Tokio Hotel im Metal Quiz - Berlin Metal TV

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=T6qVF0GYZLI

Проверка знаний у Tokio Hotel о металлической музыке

Билл: Эй, мы – Tokio Hotel, а вы смотрите “Berlin Metal TV” (берлинское ТВ о металлической музыке)

Axel Goldmann: Привет всем, как дела и добро пожаловать на Metal TV (метал ТВ), единственное шоу, которое любит подурачиться, но в то же время самое умное шоу о музыке в стиле метал в немецком Интернете. И да, вы правильно прочитали в описании к видео: сегодня я с Tokio Hotel. Привет, парни! (поворачивается к парням)

Парни: Привет!
Axel Goldmann: Как у вас дела? Все супер?
Билл: Да, очень хорошо!
Том: У нас все замечательно!

Axel Goldmann: Классно! Вы в Берлине, а как вы уже знаете, это не только столица Германии, но и также столица металлической музыки!
Билл: Даже так?
Axel Goldmann: Да, это именно так.
Билл: Окей.

Axel Goldmann: Итак, я хочу проверить ваши знания о металлической музыке.
Билл: О, Боже!
Axel Goldmann: Я принес с собой 15 различных направлений в металлической музыке.
Билл: Окей.
Axel Goldmann: И я буду показывать вам разные группы, но только их промо-фото.
Билл: Хорошо.
Axel Goldmann: А вам нужно будет сказать, к какому направлению принадлежит та или иная группа.
Парни: Окей.

Axel Goldmann: Я дам вам сначала вот это.
Георг (обращаясь к Густаву): Это твоя территория, не так ли?
Axel Goldmann: Но вы должны это делать все вместе! Вот названия направлений (дает им карточки)
Билл: Хорошо, но у меня такое чувство, что это будет сложно, и мы облажаемся.
Том и Георг (рассматривая карточки): Трэш-метал.
Axel Goldmann: Итак, давайте начнем. Вы можете полистать и посмотреть, какие направления здесь есть, а затем вы все вместе сможете решить, к какому направлению принадлежит каждая группа. Я также буду говорить вам название группы, в качестве небольшой подсказки, чтобы немного облегчить вам задачу.
Билл: Транскор.
Том: Современный металкор, хэви-метал.
Георг: Глэм-метал.
Билл: Шиткор.
Том: Ну, на самом деле, шиткор (shitcore - у Тома игра слов shit + core) – это то, что Георг делает на унитазе перед шоу.

Axel Goldmann: Ну, что начнем?
Билл: Да.
Axel Goldmann: Окей. Вот первая группа, и называется она «Steel Panther”.
Том: Минуточку. Дайте подумать… я их знаю.
Билл: Выглядит, как глэм. Вот, это глэм-метал.
Георг: Правда?
Том и Густав: Глэм…
Билл: Я думаю, да. Да, глэм-метал.
Axel Goldmann: И вы правы! Отлично!
Билл: Очень хорошо! Я просто буду складывать правильно угаданные группы сюда.

Axel Goldmann: Следующий здесь называет себя “Romano”.
Том: О, он немного похож… я бы сказал на гангстер-метал (Gangster Metal).
Билл: Гангстер или… транскор… нет, подождите...
Георг: Нет, я бы не сказал транскор.
Том: Или модерн-метал.
Георг: Вообще-то, это может быть и модерн-метал.
Том: Модерн металкор...
Билл: Может быть.
Том: Шиткор…
Билл: Или это может быть, конечно, шиткор…
Том: Викинг-метал!
Билл, Георг и Том: Викинг-метал.
Axel Goldmann: Ну, почти! (Билл смеется)
Том: Это викинг-метал.
Билл: Я бы тоже сказал викинг-метал. Или? (Густаву) А что там у тебя? Что там?
Густав: Трэш-метал, но это неправильно.
Билл: Нет.
Том: Окей, викинг-метал.
Билл: Викинг-метал.
Axel Goldmann: Замечательно! И я говорю, что вы угадали!
Билл: Да? Очень хорошо!

Axel Goldmann: Итак. Следующего вы знаете очень хорошо, недавно он был в стиле метал… (показывает фото Хайно [Heino])
Билл: Да?
Axel Goldmann: А он вообще играет метал?
Билл: Я так не думаю.
Том: Я тоже так не думаю.
Георг: А он вроде делает поп-музыку, разве нет?
Билл: Это, естественно, не тру-блэк-метал.
Том: Я бы не сказал, что это гангстер-метал. Хотя Хайно сейчас…
Билл: Это модерн-метал или что? А что еще есть? Шиткор, хэви-метал, блэк-метал…
Георг: Или трэш-метал, но нет…
Том: Ну…
Билл: О, что еще есть? «Не метал»? Или что это? Ну, тогда я думаю, что это, возможно, «Не метал»! Да, «Не метал». (показывает фото и карточку с названием)
Axel Goldmann: Правильно!
Билл: Очень хорошо!
Axel Goldmann: Профессионалы! А говорили, что плохо в этом разбираетесь.
Билл: Да, я так думал, но пока мы довольно хорошо справляемся.
Том (Биллу): Ты всегда забираешь мои карточки. Ты… (ругается).

Axel Goldmann: Это очень серьезный телевизионный формат, вы не можете говорить здесь такие слова. Окей, и мы продолжаем дальше вот с этими парнями. Мне даже не надо говорить вам название этой группы. (показывает Metallica)
Билл: М-м-м.
Георг: У нас вроде же вроде был тру-блэк-метал?
Билл: Да, у меня здесь тру-блэк-метал.
Том: Или мы просто возьмем хэви-метал…
Билл: Хэви-метал.
Георг: Думаю, у нас нет хэви-метал, как возможного варианта.
Билл: Есть!
Том: Эта карточка у меня здесь.
Билл: Блэк-метал.
Том: Или да, блэк-метал тоже бы подошел…
Билл: Густав?
Густав: Я бы не сказал, что Metallica – это блэк-метал.
Билл: И это значит…?
Георг (Густаву): А разве ты не фанат «Металлики»?
Том: Хэви-метал или что?
Густав: Да.
Билл: Хэви-метал?
Густав: Угум.
Axel Goldmann: Я не могу вам это, к сожалению, засчитать…
Билл: Нет?
Том: Блэк-метал, или что это тогда?
Густав: Возможно потому, что "Nothing Else Matter" – твоя любимая песня!
Axel Goldmann: Это именно так!
Билл (Георгу): Что у тебя еще есть?
Георг: Металкор, хм…
Билл: Блэк-метал или тру-метал… или что?
Axel Goldmann: Давайте воспользуемся методом исключения: откладывайте в сторону, что не подходит.
Билл: Окей.
Георг: Итак, исключаем вот это. Это не гангстер-метал и не прог-метал.
(кладут на пол карточки, которые точно не подходят к «Металлике»)
Том: Модерн металкор и шиткор – это тоже не этот случай.
Билл: Это означает, что у нас остались только блэк-метал и тру-метал… или хэви-метал.
Том: Нет, это не хэви-метал.
Билл: О да, мы только что это сказали. Окей, тогда мы это тоже отложим в сторону. У нас есть тру-метал и блэк-метал, и что еще?
Том: Я бы сказал блэк-метал.
Билл: Мы выбираем блэк-метал.
Axel Goldmann: И, к сожалению, это неправильно!
Билл: Почему?
Axel Goldmann: Потому что это был трэш-метал (Thrash-Metal).
Билл: Правда?
Густав: Thrash-Metal?
Axel Goldmann: Трэш-метал.
Билл: О-о-о, трэ-э-эш…
Axel Goldmann: Да, trash означает мусор, а здесь это Thrash.
Билл: О, мы не знали, и теперь мы опозорились. Но что ж… (Георгу) Давай сюда карточки. (Густаву) Давай сюда эту карточку с трэш-метал. (откладывает в сторону на стол вместе с фото)
Георг: Ну, ладно. Три из четырех – это не так уж и плохо!

Axel Goldmann: Давайте продолжим с 'Manowar'.
Билл: О, окей.
Том: Я их знаю, разве это не…
Густав: Я бы сказал, что это викинг-метал.
Том: Да, но у нас это уже было.
Густав: О, у нас это было?
Том: Ну, тогда мы скажем…
Густав: А разве они не поют об Одине целый день? (Один – скандинавский бог войны - прим. переводчика)
Билл: Может быть, тогда это блэк-метал?
Том: Да, это тоже может быть.
Билл: Или хэви-метал?
Том: Блэк-метал или хэви-метал… да, или тру-метал. Или модерн-метал?
Георг: Нет, это не модерн-метал. Я бы сказал, металкор.
Том: Нет, нет, нет.
Георг: Нет?
Билл: Ну, я бы сказал, блэк-метал. А что бы ты сказал, Густав?
Том: Мы хотя бы близки к истине, когда говорим блэк-метал или тру-метал?
Axel Goldmann: Да, это одно из них.
Том: Тогда это блэк-метал.
Axel Goldmann показывает, что это неправильно.
Том: Это неправильно?
Axel Goldmann: Да, это неправильно!
Билл и Том: О-о-о-о!
Георг: Я бы выбрал второе.
Билл: Окей, это тру-метал, тогда мы можем это тоже отложить в сторону.

Axel Goldmann: Ну, я дам вам за это пол-очка, вы можете это видеть на табло. А мы продолжаем с “HGich.T”.
Билл: У-у-у...
Том: Это, возможно…
Билл: Это не блэк-метал. Возможно, это металкор.
Том: Металкор или…
Том и Георг: Шиткор.
Axel Goldmann: И что вы выбираете?
Билл: Это одно из них, так?
Георг: Это металкор.
Axel Goldmann: И мы это засчитываем! Пойдет!
Билл: Замечательно!

Axel Goldmann: Давайте продолжим дальше с “Gwar”.
Билл: Это может быть модерн металкор, так? (обращаясь к Тому) или что у тебя еще там есть?
Том: Поп, гангстер... (показывает карточку Георгу) Я даже не знаю, что это такое!
Билл: Это модерн… это модерн металкор или нет?
Том: Да.
Георг: Нам нечего терять.
Axel Goldmann: Нет, это неправильно.
Том: Черт! Что это тогда? Транскор?
Георг: Это не хэви-метал.
Axel Goldmann: Давайте посмотрим, возможно, там есть еще и «Поп».
Билл: Ты должен нам помочь… Что это?
Axel Goldmann: Тогда давайте просто отложим это в сторону.
Билл: Да, окей, давайте отложим их пока в сторону.
Axel Goldmann: Итак, мы…
Том: Они, правда, выглядят, как “Lordi” или как там их называют.
Axel Goldmann: Да, но они начали делать музыку намного раньше “Lordi”, так что…
Билл: О, окей.

Axel Goldmann: Следующие “Ghost B.C.”.
Билл: О, они выглядят, как…
Том: Думаю, что они реально выглядят круто.
Билл: …как блэк-метал?
Георг: Давайте выберем блэк-метал.
(Густав показывает им карточку с правильным направлением.)
Билл: О, да!
Axel Goldmann: Он выбрал правильную карточку, и сразу же! Поздравляю! Вы становитесь профессионалами!
Билл: Правильно? (показывает оккульт-метал)

Axel Goldmann: Следующий альбом будет в стиле метал, так? (показывает им еще одно фото) У нас здесь “King 810”.
Том: Возможно, они – гангстер-метал.
Георг: У тебя карточка с гангстер-метал.
Том: Они – гангстер-метал.
Axel Goldmann: Черт, правильно! Вы становитесь все лучше и лучше с каждой минутой, хотя карточек тоже становится меньше.
Георг: Ну, да.

Axel Goldmann: Следующий – Tim Lambesis из “As I Lay Dying”.
Билл: М-м-м… Это…
Том: Я не знаю, что это. Модерн металкор или?
Густав: Может быть это модерн металкор?
Билл: Да? Или хэви-метал?
Георг: На его футболке написано “Modern”!
Билл: На его футболке?
Том: Так как на его футболке написано “Modern”, мы скажем, что это модерн металкор.
Axel Goldmann: Я только что заметил, что не хватает еще одной карточки.
Билл: О-о-о-о!
Axel Goldmann: Мы это все равно тогда засчитаем, но оставьте карточку с модерн металкор при себе. На самом деле, это тюремный метал (prison metal).
Билл: О, хорошо. Мы даже не знали такого.

Axel Goldmann: Простите, это моя ошибка, я очень сожалею. Следующим будет вот этот парень. Это “Dunkle Parabelritter”.
Том: Тогда это блэк-метал.
Георг: Это же не его настоящее имя, так ведь? (Axel Goldmann смеется)
Билл: Стойте, это все же…
Том: Вроде похоже на блэк-метал.
Билл: …блэк-метал или как? Выглядит как-то мягко…
Том Да, выглядит...
Билл: ...и потом окажется, что это «поп» или что-то в этом духе. Я его не знаю.
Георг: Эта карточка точно предназначается для очень особенной группы.
Билл: Да?
Axel Goldmann: Возможно, что как раз для “Dunkle Parabelritter”?
Билл: Ахах! (смеются)
Том: Похоже на шутку. Ты прикалываешься?
Axel Goldmann: Я не думаю, что это весело или похоже на шутку. Предполагается, что все должно быть серьезно.
Георг: Его самая известная песня?
Axel Goldmann: Эм, "Как снять десять самых горячих цыпочек метала".
Билл: Окей...
Том: А что есть такая песня?
Axel Goldmann: Ну, так она называется на Youtube.
Билл: Тогда, возможно, модерн металкор. Это же достаточно современно, так ведь?
Том: Нет, здесь вроде как транскор.
Axel Goldmann: Кхм...
Георг: Ну, так...
Густав: Транскор...
Билл: Нет, это должно быть металкор или...
Axel Goldmann: Поп.
Билл: О, так это все же поп?! Ты нас тут совершенно сбил с толку!

Axel Goldmann: И дальше продолжим с "We Butter The Bread With Butter". Классное название, разве нет?
Георг: Хм-м-м...
Билл: Вообще-то, они могли бы запросто быть и поп-группой.
Том: Да.
Билл: Но, тогда...
Том: Возможно, это транскор.
Билл и Том: Или модерн металкор.
Билл: Модерн металкор.
Axel Goldmann: Ха-ха! Правильно! Дальше мы продолжаем с "Eskimo Callboy". Вот это название!
Билл: О, тогда это... транскор.
Axel Goldmann: Правильно! Основатель этого направления. Просто ужасная музыка... У нас также здесь "Trivium".
Билл: О, это. Это... это все же выглядит, как блэк-метал.
Том: Или хэви-метал.
Георг: Что у нас осталось?
Том и Билл: Хэви-метал, металкор и блэк-метал.
Билл: Я за...
Георг: Я за...
Билл: М-м-м...
Густав: Хорошо, к какому жанру, например, вы бы отнесли музыку "Ektomorf"?
Axel Goldmann: Даже не знаю. Возможно, этно-метал? Ха-ха!
Билл: Я думаю, что это либо хэви-метал, либо блэк-метал. Что скажете?
Георг (Густаву): Что решил?
Том: Блэк-метал.
Билл: Блэк-метал?
Густав: Угум.
Axel Goldmann: Неправильно.
Том: Металкор.
Билл: Так это был хэви-метал?
Axel Goldmann: Нет, это был, конечно, метлакор.
Билл: Ах, вот как!
Axel Goldmann: Я не могу дать вам очко за ответ "блэк-метал". А сейчас у нас еще Nattefrost.
Том:Это...
Билл: Окей. Это, наконец-то...
Том и Билл: Блэк-метал.
Густав (ныряет вниз за отложенной фотографией): Тогда это...
Axel Goldmann: Извините, но за этот ответ будет только пол-очка. Снова.
Том: Итак, блэк-метал и хэви-метал.
Axel Goldmann: В любом случае, я благодарю вас. Это было правильно.

Билл: И какой окончательный счет?
Axel Goldmann: А я не считал по ходу.
Билл: Я думаю, что много.
Axel Goldmann: Честно, не имею понятия, но вы увидите его на табло.
Георг: Могу сказать, что мы заработали, по крайней мере, 17 очков из 15 возможных!
Билл: Ха!
Axel Goldmann: Я хочу поблагодарить вам и сказать, что вы - настоящие знатоки в металлической музыке.
Парни: Очень хорошо.
Axel Goldmann: Я уже жду, что в вашем следующем альбоме будет хотя бы э-э-э немного метала.
Билл: Окей. (все кивают)
Axel Goldmann: Все понятно и ясно. Желаю вам отличного дня и отличного шоу!
Билл: Большое спасибо!

перевела Unze

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Feel it all - International Fan Project

[Ichbinda]

Подробнее - israblog.nana10.co.il/blogread.asp?blog=396552&...

За ссылку спасибо  Denise_fox

перевод:

Привет Aliens!
Вы нам нужны!

Мы хотим сделать глобальный фанатский проект, чтобы показать группе, что мы - лучшие фанаты во всем мире, и что мы можем объединиться для них и их музыки - все мы - Aliens из разных стран, парни и девушки, всех религий и со всех континентов.

(Мы хотим сделать видео на песню - feel it all (ремикс от pionear).

Каждый фанат должен снять себя на камеру, как он или она открывает рот под песню, притворяясь, что поет. Когда мы соберем много видео со всего мира, мы сделаем одно общее видео из всех присланных нам.

Это очень просто - вот что нужно сделать:

1. Послушайте ремикс Feel it all - pionear

2. Выберите часть песни, под которую вы хотите открывать рот и притворяться, будто вы поете.

Часть 1

Strobe lights

Flashing out of your eyes

I can feel you all night

I won't let you down, down

Часть 2

Your love

Breaking into colors

Touchin' we can't get enough

You're spinning me round, and around



(У нас уже достаточно видео с третьей частью)

we have enogh videos of part 3

Часть 3

Into the sunrise

Falling away now

Falling away and we feel it all

Into the sunrise

Falling away now

Falling away and we feel it all


Часть 4

Feel it all

Don't look back

Just let it go

Feel it all

Don't look back

Just let it go


Часть 5

A new day is coming

The time is now

A new day is coming

The time is now


Часть 6

Nothing can break us down tonight

Nothing can break us down tonight


Часть 7

You and I

And some we tonight

You and I

And some we tonight



После того, как вы выбрали одну из частей, снимите себя на камеру, как будто вы поете Feel it all.

Последний шаг: Пришлите свое видео на наш почтовый ящик:
[email protected]

(пожалуйста, напишите ваше имя и страну)


Давайте посмотрим, в какой стране живут самые креативные фанаты.


ПОМНИТЕ, что вы должны прислать свои видео до 30-го апреля.


Страны, которые уже прислали свои видео

ИЗРАИЛЬ-

ФРАНЦИЯ-

ЧЕХИЯ-

ПОЛЬША-

РУМЫНИЯ-

перевела Unze

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

4 миллиона у "Run, Run, Run"

[Unze]

У видео "Run, Run, Run" уже 4 миллиона просмотров на YouTube: youtu.be/OsNys5X1mEo

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bill Kaulitz (Instagram # 482- 486) (04.04.15)

[Unze]

Еще раз спасибо!! Народ, вы самые лучшие! #aliens #mtv #чемпионы #"Музыкуальный Мартовский Мозговынос"

(Thanks again!! you guys are the best! #aliens #mtv #champs #musicalmarchmadness)
instagram.com/p/1EaxvNNTlF/
--------------------------------------------



#пляжные дни 🐶☀️😎🍻🏊 (#beachdays 🐶☀️😎🍻🏊 )
instagram.com/p/1EohhttThj/
-------------------------------------------



#пляжный мальчик #Пумби (#beachboy #pumbi)
instagram.com/p/1Esy27NTp8/
------------------------------------------



#sand (#песок)
-----------------------------------------



Вечеринка не дома #суббота #селфи #ЛА #10Asuspenderstrouserscompany
(Night out #saturdays #selfie #LA #10Asuspenderstrouserscompany)
instagram.com/p/1FThvjtTrv/

запись создана: 05.04.2015 в 01:09

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Отчет о концерте в Варшаве (27.03.15)

[Unze]

Всем привет, настало время и для моей писанины. Наверное я самый последний лох, который затянул с отчетом на семь дней, однако на это были свои причины)

Начну с того, как я заполучила этот заветный билет. Поверьте, я прошла через огонь и воду ради него. Я не буду рассказывать о своих трех работах. Я расскажу о том, как я столкнулась с полным непониманием в семье. Постоянные нотации и укоры в трате МОИХ СОБСТВЕННЫХ денег. Нотации о том, что нужно начинать жить «как все нормальные люди»... В общем к февралю я на столько впала в депрессию, что реально задавала себе вопрос: «А ехать ли мне?». Какой же это абсурд на самом деле. Но это сейчас я так рассуждаю, а тогда мне казалось, что наступил конец света. Меня не поддержал никто, кроме одного человека. Самого близкого в последнее время. Да, Диана, это ты, дорогая) Я отдельно хочу сказать тебе спасибо за твою помощь с билетом, с организацией. Моральная поддержка и настрой на лучшее — это самое главное! Спасибо тебе за то, что ты есть в моей жизни.

Я ждала этого дня 7 лет, и не могла отступить. Я наплевала на все, на всех, и на саму себя, и все же собрала деньги и силу воли в кулак. Я прошла через ад, что бы попасть в Рай, и оно того стоило.

Ехала одна. Я так и не нашла попутчиков. И в принципе могу теперь сказать, что не бойтесь дороги в одиночку. Я все сама нашла и во всем разобралась, так что... Не стоит отменять поездку за неимением компании. Мне предстояло находиться в дороге полтора дня . Половина поезд, половина автобус. Дорога моя прошла очень обыденно и скучно. Если бы не песни Отеля в наушниках и вера в то, что скоро я увижу Его, можно было бы сойти с ума. Однако и это пекло стоило пережить. Это такая мелочь по сравнению с наслаждением на концерте. На таможенном контроле почему-то возникли проблемы с бумагой о резервации хостела. Эта дамочка просто отказывалась верить в то, что он не аннулирован. В общем я еще никогда так не нервничала.

Варшава встретила меня ранним утром. Я добралась до хостела, однако ранний заезд мне предоставлять не пожелали, и я отправилась в торговый центр за платьем для концерта. В это время я встретилась с Юной. Девчонкой из Минска, с которой мы должны были жить в хостеле и идти на концерт. Знаете, это что-то невероятное. Первый раз видишь человека, а будто знакомы всю жизнь. Умная, красивая, с шикарными глазами и волосами... О Боже я говорю как мужчина, но это так! Аахаха))) Мы купили все, что нужно, затем заселились и пошли гулять. Однако вечером начался дождь, и мы вернулись в хостел. Ночью приехали еще три девчонки из Питера. Аахаха))) Я никогда не забуду, как Лера орала на нас за то, что она не может найти дорогу! Аахаха)) Дорогая, я тебя за все прощаю)) Твой взрывной характер стоит того, чтобы терпеть)

В семь утра мы все дружно проснулись.Какого хрена не понятно до сих пор. Ну да ладно. Решили раз уж столько времени, пойти посмотреть город. Все было круто до того момента, пока мы не начали опаздывать. Собиралась я в такой спешке,что представить и передать было сложно. В два часа дня нам позвонили знакомые из Стодолы, и сказали , что пакет DITD запускают. У одной из нас был именно он. Я не успела подготовиться как нужно, и конечно же до сих пор не много жалею... но что было, то прошло. Отсюда мораль: идешь на концерт Отеля- посвяти сборам весь день. )))

Выходим мы на улицу. Нас трое. Начинаем настраиваться на адекватность. Лера начинает говорить, что ведем себя спокойно, мы не тот уровень, не 2007-ой бла...бла...бла...и тут мы понимаем, что у неё на коленке на пол ноги разодраны колготки! Аахаха)) Мы чуть не попадали! Не наш уровень, блеать)))Аахаха)) В общем было смешно очень) Настроение выше крыши)

Со скоростью света мы домчались до клуба. Как оказалось «диды» конечно же никто еще не пускал. Я прокляла весь мир и занялась поисками своей очереди. Заняв место, мы с Лерой отправились в ближайший магазин за колготками, и по пути встретили русских девчонок. Ксюша и Катя. (Если я не ошибаюсь) Мы искренне обрадовались землякам, и, конечно же, спросили какой у них пакет. После ответа: «А вы нас не убьете? Feel it all” Мы вообще офигели) Я ответила, что могу только порадоваться за них, и это действительно правда. Я сразу подумала о том, как круто, что и русские смогли побывать на этом божественном мите). В общей сложности перед тем, как нас запустили, мы простояли три с половиной часа. И самое ужасное было в том, что утром погода была отличная, все в майках ходили, а вечером пошел дождь, поднялся страшный ветер , было жутко холодно, и все наши прически превратились в мочалку... Все мы стояли в кожаных куртках. Однако выйти из очереди, чтобы вернуться в хостел и взять теплые вещи боишься. Никто не хотел бы потерять свое место. К слову стояли мы одни из первых. Отличным развлечением был просмотр только что вышедшего клипа FIA. Очень интересно было наблюдать за тем, как каждая кучка по своему на все реагирует)

Андер (или как там его), этот милый мальчик, несколько раз проверял: стоит ли наша очередь там, где нужно, разговаривал с нами. Человек не безразличный. На нем была куртка FIA. Она действительно очень и очень крутая. Зашли мы нормально. Конечно же все начали пытаться лезть в узкий проем, началась давка, но в принципе обошлось без жертв. На входе все проходили по одному. Получали билет, мерч и направлялись к двери в зал.

