda]

by Kam-Fox

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

De-Code LTD (анонс)

[Unze]

De-Code только что сообщили, что особое сообщение от группы в прямом эфире будет в 2 часа (время по Калифорнии). Вот только не понятно: в 2 часа ночи или дня...

- Если в 14 часов дня, то это будет полночь по Москве (разница по времени с ЛА - 10 часов)
Для просмотра сообщения, нужно установить на телефон специальное приложение Periscope.

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Bill Kaulitz (Instagram #548-549) (30-31.05.15)

[Unze]

завтрак в субботу #спритц * (saturday breakfast #spritz )
instagram.com/p/3Up97LNTt6/

Примечание: Спритц (итал. Spritz) — слабоалкогольный коктейль, представляющий собой смесь белого сухого или игристого вина (традиционно просекко), настоек апероль и/или кампари и содовой воды. Благодаря наличию вермутов на основе смеси трав и цитрусовых напиток хорошо утоляет жажду. Коктейль впервые появился в итальянском регионе Венето в то время, когда эта часть страны принадлежала Австро-Венгрии. Отсюда и немецкое название напитка.

----------------------------------------------



instagram.com/p/3V6UgKtToX/

* Билл находился в ресторане морской кухни Salt Air в районе Венис, и то подписывался, то отписывался от аккаунта Рафаэля Джамаля, собаки Алекса... Итак, ресторан находится по адресу: 1616 Abbot Kinney Blvd, Venice, CA 90291, США

** Георг лайкнул эти фото:

запись создана: 31.05.2015 в 07:51

@темы: restaurant, Venice, Локация, LA, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

DW - PopXport (FB)

[Ichbinda]

У каких немецких исполнителей самое большое количество фанатов на фейсбуке? Вот наш Топ-5: Подробнее об этом в новом выпуске popXport: bit.ly/1cHG1Ku

1) Раммштайн (Rammstein): 8,5 миллионов фанатов

2) Scorpions: 6,2 миллиона фанатов

3) Zedd: 5,9 миллионов фанатов

4) Paul Van Dyk: 3,6 миллионов фанатов

5) Tokio Hotel: 3,4 миллиона фанатов

www.facebook.com/dw.popxport/posts/101013233902...

За ссылку спасибо  Denise_fox

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

Интересный факт

[Unze]

Билл и Пумба снова подписались на Рафаэля Джамаля в инстаграме

Update: Билл и Пумба опять отписались от Рафаэля, а у Пумбы стало на одного подписчика больше (19 человек).

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, информация из социальных сетей

---

Conciertos Colombia - Twitter

[Unze]

Conciertos Colombia: #ДАТА: @tokiohotel в Колумбии. Всем фанатам группы, если они хотят, чтобы концерт состоялся 20-го августа.
www.twitter.com@colconciertos

* Чтобы концерт состоялся в Колумбии, надо чтобы до 16 июня на сайте TuLosTraes.com (который представляет группу в Колумбии) зарегистрировалось хотя бы 2000 фанатов Tokio Hotel.

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей