суббота, 04 октября 2014

Nach vier Jahren Pausen sprechen Bill und Tom über ihr Leben nach der Flucht aus Deutschland. Gustav und Georg sind froh, dass es mit der Band weitergeht.
Wie geht es euch nach der ersten Pressekonferenz und dem ersten Fankontakt nach vier Jahren?
Bill: Das war ein langer Tag, aber ein guter. Wir haben uns eben im Auto darüber unterhalten: Das lief alles echt gut.
Tom: Es gibt ja auch Tage, die nicht so gut laufen. Ich versuche immer, mich nicht so aus dem Konzept bringen zu lassen, aber manchmal hat man Tage, an denen einen die Interviewer nur nerven wollen. Aber heute: gutes Feedback, nette Gespräche.
читать дальше
www.stern.de/kultur/musik/tokio-hotel-im-interv...


+ HQ tokio-hotel.ru/wp-content/uploads/2014/10/Bill-...
#заход солнца @Билл Каулитц 💓
instagram.com/p/tvMISDzDjq/

Сегодня шоу “Wetten, dass…?”. Небольшой тизер с вчерашней репетиции.
www.twitter.com/tokiohotel и www.facebook.com/tokiohotel

KINGS OF SUBURBIA вышел в Германии и во многих других странах уже вчера!! Релиз в Италии, Франции и других странах будет в понедельник, 6-го октября!
> iTunes: po.st/ituneskings
> Amazon: po.st/dlxcdkings
> Google Play: po.st/googlekings
Ретвит
De-Code LTD @decodeltd
Новый альбом @tokiohotel #KingsofSuburbia # 1 в 27 странах и в топ 5 в еще 15 странах! Хорошо, когда мы открываем свой аккаунт в твиттере с такой новости! США, а вот и мы!
Tokio Hotel 2007 - 2009 - 2014
"Heute will keine Sau mehr ein Autogramm"
Вживую на "WETTEN, DASS..?"
Билл: Таким будет возвращение Tokio Hotel





читать дальше
* фото Билла и Тома с фанатами сделаны в ресторане
локация: итальянский ресторан Trattoria la Grappa - адрес: Schuhgasse 10, 99084 Erfurt, Германия

Поздравляю моих чуваков из #TokioHotel: альбом #KingsOfSuburbia - #1 в 21 стране в первый день выхода! США - следующие! Релиз в цифровом формате будет 07/10/14!!! ЭКСКЛЮЗИВНОЕ интервью из серии с Tokio Hotel с новыми видео на JOJOWRIGHT.com в понедельник и во вторник!!! (я справа)
instagram.com/p/ttSFYNBwsr/

Я с Пумби за ужином #длинный день #голодные парни
(pumbi and me at dinner #longday #hungryboys)
instagram.com/p/ttLckxtTpI/
локация: итальянский ресторан Trattoria la Grappa - адрес: Schuhgasse 10, 99084 Erfurt, Германия
пятница, 03 октября 2014
TOKIO HOTEL выпускают 'Kings Of Suburbia' 7 октября; альбом дебютирует на первом месте более, чем в 20 странах
из статьи: "Для нашей компании невероятно важно предложить платформу, где группа сможет самовыражаться, как артист, без всяких ограничений", - говорит президент звукозаписывающего лейбла "De-Code" Shiro Gutzie. "Их невероятная фан-база позволит нам сделать шаг вперед в области прямой доставки покупателю и заставит нас поставить перед собой новые стандарты в распределении контента."
"Все в компании Caroline радуются партнерству с De-Code и Tokio Hotel в релизе альбома Kings of Suburbia на территории США", - делится президент компании Caroline Dominic Pandiscia. "Группа привносит в партнерство невероятное наследие, и мы сочли за честь, воспользоваться возможностью помочь, поддержать и продвигать их креативное видение".
перевела Unze
из статьи: "Для нашей компании невероятно важно предложить платформу, где группа сможет самовыражаться, как артист, без всяких ограничений", - говорит президент звукозаписывающего лейбла "De-Code" Shiro Gutzie. "Их невероятная фан-база позволит нам сделать шаг вперед в области прямой доставки покупателю и заставит нас поставить перед собой новые стандарты в распределении контента."
"Все в компании Caroline радуются партнерству с De-Code и Tokio Hotel в релизе альбома Kings of Suburbia на территории США", - делится президент компании Caroline Dominic Pandiscia. "Группа привносит в партнерство невероятное наследие, и мы сочли за честь, воспользоваться возможностью помочь, поддержать и продвигать их креативное видение".
перевела Unze