Tokio Hotel TV [Episode 3]: "Tom, do your f*n job - you're my assistant"

[Unze]

www.youtube.com/watch?v=9-S991UPJYc&list=UUEGVZ...
Скачать (.mp4 file) - www.sendspace.com/file/r0npjy

3-ий сезон Tokio Hotel ТВ [Эпизод 3]: "Том, делай свою гребаную работу: ты - мой помощник!"

Том: Добро пожаловать в ЛА! Солнечный город. Это... Да, мы живем в Лос-Анджелесе уже 3 года, я еще никогда не видел такую погоду. Льет как из ведра, это ужасно. Это вот как, у нас есть один день на фотосессию на улице в течение всего года, и с нашим везением идет вот такой дождь. Но нам нужно сделать всего парочку снимков и... но на улицах творится безумие! И я только что увидел свою машину, и окна открыты, поэтому мне придется еще также купить и новый автомобиль.

* 6 часами раньше *

Георг: Мы на пути ко второму месту. Следующий съемочный день, мы начали действительно снова рано. Погода реально плохая, если вы выгляните наружу.
Густав: Да.
Георг: Мы надеемся на лучшее, что дождь сегодня не пойдет. По большей части мы снимаем на улице.
Итак, мы только что прибыли в дом и...
Густав: Сюрприз, сюрприз!
Георг: Сюрприз, сюрприз! Пошел дождь.
Густав: Да.
Георг: Пррр-ф, итак, мы ждали где-то 2 часа, и теперь мы снимаем здесь.
Густав: Сейчас мы ждем наших друзей, которые приедут сюда, и тогда мы можем начать.

Том: Я думаю, что это не проблема, позже, ну, знаете, когда мы будем добавлять последние штрихи к фотографиям, я смогу поговорить с фотографом, чтобы он сделал вот эту часть немного больше, что это стало...
Георг: Так подложите носки.
Том: Да, может быть, подложить носки... прямо сюда.
Георг: Подложи носки.
Том: Будет выглядеть немного больше.
Билл: Не может...
Том: Это совершенно их не смутит.
Билл: Это не должно быть больше.
Дженнифер: Не должно смущать тебя, Том. Он - твой близнец.
Том: Эй, Пумба.
Билл: Том, ты можешь сделать свою гребаную работу и снять эти ботинки? Спасибо. Давай! Ты знаешь правила, если моего помощника нет рядом, ты - мой помощник. Давай! (Дженнифер смеется)

Билл: Что это за огромная этикетка?! Ой...
натали: А, застряла в RITZE (с немецкого - щель)?
Билл: В щели!
Георг: В щели! Огромная этикетка!

Георг: Ну, вот, начинается дождь. Замечательно!
Густав: Мы должны быть в белых рубашках. А сейчас слишком солнечно. У нас есть хорошие новости. Дождь прекратился, но теперь из-за солнца, у меня будут закрываться глаза, когда фотографируют, но... но эм ... и мы начинаем прямо сейчас. Надеюсь, что дождь не пойдет снова... Итак. Давайте сделаем это!

Том: Я также могу потрясти дерево для всех...
Билл: Ты - мудак! Мое перо упало...
Том: Я хотел бы сидеть здесь. Разве не это твоя лучшая сторона?
Билл: Нет, моя сторона лица, где я красиво получаюсь, здесь!
Том: Да, моя тоже здесь!
Билл: Ха-ха! Думаю, тогда мы должны вдвоем сесть на этот стул!
Том: Мы оба могли бы позировать вот так...

Билл: Мы надеялись на хорошую погоду, но у нас был дождь. Типично для ЛА. Нет, на самом деле это не типично. Здесь дождь идет раз в год, и надо было случится, чтобы этот дождь пошел сегодня, так что это немного отстойно, но мы попытаемся сделать отличнейшие фотографии. Я думаю, что все будет выглядеть хорошо в любом случае. И соседи перепугались: потому что я думаю, что никто не ожидал увидеть кого-то с такой штукой на голове в этом районе, так что это было довольно забавно.
Том: Мой маленький племянничек !!
(Пумба постоянно пытается попасть в кадр)

Натали: Густав, спускайся сюда!
Густав: Да, мамочка! Уже иду!
Билл: Нати, можешь подняться сюда и проверить мои волосы?
(Дженнифер смеется)
Билл: Быстрее, быстрее!

Том: Эй! Лови мячик!
Билл: Том, чувак, поторопись! Давай, иди уже!

(Звучит песня "Somewhere in town we don't know where we are!!!")

Билл: Было дождливо и холодно, но у нас получились восхитительные фотографии. Мы сделали все, что хотели, и я думаю, что фотографии будут удивительными. Так что... да, я более чем счастлив. Я устал, но счастливый.

Георг: Сегодня мы закончили последние съемки. Это был второй день. Мы это сделали. Я думаю, что мы сделали много фотографий. Фотограф сказал, что мы сделали...
Густав: Тысячу.
Георг: Да, около восемьсот тысяч фотографий. Он уже показал нам некоторые.
Густав: Восемьсот тысяч снимков? А может быть только между 800 и 1000?
Георг: Ну, может быть между 800 и 1000 снимков.
Густав: Ты - молодец!
Георг:Ты так думаешь?
Густав: Да.
Георг: Так мило. Спасибо большое. Я думаю, что ты тоже молодец.

* Следующий эпизод *
"Изменить название группы на..."
Смотрите 3-го сентября

Билл: И если уже говорить правду, то уже в прошлом году мы были готовы выпустить альбом.
Том: Люди скажут: "Ничего себе! Они сильно изменились!", но это нормально.
Билл: Мы изменили логотип нашей группы, мы изменили арт для альбома. Все как-то очень странно, но очень конкретно говорит о том, как мы все хотим...
Том: А между тем мы даже думали о смене названия группы Tokio Hotel на просто...

В главной роли: Пумба
При поддержке: Билла Каулитца, Тома Каулитца, Густава Шефера и Георга Листинга.
Спродюсировано: Bergamini Pictures
Идея и менеджмент проекта: Бенджамин Эбель
Главный художник и дизайн: Эндрю Брол
Камера и редактирование: Эрик Бергамини и Себастьян Штеффенс
PR-менеджер: Дуня Пехер
Личный ассистент мистеров Билла и Тома Каулитцев: Майк Бастиан
Безопасность обеспечивалась: Defcon

перевела Unze

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео

---

Tokio Hotel: Bill Kaulitz gönnt sich eine Auszeit

[Unze]

Im Oktober erscheint endlich das neue Album der Band “Tokio Hotel”! Lange haben die Jungs Bill und Tom Kaulitz, Gustav Schäfer und Georg Listing ihr Comeback vorbereitet und wollen endlich wieder die Charts stürmen. Doch nach der monatelangen Arbeit gönnt sich Sänger Bill jetzt endlich eine Pause.

In den letzten Monaten gab es bei Bill Kaulitz und seinen Bandkollegen von “Tokio Hotel” eine Menge zu tun. Songs und Texte mussten geschrieben und eingesungen werden, es warteten Shootings und die Promotion für ihr im Oktober erscheinendes Album. Doch bevor nach dem Release der eigentliche Stress erst richtig beginnt, gönnt sich Sänger Bill jetzt erst einmal eine kleine Auszeit. Das zeigt er seinen Fans via Instagram.

Bill gönnt sich einen Stadtbummel

Auf dem von dem Sänger veröffentlichten Schausfensterselfie zeigt sich Bill Kaulitz vor dem Fenster einer Herrenbotique. Scheinbar gönnt sich der Sänger eine kleine Auszeit von der Arbeit und macht einen Schaufensterbummel in den Straßen von L.A.. Schon gestern postete der Sänger bei einem Spaziergang ein Foto von seinem Hund Pumba am Strand. Und die "Tokio Hotel"- Fans finden sicher auch- diese kleinen Ausflüge hat sich der Sänger redlich verdient.

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-b...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Universal Music Peru о новом альбоме

[Unze]

Universal Music Peru подтвердил, что новый альбом выйдет в 2014 году. Хотя они не знают точный месяц.

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Стиль Тома

[Unze]

@темы: style, стиль, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bravo #36, 2014 (Германия)

[Unze]

перевод:

Тайное возвращение всех времен
Tokio Hotel снова возвращаются!
Хотя парни задали загадку своим фанатам. Браво прольет свет во тьме.

Уже прошло пять лет, с того момента, как осенью 2009 года вышел последний альбом Tokio Hotel “Humanoid”. И это целая вечность для всех элиенсов! После этого в музыкальном плане не было ничего от Билла и Тома Каулитцев (обоим 24), Георга Листинга (27) и Густава Шефера (25). Хотя в 2013 году парни планировали свое мега-возвращение, но в вместо этого они снова и снова откладывали его. «Так как они хотели еще поработать над своими хитами на своей второй родине, Лос-Анджелесе», - поведал один из музыкальных инсайдеров. А сейчас альбом уже должен быть готов! В инстаграме Tokio Hotel выложили фото из фотосессии на обложку альбома и с видео-съемок первого сингла. И он может называться «Better Man». Песню можно услышать в новом сезоне вернувшегося Tokio Hotel ТВ, эпизоды которого группа вновь выкладывает на Youtube. Ну, и каково новое звучание? Эксперт: "Более электронное и повзрослевшее!" И это больше всего подходит к тому, как выглядят сейчас парни: Том - с бородой, Георг — с короткими волосами, и Билл — повзрослевший и более стильный.
Но дату, когда же точно выйдет новый CD, держат в строжайшей тайне. Звукозаписывающая фирма Universal не дает никакой информации на многочисленные запросы. Инсайдер говорит, что их альбом может выйти, как у Бейонсе: песни появятся без предварительного сообщения даты релиза. Плюс: треки не сольют вновь, как это было раньше. К тому же им на руку может сыграть эффект неожиданности. У Бейонсе это получилось классно (ее альбом «Beyonce» продали тиражом в 3,3 миллиона дисков)
Хорошо, парни, но больше не тяните! Ваши фанаты ждали та-а-а-а-ак долго!
автор: Саша Венике

Голосование Браво: Будет ли возвращение Tokio Hotel удачным?
- Да — 73%
- Нет — 12%
- Поживем-увидим — 15%

Подписи к картинкам: (на синем фоне)
Обратный отчет их мега-возвращения:

- март 2014: команда за обедом
* Первое фото группы.
1. В марте впервые спустя годы парни опять были вместе и показали совместное фото на фейсбуке. Этим фото они начали разогревать фанатов к новому альбому.

- апрель 2014
2. Том за написанием песни. В течение двух лет группа работала над новыми песнями.

Фотосессия
- май 2014
3. Парни примеряют одежду к фотосессии на обложку. В мае группа фотографировалась в Лос-Анджелесе для нового CD.
4. Густав - единственный остался верным своему старому образу.
5. Битва тел: Георг (слева) и Том сравнивают свои мускулы.

Съемки видео
- август 2014
6. Съемки клипа: Парни отсняли видео-клип на первый сингл с нового альбома.
7. Но они все еще держат в тайне дату выхода их альбома.

перевела Unze

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Tokio Hotel (facebook)

[Ichbinda]

Всего через несколько часов мы загрузим для вас совершенно новый эпизод Tokio Hotel ТВ. Как всегда, в среду в 17:00 (центральное Европейское время или 19:00 время по Москве) на Youtube. А пока... вот тизер и ссылка на все, что до этого происходило на Tokio Hotel ТВ: bit.ly/1s2UnNM

www.facebook.com/tokiohotel?fref=nf

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Bill Kaulitz (Instagram # 162) (26.08.2014)

[Unze]

#селфи в витрине магазина

(#shopwindowselfie)

Источник: instagram.com/p/sMBdJvtTnD/

Это витрина магазина Rag&Bone на Melrose Avenue.

* Под фотографией появилась звездочка, значит она попала в раздел "Популярные".

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Билл, Том и Alicia Vigil (26.08.2014)

[Unze]

Источник: instagram.com/p/sLmjT-BB4J/#

Примечание: Alicia Vigil (модель, актриса и музыкант из ЛА)

@темы: фандом, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Знаешь ли ты Tokio Hotel? (вопрос 50)

[Ichbinda]

Вопрос: Как отметили Каулитцы свое 20-летие?

1. отправились в путешествие		2	(3.17%)
2. посетили родителей		0	(0%)
3. выступили с концертом		1	(1.59%)
4. сходили на автогонки		3	(4.76%)
5. арендовали парк		57	(90.48%)
Всего:		63

@темы: голосование, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Знаешь ли ты Tokio Hotel? (вопрос 49)

[Ichbinda]

Вопрос: Кто из этих артистов не является фаворитом ни у одного члена группы Tokio Hotel?

1. Nena		1	(1.82%)
2. Aerosmith		2	(3.64%)
3. Fall Out Boy		13	(23.64%)
4. Metallica		1	(1.82%)
5. 98 Degrees		38	(69.09%)
Всего:		55

@темы: голосование, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Знаешь ли ты Tokio Hotel? (вопрос 48)

[Ichbinda]

Вопрос: Какое из этих имен не относится ни к кому из участников группы?

1. Trumper		1	(1.89%)
2. Moritz		6	(11.32%)
3. Ulrich		40	(75.47%)
4. Hagen		1	(1.89%)
5. Wolfgang		5	(9.43%)
Всего:		53

@темы: голосование, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Знаешь ли ты Tokio Hotel? (вопрос 47)

[Ichbinda]

Вопрос: У какой песни нет немецкого варианта?

1. Live Every Second		1	(1.75%)
2. Don't Jump		0	(0%)
3. Black		2	(3.51%)
4. Phantomrider		4	(7.02%)
5. Attention		50	(87.72%)
Всего:		57

@темы: голосование, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Знаешь ли ты Tokio Hotel? (вопрос 46)

[Ichbinda]

Вопрос: Какая песня была написана, когда группа уже была известна, как Tokio Hotel?

1. Leb Die Sekunde		6	(12.24%)
2. Nothing's Like Before		0	(0%)
3. I Needn't You		0	(0%)
4. Geh		43	(87.76%)
5. It's So Hard to Live		0	(0%)
Всего:		49

@темы: голосование, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса - анонс

[Ichbinda]

Завтра выйдет новый номер немецкого Браво – и мы прежде всего хотим поздравить Биби, которая впервые оказалась на обложке журнала со своими советами по красоте! Это действительно красиво! Также этому выпуску журнала могут порадоваться и фанаты Tokio Hotel! В номер будут вложены стикеры для ногтей, а доктор Зоммер вновь начнет вести свою колонку. Вам уже нравится?!

www.facebook.com/BRAVO.de/photos/a.173800837283...

За информацию спасибо  Denise_fox

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, scans, сканы

---

Стиль Билла

[Unze]

(1, 2) instagram.com/bk_stylespot#

запись создана: 25.08.2014 в 11:21

@темы: style, стиль, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bill Kaulitz (Instagram # 161) (26.08.2014)

[Unze]

Закат в ЛА #сегодня #лето #закат #без фильтра

(LA sunset #today #summer #sunset #nofilter)

Источник: instagram.com/p/sJ_rr9tTge/#

* Под фото появилась звездочка, так что эта фотография перешла в раздел "Популярные".

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Tokio Hotel: Новый имидж группы для нового альбома такой секси!

[Unze]

Tokio Hotel хотят снова прорваться на вершины чартов со своим новым альбомом, который должен выйти уже в октябре этого года. Долгое время не было ничего слышно о парнях, а сейчас с новым имиджем и новой музыкой они готовы снова штурмовать чарты. И уже есть первые фотографии с обложки нового альбома!

Те, кто думает, что время Tokio Hotel прошло, ошибаются. Сейчас парни: Билл и Том Каулитцы, Георг Листинг и Густав Шефер попытаются снова захватить вершины чартов со своим новым альбомом. Поэтому они хорошо подготовились к своему возвращению, и их фанаты ожидают от них новой музыки и новых образов. И одно можно точно сказать - парни повзрослели!

Парни из Tokio Hotel выглядят повзрослевшими

После выхода их последнего альбома "Humanoid" в 2009 году фанаты ждали их новой работы до сегодняшнего момента. И вот их ожидание закончилось. Похоже, что в октябре выйдет новый альбом, и парни из Tokio Hotel предстанут в новом повзрослевшем и секси имидже. Хотя вокалист Билл Каулитц все еще по-прежнему верен причудливым образам, он все равно стал спокойнее. Билл опубликовал в инстаграме первое фото с фотосессии на обложку нового альбома. Это черно-белая фотография с четким изображением. По ней видно, что группа из причудливых подростков превратилась в группу зрелых музыкантов.

перевела Unze

www.myheimat.de/news/kommentieren/tokio-hotel-s...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Действия Билла в инстаграме

[Unze]

Я еще с утра вошла в ступор, потому что моя нумерация постов от Билла не совпадала с количеством фото Билла в его инстаграме, но было слишком рано, чтобы мой мозг включился и начал соображать... Вот только что выяснилось, что Билл почему-то удалил это фото:



instagram.com/billkaulitz

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет

---

Густаву Шеферу бросили вызов #ALS #IceBucketChallenge

[Unze]

Mykel Johnson (бывший участник US5) бросает "ледяной вызов" Густаву Шеферу #ALS #IceBucketChallenge



Mykel Johnson: Огромное спасибо моему бывшему коллеге по группе US5 Jay Khan за номинацию... [...]
Я номинирую: Silva Gonzalez и Густава Шефера, барабанщика из Tokio Hotel. И Marco из Reeken (Mieten, Kaufen, Wohnen)

Источник: de-de.facebook.com/singermykeljohnson

@темы: video, видео, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Tokio Hotel - Twitter (26.08.2014)

[Unze]

Tokio Hotel: Уже почти среда!!!! #TokioHotelTV youtu.be/WKWHC41kLR0

Источник: twitter.com/tokiohotel/with_replies

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-video, ТХ-видео, TH-internet, TH-интернет