Билл и Том приняли вызов #ALSicebucket и облились водой! Зайдите на: www.alsa.org #icebucketchallenge
Видео смотрите здесь: www.facebook.com/tokiohotel
Перевод видео:
Билл: Окей, мы были номинированы на "ледяной вызов".
Том: Большое спасибо за это Тому Бонэ.
Билл: Спасибо Тому Бонэ за то, что номинировал нас. Мы принимаем этот вызов и сделаем это, потому что это для хорошей цели. Итак, зайдите на сайт als.org и пожертвуйте деньги. Мы считаем, что нужно всегда делать и то, и другое: принимать вызов и жертвовать деньги.
Том: И мы номинируем прежде всего Эрни и Берта из "Улицы Сезам". У них достаточно денег, чтобы пожертвовать.
Билл: И мы номинируем Дэвида Хассельхоффа.
Том: Точно.
Билл: Давай, начнем!
Том: Подожди-подожди.
Билл: И раз... (обливаются) Мы также снова номинируем Тома Бонэ, так как считаем, что он с удовольствием освежится еще раз и сможет пожертвовать еще денег.
перевела Unze
Сделал мой день особенным! Я все еще счастлива благодаря ему :3