Это и было начало «борьбы за первый ряд». Мы договорились с подругой, что если она забегает первой, она старается занять место двоим. Изначально я стояла во втором ряду возле двери, то есть приблизительно пятая. Но... эти УЖАСНЫЕ НЕМКИ! И наглые полячки! Честно, даже говорить не хочется. Когда я ехала на концерт, я переживала о том, что будет много русских, а они очень наглеют, но как же я ошибалась! То ли так совпало, то ли так и есть, но наши милые и добродушные девчонки меня приятно порадовали. От немок я не ожидала вообще такого поведения. От поляков собственно тоже. Слово «курва» каждая из нас походу по 20-ть раз услышала в свою сторону. Это просто не адекватные люди. Немки были настолько объемными, что им требовалось по два билета на одну персону! Да там каждая как меня три. Как с ними можно бороться? Только сила воли и моя практика в силовых нагрузках помогла мне там. Еще и этот охранник-придурок, который постоянно пытался зачем-то открыть дверь, а потом закрыть её обратно. Как с собачками игрался. Из-за этого меня снесло практически в конец очереди( Я расстроилась конечно же.

Когда дверь в конце-концов открылась, я, кажется, по головам полезла))) Мне чуть не оторвали сумку, я распихала всех. Забегаю, и начинаю глазами искать подругу, однако ничего не видно в темноте, и я растерялась. Стала по центру уже в третьем ряду и расстроилась окончательно. Время было потеряно. Наверное, это было сигналом, но передо мною стала просто ВЫСОЧЕННАЯ девушка, и я быстро решила отойти ближе к стороне Тома, и БИНГО! Там практически не было людей! Я стала во второй ряд. Рукой схватилась за ограждение, заранее извинилась перед спереди стоящими девчонками, они разрешили держаться. Так я попала практически в первый ряд) Тело мое было во втором, а лицо в первом. Никто не заграждал мне обзор. Все стало классно. Прямо напротив Тома. Как я и мечтала! Если бы не толстый гей сзади, который мало того, что сам пытался дорваться до первого ряда, так еще и свою пухлую подружку туда пытался впихнуть.. Мы его впятером толкали, но...мужик есть мужик... хоть и гей). В общем я не сомневалась, что я буду ненавидеть фанатов, но чтобы на столько! (Русских это не касается. Теперь я понимаю, что мы совершенно другие).

Прождали мы два часа. Фоновые песни играли все из плейлиста парней, потому что практически о всех парни когда-либо упоминали в интервью. Почему-то все считали, что концерт задерживают, однако еще в феврале на сайте Стодолы висело объявление, и там было указано начало в 9 вечера. Два часа ожидания были просто ужасными. Я реально подумала о том, что бы уйти назад, но меня вовремя остановили, сказав, что я сумасшедшая, и первый ряд променять на последний может только полная дура. Дышать было тяжело, однако кондиционеры в клубе работали на ура. Охранники носили воду, вытягивали девчонок, которым становилось плохо. За время концерта, как мне кажется, вынесли человек пять. Может больше. Один из охранников вежливо согласился посторожить мою сумку, и взял её себе. В общем на счет персонала, не считая парня у входа, все было на высшем уровне. Выходя из этого хотелось бы отметить, что действительно команда Отеля заботится о своих поклонниках.

Час пик настал. Начались сумасшедшие, просто невероятные световые эффекты! Я такого не видела никогда! Совершенно особенные и волшебные! Хочу так же отметить, что с последнего ряда было все это видно в миллион раз лучше. И началось просто какое-то сумасшествие! Все начали танцевать. Все ушли в отрыв! Началась просто какая-то своя, особенная атмосфера. Мог ли кто-нибудь себе представить,что на концерте Отеля захочется танцевать, а не орать и плакать? Я нет. Это особенное чувство. Его не передать. Когда за полупрозрачной ширмой появился Густав, все, кажется сошли с ума. Потом братья и Георг. Вспышка, вакуум. Больше ничего не существовало, кроме этих парней. Я безумно люблю Тома, однако не могла оторвать взгляд от Билла. Он стоял как статуя. Ни улыбки, ничего. Серьезность, концентрация. В голове лишь проносилось: «Как же он может сдерживать улыбку, когда сотни людей кричат его имя?» Его шикарный профиль. Эта корона действительно именно ТОТ аксессуар. Первые слова просто ударили во всех нас энергией. Я с самого октября недолюбливала WFU. Однако после этого живого выступления... Эта песня для меня теперь фетиш. Особенно когда поешь «We don't care». Энергия бьет из тебя. И почему-то именно “Boys and boys and girls and girls”. Душа свободна как ветер и эти слова становятся истинной. Вообще некоторые слова из разных песен душу рвали. Следует отметить, что абсолютно все песни в живом выступлении, в концертной обработке в миллион раз лучше, чем ты думаешь на самом деле. Гитара Тома, голос Билла...Я умерла и воскресла, когда ширма наконец-то перестала отделять меня от Них. Том был в очках и повязке. Сгорала от нетерпения увидеть его глаза, его лицо. Когда началась GGAG я начала снимать на телефон, потому что нацелилась снимать её еще перед концертом. После этого, я поняла, что это глупая затея, так как концентрация теряется, и ты уже не получаешь той энергии, которая присутствует при прямом контакте. Царило сумасшествие. Никто не рвался вперед, как ни странно, все кричали, танцевали и радовались этому моменту. Практически никто не толкал меня больше. Оставалось только держаться одной рукой, чтобы волнами толпы не унесло. Потом началась CIG. Почему-то многие недолюбливают эту песню, однако я влюбилась в неё с первой секунды. Эти слова пронзали мою душу. Билл пел так, будто... выплевывал эти слова, будто кому то в лицо. Злость, энергия, обида. Все в этой песне. И казалось я пела её с такими же чувствами, как и он. Каждое слово сквозь вены.

Конечно же запомнились Invaded (под которую все рыдали как сучки) , Run run , и конечно же Rescue me. Лично я пела её на английском. Не хотелось обижать Билла) Однако вскоре он и сам приказал петь на немецком. Слушаюсь и повинуюсь, Сэр)) Я просто стояла и думала о том, что уже семь лет я слышала эту песню только в проигрывателе и ни разу в живую. В этот самый момент и понимаешь как быстротечно время, и что мечты действительно сбываются. Так же было и с Durch den monsun. Сколько раз я мечтала об этом... Кто еще поймет, как не ты, правда?) Feel it all — это вообще не реально символическая песня! Но больше всего вкатили и мне и толпе,как мне кажется, это SW и конечно же THGNS. На SW всех реально качало. Все стали одним живым организмом. Руки качались в унисон, все пели и отрывались. На проигрыше вообще башню снесло! А THGNS божественно! Лично я прямо в экстазе билась! От этой песни точно не ожидала подобного, хоть и люблю её не меньше остальных. А еще на этой песне Том упал) Я так отрывалась, что даже не заметила этого) Потом на видео уже у девчонок увидела) Так смешно! Он после барабанов, такой крутой, такой мачо, и такой брык на синтезатор...ахаха))) Но он ни секунды не растерялся и продолжил играть музыку. Профи, что здесь еще скажешь.

Знаете, самое крутое что было, и почему стоило оставаться в первых рядах, так это работа Билла с залом. Его глаза....Эти волшебные омуты, которые смотрят прямиком в душу. Не возможно оторваться, и с каждым разом пытаешься ловить эти секунды еще и еще. Ни одна камера, ни один фотоаппарат не в силах передать красоту Билла. Я вам клянусь, что это так!

Эти волосы, длинные пальцы, широкая и искренняя улыбка. Не смотря на полное безразличие на самых первых нотах, как только он начал петь, он превратился в солнышко. По-другому назвать его нельзя. Одуванчик, солнышко. Каждая из нас ощутила его взгляд. Когда он смотрит тебе в глаза, хочется просто повторять слова за ним и улыбаться танцуя. Весь мир замирает. Я сейчас пишу, а мне дышать тяжело, когда я вспоминаю об этом! Хочу снова отметить, что влюбленна я в Тома как бы))) А танцы! А танцы!!! Да это потрясающе! Сразу в голове мысль пролетела: «И почему все смеются, ведь это так органично и естественно”. Он действительно ОЧЕНЬ КРАСИВО двигается! Каждый жест, каждый шаг. Все именно так, как ему подходит. А когда он присел возле стойки..оххх...кажется весь зал притих и любовался...(я не пошлый). Я как сейчас помню, что начала кричать, а тишина осталась)))Аахаха)) Мне так стыдно стало. Еще почему-то стыдно было снимать Билла. Особенно когда он на тебя смотрит, и поэтому я этого не делала. Не считаю, что они сильно страдают от папарацци, но почему то казалось, что не стоит нарушать этот баланс. Тома, Георга и Густава, скажу честно, снимать не стеснялась))) Отдельно о Томе. Так как это центр моей Вселенной. На концерте он совершенно не смотрел ни в зал, ни на кого. Только на Билла и ребят. Постоянно ржал) Честно говоря было видно, что человек погружен в свой мир музыки и ему ничего больше не нужно. Сначала он показался совершенно не таким, каким я его себе представляю. Почему-то лицо было более худым, и руки, и.. но когда он снял повязку, все стало на свои места. Иисус. Эти руки...эти идеальные руки с россыпью синих рек-вен. Я не могу передать свое чувство. Я плакала и смеялась, будто раздвоение личности. Он слишком красив, слишком идеален..Его игра на барабанах...Даже Густав в конце шоу дал ему барабанную палочку, и они вместе кинули их в зал. Это очень символичный жест. А когда они с Гео рядом играли на гитарах. Да там все пять раз кончили, простите за пошлость))) Аахаха)) Эти волосы, эти губы... Реально он когда играет на гитаре у него на лице кроме секса ничего больше не прочтешь. Столько сексуальности в мужчине я еще не видела. Смотришь и течешь...ахахаа.а...простите меня снова, но это так и есть. Я не знаю другое определение этому процессу))) А когда Том подходил на край сцены прямо надо мной стоя...я..я...улетала в облака. Хотелось кричать, но так боялась, что он сейчас посмотрит вниз и увидит мое безумное лицо))Аахаха)) Лучше этому не бывать)) В общем единственный минус-это его холодность. Абсолютно с Биллом они в этом разные. И в конце на GD он подошел, играл, а тут эта пена! Это просто ужас! Вся в пене, в слезах и кричу только его имя))

Обязательно хочу отметить, что СТОИТ ИДТИ НА КОНЦЕРТ ДАЖЕ ЕСЛИ НЕТ ВИПа! Это невероятные эмоции! Запоминается на всю жизнь. Счастливее этого быть ничего не может,потому что лично я люблю музыку. Это моё все. Я не просто тупо тащусь по парням, я действительно ЛЮБЛЮ музыку.

Так же хочу отметить, что до того, как я побывала на концерте, я думала, что затея с клубами глупая. Однако на деле все оказалось противоположно. Так близко ни на одном стадионе не подойдешь, и от этого хочется кричать от счастья. Это действительно клубная и интимная атмосфера. Я не верила в это до последнего, пока сама не испытала на себе. Ни один стадион этого не может предложить. Задумка парней удалась успешно!

Как только все закончилось и … черт...ты понимаешь что это еще не конец...все офигенно, но особенно это чувство. И ты ловишь себя на злобном смехе! Аахаха)) Может это плохо, но черт, от этого осознания незавершенности хочется прыгать до потолка. Я забрала сумку, и быстро побежала на выход, так как все собирались в холле. По дороге побежала в туалет. В женский стояла длинная очередь, и я как и любая нормальная русская девушка пошла в туалет мужской)) Не ну а че? Времени то мало оставалось до мита. Как оказалась все русские девчонки позже там и собрались. Все начали приводить себя в порядок у зеркала. Лера переодевает колготки, вокруг ходят офигевшие поляки, но нам то не привыкать)))) В общем забегает в туалет мужчина и говорит: "Вы пакет GD?" Мы ответили, что да, а он сказал, что срочно нужно бежать, что скоро уже все начнется. Мы пошли в комнату для мита. Быстро переобулись в каблуки, причесались. В общем привели себя в более менее нормальный вид. Андер поспрашивал все ли на месте, не потерял ли кто кого. В общем все собрались и пошли ближе к стульям...Мамочки...сердце стучало как раненное...через раз. Мы не стали садиться по причине того, что «мы что зря в платье перлись, что бы теперь на полу сидеть»))) Короче стали со стороны Георга. Андер провел не большой соц-опрос и спрашивал о лучших моментах. Так же перечислял страны, на концерт в которых мы пошли бы, если он там состоится. На России, кажется, треть руки подняла и гул начался))) Вообще очень милый парень, очень коммуникабельный. Я рада, что именно он с нами работал.

И тут настал момент X. Вышли парни! Боже! И все улыбаются, приветствуют нас всех. Гео с пиццей, Том с бутылкой пива! Билл извинился и сказал, что очень голоден. Да он вообще мог ничего не говорить! Казалось у всех в глазах сердечки светятся)) Полячки подарили очень милый подарок. Безумно красивые короны. Начались шутки про член Гео, и про то, что для Тома такая корона маловата) Том также отметил, что подобное “кольцо” больше подошло бы для девушек) Аахаха))) Это было реально смешно! Их юмор это вообще отдельная тема.

Гео так же подарили туалетную бумагу с какими-то надписями) Он сказал, что это пригодится ему) Началось все очень открыто, не было никакого напряжения. Будто с соседскими парнями болтаешь. Очень и очень круто. Меня еще поразило то, как они просто вот так сидели и ели при всех. Просто в таких мелочах понимаешь, на сколько человек привык к общественному вниманию. Я бы, пожалуй, так не смогла. Том выпил бутылку и не заметил! А когда доел пиццу просто взял и вытер руки об джинсы! Просто. Взял. И. Вытер. Аахаха))Молодец! Свой человек) Так же сразу Густав начал ржать, что для меня стало реально нонсенсом) Он на самом деле вовсе не такой толстый как фото и съемках. Так же, как и Билл с Томом более худые на самом деле. Особенно Билл. Он на стуле потянулся и прямо под майкой все ребра стало видно! Так близко все было. Можно было рассмотреть каждую ресничку и волосинку) Начались вопросы. Первые подняли руку только две девчонки. Про вопрос о гее я не стану говорить... скажу лаконично: я охуела.
Невозможно разобрать о чем говорят парни, потому что ты словно истукан. Видишь, слышишь, а понять не можешь... Я хотела задать вопрос. Не решалась руку поднять. Когда решилась, Билл смотрел не в ту сторону. Однако со мной была та девушка, которая просто может все. Это человек невероятной уверенности. Она не долго думая начинает просто махать руками перед Биллом. И он увидел! Я говорю: «Хватит, смотри, он увидел, сейчас спросит!» Оставалось только собрать всю волю в кулак. И он обратился к нам сразу же после окончания предыдущего вопроса. КАК Я СМОГЛА ЧТО-ТО СКАЗАТЬ, Я ДО СИХ ПОР НЕ ПОНИМАЮ!!! Я только видела все эти восемь глаз направленные на нас... Еще и правильно все сказала, без запинки! Это что-то невероятное, если учесть то, что я даже на паре ответить боялась))Аахаха)))

И тут наступил самый большой мой позор в жизни! Мой вопрос был таков: «Imagine that there is no Miss Universe. Now there is Mister Universe. And all of you participating. Who will win?» Когда я придумывала и переводила вопрос, я и представить не могла, что парни не знают слово participating. Когда Билл переспросил что это за слово такое... все... я так растерялась! Том начал уточнять, а какой приз, или есть какие-либо номинации, а я просто смотрела в его глаза и вертела головой, что нет...это был полный фэйл! Такого позора я еще ни разу не испытывала! Пока я пыталась разъясниться с Томом, Билл подавал знаки руками моей подруге, что бы она помогла мне, но она так же как и я растерялась. Я даже не понимала толком, что Том спрашивает у меня... Эти глаза выбили почву из-под ног. Я смотрела в них, слушала его голос и не могла вспомнить ни одного слова. Я такая дура!И самое обидное, что я просто растерялась! В адекватном состоянии я смогла бы все объяснить, пусть даже не идеально. Теперь я учу английский каждый день, чтобы не попадать в неловкие ситуации больше, и чтобы все автоматически с губ слетало. Когда я шла на мит, я надеялась, что на такой вопрос Том сразу начнет рассказывать какой он офигенный, и в большей части я поговорю с ним. Но я чувствовала себя как лузер. В принципе главная цель была в диалоге, в том, что бы хотя бы парой слов перекинуться. И эта задумка удалась. Многие потом мне говорили, что совсем не важно что именно ответили, и как ты задала вопрос. Главное, что обратили внимание, и что бы поговорили с тобой. Пожалуй, я утешу себя этим. Больше мне ничего не остается. Эх, и даже это не смогло мне испортить настроение) Но, к сожалению, заставило растеряться. Вопрос-ответ закончился. Все начали строится на селфи. К сожалению, тогда я еще не знала, что нужно вставать последней, так как сразу после селфи из зала нужно выходить. Я была где-то десятой. Моя подруга стояла передо мной. Она чудом за эти 5 секунд отыскала у кого-то ручку и когда подошла на селфи, попросила Билла написать ей на груди «Feel it all”. Она сказала Биллу спасибо за все, что он сделал для неё, это так мило) Он сам её обнял и поблагодарил за приятные слова) Она растерялась и чуть было не ушла так и не сделав проф фото, но парни остановили её) Было мило и весело)

А еще знаешь что, у Тома штаны реально так низко сидят! Вот прямо задница кончается и они там на ногах висят! Чем он их там крепит я не знаю, но я видела его трусы!Аахаха)))

Потом была моя очередь. Я быстро перехватила её айфон, потому что на мой Самсунг можно только попозориться. Андер побежал забирать у неё ручку, думал видимо, что и я тоже собираюсь просить написать, но я лишь хотела взять телефон. Он понял и улыбнулся, напомнив мне, что только «уан селфи ноу хаг, ноу кисэс» Аахаха,парень, не горячись... )))

Я подошла. Том сразу взял у меня с рук телефон. Мозг снова был затуманен. Я подошла к Биллу и единственное, что смогла сказать, это «You so beautiful!” и очертить его образ в воздухе руками. Но он так мило сказал “Оh! Thank you!”. Его улыбка светится бриллиантами! Он сам бриллиант! Это так банально, но я этот момент и его улыбку пронесу сквозь годы. Затем я повернулась для селфи. Том быстро нащелкал несколько штук, и мы стали для проф фото. Я так хотела на селфи что-то креативное, но Том отбирает мой дар речи! Если мне еще раз Бог подарит эту возможность,я её не упущу! Я обещаю! Мы делаем проф фото, и расходимся, но тут меня осеняет, и я разворачиваюсь к Тому и говорю: « Tom, can we hug?” И он : «Yes, sure”. И...сложно говорить и даже писать... Я подошла, он обнял. Я чувствовала его руки на своей спине, я чувствовала какой же он мягкий в его куче одежды. Как он пахнет. Его запах, который я мечтала услышать семь лет. Он не пах духами. Просто свежесть и легкость. Я дышала им. Надеюсь он не услышал этот мой глубокий вдох...хотя...все равно...какая разница. Я отошла и сказала «Thank you”. В ответ услышала «You are welcome» . И пошла, получила плакат. Милая девушка, раздававшая их спросила, понравился ли мне концерт, я сказала, что конечно понравился. Думаю по моему лицу и так видно было) Мы забрали свои вещи и побежали на улицу. Когда спускались вниз, я не могла уйти. Сердце болело и душа билась в клетке. Я постоянно оборачивалась и пыталась увидеть Его «хоть капельку последний раз» .

Теперь я так жалею, что не попросила отдельное селфи с Томом. Я корю себя и ругаю. Молюсь Богу, что бы предоставилась такая возможность еще раз. Ибо это лучший день в моей жизни.

Когда мы вышли на улицу , то сразу встретили русских девочек) Сделали селфи после концерта, закурили с горя. аахаха))Все как положено.

После концерта мы сидели в своем хостеле, пили пиво и чекушку водки)Ааахаха)) Легли спать в 4 утра кажется. Столько эмоций! Не могли наговорится! Так же было и на следующий день. К сожалению одна из нас улетела на следующий день(

Я не плакала вообще после концерта. Может просто глаза увлажнялись, но когда я села в обратный автобус я просто ревела и слушала альбом KOS. Все косились на меня, а мне было все равно. Я не могла остановиться. Слезы пришли именно в тот момент, когда ты понимаешь, что вот теперь действительно ВСЕ. Когда ты находишься в окружении фанатов, то на много легче пережить все с единомышленниками, но после того, как вы расстаетесь... Становится все плохо... После концерта Оля сказала, что обязательно все пишите отчеты, и мы шутили о том, что называться они будут «Есть ли жизнь после Отеля?» Моя жизнь остановилась. Все мои мысли и эмоции остались там, когда я стою у ног Тома, когда он говорит со мной, когда мы обнимаемся. Ничего не радует более, и я могу только благодарить Всевышнего за предоставленный мне шанс. Я рада и не жалею, как бы не было тяжело теперь, что со мной все это произошло. Это не стоит никаких денег! Это бесценно! Ради этого можно пережить все! Потерять все! Потому что именно там, именно в тот момент твое сердце может по настоящему чувствовать, по-настоящему любить, наслаждаться жизнью и быть самим собой. Я чувствовала все это. Я могу умереть спокойно и знать, что жизнь прожита не зря. Если Рай есть, то он у сцены на которой выступает Tokio Hotel.

спасибо Натали Гусак

@темы: фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

De-Code LTD - Twitter (04.04.15)

[Unze]

De-Code LTD: Вот и настало это время снова в этом году! Кто хочет, чтобы @tokiohotel играли на фестивале @coachella в следующем году? Мы - да!! #Коачелла #FIA pic.twitter.com/uvzhkCCU2X

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

TOKIO HOTEL – DURCHBRUCH IN DEN UK-CLUBS DANK NEUER EP

[Unze]

Wir müssen zugeben, dass wir ganz begeistert von der Art und Weise sind, wie sich Tokio Hotel in den vergangenen Monaten zurückgemeldet haben. Vorbei sind die Zeiten der Massenhysterie. Die Jungs, oder mittlerweile jungen Männer, versuchen keine Superlativen zu topen, sondern setzen eher auf Klasse statt Masse. Vor fast 15 Jahren gegründet, drei #1 Alben und vier #1 Singles allein in Deutschland, über sieben Millionen verkaufte CDs weltweit, Tourneen vor einem Millionen-Publikum über den ganzen Globus und eine Armee von Fans, der die Band mehrere MTV- und unzählige andere internationale Awards verdankt. Kurz: Tokio Hotel hatten bereits diese eine besondere Karriere, von denen andere Bands nur träumen können und es fühlt sich so an, als würde nun einen zweite Karriere folgen, die anders ist.

Mit ihrem aktuellen vierten Studioalbum “Kings Of Suburbia” zeigt Tokio Hotel eine neue Richtung, in der Rock und elektrische Beats miteinander verschmelzen. Gerade enterte Tokio Hotel die #6 Breakout Position der Music Week Club Chart Breakers in UK. Hintergrund: Der Cazette-Remix von “Love Who Loves You Back”, der zusammen mit einem Package exklusiver Remixe bei uns am 03.04. auf der EP „Feel It All“ erscheint.

Keine geringeren als das schwedische DJ Duo Cazette und der aufstrebende Produzent Pionear verliehen “Love Who Loves You Back” und der zweiten Single “Feel It All” ein neues Gewand, das in allen angesagten Clubs der Welt den Nerv der feierwütigen Dance-Crowd trifft. Für Cazette war schnell klar, dass sie unbedingt mit Tokio Hotel ins Studio wollten. Sebastian Furrer (Cazette):

Als wir das neue Album hörten, hat es uns umgehauen, weil die Jungs so kreativ sind und generell so viel gute Musik geschrieben haben. Es macht einfach Spaß zu sehen, dass eine Band weitergehen, sich entwickeln kann und immer noch das selbe Gefühl vermittelt, das einfach zu ihnen passt.

Und Alexander Björklund (Cazette) fügt hinzu:

Es war wirklich super cool, mit den Jungs zu arbeiten, sie sind uns sehr ähnlich, es ist alles einfach gleich geflossen und wir hatten das Gefühl, dass wir machen konnten, was wir wollten!

So verwandelten Cazzette “Love Who Loves You Back” in eine House-Offensive, indem sie Bills eindringliche, nicht zu verkennende Stimme runter pitchten, bis sie eins wurde mit dem trendigen deeper House-Sound, den das DJ Duo im Sinn hatte. Außerdem dabei die Remixe von “Feel It All” und “Love Who Loves You Back” von Pionear:

Wir haben zuerst an Love Who Loves You Back gearbeitet und ich hatte die Idee, den Beat schneller und die Nummer dancefloortauglicher zu machen. Ich denke, die Versionen beider Songs komplementiert den Sound ihres neuen Albums Kings Of Suburbia perfekt

Tom von Tokio Hotel fügt hinzu:

Kollaborationen wird es für uns immer öfter geben – für Tokio Hotel als Band, Projekte für Bill und wer weiß, vielleicht stehe ich ja auch irgendwann mit einer Plastiktüte überm Kopf in einem Club und fahre ein DJ-Set. Aber wir lieben es, im Studio zu sein, Songs zu schreiben, zu produzieren – also werden wir mehr und mehr kollaborieren, oder auch für andere Künstler schreiben. Das wird ein großes Thema für uns alle.

„Feel It All“ EP:
“Feel It All” – Main Version
“Feel It All” – Live New Years Version
“Feel It All” – Pioneer Remix
“Love Who Loves You Back” – Pioneer Remix
“Love Who Loves You Back” – Cazzette Remix

mono-magazin.de/tokio-hotel-durchbruch-in-den-u...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Пресса (ссылки)

[Unze]

1. Tokio Hotel выиграли "Музыкальный Мартовский Мозговынос" от МTV - www.promicabana.de/tokio-hotel-gewinnen-mtvs-mu...

2. TOKIO HOTEL – новое видео ‘Feel It All’ - www.lifeonstage.net/tokio-hotel-neues-video-fee...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Фан-арт

[Unze]

by lonely_karina
instagram.com/lonely_karina

запись создана: 30.03.2015 в 20:32

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - Facebook (04.04.15)

[Unze]

Вы сделали это снова! Спасибо за то, что выиграли "Музыкальный Мартовский Мозговынос" от американского MTV - www.mtv.com/news/2123280/tokio-hotel-wins-mtv-m...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Гамбург (24.03.15)

[Ichbinda]

www.flickr.com/photos/snow-beauty/sets/72157651...

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Heez de Paula x Tokio Hotel Interview (13.01.2015, LA)

[Ichbinda]

fatrollpuppy.com/heez-de-paula-x-tokio-hotel-in...

Скачать - yadi.sk/d/TVUoVlVKfk9uW (спасибо  yurkina )

перевод аудио-интервью:

Heez de Paula: Привет! Это Heez de Paula. Со мной сегодня особые гости – Tokio Hotel. Парни, как у вас дела?
Билл и Том: Очень хорошо, привет!
Георг: Привет-привет!
Густав: Хорошо-хорошо-хорошо.

Heez de Paula: Опишите ваших типичных фанатов, и как ваша музыка влияет на их жизнь?
Билл: М-м-м… наш типичный фанат… Я даже и не знаю. Предположу, что… было… Среди наших фанатов было много девушек, но мне кажется, что сейчас это меняется. Эм, но я думаю - я много об этом читаю, и я… мы это очень ценим, - когда наша музыка вдохновляет людей. Многие начинают что-то творить, многие смогли справиться и пережить что-то благодаря нашей музыке, она помогает им преодолевать трудности, с которыми они сталкиваются в своей жизни. Мы получаем милые сообщения от фанатов, в которых они пишут: «Знаете, мое сердце было разбито, и я не знала, как мне жить дальше, а ваша музыка мне очень помогла», или они черпают из нее вдохновение. Например, в последнее время я часто вижу, как многие заводят блоги о моде или музыке, или о том, о чем они мечтали, и потом они говорят: «Парни, это вы меня на это вдохновили!» И это именно то, что мы хотим делать: вдохновлять людей и помогать им получать удовольствие от того, что они делают.
Том: У наших фанатов обычно самый лучший музыкальный вкус.
Билл: Да.
Том: Они просто…
Heez de Paula: Ну, разумеется.
Том: Да! Они, ну, просто обожают музыку, у них самый лучший музыкальный вкус, поэтому они любят Tokio Hotel.
Heez de Paula: Это было очень скромно - мне понравилось. Скромности вам не занимать. Для вас, как немцев… Вы же все немцы, так?
Все: Да, так.

Heez de Paula: В чем основная разница между написанием текстов песен на английском и на немецком? Разве вас это не раздражает порой, что вам приходится… хотя вы и не должны, но все же, вам приходится записывать в два раза больше музыкального материала, чем это делают другие артисты?
Билл: Да.
Том: Ну, мы так делали раньше, но мы не стали это делать для этого альбома. Потому что так оно и есть – действительно очень много работы. Это, знаете, становится чем-то вроде канцелярской работы, что немного раздражало нас уже во время записи предыдущего альбома. Мы переводили всё, а в итоге одна версия всегда лучше другой. Перевод песен – это не творчество. Так что мы решили записывать песни только на том языке, на каком мы их написали в оригинале. Мы написали все песни для этого альбома на английском, поэтому оставили их на английском. Если мы когда-нибудь снова напишем песню на немецком, то оставим ее на немецком и не будем переводить на английский. Так что теперь мы будем делать именно так, я думаю.
Билл: Да.

продолжение следует....

@темы: audio, аудио, interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фото (13.01.15, ЛА)

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

De-Code LTD - Twitter (03.04.15)

[Unze]

De-Code LTD: Народ, вы - изумительные! Спасибо за голосование за @tokiohotel в #MMM!! Также поздравляем наших друзей @30SECONDSTOMARS www.mtv.com/news/2123280/tokio-hotel-wins-mtv-m...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Tokio Hotel разгромили Thirty Seconds To Mars и стали чемпионами ММM от MTV

[Unze]

'На самом деле, это ВЫ выиграли снова. Большое спасибо за то, что голосовали за нас,' - вот что группа сказала MTV News.

автор Christina Garibaldi

И дважды тоже хорошо… просто сросите Tokio Hotel.

В финальной битве Tokio Hotel лишь ненамного обошли Thirty Seconds To Mars, чтобы во второй раз вернуть себе титул чемпионов в "Музыкальном Мартовском Мозговыносе" от MTV. Четверка доминировала в чемпионате с самого первого дня, легко переходя из одного раунда в другой, но в финале завязалась жесткая битва с 30STM.

“Мы только что узнали, что снова выиграли «Музыкальный Мартовский Мозговынос» от MTV", - Том и Билл Каулитцы сказали это в видеообращении, которое они прислали MTV. - "На самом деле, это ВЫ снова выиграли. Спасибо вам огромное за то, что голосовали за нас! Это просто с ума сойти! Мы очень счастливы. Мы только что вернулись из нашего тура по Европе. Он был просто изумительным! Мы уже скучаем по сцене, так что мы скоро вновь отправимся в путь и продолжим тур. В этот раз нас ждет вторая часть тура, и мы уже с нетерпением ожидаем ее. Огромное спасибо вам за то, что голосовали за нас! Спасибо вам за эту награду! Народ, вы - изумительные! Вы самые лучшие фанаты на свете! Огромное вам спасибо! Увидимся с вами в туре!”

В финальном раунде было отдано 20 миллионов голосов, Джаред Лето и его команда оказались хорошими противниками, но фанаты Tokio Hotel доказали, что они сильнее, 51% голосов.

Итак, каков был путь Tokio Hotel к победе в этом чемпионате? В первом раунде группа с “Run, Run, Run” играючи обошла Марка Ронсона (Mark Ronson) с его “Uptown Funk’s”, затем ей пришлось встретиться лицом к лицу с чемпионом MMM 2013 года Эдом Шираном. Мы думали, что это будет горячая битва, но верные Aliens легко одолели Эда, отдав 84% голосов во втором раунде. Затем парни легко обошли Imagine Dragons и в "Финальной Четверке" столкнулись с Walk The Moon.

Tokio Hotel знают, что значит быть чемпионом MMM, так как они смогли завоевать этот титул в 2012 году, когда одержали победу над группой Green Day.

Эта неделя была довольно насыщенной для немецкой группы, которая только что выпустила абсолютно новый видеоклип на трек “Feel It All,” с их альбома "Kings Of Suburbia". В клипе показана жизнь безрассудной молодежи.

Поздравляем Tokio Hotel с их впечатляющей победой и благодарим группу за то, что они сделали шестой чемпионат MMM воистину эпическим. Но я бы хотела сказать спасибо всем фанатам, благодаря которым это стало возможно. За время чемпионата было отдано 50 миллионов голосов, так что вы снова побили рекорд и ошеломили нас своей преданностью.

перевела Unze

www.mtv.com/news/2123280/tokio-hotel-wins-mtv-m...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

MTV - IG: Видеообращение от Билла и Тома

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=bfNxYyB2ZZk&feature=you...

Том: Эй! Мы – ГГ из Tokio Hotel!
Билл: Привет, народ! Мы только что узнали, что снова выиграли «Музыкальный Мартовский Мозговынос» от MTV. На самом деле, это ВЫ снова выиграли. Спасибо вам огромное за то, что голосовали за нас! Это просто с ума сойти! Мы очень счастливы. Мы только что вернулись из нашего тура по Европе. Он был просто изумительным! Мы уже скучаем по сцене, так что мы скоро вновь отправимся в путь и продолжим тур. В этот раз нас ждет вторая часть тура, и мы уже с нетерпением ожидаем ее. Огромное спасибо вам за то, что голосовали за нас! Спасибо вам за эту награду! Народ, вы - изумительные! Вы самые лучшие фанаты на свете! Огромное вам спасибо! Увидимся с вами в туре!
Том: Спасибо!



1. Tokio Hotel - официальные победители "Музыкального Мартовского Мозговыноса"!!! 👏🎉👏 Поздравляем @tokiohotel #MMM (на видео: Вы это сделали!)
instagram.com/p/1BTjwrH9GX/

2. Особое видеообращение от победителей "Музыкального Мартовского Мозговыноса", Tokio Hotel ✨
Видео: instagram.com/p/1BUGpCH9Hh/

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Tokio Hotel - Twitter & Facebook (03.04.15)

[Unze]

Tokio Hotel: Feel it All! Теперь доступно на itunes: j.mp/FIAitunes и amazon: j.mp/FIAorder Туда входят новые версии трека! pic.twitter.com/hTyu4ZNurj
www.twitter.com/tokiohotel и www.facebook.com/tokiohotel

На русском iTunes можно купить здесь: itun.es/i6L64pq

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Музыкальный мартовский мозговынос (Musical March Madness) 2015

[Unze]

Кто ваш любимый рок-артист или группа в 2015 году? Голосуйте и делитесь.
Раунд 1-ый

Tokio Hotel против Mark Ronson
Второй раунд начнется 19 марта.
------------------------------------------------------
Раунд 2-ой

Tokio Hotel против Ed Sheeran
Третий раунд начнется 24 марта.
-----------------------------------------------------
Раунд 3-ий



Tokio Hotel против Imagine Dragons

Четвертый раунд начнется 27 марта.
-----------------------------------------------------
Раунд 4-ый



Tokio Hotel против Walk the Monn

Финал - 31 марта!

Tokio Hotel легко одержали победу в "Элитной Восьмерке". Они только что выпустили свое новое видео на трек “Feel It All.” Группа получила 79% голосов и отправила Imagine Dragons паковать чемоданы.

(Источник: www.mtv.com/news/2117446/mtv-musical-march-madn...)
-----------------------------------------------------

Финал



Tokio Hotel против 30 Seconds to Mars

Победитель будет известен 3-го апреля!

Ссылка для голосования:
www.mtv.com/content/news/musical_march_madness/...

-----------------------------------------------------



Голосование закончилось. На момент окончания голосования у Tokio Hotel было 50,8% голосов!
-----------------------------------------------------

Поздравляем всех с победой!



www.mtv.com/content/news/musical_march_madness/...

запись создана: 16.03.2015 в 17:30

@темы: голосование, фандом, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - Twitter & Youtube (03.04.15)

[Unze]

Tokio Hotel: Наши вопросы и ответы на Youtube начнутся через 15 минут ! Спрашивайте нас о видео #FIA в комментариях на YT: youtu.be/EqEjFiYDoNk



за скрины спасибо @THWonderland

Вопросы и ответы на Youtube:

Tokio Hotel: Окей, давайте начнем! Вопросы и ответы о видео #FIA

1. ashtraygirl98: Вы боялись реакции людей на ваш новый клип до того, как он вышел?
Билл: Нет. Мы очень хотели скорее им поделиться. Мы вложили в него всю свою душу, поэтому с нетерпением ждали, когда вы его увидите. На самом деле, давно вынашивали и хотели осуществить этот проект.

2. Taylor Houston Tiphaine: Густав, какое у тебя самое любимое пиво?
Густав: Sternburg Export B Abfüllung

3. Как вам работалось с продюсерами из Швеции в этом видеоклипе?
Том: Было здорово работать с Маттиасом. Он изумительный режиссер, и наше видение во всем полностью совпадало. Я даже и мечтать не мог о лучшем режиссере для этого клипа.

4. Micaela Victoria: Билл, какую сцену было труднее всего снимать и почему? <3
Билл: Самой трудной была сцена, где мне надо было плакать... Именно здесь впервые мне пришлось реально играть, и я не был уверен, что смогу это сразу же изобразить и заплакать прямо перед камерой всего за пару минут.

5. Jula483: Билл, тебе понравилось разбивать бутылку о голову того мужчины? Ты бы сделал это еще раз, но в реальной жизни? :Р
Билл: Это было очень весело, и раз уж я такой агрессивный человек :-) я бы точно сделал это снова...

6. Rapunzel Grimm: Отличное видео, парни! Прекрасно и сильно раскрыли эту сложную тему! Билл, ты просто классно играешь! Замечательно! А ты бы не хотел сняться в кино? Есть какие-то планы на этот счет?
Билл: Я бы очень хотел... Если появится подходящий фильм и подходящая роль...

7. Giovanna Sabino: Георг, Густав, что вам больше всего понравилось в клипе?
Георг: Бесплатные напитки во время съемки в клубе.

8. Jula483: Билл, а ты бы хотел когда-нибудь сам стать режиссером музыкального видеоклипа? Тебе понравилось снимать видеоклипы, которые похожи на «короткометражные фильмы»?
Билл: Вообще-то, я бы с удовольствием это сделал. У меня так много идей, что будет сложно реализовать их все с Tokio Hotel.

9. BeyondBirthday1992: Как вы думаете, сможете переплюнуть этот клип?
Том: Это будет очень непросто, но мы постараемся :-)

10. Fi Fourvor: Том, почему тебя практически невидно в клипе?
Том: Я сам задаюсь этим вопросом... !

11. Angy:3 Когда будет выложена версия клипа без цензуры?
Билл: Довольно скоро, но это будет то же самое видео, только без размытости в кадрах.

12. Evelina Simsova: Георг, что лучше: праздновать день рождения в кругу семьи или с Tokio Hotel?
Георг: Это одно и то же!

13. Olga Krieger: Привет, парни! Как долго снимали клип?
Билл: Мы снимали два дня в Берлине.

14. Theresia Schwarz: Вы будете снимать клип на песню "Stormy Weather"?
Билл: Пока это не планировалось.

15. Lenaa Rintelenx: Билл, ты видел клип до того, как его посмотрели все мы, или ты посмотрел его только тогда, когда он появился на вашем канале Youtube и сайте?
Билл: Естественно, мы видели его раньше. Мы довольно долго работали над ним, чтобы все получилось идеально, и чтобы видео-картина ожила. И на монтаж ушло сколько-то времени, потому что мы отсняли очень много материала.

16. AlienVK: Билл, а ты брал уроки актерского мастерства, чтобы вот так сыграть, или это все от природы? Ты замечательно справился!!!!
Билл: Спасибо... Я никогда не брал никаких уроков. Вообще-то, я очень сильно переживал, когда мне пришлось играть.

17. Giorgia Faranda: Вы когда-нибудь снимите видеоклип с Георгом в главной роли? Георг, ты бы согласился?
Том: Никогда!

18. Sezen Savaşan: Почему ГГ нет в видеоклипе?
Георг: Мы там есть, вам нужно просто нас найти...

19. Ornella L: Том, мы до сих пор ждем твоего фото в инстаграме!
Том: До сих пор жду, когда у меня будет больше подписчиков, чем у Билла.

20. jessicariccumeni: Эй, парни, почему вы все еще не спите в такой поздний час? тусуетесь? ахахаха
Билл: Не спим ради вас, ребята :-)

21. Julie .Aspernig: Билл, ты знаешь фильм "Реквием по мечте" с Джаредом Лето? Это мой любимый фильм
Билл: Да! Люблю этот фильм!

22. Анна Зайцева (Elmyra Lee): Парни, а кто ваша любимая актриса?
Георг: По-прежнему Джессика Альба и Памела Андерсон.
«Настоящий Георг»: Угадайте, кто ответил за меня?

23. Lila_ Skull: Первая мысль с утра в день съемок видеоклипа?
Билл: А смогу ли я заплакать на камеру? Я очень нервничаю!!! Надеюсь, все получится...

24. Rishika Mishra: Парни, вы когда-нибудь приедете в Индию?
Билл: Да, с большим удовольствием!!! Это наша мечта... ☻♥

25. xxxGiadinaxxx: Что вы думаете о первой части тура?
Билл: Вообще, это был самый лучший тур. Мы так здорово повеселились. Думаю, что от этого тура мы получили намного больше удовольствия, чем от какого-либо другого тура. С нетерпением ждем второй части.

26. Letizia Cella: Билл, почему ты сам решил сыграть главную роль в видеоклипе, а не отдать ее кому-то еще?
Билл: Остальные захотели, чтобы это сделал я, потому что они слишком стеснительные.

27. loukia grammenou: Какие у вас дальнейшие планы касательно карьеры? Может быть, FIA - часть 2?
Билл: Ага... СКОРО собираемся объявить новые даты :-)

28. Sara Kapovor: Том и Георг, что вы думаете о «Торге»?
Тokio Нotel: Главный вопрос в том, что вы думаете о "toll"?
Tokio Hotel: Я думаю, что #торг - #toll (классный)

29. Letizia Cella: Почему съемки клипа проходили в Берлине?
Билл: Нам понравилась суровость и неприглаженность города. Берлин - мой любимый город в Германии. Жесткая и грубая действительность была идеальна для клипа...
И последний вопрос!

30. Carla Alarcos: Сцена в туалете была бы лучше всего с «Торгом». Ведь, правда же? Или с «Бигу»!
Билл: Хахаха, давай, пиши петицию

перевела Unze

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет