Tokio Hotel Sharing The Teaser Of The New Single "Run, Run, Run"

[Unze]

Привет читатели Buzznet,

дайте мне пару секунд (или я должна сказать минут), чтобы восстановить дыхание и успокоиться... окей, теперь я в порядке. Более или менее.

Tokio Hotel только что сообщили всему миру в твиттере, что в пятницу, 12-го сентября 2014 года, они представят новый музыкальный видео-клип. Новый сингл называется "Run, Run, Run", и это баллада под аккомпанемент фортепиано. Мы уже слышали кусочки песни в последнем эпизоде Tokio Hotel ТВ на прошлой неделе.

А пока они поделились тизером - 30 секунд волшебства и глубокой мелодии.

Вот посмотрите: "Простота. Мы представим вам полную версию этого первого видео с альбома 'Kings of Suburbia" 12-го сентября в 19 часов (время по Москве). www.youtube.com/watch?v=MFN62EzmkBc …"

Вы готовы? Ожидали ли вы, что их первым синглом будет баллада?

перевела Unze

irenekaulitz90.buzznet.com/user/journal/1925910...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel - Twitter

[Unze]

Группа ретвитнула твит:



UniversalMusicMéxico ‏@UMusicMexico: Внимание, фанаты @tokiohotel, скоро будет доступна информация о предварительном заказе альбома #KingsOfSuburbia www.facebook.com/umusicmexico/photos/a.13384501... …

Источник: twitter.com/tokiohotel/with_replies

* Лайс (папарацци) перестал читать Tokio Hotel

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Bill Kaulitz (Instagram # 172) (09.09.2014)

[Unze]

Чего не хватает? - (what's missing?)

Источник: instagram.com/p/svt297tTrk/

* Билл снял септум в тату-салоне Body Electric Tattoo, который находится по адресу:
7274 ½ Melrose Ave, Hollywood, CA 90046

@темы: Локация, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Анимация

[Ichbinda]

by vollidioten

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Tokio Hotel - Run, Run, Run (текст)

[Ichbinda]

I wonder how your body tastes,

inside of someone else’s place…

Pull away your eyes,

there’s nothing left to heal…

I’m alone, but I know everything you feel…

And you waited on the rain,

for tears my heart is caged.

And we fall through fate,

but we rise and rise again.

And I run, run, run, run, run…(x3)

But I just run, run, run…

Tell me how you close the door…

No one, nobody can love you more…

Telling all your friends that this love is just made for bleeding…

Hanging upon the water but still keep on under breathing…

And you waited on the rain,

for tears my heart is caged,

and we fall through fate,

but we rise and rise again.

And I run, run, run, run, run…(x3)

But I just run, run, run…

Our lust for fading,

tied up in sentence…

And you waited on the rain,

for tears my heart is caged,

and we fall through fate,

but we rise and rise again.

And I run, run, run, run, run…(x3)

But I just run, run, run…

(взято у bibi-0630) с внесенными исправлениями

Перевод

Интересно, каково твое тело на вкус,

Когда его пробует кто-то другой.

Отведи свой взгляд, ведь им уже нечего исцелять.

И хоть я один, я чувствую всё, что чувствуешь ты.

И под дождём ты ждёшь

Слёз, которые заточены в моём сердце.

Судьба сбивает нас с ног,

Но мы поднимаемся снова и снова.

И я бегу, бегу, бегу, бегу…

И я бегу, бегу, бегу, бегу…

Я бегу, бегу, бегу, бегу…

Просто бегу…

Скажи, как ты так просто смогла закрыть двери?

Никто не понимал, как я мог любить тебя еще больше,

Говоря своим друзьям, что эта любовь просто создана для того, чтобы причинять боль (дословно: истекать кровью, кровоточить)

Парю уже над водой, но продолжаю задерживать дыхание.

И под дождём ты ждёшь

Слёз, которые заточены в моём сердце.

Судьба сбивает нас с ног,

Но мы поднимаемся снова и снова.

И я бегу, бегу, бегу, бегу…

И я бегу, бегу, бегу, бегу…

Я бегу, бегу, бегу, бегу…

Просто бегу…

Наша жажда исчезнуть

Сковывает как смертельный приговор

И под дождём ты ждёшь

Слёз, которые заточены в моём сердце.

Судьба сбивает нас с ног,

Но мы поднимаемся снова и снова.

И я бегу, бегу, бегу, бегу…

И я бегу, бегу, бегу, бегу…

Я бегу, бегу, бегу, бегу…

Просто бегу…

(взято у Alienist)

@темы: тексты, lyrics, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - Twitter & Blog & Facebook (09.09.2014)

[Unze]

Тизер "Run, Run, Run"

Простота. Мы представим полную версию первого видео c альбома "Kings Of Suburbia" 12 сентября в 19 часов по Москве.

Билл Каулитц – музыкальный видео-клип – Tokio Hotel – Том Каулитц


www.youtube.com/watch?v=MFN62EzmkBc

Источники: www.facebook.com/tokiohotel и www.tokiohotel.com и twitter.com/tokiohotel/with_replies

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, audio, аудио, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel - Twitter & Facebook (09.09.2014)

[Unze]

Распродано! Версия Super Deluxe нашего альбома #kingsofsuburbia распродана полностью. На складах больше нет. С ума сойти! Большое вам спасибо. Мы просто потрясены и работаем со звукозаписывающей компанией над тем, чтобы выпустить второй тираж как можно скорее!

Источник: twitter.com/tokiohotel/with_replies и www.facebook.com/tokiohotel

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Слух: Новая песня Tokio Hotel "Run, Run, Run"?

[Unze]

Ссылка на скачивание песни: www.mediafire.com/download/5uqs0nzpeo564o8/TOKI...

@темы: слухи, audio, аудио, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - Twitter & Facebook (09.09.2014)

[Unze]

www.TokioHotel.com входит в режим 'Kings of Suburbia'. ....расскажем больше на следующей неделе.



Источник: twitter.com/tokiohotel/with_replies и www.facebook.com/tokiohotel

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Kleerup выпускает мини-альбом

[Unze]

13 октября Kleerup выпускает мини-альбом "As if we never won", первый сингл "Let me in" которого уже вышел в пятницу.

В следующем году выйдет другой мини-альбом и полноценный альбом, в котором, среди прочего, участвуют такие артисты, как Вероника Маджио (Veronica Maggio), Faye и Билл Каулитц из Tokio Hotel, - пишет Expressen. [...]

Прошло уже шесть лет, с тех пор он выпустил одноименный альбом "Kleerup", песня которого "With every heartbeat", написанная совместно с Robyn стала номер один в Великобритании и других странах.

перевела Unze

Источник: www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/article194...

* Kleerup - шведский электро-поп продюсер, который часто записывает песни вместе с другими артистами.

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, круг общения ТХ

---

Bill Kaulitz (Instagram # 171) (08.09.2014)

[Unze]

РАСПРОДАНО! Super Deluxe версия альбома #kingsofsuburbia уже распродана! Огромное вам спасибо! Мы просто поражены - нет слов. Ждем-не дождемся, когда вы сможете услышать первую песню! Мы работаем вместе с лейблом над тем, чтобы как можно раньше издать вторую партию Super Deluxe!!! #tokiohotel #распродано #элиенсы #любим вас #спасибо

(SOLD OUT! #kingsofsuburbia super deluxe album is already sold out! thank you guys so much! we're overwhelmed. can't wait for you guys to hear the first song! we're working on a solution with the record company to make a second edition available ASAP!!! #tokiohotel #soldout #aliens #love #thankyou)

Источник: instagram.com/p/stSWOstTtM/

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Тизер Tokio Hotel ТВ 2014 [Эпизод 05] ’Основная причина, почему мы приехали в ЛА‘

[Unze]

Понедельник, и сегодня не только день рождения Густава, но и день для тизера нового эпизода Tokio Hotel ТВ. УРА!

Вот что парни написали в твиттере: "Наш магнит для девушек! youtu.be/qbjI-3OMLFQ"

Проверьте, что у них магнит для девушек в этом тизере здесь: irenekaulitz90.buzznet.com/user/journal/1924247...

Не забудьте посмотреть весь эпизод целиком в среду 10-го сентября.

А если вы еще не сделали предварительный заказ копии "King Of Suburbia" на iTunes, сделайте это сейчас!

перевела Unze

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, СМИ, пресса, press, собака, кот, dog, cat

---

Tokio Hotel: Новый альбом уже распродан!

[Unze]

Вероятно, такого не ожидали даже самые большие поклонники группы: одна из версий нового альбома Tokio Hotel уже распродана! Менее чем через месяц до официального выхода уже больше нет в продаже Super Deluxe версии альбома "Kings Of Suburbia".

Группа начала свое возвращение в начале сентября после небольшого промо и подтверждения даты выхода альбома звукозаписывающей компанией Юниверсал. 5-го сентября можно было оформить предварительный заказ альбома, и Tokio Hotel объявили об этом на своей страничке в фейсбуке. Некоторое время спустя появилась новость: "Версия Super Deluxe распродана в Германии и Испании."

Это не стандартный CD, но пакет из CD, DVD и бокс-сета. Туда входят: альбом-фотокнига, виниловая пластинка и еще четыре неизданные песни. Ажиотаж вокруг группу сейчас, как и раньше, просто огромный.

Уже в 2005 году, когда Том и Билл Каулитцы, Густав и Георг появились на сцене, они очень быстро стали суперзвездами. Их первый альбом "Schrei" взял штурмом чарты и занял первое место в Германии и в Австрии. Межународная версия альбома попала даже на шестое место в Канаде.

Похоже, что Tokio Hotel смогут не только повторить этот успех, но даже и превзойти его с их новым альбомом „Kings of Suburbia“.

перевела Unze

Источник: intouch.wunderweib.de/stars/starnews/artikel-34...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel Blog (08.09.2014)

[Unze]

Наш магнит для девушек! Вот наш новый тизер для Tokio Hotel ТВ.

Билл Каулитц – Пумба – Tokio Hotel ТВ – Том Каулитц

Источник: www.tokiohotel.com/

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Tokio Hotel (twitter)

[Ichbinda]

Наш магнит для девушек!

youtu.be/qbjI-3OMLFQ

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Tokio Hotel TV 2014 [EP 05] Teaser ’The Main Reason Why We Came To LA‘

[Ichbinda]

youtu.be/qbjI-3OMLFQ

Тизер Tokio Hotel ТВ 2014 [Эпизод 05] ’Основная причина, почему мы приехали в ЛА‘

Билл: Мы можем делать простые вещи... просто пойти куда-то и повеселиться - все самое обычное.
Том: Это была одной из основных причин. почему мы приехали в ЛА.
Том: Если вы хотите... попытаться поговорить с милыми девушками, вы просто берете с собой Пумбу... и ты... он притягивает девушек!
Билл: Я рад и волнуюсь, и, конечно нервничаю от того, что нужно будет делиться с остальным миром тем... тем, что мы делали в последнюю пару лет.

Смотрите эпизод целиком 10 сентября

перевела Unze

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет, собака, кот, dog, cat

---

Tokio Hotel (facebook) изменил фотографию профиля

[Ichbinda]

www.facebook.com/tokiohotel?ref=stream&fref=nf

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel: Так мило! Билл и Георг поздравили Густава в инстаграме

[Ichbinda]

С Днем Рождения, Густав Шефер! Барабанщик успешной группы Tokio Hotel празднует свой ​​26-ой день рождения. И, конечно, его коллеги по группе Билл и Том Каулитцы и Георг Листинг поздравили его с таким великим днем. И очень милым способом!

Сегодня Густав Шефер, барабанщик группы Tokio Hotel, празднует свое 26-летие. Интересно, что в его списке пожеланий? Возможно, он надеется, что новый альбом парней "Kings of Suburbia", который появится в продаже 3 октября, вырвется вперед, как и его предшественники, и поможет группе повторить их прежние успехи. Но сегодня празднуется его день рождения, и его коллеги по группе Билл Каулитц и Георг Листинг поздравили своего друга в инстаграме!

Его приятели поздравили его, выложив старые фото с Густавом

Итак, Билл Каулитц и Георг Листинг поздравили именинника, выложив его фото. И если Георг выложил более или менее недавнее фото барабанщика, вокалист Билл, вероятно, порылся и откопал милую фотографию маленького Густава Шефера в детстве. На фото мальчик-блондин смотрит куда-то мечтательно вдаль, и, вероятно, понятия не имеет о том, что приготовило для него будущее. Даже его фанаты в восторге от этих фото и поздравляют именинника с днем ​​рождения!

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-s...

@темы: Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Предзаказ альбома в saturn.de

[Ichbinda]

Tokio Hotel KINGS OF SUBURBIA (LTD. SUPER DELUXE) Pop CD + DVD Video

49,99

www.saturn.de/mcs/product/Tokio-Hotel-KINGS-OF-...(LTD.-SUPER-DELUXE)-Pop-CD---DVD-Video,48352,473847,1481261.html?langId=-3

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель