
Это будет роскошный праздник: такие мега-звезды, как Tokio Hotel, Дэвид Хассельхофф, Дэвид Гаррет и Аннетт Луизан, примут участие в самой большой новогодней вечеринке Германии у Бранденбургских ворот в Берлине.
Несмотря на то, что это самая странная смесь непохожих друг на друга артистов - все-таки у них будет что-то общее: они все будут пировать за одним и тем же шведским столом перед шоу.
читать дальше
intouch.wunderweib.de/stars/starnews/artikel-34...
* Примечание: Скорцонера (сладкий или черный корень)
читать дальше

На этой неделе особый предпразничный товар - наш эксклюзивный постер, подписанный группой! bit.ly/1wmt5Wc
www.facebook.com/tokiohotel
четверг, 18 декабря 2014
youtu.be/sGAjhB336tI
Билл и Том Каулитцы из Tokio Hotel празднуют релиз нового альбома Kings of Suburbia

Nicole Alvarez @NicoleFAlvarez: Так здорово было увидеть парней из @tokiohotel в эти выходные на #KROXMAS25 !!!!
* Похоже, что Билл и Том были в эти прошедшие выходные (13-14 декабря 2014 года) на 25-ом ежегодном рождественском концерте, который организовывает радио Kroq (The 25th Annual KROQ Almost Acoustic Christma) в качестве зрителей. Концерт был в The Forum, Inglewood, CA. Посмотреть все детали этого концерта, который проходил в два дня, можно здесь: kroq.cbslocal.com/the-25th-annual-kroq-almost-a...
Список тех, кто там выступал:


instagram.com/p/wu2CdLtTlp/
* Билл лайкнул фото:


читать дальше
(1) by liiinda47 - instagram.com/p/wully2AiLx/?modal=true (Я родился далеко от того места, где я должен быть, так что я иду домой (Боб Дилан)
(2) by ugocacciatori - instagram.com/p/wuhmgSuIhG/
(3-5) by lassunskeine - instagram.com/lassunskeine
среда, 17 декабря 2014
Интервьюер: Вы действительно прослушали новый диск Tokio Hotel?
Grönemeyer: Только сингл по радио. Они говорят, что это новый сингл от Tokio Hotel после того, как его прокрутят. И это было хорошо.
Интервьюер: В этом видео Билл Каулитц затащил мужчину в лифт для минета.
Grönemeyer: Это его право, если хочет побаловать себя вот так. На самом деле, неважно - будет ли это мужчина или женщина.
перевела Unze
www.interview.de/interview-herbert-groenemeyer/
Grönemeyer: Только сингл по радио. Они говорят, что это новый сингл от Tokio Hotel после того, как его прокрутят. И это было хорошо.
Интервьюер: В этом видео Билл Каулитц затащил мужчину в лифт для минета.
Grönemeyer: Это его право, если хочет побаловать себя вот так. На самом деле, неважно - будет ли это мужчина или женщина.
перевела Unze
www.interview.de/interview-herbert-groenemeyer/
Пумба (ака Билл) лайкнул фото:


(1) by magicstripes - instagram.com/p/ws472iEXZR/
(2) by mcohendesigns - instagram.com/p/wrTWrVMTjC/


(1) by magicstripes - instagram.com/p/ws472iEXZR/
(2) by mcohendesigns - instagram.com/p/wrTWrVMTjC/

Группа на фейсбуке "Что значит мерзнуть", следуя тенденциям использовать в Интернете разные схемы метро и маршрутов транспорта, решила задействовать схему маршрутной сети Берлина в хороших целях: так называемый "Гид по Берлину" ("Berlins City Guide To Help"), с указанием мест, где бездомные смогут получить помощь в Берлине. Этот план должен показать, насколько это важно помогать бездомным людям.
По словам Коллера, в кампании, возможно, будут задействованы и уже знакомые нам лица, как участник шоу "Dschungelcamp" Julian Stöckl и вокалист группы Tokio Hotel Билл Каулитц, которых пригласили поддержать эту кампанию. Может быть, уже в январе они примут участие в следующей фотосессии.
Фотографии с фотосессий для этой кампании можно будет увидеть на выставке, доходы с которой будут перечислены городу Берлину. Скорее всего выставка будет представлена 14-го января 2015 года на открытии Недели Моды в Берлине.
перевела Unze
www.berliner-zeitung.de/berlin/kreative-kampagn...