Tokio Hotel TV 2014 [EP 06] ’Behind the Scenes of Run, Run, Run‘

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=E310L7kX6VU&list=UUEGVZ...

Tokio Hotel ТВ 2014 (сезон 3) [Эпизод 06] ’За кадром Run, Run, Run‘

Скачать - dfiles.ru/files/6jh9gq3z3?redirect

(by tokio-hotel-de.blog.cz)

-----

перевод видео:

Билл: Доброе утро!
Том: Эй!
Билл: Привет!
Режиссер Феллини: Рад вас видеть!

Том: Привет всем!
Билл: Привет!

Билл: Это немного переделанные под меня ботинки Buffalo. Да, это будет целое приключение!
Да, я видел в Интернете, что кто-то сложил все части, как в головоломке: фотосессия в марте... эм, ТХ ТВ и бла бла бла... И получилось, что сейчас все точно также, как мы это делали тогда, в 2009 году.
Том: Вот именно так мы делаем с каждым альбомом, кстати. 4 года - перерыв... фотосессия и запись видео - год, (кто-то смеется) продакшн альбома - всего лишь один месяц.
Билл: Когда мы микшируем песню - "Ой, теперь они стали ди-джеями" (Том смеется) - это просто смешно.
Том: Я собираюсь сделать ди-джейский альбом после этого - все равно, это все от меня и мое, так что... замечательно: только я на сцене, как ди-джей... эм... Я - звезда!
Билл: Том хотел выглядеть как принцесса с бородой! Том хотел выглядеть как принцесса в видео, но мы сказали, что не собираемся нанимать визажиста. И я просто пытаюсь раскрыть в нем женщину, и это реально, на самом деле, не так и сложно.
Том: Ну, ты - здесь королева, так что только ты мог сделать это лучше всего.
Билл: Нет, это супер просто, потому что я могу видеть женщину внутри тебя. Она светится сквозь тебя все время! ...с бородой и со всем остальным, ты выглядишь, как Кончита Вурст, мы почти добились этой похожести.
Том: Я знаю. Похоже.
Билл: Нам просто нужно еще побольше туши...
Том: Мне просто нужен твой наряд, и тогда я буду похож. (Билл смеется)

Феллини: Песня навела нас на мысль снимать все в черно-белом формате. В нем будет вовлечено много, много деталей, так что мы увидим глаза Билла, которые тут же сменят глаза Тома, губы одного и другого. В основном мы пытаемся воссоздать атмосферу интимности. Я хотел бы видеть побольше затенения вокруг и эти маленькие лампочки, которые будут "падать с неба". Эти лампочки будут висеть в их маленьком "звездном мире". Мы просто хотим оставить все чистым, потому что они как бы "отсутствовали" какое-то время, так что мы сели и поговорили с парнями: к своему возвращению они хотят преподнести свой образ, как музыку, образ тех, кто делает музыку. Поэтому я считаю, что это один из самых чистых способов: просто задействовать фортепиано и голос; один из самых чистых способов делать, создавать и... эм, любить музыку.

Феллини: Выглядит хорошо.
Билл: Отлично!
Феллини: Ты ведь будешь петь с микрофоном, поднятым вот так, да? Прекрасно.

Билл: Мы расслабляемся в студии, мы просто тусуемся...
Том: Просто отдыхаем и надеваем удобную одежду.
Билл: Зажигаем несколько свечей, а затем просто тусуемся.
Том: У нас есть замечательный рифф (соло) для фортепиано, который мы хотим попробовать, и, возможно, ты сможешь...
Билл: Я просто попытаюсь петь под него. Пусть это будет немного как импровизация...
Том: ...посмотрим, что получится.
Билл: Посмотрим, что получится. Возможно, мы напишем новую песню. Кто знает?
Том: ...было бы круто что-нибудь с "run, run"!
Девушка из команды: Эй, парни, готовы начинать?
Билл: О, да! Мы уже закончили. Готовы. Все.
Том: Как раз вовремя!
Девушка из команды: Andiamo. (итал. - Пойдемте)

(Билл идет в своих ботинках)
Феллини: Нужна помощь?
Билл: Ту-ту-ту!
Феллини: Уверен?
Билл: Я в порядке! Мы на месте съемки нашего первого видео: RUN. Теперь мы готовы начать.

Зажигается огонек камеры.
Феллини: Музыка! (идут съемки клипа "Run, Run, Run")

Билл: Хорошо. Ну, да, немного устал. Потому что лампочки... потому что со светом очень уютно. Это...
Том: Это действительно очень уютно.
Билл: Но сигарета и кофе творят чудеса.
Том: Сигарета в день - и доктора не нужно, да? (прим. переводчика: переделанная пословица: An apple a day keeps a doctor away - лук от семи недуг)
Билл: Да.

Феллини: Включите стробы. Импульсный свет!!! (идут съемки клипа) Музыка!
Окей! Все сделано, спасибо, до свидания!

Следующий эпизод: * Девушки и оружие *
Появится в сети 24-го сентября.

Девушка: Рр-р-р!
Девушка: Я синяя?

Том: Мы можем точно ожидать сумасшествия! И у нас был отличный режиссер, и я думаю, что это будет... это будет очень сильно отличаться от всего того, что мы когда-либо делали раньше.
Режиссер: Круто!

В главной роли: Пумба
При поддержке: Билла Каулитца, Тома Каулитца, Густава Шефера и Георга Листинга.
Спродюсировано: Bergamini Pictures
Идея и менеджмент проекта: Бенджамин Эбель
Главный художник и дизайн: Эндрю Брол
Камера и редактирование: Эрик Бергамини и Себастьян Штеффенс
PR-менеджер: Дуня Пехер
Личный ассистент мистеров Билла и Тома Каулитцев: Майк Бастиан
Безопасность обеспечивалась: Defcon

- Нажимайте на нравится на фейсбуке
- Подписывайтесь на эпизоды
- Читайте нас в твиттере

перевела Unze

запись создана: 17.09.2014 в 19:01

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel - Blog & Facebook & Twitter (17.09.2014)

[Unze]

Смотрите новый эпизод ТХ ТВ: съемки видео RUN, RUN, RUN. Наслаждайтесь!
youtu.be/E310L7kX6VU

Билл Каулитц – Как снималось – Run Run Run – Tokio Hotel ТВ – Том Каулитц

Источник: www.facebook.com/tokiohotel/timeline?ref=page_i... и
twitter.com/tokiohotel/with_replies

и www.tokiohotel.com/blog/

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

Действия Билла в инстаграме

[Unze]

Билл лайкнул фото:





(1) by marlene_flores_483 - instagram.com/p/tB1iQwRERR/?modal=true
(2) by nataliefranz1 - instagram.com/p/tCZpRPTDnA/
(3) by ugocacciatori - instagram.com/p/tCRyt7uIpB/

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Song Review: Tokio Hotel – Run, Run, Run

[Unze]

It is very strange for me to write a review for song of Tokio Hotel. To be honest, back in time, I was a big fan of the band and knew all of their released songs… even some unreleased. I think that there’s no need to explain who they are – simply because they are worldwide known band. Well, probably the young kids won’t know them – a German band, singing both in German and English.

Their last release was the album “Humanoid” in 2009 and since then only a special Japanese edition of “Darkside of the sun” was released in 2011. The song I’m going to write about now is the first shown song from their upcoming album “Kings of Suburbia“.

I like it – this is what was my first thought about this song. Bill always was good at singing ballads. There is no other point about it. The song is slow, only Bill singing and Tom, playing the piano. Lyrics – English. I’m not sure if there is going to have a German version of this album, but I think that it will be interesting to hear the song in German too. I like the tune, the melody goes so gently, so touchy, luring you to listen it again and again, without stopping.

The video is made in a studio, with all the lights, effects and everything else. Perfectly directed by Gianluca Fellini. In this song we can see only Bill and Tom performing, but as there’s no other instruments except the piano, it looks reasonable. But, go see it and listen it by yourself. You won’t regret for sure!

worldmusicreviews.wordpress.com/2014/09/17/song...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Пресса

[Ichbinda]

BILD #12/9/2014 (Германия)

BRAVO #18/2014 (Болгария)

BRAVO #19/2014 (Чехия)

twitter.com/BillWhisky

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

muz-tv.ru - Tokio Hotel выпустили первый за несколько лет клип.

[Ichbinda]

Несколько лет от немецкого коллектива не было никаких вестей: ни новых синглов, ни клипов, не говоря уж об альбомах. Братья Каулитц и компания взяли творческий отпуск, чтобы в 2014-м году вновь вернуться на сцену. И вот этот момент настал!

12 сентября на странице группы в Youtube появился новый клип на лирическую композицию «Run, Run, Run», видео на второй сингл с нового альбома – «Girl Got a Gun» – музыканты обещают опубликовать уже на этой неделе. Третьим в очереди станет клип на песню «Love Who Loves You Back» – премьера запланирована на 26 сентября.

Ну, а о дате старта продаж нового альбома, получившего название «Kings of Suburbia», все поклонники группы уже давно знают и с нетерпением ждут – 3 октября 2014 года.

muz-tv.ru/news/5123/

Информация от  Denise_fox

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel posten Band-Selfie! (Foto)

[Ichbinda]

Am 3. Oktober erscheint das neue Album der deutschen Rockband Tokio Hotel. Bereits im Jahr 2005 landeten sie mit “Durch den Monsun” einen absoluten Nummer-1-Hit, ebenso verlief es mit ihrem dazugehörigen Album “Schrei”. Diesen Erfolg wollen sie nun mit ihrem neuen Album “Kings of Suburbia” wieder aufleben lassen.

Schon am 3. Oktober ist es so weit: Das von treuen Fans lang erwartete Album “Kings of Suburbia” erscheint dann offiziell in allen Läden. Bereist vorab ist die Super Deluxe-Version des Albums restlos ausverkauft und die Jungs von Tokio Hotel selbst sind überrascht über diesen immensen Andrang. Doch nach dieser langen Pause ist der Andrang der Fans groß. Darauf reagiert Tokio Hotel und gibt sich in den sozialen Netzwerken größte Mühe, ihre Fans mit aktuellen Updates, Fotos und Informationen auf dem Laufenden zu halten. Jetzt postete die Band ihr neustes Gruppen-Selfie auf Instagram.

“Kings Of Suburbia” verspricht voller Erfolg zu werden

Von ihrem neuen Album “Kings Of Suburbia” erhofft sich Tokio Hotel das Comeback nach einer langen Auszeit. Fans lechzen nur so nach aktuellen Infos zum Album, der Band und möglicherweise sogar einer Tour. Mit diesem coolen Gruppen-Selfie auf Instagram füttern sie heute Morgen ihre Fans, die in den Kommentaren durchweg positi

v reagieren. Auch internationale Fans melden sich zu Wort, um ihre Lieblinsgband zu ,,supporten”. Mit dieser Unterstützung kann der Start des neuen Albums nur gut gehen!

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-p...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel (twitter + facebook)

[Ichbinda]

Второй трек с альбома Kings of Suburbia выйдет на iTunes на этой неделе. Закажите альбом сейчас, чтобы мгновенно получить доступ к песне в пятницу!

twitter.com/tokiohotel

Второй трек с альбома 'Kings of Suburbia' выйдет на iTunes на этой неделе. Сделайте предварительный заказ альбома сейчас, чтобы получить мгновенный доступ к треку GIRL GOT A GUN в пятницу без какой-либо дополнительной оплаты: po.st/ituneskings

www.facebook.com/tokiohotel?fref=nf

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Bill Kaulitz (Instagram # 179) (16.09.2014)

[Unze]

#селфи в машине #kingsofsuburbia

(#carselfie #kingsofsuburbia)

Источник: instagram.com/p/tBzKR3tTsf/

* Натали Франц прокомментировала фото:

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Возможное объяснение тату Тома на пальце?

[Unze]

Gianluca Fellini запостил в инстаграме фото своей ноги, на которой видна такая же тату, как и у Тома на пальце!



Вот как он объяснил значение своего тату: Я сделал дизайн, основываясь на шри-янтре
instagram.com/p/tAdRDxDzYG/

Примечание:


Шри-Янтра - наиболее знаменитая из всех тантрических янтр. Представляя собой мистическое устройство космоса, Шри Янтра образована взаимным пересечением треугольников в двух направлениях: четыре вершинами вверх, символизируя мужской принцип, и пять вершинами вниз, символизируя женский принцип. Эта янтра изобретена для того, чтобы дать образ полноты и целостности существования, для того, чтобы адепт мог поместить этот образ внутрь себя для окончательного постижения своего единства со вселенной. Существуют как плоские изображения (часто — разноцветные), так и объёмные (например, отлитые из бронзы). Подробнее можно почитать здесь: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%80%D0%B8-%D1%8F...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, тату, татуировки, tattoo, круг общения ТХ, прочая информация сообщества

---

JoJo Wright - Instagram + Twitter

[Unze]

fatamorgana1989: Когда вы запостите видео с интервью с TH? Мы все ждем. ПОЖАЛУЙСТА
jojowright: Скоро, @fatamorgana1989! Много видео, на jojowright.com будет целая серия видео с TH!

instagram.com/p/tBHkHLBwlT/?modal=true


JoJo Wright: Будьте готовы, элиенсы 👽👽👽!!! Скоро детали об интервью с TH!!! “@MoonSunTH: @JoJoWright @tokiohotel О, Боже! <3”
www.twitter.com/‏JoJoWright

@темы: interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Tokio Hotel - Facebook & Twitter

[Unze]

Вы спрашивали о "RUN, RUN, RUN" - вот наши ответы:

Вопрос: Билл, что стало вдохновением для твоего образа в этом видео?
Билл: Сама песня. Чистота и простота. Я всегда хотел поработать с моим близким другом Джианлукой Феллини (Gianluca Fellini), очень талантливым художником, и я знал, что в этом видео мы полностью сойдемся во мнении. Это был совершенный симбиоз, и мы сотворили что-то великое вместе. Хотя ботинки были моей идеей.

Вопрос: В новом альбоме будет ведущий вводный сингл?
Георг: Ведущим синглом станет третья песня, которую мы выпустим...третье видео, которое вы увидите. Я так рад за эту песню, мы ждем-не дождемся, когда сможем поделиться ею со всеми.

Вопрос: Где Георг и Густав в видео "Run, Run, Run"?
Билл: Георг и Густав будут в видео для ведущего вводного сингла. Конечно! Они не участвовали в съемках "Run" просто потому, что там не было других инструментов, кроме пианино. Хотя им очень понравилось видео... мы все счастливы и довольны им.
Том: Для нас, как группы, дело не в эго или в том, кто больше всего светится на экране, или подобное д*рьмо. Мы всегда хотим творить и делать то, что будет лучше всего для группы, то, что мы любим. У нас нет такого, как бороться за то, кто будет в видео, а кто нет. То же самое касается и художественного оформления или обложки альбома....это все искусство, и это то, что правильно по нашим ощущениям.

перевела Unze

twitter.com/tokiohotel/with_replies и www.facebook.com/tokiohotel/posts/1015245515526...

Согласно ответам группы, сингл "Love Who Loves You Back" выйдет 26-го сентября!

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Пресса

[Ichbinda]

Австрия + Австрия

twitter.com/melifaa

twitter.com/EliElman

Когда-то очень успешную подростковую группу Tokio Hotel едва ли можно узнать!
Они выросли! Tokio Hotel празднуют свое возвращение после пятилетней паузы.

Самые раздражающие немцы или суперзвезды, достигшие международного успеха: в 2000-ых годах звезды-подростки из Tokio Hotel разделали массы на два лагеря благодаря своей музыке и прическам. И вот группа возвращается на поп-сцену в лице близнецов Билла и Тома Каулитцев (25). "Kings of Suburbia", их альбом, выйдет 3-го октября. На Youtube уже можно послушать песню "Run, Run, Run" - пропитанную чувствами балладу от близнецов под аккомпанемент фортепиано.

Но не волнуйтесь: барабанщик Густав Шефер (26) и басист Георг Листинг (27) также являются частью Tokio Hotel. Группа будет подслащивать ожидание фанатов до выхода альбома, каждую неделю выкладывая по одной песне. Почувствовать новый альбом можно в их инстаграме или на фейсбуке. ТХ ТВ также вернулось. В нем музыканты показали личные моменты жизни между периодами работы в студии в Лос-Анджелесе. "Я волнуюсь, потому что мы будем делиться плодами своих трудов за последние несколько лет", - говорит Билл.

перевела Unze

запись создана: 16.09.2014 в 17:57

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Lado Alexi - Facebook

[Unze]

Tokio Hotel - Kings Of Suburbia Album. Художественное оформление и графический дизайн: Andrew Brawl, фотография: Lado Alexi, визажист и прическа: Natalie Franz, стилист: Jennifer Hahn. Появится в продаже 3-го октября. Видео "Run Run Run" уже вышло: www.youtube.com/watch?v=OsNys5X1mEo

Источник: www.facebook.com/pages/Lado-Alexi/144221852342

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Tokio Hotel наслаждаются паузой

[Unze]

„Kings of Suburbia“ выходит: на прошлой неделе Tokio Hotel выпустили свой первый сингл "Run, Run, Run" вместе с клипом. Тем не менее, в графике немецких музыкантов нет места отдыху и покою. Между распланированными датами они все же пытаются вытянуть ноги и расслабиться.

Tokio Hotel вернулись после долгого перерыва и сразу же полностью увлекли за собой фанатов. Музыкальная немецкая группа, добившаяся международного успеха, вернулась на сцену с новым альбомом. „Kings of Suburbia“ - новый альбом парней, и будет в продаже через несколько недель. У фанатов есть возможность услышать новое звучание творения Билла и Со. еще до выхода альбома: в пятницу в сеть выложили первый сингл "Run, Run, Run" вместе с меланхоличным клипом. Пауза? Забудьте об этом! Группа уже работает над третьим видео, чтобы порадовать им своих фанатов.

Перекур для Tokio Hotel

Время от времени им нужна тишина и покой, что и показал нам вокалист Билл Каулитц в своем инстаграме. Очевидно, после одного интервью Tokio Hotel нужно набраться сил для другого, и им нужно пару мгновений, чтобы передохнуть и отдышаться. В то время пока Густав Шефер играет с мобильным телефоном, Том Каулитц наслаждается сигаретой. Билл явно предпочитает кофе - но в любом случае не забывает и о сигарете!

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-g...

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Том, Билл, Густав и Георг на концерте у Марсов и Linkin Park (15.09.2014, ЛА)

[Unze]

Без вспышки = темные фото! Но все равно: Tokio Hotel в Hollywood bowl на концерте у 30 Seconкогда ты не можешь позволить купить себе билет и пойти на концерт
instagram.com/p/s__H9Foz7E

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Действия Билла в инстаграме

[Unze]

Билл лайкнул видео JoJo:


instagram.com/p/s_zP8LBwrT/

* Пумба (ака Билл) лайкнул фото:


by gianlucafellini - instagram.com/p/s71r-dDzYM/

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Скрины

[Ichbinda]

16 шт. - tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...

@темы: скрины , screens, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Превью интервью JoJo с группой + Twitter

[Unze]

Сейчас идет совершенно секретное интервью с @tokiohotel! instagram.com/p/s_zP8LBwrT/
twitter.com/JoJoWright


Сейчас идет совершенно cекретное интервью с Tokio Hotel!!! JoJoWright.com ЭКСКЛЮЗИВ! Готовьтесь! (Я по серединке)

Смотрите видео здесь: instagram.com/p/s_zP8LBwrT/

Скачать - www.sendspace.com/file/zsysrg

перевод:

JoJo: Посмотрите с кем я тусуюсь! Совершенно секретное интервью! Привет!
Вся группа: Привет!
JoJo: Вы скоро получите его на jojowright.com. О, мой Бог! Людям просто крышу снесет! Та-та-та-та! ха-ха!

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, круг общения ТХ

---

Фан-арт

[Ichbinda]

by Twincestoxa

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель