* В интервью Том сказал, что они приедут в Мексику еще до конца 2014 года
Tokio Hotel возвращаются с Kings of Suburbia, очень личным альбомом и электронным звучанием
Luego de permanecer cinco años alejados de los escenarios para tomar nuevos aires y redescubrir su camino musical, Tokio Hotel regresa con Kings of Suburbia, su cuarto disco de estudio, y en entrevista exclusiva para starMedia sus integrantes Bill y Tom Kaulitz contaron detalles de esta nueva producción ¡Conoce lo que nos dijeron!
1. ¿Cómo se sienten en su regreso después de 5 años de ausencia de la música?
Bill: “No estábamos del todo alejados porque estuvimos trabajamos en el estudio haciendo Kings of Suburbia y ahora nos encontramos felices de estar de vuelta para mostrarle a la gente este nuevo álbum. Además extrañamos a nuestros fans, el escenario y presentarnos en vivo”.
2. Kings of Suburbia suena completamente diferente a lo que han hecho ¿Por qué realizar un cambio tan radical?
Tom: “Sobre el sonido de este nuevo álbum, nos sentimos muy contentos porque fue todo un proceso escribir las canciones y producirlas. Tratamos de hacer algo auténtico, diferente y puedo decir que nos gustan todas las canciones que vienen en el disco”.
3. ¿Con cuál de los temas se sienten más identificados?
Bill: “Es complicado decir uno solo porque produjimos todo el disco, hicimos las mezclas y trabajamos mucho. Nos tomó bastante tiempo realizarlo y le pusimos mucho amor. Lo que sí pasa es que todos los días escuchamos alguna diferente, por ejemplo ahora es la de Love who loves you back que es una gran canción”.
4. ¿Cuál es la historia detrás del título del álbum Kings of Suburbia y de la canción que lleva este nombre?
Bill: “La idea de nombrarlo Kings of Suburbia la tuvimos en un viaje a Alemania y vino por esa sensación que tienes cuando eres joven de sentirte el rey de tu universo, con ganas de hacer lo que te gusta. Ese fue un sentimiento que compartimos todos cuando hicimos el disco. También tiene relación con nuestra vida porque todos provenimos de diferentes suburbios de Alemania”.
5. ¿Quién creo el concepto del video Girl got a gun? ¿Qué opinaron de las críticas que recibió?
Bill: “Nos sentimos muy felices con el video y creemos que es uno de los mejores que hemos hecho. El concepto lo creamos junto con el director Kris Moyes quien es una persona muy innovadora. Queríamos algo cool y nuevo porque la canción tiene un sonido interesante. Yo tuve la idea de incluir drag queens y Kris hizo la propuesta del vestuario y el maquillaje. A nosotros nos gustó mucho y es normal que haya a gente que le guste y a quienes no”.
6. ¿Van a incluir a México en su gira internacional?
Tom: “La gira la estamos planeando, creo que la vamos a iniciar en la primavera del 2015, México va a estar incluido y también iremos de promoción antes de finalizar este 2014. Nuestros fans mexicanos nos hacen llegar mensajes con mucho amor y es algo que les agradecemos”.
7. ¿Cómo definen en unas palabras su disco Kings of Suburbia?
Bill: “Es un álbum muy personal , electrónico, lleno de vida, con mucho amor y es uno de los mejores discos que la banda ha hecho”.
Так как Spotify недоступен в России, мы толком так и не смогли увидеть-услышать песни из так-называемого списка "Message". А именно из первых букв этих песен сложилось название альбома и дата его выхода. Теперь и у нас есть возможность послушать эти песни.
Небольшое превью: Большое интервью с Tokio Hotel и обложка от Brad Elterman
В среду выйдет наш новый выпуск – и на одной из обложек будет Tokio Hotel. Здесь, в превью интервью на 14-страницах, вы найдете два эксклюзивных фото, сделанных для нас в ЛА звездным фотографом Brad Elterman. Наш автор Harald Peters встретился с группой в Гамбурге, где записал с ними интервью-разговор от А до Я: о волосах, ЛА и диких вечеринках.
Новый выпуск журнала INTERVIEW выйдет в среду, 22.10, – вы можете заказать журнал здесь: interview.tictail.com/.
Brad Elterman @BradElterman: Моя обложка с Биллом Каулитцем из Toiko Hotel для нового выпуска журнала @interview_de, фотосессия для которой проходила на вилле Villa Le Reve!!… instagram.com/p/uPnGShk4Pw/
1. INTERVIEW.de@INTERVIEW_de: Превью #Билл Каулитц на обложке @INTERVIEW_de появится в продаже в следующую среду. goo.gl/2qPhHV @tokiohotel #TokioHotel
2. INTERVIEW.de @INTERVIEW_de: #Билл Каулитц на обложке журнала @INTERVIEW_de выходит в среду goo.gl/2qPhHV @TokioHotel_Info
+ ретвит: INTERVIEW.de @INTERVIEW_de: @THLiechtenstein @tokiohotel @BradElterman @Interview_de Вы можете оформить предварительный заказ на этот номер журнала СЕЙЧАС► www.interview.tictail.com (мы отсылаем и за рубеж!)
Earlier today, from noon to 1PM, DJ Denise Chan sat down to chat with the Kaulitz twins over the phone! Don’t worry if you’ve missed the interview or our live-tweeting during the show: we will be posting up our own recording of the call on SoundCloud, and there will be a podcast released by Hitz.fm tomorrow.
We will attempt to summarize the conversation (our hands are still shaking from excitement), so here goes!
The twins chatted briefly about Kings of Suburbia, noting that it was “the first album we released in a while” and mentioning that they were on a long break. In conjunction with Hitz.fm’s Rocktober campaign, they cited Aerosmith’s “Dude (Looks Like a Lady)” as a favorite rock song, among other offerings from Arctic Monkeys and Shout. As for an artist that they’d love working with, they mentioned Aerosmith as their prime choice! Denise proceeded to play a game with them, called the Hashtag Hitz Game, where she gives them certain situations and they would have to choose hashtags to represent said situations.
читать дальше“You are in the toilet, and you ran out of toilet paper.“ Bill said: “#Shit.”
“You run into your ex.“ Tom said: “#Oops and #GoodToSeeYouAgain.”
The twins also described Georg using hashtags, giving stuff like “#Ugly” and “#BigBusiness”!
They talked about Halloween costumes… Bill said that his favorite costume is his Xerxes costume (quote: “covered in gold”) and Tom likes scary costumes, and his favorite is his zombie one.
As the pièce de résistance, the band said that their tour will begin in Spring 2015, AND that they will be “coming back to Malaysia, 100%”! They’re very curious about durians, and seem interested in trying them!
Denise Chan @iDeniseChan: О, да! Спасибо за ваши твиты, #элиенсы! Интервью с @tokiohotel выложим завтра! Я весело провела время с Биллом и Томом, надеюсь, что вы тоже! #TokioHotelOnHitz
- Близнецы уже дозвонились до радиостанции. - Немного поговорили о новом альбоме - первый альбом за долгое время. - Играет песня Automatic. - Из рока они предпочитают слушать песни Aerosmith и Arctic Monkeys. Билл сказал, что обязательно сделают что-нибудь с Aerosmith, как только предоставится такая возможность. - Играют в игру "Хэштеги" - Хэштег для Георга "ugly" ("безобразный, некрасивый"). Том предложил хэштег "по-большому". читать дальше - Вопрос по игре: "Если вы в туалете, а там нет туалетной бумаги, ваш хэштег?" Билл: "#Shit" (д*рьмо) - Вопрос по игре: "Если вы снова видите свою бывшую?" Том: "#Oops (ой!) и #GoodToSeeYouAgain (Рад был снова тебя увидеть)" - Сейчас играет Hurricanes And Suns - Тур начнется весной 2015 года. Группа обязательно приедет в Малайзию. - Они приедут в Малайзию, чтобы отведать дурианов. (* реакция Тома- это еще что такое? ) - Интервью закончилось
hitz fm @hitzdotfm: Надеюсь, что вам понравилось интервью с @tokiohotel! Хотелось бы, чтобы было побольше времени, чтобы задать все ваши вопросы. Интервью скоро выложат на: www.hitz.fm ! #TokioHotelOnHitz
После пяти лет молчания Tokio Hotel выпустили на рынок свой новый альбом. "Короли Пригорода" удивляют попсовым электро-звучанием и клипом на сингл, который вызвал столько дискуссий и обсуждений. В этом интервью всемирно известная группа расскажет, что же они хотели донести до нас.
Tokio Hotel выпустили новый альбом. Звучание „Kings of Suburbia“ подозрительно отличается от всех предыдущих альбомов парней. Песни стали не только более электронными и попсовыми. Парни из Магдебурга делают четкое заявление в новом сингле „Loves who loves you back“. Билл Каулитц (25) и Густав Шефер (26) поговорили с агентством новостей об узости мышления. Они также объясняют, почему это было время для перемен.
Видео на сингл "Love who loves you back" вызвало большой фурор. Билл, многие хотели бы знать, бисексуал ли вы или нет. Вы говорили о любви, которая не зависит от пола. Почему даже сегодня людям необходимо навешивать на это ярлыки?
Билл Каулитц: Это очень хороший вопрос, который я сам себе задаю. Я это не понимаю. Мое послание: Давайте не будем вешать ярлыки, не будем никак это называть и не будем делать из этого такую большую проблему. Каждый может любить того, кого захочет - и не надо трезвонить об этом повсюду во все колокола. В любом случае, это решаем не мы, наше сердце решает, кого нам любить. Каждый это когда-нибудь да осознает.
Т.е. предсказать это невозможно...
Каулитц: Верно. Кто знает, возможно, я выйду из своего номера в гостинице и встречу любовь моей жизни. Такие встречи могут изменить буквально все. Поэтому мне трудно привязать это к какому-то полу или религии, или вообще каким-то образом что-то ограничивать.
Значит, люди думают слишком узко: только черное или белое?
Густав Шефер: Определенно.
Каулитц: Абсолютно верно. С моей точки зрения, люди должны стать более открытыми для любого проявления любви. Я нахожу "узконаправленное, стереотипное" мышление скучным. Раньше мне всегда говорили: „Ты - парень, а значит не можешь это надевать и краситься тоже не можешь.“ Я считаю, что это применимо не только к моде, но и к вопросу о любви и сексуальности. Каждый должен поступать так, как он считает это правильным и как ему это нравится.
Как можно сломать этот стереотип?
Каулитц: Тут только можно дать толчок, подтолкнуть к действию. Не стоит воспринимать наше видео слишком серьезно, в нем есть также и смешные детали. Мы просто попытались поднять этот вопрос и хотели сказать: Да, расслабьтесь вы все!
Ваш новый альбом называется "Kings of Suburbia" - Короли пригорода. Что вы имели в виду?
Каулитц: Мы родом из самого что ни на есть пригорода, так что мы знаем, что такое пригород. А затем все сводится к тому чувству, когда вы вместе записали классную песню. Тогда чувствуешь себя Королем своего мира, Королем своей вселенной. А затем смотришь как бы сверху на этот мир и на все эти миллиарды людей с их собственными микрокосмосами, и все теряет свое значение. Мы также испытывали подобное чувство, когда записывали этот альбом.
Звучание нового альбома отличается от звучания ваших ранних альбомов. Как бы вы описали звучание нового альбома?
Шефер: Очень крутой.
Каулитц: Очень много электронного звучания. Мы часто ходили на вечеринки в ЛА, и нас вдохновили ди-джеи, фестивали и электронная музыка. Мы много экспериментировали со звуком, и у нас было достаточно на это времени. Мы сами впервые продюсировали свой альбом. Это помогло нам, как музыкантам, пойти дальше в развитии. А я, как вокалист, также попробовал что-то новое. Нас просто стало утомлять все, что мы делали до этого, наступило время для чего-то нового.
Всегда ли важно постоянно развиваться дальше, как артист, и искать что-то новое?
Каулитц: Безусловно! Это нельзя ни в кое случае навязывать, но у нас все произошло очень естественно. Песни с нового альбома можно рассматривать, как „Best-Of“ этих четырех прошедших лет. У нас появилось очень много песен за это время, поэтому мы подумали: Какие песни будут самыми сильными и лучшими для этого альбома? Таким образом мы выбрали и свели эти песни в один альбом.
Во многих странах альбом занял первое место. Думаете ли вы, что смогли удержать своих старых фанатов и убедить их своей музыкой? Или они покупают ваш альбом только потому, что там стоит название Tokio Hotel?
Каулитц: Продажа по предварительному заказу прошла очень хорошо, и это было еще тогда, когда не вышло ни одной песни. И версию Deluxe также быстро раскупили. И, естественно, многие фанаты купили диск, даже не прослушав ни одной песни. Сейчас мы получаем положительные отзывы не только от фанатов, но и от людей, которые вообще никогда нас до этого не слушали. Они просто считают ту или иную песню классной и покупают ее. Затем они хотят купить весь альбом, потому что им очень понравились первые три песни.
Есть ли у вас любимая песня на новом альбоме?
Каулитц: Трудно сказать: у каждой песни есть своя история, и мы также потратили много времени на каждую песню. Сейчас для всех нас любимая песня - это „Love who loves you back“. Поэтому она также стала синглом. „We found us“ нравится лично мне.
О чем эта песня?
Каулитц: Здесь речь идет об определенном чувстве: я с большим удовольствием люблю ходить по вечеринкам, и даже с бОльшим удовольствием, чем остальные парни и Том. Если я не работаю в выходные, я не могу, например, просто сидеть дома. Я должен общаться с людьми, иначе я впадаю в депрессию. Я думаю, что подобная ситуация у многих из нас. Я считаю, что люди не созданы для жизни в одиночку. В песне говорится, что все эти люди ищут что-то в ночи. Все люди проводят время вне дома, чтобы что-то найти. И в этой песне двое людей нашли друг друга в клубе.
В песне "Kings of Suburbia" вы поете: "Принять то, что я не могу изменить. И изменить то, что я могу изменить." Что мы должны принять в этой жизни?
Каулитц: Это молитва, которую я уже давно считаю просто изумительной: поэтому я добавил ее в песню. Это не я ее написал. Для меня это самая большая задача в жизни: осознать, что кое-что в это жизни придется принимать, и научиться быть спокойнее. Сейчас я просто не могу ни контролировать абсолютно все. Я не могу ослабить свой контроль, особенно, в профессиональной сфере. К тому же, у меня большая проблема с подчинением властям или другим людям: я просто не переношу, когда мне указывают, что я должен делать или как я должен одеваться, когда мне говорят, что правильно, а что неправильно. Я очень независимый и полагаюсь только на свое мнение. Когда я чувствую, что меня загнали в угол, у меня может быстро смениться выражение лица, и я становлюсь совершенно другим человеком. Свобода - это самое важное для меня в этой жизни. Но в этой жизни есть также вещи, на которые вы просто никак не можете повлиять, например, любовь. Это также может касаться и работы. Иногда со мной происходили такие вещи, когда мне приходилось говорить самому себе: „Успокойся и расслабься! Ты должен это принять сейчас таким, какое оно есть, и ты ничего не можешь сделать, чтобы это хоть как-то изменить.“ Нужно желать себе спокойствия и принимать вещи такими, какие они есть. А это не так-то легко сделать.